Les joies éphémères de Percy Darling
Extraits
Littérature étrangère
O my darling
Cela commence comme la plus belle des histoires : Charlotte et Clark, trois ans de mariage, des rêves plein la tête, un futur radieux. Et un projet, emménager dans cette jolie maison de la banlieue de Boston qu'ils ont achetée sur un coup de tête. Une maison idéale pour se construire un avenir commun, pour abriter la famille qu'ils vont former. Une maison comme un cocon. Ou comme une prison. Car peu de temps après leur installation, la maison qui hier encore leur paraissait si parfaite semble avoir changé. Comme si les murs s'étaient rapprochés, les plafonds abaissés, comme si tout l'espace s'était rétréci. Comme si la maison elle-même ressentait un certain malaise. Quelles angoisses se cachent derrière les murs ? Quel drame s'est joué dans l'enfance de Clark qui l'empêche d'envisager un avenir ? Pourquoi Charlotte a-t-elle un tel empêchement face à la maternité ? Parviendront-ils à renouer le lien ? Avec une douce ironie et une sidérante lucidité, Amity Gaige dissèque le quotidien d'un jeune couple, entre joies simples, angoisses tues et preuves d'amour.
05/2015
Seinen/Homme
Millenium Darling T02
L'hommage de la nouvelle génération au cyberpunk des 80's ! En 1980, la ville de Sen-nen Dani est le théâtre d'une guerre, celle menée par Neiron afin d'unifier l'humanité autour d'un artefact millénaire. Mais doté de ce même artefact qui lui a été implanté par le génial horloger Gin-Iro, Ippei a déjà commencé à mener le combat. Encore plus d'action, d'humour, d'êtres fascinants dans ce tome 2 !
11/2022
Seinen/Homme
Millenium Darling T01
L'hommage de la nouvelle génération au cyberpunk des 80's ! En 1980, la ville de Sen-nen Dani est le théâtre d'enlèvements de sans-abris. Recherchant son ami et père de substitution, Ippei, une montagne de muscles au grand coeur, est attaqué par une mystérieuse créature. Sauvé par Gin-iro Karisome, élégant horloger, il devient Millenium Darling, un cyborg à la puissance démesurée. Grâce à ses nouvelles capacités, Ippei parvient à à détruire la créature responsable de l'enlèvement et du meurtre des sans-abris. Il ne le sait pas encore mais il vient d'attirer sur lui l'attention des Mécananthropes, d'étranges êtres millénaires issus de l'union de la machine et de l'humain, ainsi que de leur chef, le terrible Neiron.
04/2022
Poésie
Fragrances éphémères
"Avec les pigments de l'amour, repeignez les couleurs assombries de la vie". Ecrire. Ecrire pour laisser une trace ; poursuivre une émotion. Ecrire pour surprendre, pour se faire entendre. Manier les mots, faire pleurer, faire rêver. Ecrire, pour montrer que l'on a vécu. Ecrire, pour faire voir des choses qui passent inaperçues. Ecrire, pour prouver que l'on a existé.
08/2015
Poésie
Ephémères rides
"Giboulées de Mars Pourtant tu es là printemps ! L'hiver s'accroche Prunier en avance Les pétales pleurent Le printemps bien loin. ". . Ephémères rides est un recueil de haikus, glanés au fil des saisons, vous invitant à vous ressourcer...
10/2021
Littérature française
Pulsions Ephémères
Ce vécu est essentiellement une construction imaginaire de l'histoire de protagonistes qui auraient pu réellement exister en lieux, temps et actions. Il ambitionne d'être perçu comme une ode à la sensibilité et à la beauté féminine, jonglant avec sa complexité émotionnelle et ses réalités existentielles. La femme n'est-elle pas, en effet, la clef de l'interprétation des pulsions et bouleversements intérieurs qui nous traversent lorsque nous aspirons à ce bien-être, appelé "l'amour" , cet état de béatitude auquel nous aspirons tous ?
