L'espagnol B2. Pack applivre 1 application + 1 livret de 60 pages
Extraits
Comptabilité
PACK 10+1 gratuit PCG 2022-2023
- Foucher n°1 des ventes sur le Plan Comptable Général - Un Plan Comptable millésimé au format accordéon pratique et ludique - Un outil indispensable pour de nombreuses études et en entreprise - Un tableau récapitulatif du cadre comptable
02/2022
Enseignement secondaire 1er cy
Espagnol 3e A mi me encanta A2. Livre de l'élève, avec 1 CD audio
1 Cd audio inclus pour l'élève : des activités audio et des chansons pour s'entraîner à la compréhension de l'oral et à la prononciation.
1 cahier d'activités : des grilles de compréhension de l'oral, des dialogues à théâtraliser, des activités Internet, des jeux, des pages d'auto-évaluation...
1 fichier d'utilisation : des pistes d'exploitation, des suggestions d'activités complémentaires, le script des enregistrements, les corrigés des exercices.
3 CD audio pour la classe : des documents sonores authentiques, des activités de compréhension de l'oral, l'enregistrement des textes de la méthode et de nombreux exercices de phonétique.
1 DVD : 18 courts extraits de films espagnols et latinoaméricains sélectionnés en croisant actes de communication, intérêt culturel et cinématographique.
04/2007
Méthodes adultes
PACK TEL APPRENDRE L'ESPAGNOL 2022 Edition spéciale
La méthode Assimil, comment ça marche ? Vous êtes grand débutant ou vous vous remettez à cette langue après une longue coupure ? La méthode Assimil est faite pour vous ! Avec seulement 30 à 40 minutes de pratique par jour et à raison d'une leçon par jour, vous atteindrez en quelques mois un niveau de conversation courant vous permettant de vous exprimer aisément dans la vie courante comme dans la vie professionnelle. La méthode Assimil repose sur un principe simple et efficace : l'assimilation intuitive. Grâce à un ensemble pédagogique composé de dialogues vivants, de notes simples et d'exercices, le tout ponctué de révisions systématiques des acquis. Les dialogues sont enregistrés par des comédiens professionnels au format mp3 et les textes s'affichent simultanément sur smartphones, tablettes, ordinateurs...
09/2022
Scolaire lycée général et tech
Espagnol 1re A2>B1 Pura vida. Pack de fiches photocopiables pour la classe, Edition 2019
Un pack de fiches photocopiables pour accompagner Pura Vida 1re - Livre de l'élève, une toute nouvelle collection d'espagnol pour le lycée, conforme aux attentes des nouveaux programmes et entièrement adaptée aux élèves dyslexiques. Un vrai "plus" pour l'enseignant (des propositions de pédagogique différenciée, des aides à la réalisation des tâches finales, des grilles d'évaluation, etc.).
08/2019
Bilingues
Dictionnaire Larousse poche + Espagnol. Français espagnol/epagnol-français
Un ajout de plus de 20000 mots, expressions et traductions pour suivre les évolutions et les enrichissements de la langue espagnole. - Un dictionnaire de poche très complet avec plus de 220 000 mots, expressions et traductions. - Et aussi : un grand nombre d'exemples, des encadrés sur du vocabulaire thématique ou sur certaines difficultés linguistiques, des encadrés d'expressions usuelles et de grammaire, des notes culturelles et de civilisation, un précis grammatical et des tableaux de conjugaison. Un guide de communication pour améliorer son expression orale et écrite et 400 phrases indispensables pour parler espagnol à télécharger en fichiers audio.
06/2022
BD tout public
Pack Alpha Saison 1
Delaware, France, Caraïbes... De nombreux attentats sont déjoués de peu par la CIA. Alpha et son équipière Sheena ont relevé d'étranges coïncidences entre ces différents faits. A chaque fois, c'est surtout le département de Harve Lawrence, étoile montante de la CIA, qui bénéficiant d'indicateurs hors pairs, s'est mis en évidence. Mais qui est donc ce personnage singulier, issu d'une famille comptant plusieurs grands commis de l'Etat ?
