Le turc B2
Extraits
Turc
Le turc en 2 000 mots et expressions clés
Tous les domaines de la vie quotidienne sont abordés : les relations sociales ; le travail ; les loisirs ; les transports ; etc.
04/2023
Turc
Parler le turc en voyage. Avec 1 Plan détachable
Un nouveau look pour cette collection de compagnons indispensables à tous les voyageurs. Maintenant structuré en trois parties distinctes : - La première propose : - un sommaire détaillé - une petite histoire de la langue - une grammaire concise pour maîtriser l'essentiel de la langue - La seconde propose : - Un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation - Des informations sur la culture et les pratiques locales - Un lexique gastronomique pour découvrir la cuisine du pays et les principaux plats régionaux - La troisième propose un lexique d'environ 4 500 mots et expressions - En supplément : => Les adresses et numéros de téléphone utiles à l'étranger. => Les fêtes et jours fériés.
03/2022
Français langue étrangère (FLE
Littérature progressive de la francophonie B1 B2 intermédiaire
Ouvrage de Littérature de la francophonie en français langue étarngère (FLE) dans la collection Progressive destiné aux grands adolescents et adultes niveau intermédiaire (A2/B1). Quels sont les points communs entre Jacques Brel, Marguerite Yourcenar, Aimé Césaire, Ibrahim Souss... ? Tous ont la même langue en partage, le français, et aucun d'eux n'est né en France hexagonale. Cet ouvrage a pour objectif de faire découvrir, comprendre et apprécier un large choix de textes appartenant aux littératures francophones. Les 66 textes qu'il présente sont regroupés par thèmes : Femmes, S'exiler/passer la frontière, Enfance/école... . ou par genre : Enquêtes policières Chaque texte est présenté sur la page de gauche, avec la biographie de l'auteur ainsi que l'explication du vocabulaire. Sur la page de droite, des activités guidées de "Découverte" et d'"Explorations" aident l'apprenant dans sa construction du sens, dans sa compréhension des textes, dans son apprentissage de la langue. Des index par auteurs et par genres ainsi qu'un glossaire éclairant des contextes culturels et historiques et expliquant les termes littéraires se trouvent à la fin de l'ouvrage et en facilitent l'utilisation. Les corrigés sont proposés à part (ISBN : 978-2-09-035184-2).
04/2020
Livres 3 ans et +
Edmond et ses amis : La chasse au tuc-tuc-tuc
C'est la nuit dans la clairière. Tout le monde dort sauf Edmond, qui a peur d'un bruit mystérieux, tuc tuc tuc…Georges Hibou est prêt à en découdre avec ce tuc tuc tuc et, aidé par la chauve-souris Mitzi, à faire aimer la nuit à son ami Edmond.
11/2016
Espagnol apprentissage
Maîtriser la grammaire espagnole. Niveaux B1/B2
Les points clés de la grammaire espagnole en 69 fiches et de nombreux exercices pour s'entraîner à l'écrit et à l'oral. Une grammaire efficace, pour chaque point clé, une fiche de révision et une série d'exercices progressifs. En fin d'ouvrage, des tableaux de conjugaison et les corrigés des exercices. Une grammaire tournée vers l'oral. Avec cette nouvelle édition, l'ouvrage s'enrichit de fiches consacrées à l'oral et d'exercices associés à des documents audio. Disponibles sur le site http://www.editions-hatier.fr/maitriser-la-grammaire/espagnol/ , ces documents sont également directement accessibles à partir de votre smartphone ou de votre tablette via un flash code. Pour qui ? De niveau B1 vers B2, l'ouvrage s'adresse aux lycéens, aux étudiants et aux adultes qui veulent progresser en espagnol.
06/2014
Auto-apprentissage
Oudatchi ! - Méthode de russe - Perfectionnement - B1/B2
Ce manuel est conçu comme la suite du volume Made in Russia A1-A2. li couvre l'ensemble du niveau B1-B2, le niveau intermédiaire où la langue devient plus concrète, spontanée et intuitive. Vous y trouverez : Des leçons de grammaire accompagnées de nombreux exercices de mise en pratique ; Des textes originaux pour mieux comprendre la langue écrite ; Une méthode d'apprentissage du vocabulaire par intuition ; Des encarts culturels sur des thèmes variés et originaux. Cet ouvrage s'adresse donc aux personnes en quête de découvertes, de rencontres et d'aventures, qui souhaitent approfondir leurs connaissances de la langue pour avoir réponse à tout dans les pays russophones !