07/2015
Littérature française
Mes éphémères
Rien ne passe plus vite que les idées et les humeurs. D'un instant sur l'autre on pense autrement et autre chose... Je relis ces billets qui ont dix, quinze ans parfois, et je m'étonne : c'est que ce n'est ni démodé ni dépassé ? tout ça ! De fait ? je le pense encore :je suis même prête à redire, récrire la même chose, en y brodant des détails, des faits survenus depuis qui ne peuvent que renforcer mon propos. Mes éphémères - " effets mères " aurait dit Lacan - auraient-ils, d'un trait de ma plume, engendré le futur ? Tel le galet qu'on lance sur l'eau calme d'un lac et qui rebondit, rebondit... Présentées ici dans l'ordre des saisons qui convient aux caprices de l'instant, ces chroniques ont été publiées depuis une quinzaine d'années dans Le Figaro, Sud-Ouest, Le Populaire du Centre, France-Soir, diffusées sur France Bleu-la Rochelle et divers autres médias. Je les remercie tous de les avoir accueillies l'espace de quelques minutes d'antenne ou de la journée d'un quotidien.
10/2003
Littérature française
Lèvres éphémères
Koko, brillant chercheur en voyage dans son pays natal découvre l'amour et la passion par la force d'un coup de foudre violent au hasard d'une promenade nocturne. De cette rencontre avec l'être tant attendu, il sortira transfiguré et plein d'espoirs... Mais le coup de foudre durera-t-il plus longtemps qu'une seule soirée ?
10/2016
Littérature française
Objets éphémères
Dans notre société de consommation à outrance, les objets sont entraînés dans un tourbillon au cycle de vie de plus en plus court, tel l'éphémère, cet insecte dont l'existence ne dure que l'espace de quelques heures. Qui aurait pu penser qu'un jour les objets qui nous entourent puissent se révolter, s'insurger ou tout simplement nous aimer ? L'auteur leur a donné une âme et leur a procuré une voix. Découvrez ce que pense un chewing-gum sur le bitume, un cheveu sur une scène de crime, un bout d'élastique prêt à faire le grand saut, une gomme qui a peur de disparaître à force d'être usée. Un petit recueil de nouvelles plein d'humour !
05/2015
Droit
La sécurité des publics dans les manifestations éphémères
Un festival, un carnaval, un marché de Noël, une brocante, un repas des anciens : autant de manifestations que l'on peut qualifier d'éphémères, leur durée allant de quelques heures à plusieurs jours. Elles peuvent se dérouler dans des ERP, qui ne sont pas classés en fonction du type de l'activité accueillie : le repas des anciens dans le gymnase, par exemple, ce qui nécessitera une autorisation exceptionnelle. Elles peuvent se dérouler en extérieur, tant dans l'espace public que dans un espace privé : elles nécessiteront là encore une autorisation préalable. En toutes circonstances, la sécurité du public invité à une manifestation doit être assurée. En tant qu'autorité de police, le maire, qui autorise ou non la manifestation, vérifie le respect des règles de sécurité ou les établit lui-même, en est le garant. Quant aux personnels territoriaux, ils devront le conseiller ou intervenir dans l'organisation de la sécurité des publics. Cet ouvrage aidera les uns et les autres à se poser les bonnes questions et à trouver les réponses qui peuvent y être apportées. Il précise les responsabilités, objet d'inquiétude de plus en plus fréquent pour les personnels territoriaux.
11/2019
Poches Littérature internation
American Darling. 2e édition
A cinquante-neuf ans, Hannah Musgrave revient sur sa vie de jeune bourgeoise américaine contrainte par son engagement révolutionnaire à prendre la fuite vers l'Afrique au début des années 1970. Ayant tenté sa chance au Liberia, elle s'y est mariée à un bureaucrate local appartenant à une tribu puissante et promis à une brillante carrière politique. Quelques années plus tard, elle a, en catastrophe, repris le chemin de l'Amérique, laissant là leurs trois enfants, fuyant la guerre civile qui enflammait le pays. Au moment où commence ce livre, Hannah quitte sa ferme "écologique" des Adirondacks, car ce passé sans épilogue la pousse à retourner en Afrique... Evocation passionnante d'une turbulente période de l'histoire des Etats-Unis comme du destin d'un pays méconnu, le Liberia, le roman de Russell Banks tire sa force exceptionnelle de la complexité de son héroïne, et d'un bouleversant affrontement entre histoire et fiction.