09/2009
Méthodes
Harrap's Brésilien. Pack avec 1 livre de 400 pages et 2 CD audio, avec 2 CD audio
Un environnement d'apprentissage convivial qui entretient l'envie d'apprendre et garantit une assimilation sûre et progressive - Des dialogues vivants présentant un vocabulaire authentique et actuel - Des exercices oraux et écrits variés, très progressifs et originaux pour entretenir la motivation. - Des documents variés, concrets car tirés du quotidien - Tous les outils nécessaires à un apprentissage en autonomie : explications grammaticales simples, exercices d'évaluation, lexique en fin d'ouvrage - Une dimension culturelle importante - Une nouvelle maquette attrayante et illustrée, en 4 couleurs, pour bien différencier les différentes rubriques de chaque chapitre.
06/2022
Littérature française
ILS SONT-LÀ - Extraterrestres & Tours du Diable
Décembre 2020. Un ancien responsable du programme de sécurité spatiale israélien déclare que des extraterrestres sont en contact permanent avec le gouvernement d'Israël et celui des USA. Mai 2022. Le Congrès des Etats-Unis s'inquiète des menaces représentées par les PANs (phénomènes aérospatiaux non identifiés, ex-OVNIs, ex-soucoupes volantes) alors que l'armée russe ravage l'Ukraine et que le président Vladimir Poutine menace de déclencher l'Apocalypse en utilisant l'arme nucléaire. Derrière les peurs suscitées par Poutine et celles venues du ciel, relayées par Israël et les USA, aurait-on dû déceler l'ombre des Tours du Diable, dénoncées en son temps par René Guénon ? Quel sort ces Tours entendent-elles réserver à notre planète ? De quels relais disposent-elles ? Notre destin nous appartient-il vraiment ? Réponses imminentes. Sommaire : Avertissement Notes du Non Territorial officer AZ2 FRANCE 2024 - John Stark 1 Chapitre Premier - Dominique Domineau 1 Chapitre 2 - John Stark 2 Chapitre 3 - Dominique Domineau 2 Chapitre 4 - Commissaire Bloche 1 Chapitre 5 - Dominique Domineau 3 Chapitre 6 - Chapitre 7 - Chapitre 8 - Chapitre 9 - Commissaire Bloche 2 Chapitre 10 - Chapitre 11 - Chapitre 12 - Dominique Domineau 4 Chapitre 13 BELGIQUE 2020 - John Stark 3 Chapitre 14 - Chapitre 15 - Chapitre 16 - Chapitre 17 - Chapitre 18 - Chapitre 19 - Chapitre 20 FRANCE 2024 - Dominique Domineau 5 Chapitre 21 - Chapitre 22 - Commissaire Bloche 3 Chapitre 23 - Chapitre 24 - Chapitre 25 BELGIQUE & FRANCE 2020 - John Stark 4 Chapitre 26 - Chapitre 27 - Chapitre 28 FRANCE 2024 - Commissaire Bloche 4 Chapitre 29 - Dominique Domineau 6 Chapitre 30 - Chapitre 31 - John Stark 5 Chapitre 32 ETATS-UNIS 1947 - Chapitre 33 - Chapitre 34 - Chapitre 35 FRANCE 2024 - Dominique Domineau 7 Chapitre 36 - Chapitre 37 - Chapitre 38 - Chapitre 39 BELGIQUE 2024 - Commissaire Bloche 5 Chapitre 40 - Chapitre 41 - Dominique Domineau 8 Chapitre 42 - Chapitre 43 - Chapitre 44 - Chapitre 45 - Chapitre 46 - Chapitre 47 - Chapitre 48 - John Stark 6 Chapitre 49 - Chapitre 50 - Chapitre 51 - Dominique Domineau 9 Chapitre 52 - Chapitre 53 FRANCE & EGYPTE 1989-1991 - Dominique Domineau 10 Chapitre 54 - Chapitre 55 - Chapitre 56 - Chapitre 57 FRANCE & BELGIQUE 2024 - Jerome Bloche 10 Chapitre 58 - Dominique Domineau 11 Chapitre 59 - Chapitre 60 - Chapitre 61 - Jerome Bloche 11 Chapitre 62 - Chapitre 63 - Chapitre 64 - Chapitre 65 En guise d'épilogue... 224 Pages
01/2023
Grammaire
Maîtriser la grammaire espagnole. Lycée et université (B1-B2)
Tous les points clés de la grammaire espagnole et 250 exercices pour s'entraîner à l'écrit et à l'oral. Une grammaire de niveau B1-B2 (lycée & université), signée Bescherelle. Une grammaire pratique et active - Sur chaque point clé de grammaire espagnole, en vis-à-vis : - des explications avec des exemples rédigés dans un espagnol contemporain, - des exercices variés et progressifs. - A la fin de l'ouvrage : - des tableaux récapitulatifs, - les corrigés des exercices. Une grammaire tournée vers l'oral - L'ouvrage comprend des entrées consacrées à l'oral. - Il propose de nombreux exercices associés à des documents audio, tous immédiatement accessibles sur la page : https : //maitriser-la-grammaire. editions-hatier. fr/espagnol/ (Lien -> https : //maitriser-la-grammaire. editions-hatier. fr/espagnol/) Pour qui ? De niveau B1-B2, l'ouvrage s'adresse aux lycéens, aux étudiants des classes préparatoires et en licence. Il concerne également les adultes souhaitant améliorer leur maîtrise de l'espagnol.