04/2022
sociologie du genre
Le chaudron militaire turc. Un exemple de production de la violence masculine
Pinar Selek s'intéresse aux différentes étapes de la construction de la domination hégémonique masculine, essayant de " sonder les ténèbres qui font d'un bébé un assassin ". L'enquête de terrain initiale menée en 2007, l'avait conduite à rencontrer des hommes d'origines géographiques et de milieux sociaux très différents sur plusieurs générations ayant seulement en commun d'avoir été obligés de faire leur service militaire, obligatoire en Turquie. Ce fut l'objet d'un premier ouvrage, "Service militaire en Turquie et construction de la classe de sexe dominante - Devenir homme en rampant" (L'Harmattan, 2014). L'autrice y étudiait les différents mécanismes à l'oeuvre pour formater les individus : dépersonnalisation, violence, soumission, absurdité et arbitraire d'ordres auxquels les jeunes appelés ne peuvent se soustraire, nationalisme et culte du pouvoir, de la force. Avec ce nouveau livre qui réarticule les éléments de ses recherches précédentes, Pinar Selek élargit sa réflexion, nourrie de références philosophiques à nos sociétés toutes entières, régies par un capitalisme effréné et un mépris à l'égard des femmes dans un contexte mondial de guerres et une montée des régimes autocratiques. Un texte fort et nécessaire. C'est dans un cadre très particulier, celui du système répressif turc, que Pinar Selek a mené son enquête, défiant la censure omniprésente. Exilée en France depuis 2011, elle est victime d'un acharnement judiciaire de la part de l'Etat turc depuis 25 ans et menacée de mort.
10/2023
Autres langues
Lune et prune. Edition bilingue français-turc
L'origine de la comptine, cette formule que les enfants glissent au début d'une séance de jeu, est mystérieuse et controversée. Issue du chiffre qui précède la lettre, la comptine renvoie aux débuts. Début de l'être, début de la société, début de la communication. Sa nature est insaisissable. C'est pourquoi il n'est pas question ici de chercher à définir la comptine turque, mais de la donner à lire et à dire. Il s'agit de faire pénétrer le lecteur dans ce fantastique laboratoire de langue et de culture qu'est la comptine. L'enfant en effet s'approprie la parole adulte, la manduque et l'enrichit d'énergies nouvelles. C'est le lieu de la parole sauvage zébré d'éclairs extérieurs. La comptine se transmet à la vitesse du son. N'est-il pas merveilleux de retrouver à Konya, au coeur anatolien de la Turquie, la comptine : «En ti ta / Jini jini pa / Kay sen siz / Geve dizi diz / Diz on suz (...)», qui, partie d'Ile-de-France sous la forme : «Un deux trois / Nous irons au bois / Quatre cinq six / Cueillir des cerises / Dix onze douze (...)», poursuit sa route en changeant de forme. L'univers chaleureux de l'enfance reste en chacun de nous, progressivement recouvert par le loess de la socialité. Mais que vienne le tourbillon de la comptine et cette poussière impalpable est aussitôt balayée, et nous tendons à nouveau les mains de l'innocence dans un monde où tout redevient possible.
05/2015
Poésie
Un printemps assiégé. Edition bilingue français-turc
Ataol Behramoglu est né en 1942 dans la périphérie d'Istanbul. En- core étudiant à l'Université d'Ankara, il publie son premier recueil de poèmes en 1965. Il est aussi l'un des premiers fondateurs de la revue progressiste Les Amis du peuple (Halkin Dostlari). Les premières tra- ductions françaises de ses poèmes paraîtront dans Les Lettres françaises et Action poétique. La dictature militaire de la décennie 1980 met un terme à la liberté d'expression, Ataol Behramoglu est arrêté et empri- sonné dix mois pour avoir cofondé l'Association turque pour la paix. Une fois libéré, c'est à Paris qu'il choisit de s'exiler clandestinement. Il participe aux travaux de l'Institut National des Langues et Civilisa- tions Orientales. Après le rétablissement de la démocratie parlemen- taire en Turquie, en 1989, son acquittement est aussitôt prononcé. De retour, il enseigne la culture et la littérature russes à l'Université d'Is- tanbul et collabore au quotidien Cumhuriyet. Il participe au Comité de coordination du Mouvement mondial des poètes (WPM). L'une des voix majeures de la poésie turque d'aujourd'hui.