10/2013
Littérature française (poches)
Les masques de l'éphémère
" Nous habitons les ruines d'un monde révolu et nous portons les deuils de tous ses héritages. J'écris pour signifier aux civilisations défuntes ma gratitude éplorée. Rien ne survivra des architectures mentales dont les vestiges nous émeuvent encore mais n'ont plus le pouvoir d'armer nos illusions. J'écris dans une mélancolie sans fond la chronique de l'irréparable. Elle indisposera ceux qui tiennent le monde " moderne " pour un prolongement des autres. On aimerait croire qu'au prix de métamorphoses l'ancien continuera de célébrer avec le nouveau ses noces d'antan. Cette crédulité n'est plus de mise : l'homme s'embarque sans boussole, sur un esquif qui prend l'eau, vers un rivage dont l'existence même est douteuse. "
Prix Paul-Léautaud 1999
10/2001
Poésie
LES LETTRES DE L'ÉPHÉMÈRE
Nouveau titre de la nouvelle collection Racines autour d'un champ lexical et sonore : ici, nous avons choisi la racine 3-b-r, qui nourrit les mots 3âbir, éphémère, fugace, passager ; 3oubour, la traversée, le passage, le franchissement ; 3abra, la larme ; 3ibriy, hébreu ; 3ibâra, la phrase, la façon d'exprimer quelque chose, la formulation ; i3tibâr, la considération, le respect. Il est intéressant de voir le mot "hébreu" entouré de tous ces mots de la même famille : la traversée, la larme, le sens de la formule, le respect, l'éphémère. Nous avons confié cette racine éloquente et périlleuse à Georgia Makhlouf, écrivaine libanaise qui a depuis toujours une histoire commune avec la langue arabe, la langue française. Qui vient et vit en partie dans un pays pour lequel les mots éphémère, hébreu, traversée, etc. prennent un sens vaste et particulier du fait de son histoire contemporaine. Qui est en relation avec les livres et l'édition pour enfants depuis ses débuts d'écrivaine, puisqu'elle a participé à la première maison d'édition spécifiquement dédiée aux livres pour enfants, Dar el Fata el Arabi (créée à Beyrouth en 1975), et plus récemment écrit des albums pour les éditions Onboz à Beyrouth, maison de création contemporaine majeure et novatrice. Pour l'illustration, nous avons choisi les peintures sur bois de Laurent Corvaisier : les couleurs suivent la veine du bois, elles traversent des paysages naturellement écrits par la matière, conduisent le sens sans le maîtriser.
03/2024
Insectes
Les papillons. Ephémères et chatoyants
Ils virevoltent autour de nous et nous annoncent l'arrivée du printemps. De toutes les formes, de toutes les tailles, c'est un arc-en-ciel de couleurs qu'ils nous offrent ! Les papillons, qu'ils vivent le jour ou la nuit, se classent parmi nos insectes préférés. Créatures éphémères, elles peuplent nos forêts, nos déserts, nos prairies, nos marais et nos montagnes. De chenille à papillon adulte, c'est dans le cocon de la chrysalide que la métamorphose se produit ! Volant de fleur en fleur, ils assurent leur rôle de pollinisateur et, grâce à leurs ailes colorées, se camouflent des prédateurs. Prospérant sur presque tous les continents depuis des millions d'années, les espèces de papillons se parent de leurs plus beaux noms pour en révéler toute la richesse - le Grand mars changeant aux ailes bleutées, le papillon comète de Madagascar à la longue queue, le Grand sphinx de la vigne paré de jaune d'or et de rose. Un spectacle flamboyant !
06/2022
Comics Indépendants
Les éphémères (Tome 1). 1
Elevée par son père, agriculteur à Bell River, au coeur de l'Ontario, Franny Fox mène une vie morne d'adolescente mal dans sa peau. Alors que la bourgade est envahie de millions d'insectes, un drame surgit. Un malfrat en fuite abat par erreur un jeune camarade de Fran. Recherché, le criminel, également blessé, se réfugie dans la ferme familiale. Et alors qu'il se métamorphose physiquement, une curieuse amitié va pourtant naitre entre Fran et lui. Suivant au plus près le rythme de parution aux USA (la série débutera en juillet et paraitra en six fascicules sur un an), cette nouvelle mini-série ambitieuse de Jeff Lemire ravira ses amateurs et sera une merveilleuse porte d'entrée pour ceux qui ne le connaisse pas encore. Après le succès du Labyrinthe inachevé, Jeff Lemire, au sommet de son art, revient sur ses terres de prédilection, la campagne canadienne, l'enfance et le fantastique.