06/2023
Vocabulaire
1 000 expressions types de l'espagnol
Souvent méconnus, les expressions et proverbes ponctuent fréquemment les exercices de thème et de version. La langue espagnole en regorge et cet ouvrage vous propose de les découvrir pour mieux vous préparer. Ce livre expose, en première partie, les expressions espagnoles courantes. La deuxième partie est un rappel des principaux proverbes et locutions. Vous trouverez ensuite une liste des verbes espagnols se construisant avec une préposition différente de celle usitée en français. Enfin sont abordés les expressions familières et les néologismes. Chaque énoncé est présenté avec sa traduction française et illustré d'un ou plusieurs exemples. Ce titre s'adresse tout particulièrement aux étudiants en classe préparatoire et en langues. Il intéressera également ceux qui désirent acquérir du vocabulaire ou perfectionner leurs connaissances de la langue espagnole moderne.
09/2022
Livres-jeux
Méga Mémo couleurs, chiffres et formes. Livre de 10 pages et 60 cartes mémo
Un livre de 10 pages et 60 cartes mémo pour développer la motricité fine, stimuler l'apprentissage et favoriser la concentration. Reconnais les images et apprends les couleurs, les chiffres et les formes grâce à un classique des jeux de table ! Un célèbre jeu de table idéal pour faire travailler sa mémoire et sa concentration dans une version conçue pour les tout-petits !
11/2021
Scolaire lycée général et tech
Espagnol 2de A2>B1 Buena onda. Livre du professeur, Edition 2019
Le livre du professeur d'espagnol de seconde Buena Onda décline : les axes du nouveau programme en séquences courtes, problématisées et ancrées dans la culture, un entraînement méthodique aux nouvelles épreuves du contrôle continu, un accent mis sur l'étude de la langue avec notamment un renforcement du travail d'acquisition du lexique, des stratégies et outils langagiers pour apprendre à apprendre et encourager le travail en autonomie.
09/2019
Grammaire
L'Exercisier B1-B2. 600 exercices
L'Exersicier, un grand classique de la grammaire française, enfin en version hybride ! Avec ses 600 exercices pour travailler les points de grammaire des niveaux B1-B2. , des activités progressives, de nombreux documents authentiques (articles, publicités, photographies, dessins, etc.) qui favorisent l'interaction, de l'enrichissement lexical et des notions culturelles pour développer toutes les compétences linguistiques, L'Exercisier n'a plus à faire ses preuves. Il confirme sa réputation de best-seller avec une version numérique, interactive et autocorrective : plus de 500 exercices pour assimiler et s'entraîner facilement, les corrigés en un seul clic et un seuil de réussite pour s'autoévaluer. Pour que la grammaire devienne un jeu plus qu'un obstacle !