03/2021
Grammaire
L'Exercisier B1-B2. 600 exercices
L'Exersicier, un grand classique de la grammaire française, enfin en version hybride ! Avec ses 600 exercices pour travailler les points de grammaire des niveaux B1-B2. , des activités progressives, de nombreux documents authentiques (articles, publicités, photographies, dessins, etc.) qui favorisent l'interaction, de l'enrichissement lexical et des notions culturelles pour développer toutes les compétences linguistiques, L'Exercisier n'a plus à faire ses preuves. Il confirme sa réputation de best-seller avec une version numérique, interactive et autocorrective : plus de 500 exercices pour assimiler et s'entraîner facilement, les corrigés en un seul clic et un seuil de réussite pour s'autoévaluer. Pour que la grammaire devienne un jeu plus qu'un obstacle !
09/2021
Méthodes FLE
Affaires étrangères B1-B2. Guide pédagogique
Guide pédagogique d'Affaires étrangères , méthode de français langue étrangère (FLE) dans le domaine du français sur objectif spécifique (FOS) pour grands adolescents et adultes, niveaux B1 /B2. Affaires étrangères , méthode de français professionnel des relations internationales, s'adresse à un public adulte ayant déjà acquis un bon niveau A2 du CAdre européen de référence pour les langues (CECRL). Affaires étrangères est une méthode destinée aux étudiants en relations internationales et aux professionnels (diplomates, fonctionnaires internationaux, journalistes...) désireux d'interagir en français auprès d'organisations internationales, d'institutions européennes, d'ambassades, de ministères, d'ONG... Affaires étrangères couvre les niveaux B1-B2 du CECRL et prépare au diplôme de la Chambre de Commerce de Paris Ile-de-France de français professionnel des Relations internationales, diplôme qui permet d'enrichir et de compléter son profil professionnel. La matériel : un livre avec un CD inclus contenant tout l'audio de la méthode au format mp3 un guide pédagogique un Bibliomanuel (la version numérique de la méthode) : une version pour l'élève, une version pour l'enseignant
03/2021
Littérature étrangère
Un truc de fou
Trois heures du matin, dans les rues de New York. Vous tombez sur un truc de fou. Vous passez votre chemin, ou vous prenez la décision qui va changer votre vie pour toujours ? April May, étudiante en art, découvre une étrange statue géante qu'elle baptise Carl. Un ami la filme avec la sculpture et poste la vidéo sur Internet. Le lendemain, April se réveille au coeur d'une tempête médiatique : des dizaines de Carl sont apparus aux quatre coins du monde. En tant que première personne à avoir documenté le phénomène, elle est au centre de l'attention. Désormais, elle doit supporter la pression, apprendre à composer avec sa nouvelle célébrité dans sa vie personnelle, mais aussi tenter de percer le mystère de ce truc de fou : que sont les Carl, et surtout que veulent-ils ? Captivant miroir de notre époque, Un truc de fou interroge l'influence d'Internet et des réseaux sociaux sur nos vies, ainsi que les nouvelles formes de célébrité et de radicalisation qu'ils ont fait émerger.
11/2019
Contes et nouvelles
La planète Animal’Truc
C'est l'histoire d'une famille royale très riche qui possédait entre toutes ses richesses une petite planète tout près de la Terre et une fusée pour s'y rendre. Un jour, le roi et la reine décidèrent de faire le partage de leurs biens de leur vivant pour que leurs deux enfants si différents ne se déchirent pas lorsqu'ils ne seraient plus de ce monde. La princesse, prétentieuse et arrogante, hériterait de tous les châteaux et bijoux de famille et d'une grosse somme d'argent. Le prince, lui, qui était aussi simple que ses parents, hériterait de la petite planète, de la fusée et d'une grosse somme d'argent également. Il y emmènera la fée Doucerelle pour qu'avec des formules magiques, elle y crée un monde animal. Mais sa soeur, jalouse, paya très cher la sorcière Malagit pour qu'elle contre le souhait de son frère avec à un mauvais sort. Mais rien ne va se passer comme prévu ni pour l'un ni pour l'autre...