10/2023
Décoration
Gérard Zlotykamien. Le peuple des éphémères
A la poire à lavement puis à la bombe aérosol, Gérard Zlotykamien investit la rue et ses espaces délaissés depuis les années 1960. Né au milieu de la Seconde Guerre mondiale et à jamais marqué par la barbarie de ce conflit, l'artiste a décliné des silhouettes noires dans un graphisme épuré et dérangeant : les Ephémères. Trait sombre et chancelant, ces personnages sont un cri face à la fragilité de la vie et à la répétition des horreurs dans l'histoire de l'Humanité. Sous la plume de Jérôme Gulon, cet ouvrage rend hommage à l'oeuvre de Gérard Zlotykamien : unique, intègre et précurseur d'un mouvement aujourd'hui appelé Street art.
09/2015
BD tout public
Shelley Tome 1 : Percy
Tout le monde connaît Mary Shelley grâce à son célèbre roman Frankenstein. Mais qui se rappelle des frasques de sa jeunesse ? De la vie débridée du poète Percy Bysshe Shelley, qui lui offrit son nom et qui demeure pour les Anglais beaucoup plus célèbre qu'elle ? Ou encore de la vie incroyablement intense que mena leur ami Lord Byron, le plus grand poète que l'Angleterre ait jamais connu ?
Si ces trois-là ont donné leurs lettres de noblesse à la littérature romantique anglaise du début du XIXe siècle, il ne faut pas oublier que les destinées de ces trois immenses poètes furent encore plus exaltées que leurs écrits.
02/2012
Beaux arts
Ephémère
Bernard Chambaz a choisi de passer "sa" nuit dans le musée de Franco Maria Ricci, tout près de Parme. Franco Maria Ricci fut l'âme et la cheville ouvrière de la prestigieuse revue FMR dont Fellini disait qu'elle était "la perle noire" de l'édition. A son musée, qui rassemble ses collections d'oeuvres d'art et dont la première pièce est une Jaguar, il a adjoint un labyrinthe de bambous qui est le plus grand labyrinthe au monde. C'est lui qui veille aujourd'hui, vieilli, sur ce domaine. L'écrivain s'est lancé avec joie dans ce projet, qui lui permettait de replonger aux origines d'une passion italienne increvable. Une joie qui ne l'a pas quitté et qui irrigue ces pages pourtant confrontées à des réalités plutôt rudes. Que ce soient les tableaux d'Antonio Ligabue qui le bouleversent par un autoportrait et un tigre où se révèlent sa folie et son innocence ; les "memento mori" , ces vanités qui nous rappellent "Souviens-toi que tu vas mourir" , même si elles font la paire avec les Carpe diem. Au cours de cette nuit, Bernard Chambaz croise de nombreuses vies qui tissent son récit. Celle de Franco Maria Ricci, jeune puis vieillissant, qui suscite une tendresse timide. Celle des écrivains qui lui ont donné des textes, comme Borgès ou Giono et Zavattini. Celle de Donizetti dont on avait volé la calotte crânienne lors de son autopsie. Celle de Clelia Marchi, une pay¬sanne de soixante-douze ans qui écrivit à l'encre sur le drap nuptial l'histoire, ou celle du bottier Ferragamo qui commença comme petit cordonnier. Celle d'une femme du XVIème siècle dont le regard est si contemporain.
09/2020
Uurbanisme
Ephémère
A travers une approche géoscénographique, Carolina E. Santo parcourt 1300 kilomètres du littoral français métropolitain. Mêlant photographies et impressions sensibles, l'auteure révèle les enjeux territoriaux de la submersion marine et de l'érosion côtière.
09/2023
Fantastique
Ephémère
12 novembre 2012, au coeur de la petite ville du Puy-en-Résine située près de Clermont-Ferrand, Nemah Vithrom, âgée de quinze ans, voit sa vie bouleversée par l'apparition de phénomènes étranges sur le pont qui surmonte la Résine, rivière de sinistre réputation. Entre les tourments de son frère aîné, les persécutions qu'elle endure quotidiennement au lycée et la situation précaire de sa famille, Nemah se voit soudainement entraînée dans une quête de vérité, remontant à la nuit des temps, opposant l'ombre à la lumière. Pour accomplir sa mission et soustraire le Soleil de la Vérité à l'emprise de l'ombre, la jeune fille, aidée par un chat blanc aussi bien fascinant que mystérieux, va devoir découvrir les enjeux qui s'exercent autour des questions de la liberté, de la réalité, de la condition humaine... et apprendre à explorer sa propre identité.