09/2021
Scolaire lycée général et tech
Espagnol 2nde A2+ Miradas. Livre de l'élève, Edition 2019
- Un large choix de séquences courtes (20 au total) pour traiter les 8 axes du nouveau programme - Des parcours différenciés " Paso a paso " à télécharger - Un escape game proposé en début de manuel pour bien commencer l'année - " Reportajes Miradas " , une web-série culturelle inédite tournée en Espagne et en Amérique Latine
05/2019
Bilingues
Le Robert & Collins mini espagnol
Le plus riche des mini-dictionnaires à emporter partout, avec un nouveau format agrandi ! Complété d'une grammaire, d'un guide de conversation et de 580 phrases audio, Le Robert & Collins mini espagnol permet de s'exprimer en toute situation. UNE EDITION ENRICHIE DU PLUS COMPLET DES MINI DICTIONNAIRES UN CONCENTRE D'ESPAGNOL - Le vocabulaire pour s'exprimer en toute situation, des milliers d'ajouts - De nombreux exemples - L'espagnol d'Amérique latine - Les faux amis - Les verbes irréguliers - Des repères culturels + Une grammaire de 16 pages + Un guide de co nversation de 600 phrases pour une communication facilitée + 580 phrases audio à écouter NOUVELLE EDITION incluant l'application Le Robert quiz langues, pour réviser les conjugaisons L'APPLICATION POUR APPRENDRE L'ESPAGNOL une application ludique et efficace idéale pour mémoriser facilement tous les verbes compatible IPhone et Android 6 packs de difficulté croissante, et option ajouter aux favoris Configurations requises pour accéder à l'application Le Robert Quiz Langues Accessible sur Google Play Store et l'App Store. Recherchez et téléchargez l'application gratuite Le Robert Quiz Langues. Nécessite une version équivalente ou ultérieure à Android 5. 0 ou iOS 12. En cas de problème, contacter notre service Relation clients : relation. clients@lerobert. com
06/2023
Scolaire lycée général et tech
Anglais 1re B1-B2 Blockbuster. Pack de fiches photocopiables pour la classe
Un pack de fiches photocopiables pour accompagner Blockbuster 1re - Livre de l'élève, toute nouvelle collection d'anglais pour le lycée, conforme aux attentes des nouveaux programmes et entièrement adaptée aux élèves dyslexiques. Un vrai "plus" pour l'enseignant (propositions de pédagogie différenciée pour les classes hétérogènes, de nombreuses activités supplémentaires, des grilles d'évaluation, etc.)
07/2019
Scolaire lycée général et tech
Espagnol 2de A2+ Pura vida. El placer de aprender español, Edition 2019
Une toute nouvelle collection d'espagnol pour le lycée, conforme aux attentes des nouveaux programmes, disponible dès le mois de mai pour la Seconde et la Première. Le manuel Pura vida 2de propose 16 unités au total pour traiter aisément les 8 axes d'étude au programme. La collection est soutenue par l'ANAPEDYS et est entièrement adaptée aux élèves dyslexiques.
05/2019
Scolaire lycée général et tech
Espagnol 2de A2+ Pura vida. Pack de fiches photocopiables pour la classe, Edition 2019
Un pack de fiches photocopiables pour accompagner Pura Vida 2de - Livre de l'élève, une toute nouvelle collection d'espagnol pour le lycée, conforme aux attentes des nouveaux programmes et entièrement adaptée aux élèves dyslexiques. Un vrai "plus" pour l'enseignant (des propositions de pédagogique différenciée, des aides à la réalisation des tâches finales, des grilles d'évaluation, etc.).
08/2019
Astronomie
Je découvre l'espace. Avec 1 casse-tête fluorescent ; 1 livre de 64 pages et 15 cartes recto-verso
Un coffret amusant à offrir à un jeune lecteur passionné des dinosaures ! Ce coffret contient un puzzle fluorescent de 100 morceaux, 1 livre de 64 pages et des cartes de jeux pour tester ses connaissances ! Ce grand coffret est à la fois éducatif et ludique, car il contient un livre documentaire rempli d'informations sur les dinosaures, un casse-tête fluorescent et des cartes quizz pour tester ses connaissances sur ces créatures étonnantes.
10/2021
Yuri/homosexualité féminine
Pack Kase-san 1=2
Chargée comme dhabitude de lentretien des fleurs du lycée, Yamada fait un jour la rencontre de la grande et athlétique Kase, de la classe dà côté. Plus rapide que les garçons, plus charmante que les garçons, Kase est pour Yamada bien plus quune fille quelle aimerait être : elle est celle avec qui elle aimerait être. Mais elle ignore que son affection nest pas à sens unique, et que Kase admire le sérieux et la féminité de la pourtant discrète Yamada. Les deux filles se rapprochent lune de lautre, et rapidement bourgeonne entre elles un sentiment bien particulier.