02/2022
Ouvrages généraux
La Turquie aux turcs
Ce livre explore avec rigueur les différentes modalités de la disparition des chrétiens d'Anatolie (1915-1924). De 1914 à 1924, des communautés chrétiennes de l'Empire ottoman ont été détruites. Ces chrétientés orientales, pour certaines nées des schismes du Ve siècle, s'étaient maintenues dans leur diversité pendant la période ottomane dans un empire multiethnique et pluriconfessionnel. Nestoriens, chaldéens (également appelés assyro-chaldéens), syriaques et Grecs, disparaissent, les uns au cours du génocide des Arméniens (avril 1915-décembre 1915) et jusqu'en 1918, les autres dans un contexte différent, comme les communautés grecques dont la destruction s'étend de 1914 à 1924. Le responsable de cette destruction est le nationalisme turc. Exprimé sous la forme d'un turquisme, voire d'un panturquisme et d'un pantouranisme chez les Jeunes Turcs du Comité Union et Progrès, ou d'un turquisme moins conquérant dans le mouvement kémaliste de 1919 à 1924, il obtient le même résultat : un nettoyage ethnique et religieux qui exclut les chrétiens d'une Turquie où les musulmans sont, dans l'esprit de ces idéologues, les seuls à même d'adhérer à un projet national turc. Ce livre explore avec rigueur les différentes modalités de la disparition des chrétiens d'Anatolie, à partir d'une abondante documentation complétée par la récente publication des Archives du Vatican.
05/2021
Français langue étrangère (FLE
Le français par les textes B1-B2. Corrigés des exercices
Ce livret complète le manuel Le français par les textes B1-62 dont l'objectif est de faire découvrir le fonctionnement de la tangue française à raide de textes simples et variés de la vie quotidienne. Il intègre tous tes corrigés des exercices pour permettre le travail en autonomie et propose des lettres d'usage et autres textes d'approche pratique pour faciliter les démarches de l'apprenant.
11/2019
Littérature française
Un truc sauvage
Six adolescents trompent l'ennui de leur petite ville de province avec ce qu'ils peuvent : bières, filles et, depuis peu, groupe de rock. Ils font les quatre cents coups, bien décidés à aller au bout, le grand final, avec impatience. Tout s'accélère lorsque l'un d'eux assure son bonheur auprès de Lapar, agence de réussite. Le contrat est efficace : les concerts, les groupies et les diplômes sont garantis. A quel prix? Peu importe, ils verront plus tard... Mais la vie n'attend pas et se paie sur la bête : elle ampute la belle main à six doigts qu'ils formaient. Lapar n'y peut rien. Les cinq restants non plus. Le bonheur est-il encore possible ?
01/2014
Livres 3 ans et +
Machin Truc Chouette
On oublie toujours son nom, il est pourtant indispensable au village. Il est étranger, mais c'est lui qu'on envoie à la guerre. On ne veut pas qu'il s'installe ici avec sa famille... Mais comment faire sans lui et ses histoires différentes?
10/2011
Lecture 6-9 ans
Machin-Truc-Chouette
Les gens du village trouvent qu'il a un nom imprononçable ! Ils le traitent avec mépris parce qu'il n'est pas d'ici. Mais cet homme venu d'ailleurs est pourtant indispensable à leur vie. Il répare leurs maisons, taille les arbres de leurs vergers, raconte même de belles histoires... Mais c'est lui que l'on envoie à la guerre !
06/2020
Grec
Petites histoires pour apprendre le grec moderne. B1-B2
Cet ouvrage propose d'apprendre le grec moderne en commençant par la lecture d'une histoire. Chaque chapitre débute par un texte dans la langue à apprendre. Puis autour de ce texte, se développe un bagage pédagogique complet. Les auteurs proposent : - du vocabulaire - des exercices de compréhension sur le texte - des expressions typiques - des points de grammaire - des exercices d'application Les auteurs mettent également en avant des éléments culturels de chaque pays. Des fichiers audios seront proposés pour permettre aux lecteurs d'écouter les différentes histoires et améliorer leur prononciation.