01/2022
Littérature française
Les Perce-neige chloroformés
Retour en arrière sur mes années d'adolescence, à la découverte, avec angoisse, de mon homosexualité. Enfant refoulé, mal dans son corps et son âme, mais souffrant en silence, cachant par tous les moyens la personne que je ne voulais pas être, étrange sensation que celle de ne pas faire partie de l'humanité, en entendant les propos lacérant des autres. Je ne voulais pas être un sous homme que l'on montre du doigt, qu'on singe ou ridiculise. Quelle destinée serait la mienne dans ce cloaque, ce monde en noir et blanc, sans poésie, sans beauté, sans jouissance, sans vie ?
10/2021
Lecture 9-12 ans
Les joies de la jungle
Lorsque j'ai signé ce contrat qui me cloîtrait pour toute ma scolarité dans l'Etablissement, je ne me doutais pas que la situation dégénérerait à ce point... Au commencement, il n'était question que de deux ou trois entartages, quelques petits pois et un peu de purée. Mais avec l'apparition des Tireuses de cheveux et des Gifleurs, c'est devenu plus embêtant. Avec l'arrivée des Mygaleuses et des Enflammeurs, c'était carrément effrayant. Heureusement, moi, Sonny, 12 ans, je me suis rapproché des leaders au bon moment. Pas besoin de choisir mon camp. Enfin je crois...
05/2019
Humour
Les joies de la grossesse
Les Madame attendent des bébés ! Elles le vivent chacune à sa façon : Madame Pourquoi se pose un million de questions, Madame Range-Tout prévoit un accouchement parfait et Madame Dodue mange des fraises. La maternité sera-t-elle comme elles l'imaginent ? Le parfait livre cadeau pour toutes les mamans en devenir qui s'interrogent sur leur grossesse.
10/2021
Critique littéraire
Les XV joies de mariage
Contrairement à ce que le titre laisse entendre, Les XV joies de mariage n'excellent pas dans une éloge de la vie conjugale. Le réalisme avec lequel l'auteur dépeint les scènes d'intérieur, leurs détails, les gestes et les dialogues des protagonistes vise une analyse psychologique. Il sert à la démonstration de ce que l'auteur estime être une vérité : tout mariage est malheureux. "La vérité dont nous parlons qualifie bien plus l'auteur que la réalité : c'est la sienne. L'oeuvre est amusante, plaisante, fine et légère par endroits, et si le rire naît parfois de la cruauté de la peinture, n'exagérons pas le noir au détriment du rose." Supposé que la satire matrimoniale épuise tous les secrets des difficultés du mariage et démontre l'impossibilité du bonheur conjugal, le texte lui-même continue à poser des questions : Qui en est l'auteur ? Quand l'avait-il écrit et où ? Quelles sont les relations entre les différents manuscrits ? Jean Rychner développe dans son introduction à l'édition critique des propositions qui se fondent sur une excellente connaissance du texte et de la situation historique. "Une édition sûre, élégante et sobre."
12/1998
Littérature française
Les joies de la paresse
Noémie Bernou, jeune salariée, prend peu à peu conscience que passer huit heures par jour dans un bureau, jusqu'à la retraite, c'est foutre sa vie en l'air. Elle se lance donc dans d'ébouriffantes aventures afin de découvrir le Graal, c'est-à-dire le fabuleux mode d'emploi qui lui permettrait de vivre béatement sans jamais travailler. Une histoire, pleine d'humour et d'émotion, qui remet les pendules à l'heure pour chacun d'entre nous : si la médecine du travail existe, c'est forcément parce que le travail est une maladie.