12/2078
Méthodes adultes
L'espagnol en BD
Apprendre l'espagnol en BD, c'est possible et très ludique. Cet ouvrage vous permettra d'apprendre le vocabulaire indispensable, les points de grammaire les plus essentiels et les phrases les plus fréquentes. Les dessins de la BD vous aideront à bien comprendre l'histoire et vous donneront envie d'aller jusqu'au bout de l'intrigue. Les dialogues des bulles contiennent du vocabulaire authentique et très actuel et reprennent les phrases les plus fréquentes de la conversation. Des petits exercices, vous permettront de mettre en pratique les notions acquises.
06/2022
Méthodes adultes
Por buen camino B1-B2. Consolider et perfectionner son espagnol
Cet ouvrage a été conçu pour aider à se perfectionner afin de s'exprimer dans un espagnol correct et authentique. Il compte : - 19 unités de 6 modulesde cours ; - Les principales difficultés de grammaire, conjugaison et vocabulaire ; - De nombreux exercices corrigés ; - Des points historiques ou de civilisation.
06/2021
Scolaire lycée général et tech
Espagnol 1re A2/B1 Pura Vida. Livre du professeur, Edition 2019
Un ouvrage tout en couleurs pour gagner du temps dans la préparation de vos cours ! Les textes des nouveaux programmes de langues vivantes de la classe de Première. Les textes officiels relatifs au nouveau baccalauréat. Les objectifs pédagogiques détaillés et un aperçu clair de toutes les ressources disponibles pour chaque unité. Des pistes de mise en oeuvre, des exemples de production et une estimation du temps de réalisation pour chaque activité. De nombreuses idées d'activités complémentaires : pour anticiper, pour aller plus loin, pour travailler en classe inversée, pour varier les dynamiques de classe, pour utiliser le numérique... Un exemple de production pour chaque tâche finale. Un ou deux sujets de type bac clé en main par unité avec des exemples de production. Des compléments culturels pour en savoir plus. Un exemple de réponse possible à la problématique de chaque unité. Des suggestions de devoirs à la maison. Les scripts de tous les documents audio et vidéo. Les corrigés de tous les exercices. PURA VIDA 1re, c'est aussi : un pack de ressources pour la classe sur clé USB avec tous les documents audio, vidéo et pdf de la méthode ; un pack de fiches photocopiables pour la classe pour compléter efficacement le manuel ; un manuel numérique interactif format Web très innovant ; un manuel numérique feuilletable enrichi plus classique ; la plateforme pédagogique espace langues pour accéder à des ressources gratuites et des outils de gestion de classe : espacelangues.emdl.fr/puravida ; le carnet de bord des professeurs d'espagnol pour vous accompagner toute l'année en alliant le pratique au culturel ; un pack de 1000 autocollants colorés en espagnol pour évaluer vos élèves de façon positive.
08/2019
Scolaire lycée général et tech
Espagnol 1re A2/B1 Buena Onda. Livre du professeur, Edition 2019
Le livre du professeur d'espagnol de première, Buena Onda : un mundo por descubrir Le livre du professeur d'espagnol de première, Buena Onda : un mundo por descubrir est gratuit et téléchargeable sur le site ressources ! l'outil indispensable qui accompagne la méthode : Les axes du nouveau programme déclinés en séquences courtes, problématisées et ancrées dans la culture. Entrainement méthodique aux nouvelles épreuves du contrôle continu. Accent mis sur l'étude de la langue avec notamment un renforcement du travail d'acquisition du lexique. Des stratégies et outils langagiers pour apprendre à apprendre et encourager le travail en autonomie.
10/2019
Scolaire lycée général et tech
Espagnol 2de A2>B1 Lanzate! Edition 2019
Un manuel d'espagnol innovant et riche par les auteurs de Juntoset Próxima Parada Un manuel riche avec 19 séquences qui couvrent les 8 axes des programmes, dont 1 Escape game Une alternance de chapitres longs et courts pour varier le rythme des apprentissages Des documents variés, actuels et accessibles dont plus de 70 vidéos authentiques Une place prépondérante donnée à l'étude de la langue en contexte (grammaire, vocabulaire, phonologie) Tous les mois, des ressources supplémentaires en lien avec l'actualité via le site actu. nathan. fr. Des outils pour favoriser l'autonomie des élèves : différenciation, activités interactives de phonologie et de vocabulaire, infographies de grammaire, cartes mentales de vocabulaire... Et en plus : audios, vidéos et activités interactives accessibles directement en flashant les pages du manuel avec l'appli Nathan Live ! + le fichier de l'élève avec les grilles de CO et d'auto-évaluation offert dans le manuel numérique ou téléchargeable sur les sites compagnons ! Découvrez qui se cache derrière la conception de votre manuel ! En savoir + sur l'équipe d'enseignants-auteurs de iLánzate !