06/2023
Grammaire
Grevisse FLE B1-B2 grammaire du français. Intermédiaire
La grammaire FLE de Grevisse, la référence en langue française. Pour chaque notion : un encadré reprenant l'essentiel du point de grammaire à retenir des rappels A2, pour faire le lien avec les notions de grammaire déjà acquises une carte mentale pour visualiser l'intégralité de la notion et mieux la mémoriser des exemples réels, issus de la langue écrite et orale des exercices variés avec corrigés pour s'entraîner des quiz interactifs pour se tester Pour les étudiants, professeurs et apprenants du français, niveau B1-B2.
10/2023
Théâtre
Karagöz. Trois pièces du théâtre d'ombres turc
Karagueuz et Hacivat sont les deux compères les plus célèbres de la culture populaire turque et moyen-orientale. Inspirés de deux maçons qui auraient vécu au XIVe siècle dans la ville de Bursa, ils incarnent par leurs querelles, la vivacité et l'humour souvent grivois de leurs échanges tout le pétillant de la vie de quartier d'Istanbul à l'époque ottomane. Choisis dans ce répertoire classique qui n'avait jamais été traduit en français, les trois pièces qui composent ce livre n'ont pas pris une ride. Une lecture réjouissante en ces temps de fanatisme confessionnel et de bigoterie. Le théâtre d'ombre Karagueuz transgresse allègrement tous les interdits d'une communauté de quartier majoritairement musulmane où l'on ne badine pas avec la vertu des jeunes filles et des épouses. L'infortune conjugale y est partout moquée dans les termes les plus scabreux. Qui plus est, donner le spectacle et y assister coïncide le plus souvent avec les grands moments de ferveur religieuse, notamment le mois de jeûne de ramadan. Par ailleurs, aucun des personnages n'échappe au jeu de massacre, qu'il soit turc, arabe, albanais, arménien, juif, persan ou porteur d'une autre identité du vaste ensemble ottoman, pluriethnique et multiconfessionnel.
01/2015
Photographie
Du Loukoum au Béton. Edition bilingue français-turc
Un projet photographique envisagé comme un voyage documentaire aux couleurs acidulées, une approche à la recherche de paroles et de visions de l'intérieur d'un vaste pays mal connu et très fantasmé de ce côté-ci de l'Europe. Frances Dal Chele voulait savoir, elle y est allée voir. Kayseri, Konya, Trabzon, Diyarbakir... Depuis 2007, cinq séjours dans quatre villes en Turquie. Transformations urbaines, stigmates les plus évidents de la modernité en marche, rencontres avec les jeunes de Turquie, valeurs traditionnelles et aspirations à plus de libertés, de légèreté.
11/2012
Scolaire lycée général et tech
Anglais 1re B1>B2 Blockbuster. Edition 2019
Une toute nouvelle collection d'anglais pour le lycée, conforme aux attentes des nouveaux programmes, disponible dès le mois de mai pour les classes de Seconde et de Première. Le manuel propose 14 unités et des séquences courtes pour traiter aisément les 6 axes d'étude obligatoires dans l'année. La collection est soutenue par l'ANAPEDYS et est entièrement adaptée aux élèves dyslexiques. Blockbuster 1re - Livre de l'élève propose, en plus, des pages de préparation adaptées au nouveau Baccalauréat.
06/2019
Scolaire lycée général et tech
Anglais 1re B1>B2 Seasons. Edition 2019
- 16 unités pour traiter les 8 axes du programme - Un vaste choix de documents authentiques et variés - De nombreux outils permettant un travail actif sur la langue - Un dossier de préparation aux nouvelles épreuves de contrôle continu du Bac - Une plateforme d'exercices d'entrainement pour faire travailler les élèves en autonomie
05/2019
Scolaire lycée général et tech
Anglais B1>B2 Tle Seasons. Edition 2020
21 séquences sur les 8 axes du programme. 4 séquences "Focus" dédiées à l'étude d'une oeuvre artistique (nouvelle, roman, série). Plus de 80 pages de préparation aux épreuves du Bac. Des documents authentiques et récents ainsi que de nombreux textes littéraires ancrés dans le contexte culturel des pays anglophones. De nombreux outils pour travailler la grammaire, la phonologie et le vocabulaire avec des cartes mentales. Des fiches de différenciation Worksheet pour aider les élèves à comprendre et à analyser les documents.