04/2018
Hongrois
Les joies de la table
Les sept textes du recueil portent sur un thème récurrent et étonnamment important dans la littérature hongroise : le repas, et ce dans tous ses états. Cinq grands auteurs de la modernité vous invitent à découvrir un bel ensemble de plats magyars et étrangers, tout en vous initiant aux rites variés qui les accompagnent. Ainsi, du copieux petit déjeuner de ministre au maigre dîner d'étudiant, vous passerez par les délices du déjeuner : soupe à la poule, calamars, chou farci et ragoût de porcelet sont à l'honneur, sans oublier le savoureux filet de boeuf, dont rêve tout écrivain fauché. Porté par la fiction, le lecteur retrouvera le monde d'autrefois de l'Empire austro-hongrois, avec ses lumières et ses ombres. l'ouvrage présente une riche sélection d'auteurs hongrois, pour la plupart peu connus en France, qui offre une connaissance élargie du paysage politique du pays au tournant du XXe siècle. La collection "Histoires faciles à lire" s'adresse à tous ceux qui ont envie de lire des textes littéraires en version originale. Les textes sont présentés en version intégrale ou en version adaptée et simplifiée. L'essentiel du vocabulaire nécessaire est traduit sur la page de gauche pour une lecture facile, rapide et autonome. Chaque histoire est accompagnée d'un court appareil pédagogique à utiliser en classe ou en autonomie.
04/2023
Manga
Super Darling ! Tome 1
Sakuya, pensionnaire au lycée, est pour son grand malheur, transparente aux yeux des autres. À tel point que les élèves prennent sa chambre pour un débarras et que les portes automatiques des magasins ne s'ouvrent pas lorsqu'elle s'approche. Un jour, après avoir prié sous un cerisier magique, quatre splendides garçons débarquent dans sa vie pour lui faire connaître l'amour. Sakuya va enfin pouvoir sentir qu'elle fait partie de ce monde !
03/2015
Thrillers
Tout va bien, darling !
Alors que le commissaire Dumontel s'apprête à partir en retraite il est confronté à sa dernière enquête. Gilles Meirieu, chômeur paumé, meurt sur le trottoir d'un quartier de Limoges lors d'une rixe avec Pertuis, l'amant de sa femme. Légitime défense ou meurtre prémédité ? On retrouve le lendemain la femme de Meirieu, Sandra, assassinée dans son appartement... En même temps, à la suite d'une grande déception, Séverin Ewendi, un enfant d'immigrés sénégalais de Bondy bascule dans la criminalité et devient un as des braquages solitaires. Sa vie se résume en une cavale permanente qui l'amène à traverser la France pour se réfugier à Barcelone.
02/2023
Récits de voyage
Les oies des neiges
Gravement malade alors qu'encore étudiant, ballotté entre hôpitaux et longues périodes de convalescence dans la maison familiale, William Fiennes retrouve par hasard dans une bibliothèque un livre de son enfance : L'Oie des neiges . Et ce sera pour lui l'amorce d'une renaissance... Chaque été, les oies des neiges nidifient dans l'Arctique canadien. Et chaque automne elles migrent par millions vers le sud des Etats-Unis et le golfe du Mexique. Avant de refaire au printemps suivant le voyage en sens inverse. Pourquoi de tels périples, longs de près de cinq mille kilomètres, dont beaucoup ne reviennent pas ? Quels signes mystérieux leur indiquent qu'il faut partir ? Quelle force les pousse deux fois par an à quitter un lieu pour un autre, une maison pour une autre ? Autant de questions qui le fascinent, l'interpellent. Et voilà, pour s'échapper de la prison de la maladie, qu'il entreprend de faire à son tour ce voyage, à leur suite... Un récit aux multiples rebondissements, tout autant sur la migration des oiseaux que sur la notion même d'errance, sur la joie de bouger, d'être en vie. Une oeuvre exceptionnelle qui fourmille d'histoires, d'anecdotes et de rencontres humaines.
05/2016
Littérature française
Sakura. Les fleurs de l'éphémère
Tokyo 2007. Kizuki, agé de 25 ans, chargé de la critique gastronomique d'un magazine japonais rencontre Midori , geisha devenue la maîtresse d'un ministre beaucoup plus âgé. Un week-end amoureux au pied du Mont Fuji concrétise leur attirance mais ils retournent chacun à leurs vies respectives. France 2007. Pauline, jeune française du sud de la France entretient une liaison avec un japonais, Marc Akamatsu (peintre) ayant quitté le Japon à la suite du tremblement de terre de Kobé où il a laissé toutes ses racines. Pauline quitte Marc et une mère trop possessive pour travailler pendant un an au Japon où elle va aller de découverte en découverte...
10/2009