04/2019
Arts divinatoires
L'oracle by Sisters Astro. Avec 1 livre, 50 cartes et 1 pochette
L'Oracle Sisters Astro a été conçu pour vous accompagner au quotidien à l'aide de messages, conseils, rituels... Ce coffret contient : 50 cartes illustrées1 livret de 80 pages avec 6 exemples de tirages et l'interprétation de chacune des cartes1 pochette pour transporter votre oracle et le consulter où que vous soyez
12/2021
Grammaire
¡Ojalá! Manuel de thème grammatical espagnol. B2-C1
S'adressant avant tout aux élèves des classes préparatoires littéraires, commerciales et scientifiques, cet ouvrage reprend, en 19 chapitres thématiques, l'essentiel des difficultés de la grammaire espagnole telles que soumises aux concours des grandes écoles. Donnant les clés pour comprendre, maîtriser et déjouer les pièges le jour J, il sera également un allié précieux pour tous ceux souhaitant améliorer leur connaissance de langue de Cervantès. Au programme : · 15 phrases inédites à traduire en espagnol par chapitre, corrigées, analysées difficulté après difficulté · mini mémento reprenant les points du chapitre, agrémenté d'exemples · 105 phrases à traduire, condensant les éléments précédemment vus dans l'ouvrage, pour se tester
04/2024
Arts divinatoires
L'oracle des chamanes. 40 cartes et un livret de 288 pages
Plongez au coeur de la magie des plantes, expérimentez la hutte de sudation, vibrez au son du tambour, partez à la rencontre de votre animal totem ou communiquez avec les mondes d'en-haut et d'en-bas... Cet oracle vous invite à un véritable voyage intérieur et transformateur à la rencontre de votre intuition tout en renouant avec votre corps et vos racines. Grâce à l'énergie des 40 cartes sublimement illustrées, vous allez véritablement vivre et expérimenter l'énergie chamanique. Avec son livret de 288 pages, chaque tirage vous offrira des interprétations complètes, apportant un éclairage à chacune de vos interrogations sur votre passé, présent et avenir ainsi que des rituels pour vivre la magie chamanique au quotidien (fabrication d'un attrape-rêve, méditation, danse, écriture créative...).
06/2023
Vocabulaire
Le vocabulaire espagnol. 60 fiches thématiques
Ce guide pratique est un ouvrage de référence pour qui souhaite maîtriser la langue de Cervantès. Chacun des thèmes traités regroupe plusieurs fiches proposant le vocabulaire indispensable.
02/2021
Informatique
HTML5. De la page web à l'application web
Ce livre s'adresse à tous les développeurs, étudiants ou amateurs éclairés qui savent déjà coder un site web en (X)HTML et en JavaScript. Il leur permettra d'améliorer leurs sites avec les fonctionnalités introduites par HTML5 en respectant les contraintes habituelles de production : support des navigateurs, support de certains smartphones, accessibilité, référencement, maintenabilité du code et bonnes pratiques. Les auteurs utilisent déjà la plupart des fonctionnalités et des API (syntaxe, formulaires, websockets, off fine, multimedia, géolocalisation) présentées en conditions réelles et discutent sans concessions des limites d'utilisation d'HTML5. Les chapitres sont indépendants les uns des autres, et peuvent donc se lire dans n'importe quel ordre. Chaque point est traité comme suit : la théorie avec des exemples de code ; la pratique avec une démo ; une discussion sur les bénéfices et les limites ; le support navigateur et la méthode de contournement. La première partie aborde principalement les changements concernant le code HTML, la sémantique et l'accessibilité. La seconde partie explore les fonctionnalités des applications web qui peuvent enrichir les sites actuels et présente de nombreux exemples de code JavaScript. En annexe, des fiches référentielles pratiques résument chaque API. Attention : ce livre peut également contenir des traces d'humour.
07/2011