05/2020
Scolaire lycée général et tech
Anglais Tle B1/B2 Freestyle. Edition 2016
Plus de 90 pages pour s'entraîner au Bac : de nombreux conseils pour réussir les épreuves ; un lexique thématique par unité pour travailler les notions ; des fiches méthodologiques pour le Bac. Le manuel est également disponible en version numérique multisupport.
05/2016
BTS
Espagnol BTS-DUT Visto Bueno B1/B2
Un parcours dans le monde professionnel hispanique du XXIe sièclePoints fortsÀ travers 16 chapitres problématisés dans une perspective actionnelle, Visto Bueno couvre les différents champs de l’univers professionnel d’un futur diplômé de BTS ou DUT en abordant les problématiques propres à la société hispanique actuelle et à son évolution.Des chapitres structurés autour d’une grande variété de documents authentiques et qui s’inscrivent dans une démarche professionnelle qui a pour objectif de rendre l’étudiant acteur de son apprentissage.Des mises en situation précises et qui reposent sur un travail spécifique à chaque activité langagière.Une préparation aux examens des différentes spécialités(niveaux visés B1-B2).
05/2011
Scolaire lycée général et tech
Espagnol Tle B1-B2 Miradas. Edition 2020
- 16 séquences pour traiter les 8 axes du programme. - Quatre séquences en lien avec le programme de spécialité LLCE. - Un dossier Objectif Bac de 4 pages par séquence pour préparer tous les types d'épreuves. - Des propositions variées de mise en oeuvre : classe inversée, travail en îlots, escape game... - Des outils d'aide à la différenciation : des fiches de compréhension ou d'expression guidée à télécharger "Paso a paso". - De nombreux audios, vidéos et une série de reportages tournés en Espagne et en Amérique latine en exclusivité pour la collection Miradas. - Une série de tutoriels Mis Estrategias conçue pour accompagner les élèves dans leur préparation aux épreuves du Bac.
05/2020
Scolaire lycée général et tech
Anglais 2de B1>B2 Blockbuster. Edition 2019
Une toute nouvelle collection d'anglais pour le lycée, conforme aux attentes des nouveaux programmes, disponible dès le mois de mai pour les classes de Seconde et de Première. Le manuel propose 18 unités avec des séquences courtes pour traiter aisément les 6 axes d'étude obligatoires dans l'année. La collection est soutenue par l'ANAPEDYS et est entièrement adaptée aux élèves dyslexiques.
05/2019
Espionnage
Milli Istihbarat Teskilati. Le service secret turc. La guerre sur tous les fronts...
Qu'est-ce vraiment que le MIT, le service du renseignement turc ? Quel est le rôle joué par le MIT dans la stratégie néo-ottomane de Recep Tayyip Erdogan ? Est-il autorisé à "liquider" des opposants à l'étranger ? Quelle a été son implication dans l'assassinat des trois militantes kurdes du PKK à Pans en 2013 ? Comment fonctionne-t-il ? Quelles sont ses méthodes ? Quelles sont son histoire et son origine ? Quelles sont ses opérations au Moyen-Orient, en Afrique, aux Etats-Unis, en Europe et finalement comment opère-t-il dans l'Hexagone ? Ce livre apporte des réponses à ces questions importantes pour mettre en pleine lumière ce qu'est le MIT qui se dissimule derrière un immense voile de secrets. Lorsqu'Erdogan accuse Macron d'être "en état de mort cérébrale" et que la marine turque cible des frégates françaises au large de la Libye, comprendre le fonctionnement du renseignement turc devient une nécessité urgente pour les élites politiques françaises, mais aussi pour le citoyen curieux... Un livre éclairant pour mieux comprendre la politique agressive du néo-sultan Erdogan.
05/2021
