Hassen Bouabdellah
Extraits
Littérature scandinave
La Clause paternelle
Deux fois par an, un père qui est aussi grand-père rentre en Suède. Officiellement pour retrouver son fils qui est aussi un père et sa fille qui n'est plus une mère. En réalité pour ne pas perdre son titre de séjour et pour que son fils s'occupe de toute sa paperasse. Mais cette fois, la coupe est pleine et ce dernier estime qu'il est grand temps de remettre en cause la clause paternelle qui stipule qu'un fils doit s'occuper de son père. Mais cette clause est-elle négociable ? Ce roman a reçu le prix Médicis étranger 2021.
02/2024
Poésie
Coup de tête, Coup de cœur
"Coup de tête, Coup de coeur" est un recueil de poèmes, illustré par Hassen Boussaha.
07/2020
Lecture 9-12 ans
Allô Mamie, c'est moi !
Pour des raisons qu'il ignore, parce que ses parents n'ont pas jugé utile de les lui expliquer, Benjamin, du jour au lendemain, n'a plus le droit de voir sa Mamie qu'il adore. Alors que sa grand-mère s'occupe de lui depuis qu'il est bébé, qu'il avait pour habitude de la voir régulièrement et de passer beaucoup de temps avec elle, sa mère a décidé de mettre fin à tout contact entre eux deux. Benjamin cherche à comprendre, pose des questions qui restent sans véritable réponse. S'il en souffre énormément, c'est également le cas de la vieille dame qui décide de s'exiler loin de sa famille, en attendant que les choses se clarifient. Pour Benjamin commence alors une longue période de tristesse, d'incompréhension, de réflexion et de révolte... Retrouver l'harmonie familiale sera-t-il mission impossible ?
06/2020
Critique littéraire
La littérature rifaine. De la tradition orale à aujourd'hui
Depuis les frontières marocaines avec l'Algérie jusqu'à Tanger, en passant par Nador, Berkane et Alhoceima, de jeunes auteurs écrivent en tarifit, langue amazighe. Cette littérature apparaît moderne et ancienne : moderne car elle vient de s'installer difficilement dans l'institution de l'écrit, et ancienne car elle date des temps lointains comme expression d'une culture séculaire. Cet essai découvre, dans les détails, la littérature rifaine dans ses deux grandes formes orale et écrite, depuis les premiers poèmes jusqu'à nos jours. L'auteur déconstruit les modes anciens dans la littérature écrite, décelant des points de continuité et d'autres de rupture par rapport à la tradition. On y trouve l'analyse de vieux distiques, du poème épique s Ddhar n Ubarran " et d'une centaine d'oeuvres (publiées). L'étude entend également avancer des questions autour de cette pratique minorée : la littérature rifaine n'est-elle qu'une sous-littérature amazighe — autrement une partie intégrante ? Quelles sont ses spécificités ? Quels genres offre-t-elle aux lecteurs ? Quelles catégories apporte-t-elle en plus à l'amazighité commune ? Enfin, peut-elle avoir une place valable dans les lettres marocaines et maghrébines ?
11/2019
Religion
Le religieux, le narratif et le littéraire. Coran et exégèse coranique dans l'histoire de la littérature arabe
Lire le Coran à la manière d'une oeuvre littéraire et esthétique ! Voici le projet audacieux et à maints égards novateur du livre d'Iyas Hassan. A partir d'un récit compact et allusif, Mitré avec le serviteur de Dieu (Cor. 18,60-82), l'auteur propose une analyse méticuleuse et passionnante des techniques de narration à l'oeuvre dans le Coran puis dans la tradition exégétique arabe telles qu'elles se manifestent dans le commentaire de Muqatil Ibn Sulayman (m. 676). Cette double lecture permet de décrire une transition esthétique qui mène à la naissance, vers le milieu du VIIIe siècle, d'un nouveau récit littéraire. Elle met en exergue le rôle des narrations religieuses dans la genèse de la prose littéraire arabe et s'oppose totalement aux affirmations de spécialistes invitant à penser que ce processus a été inauguré à partir des écrits d'illustres prosateurs et secrétaires de chancellerie abbassides. Dans son célèbre ouvrage The Art of Biblical Narrative (1981), Robert Alter soulignait les progrès de l'enquête philologique sur la Bible tout en rappelant la nécessaire contribution de l'investigation littéraire dans la quête fascinante du sens. La recherche sur le Coran connaît aujourd'hui une situation similaire et Iyas Hassan participe au renouvellement de ces approches. Bien qu'elle soit ancrée dans les études littéraires, sa contribution dépasse le lecteur uniquement soucieux de littérature pour intéresser à la fois l'historien et le théologien. Cela laisse présager que Le religieux, le narratif et le littéraire sera aux études coraniques ce que fut l'ouvrage de Robert Alter pour les études bibliques.
11/2019
Sociologie
La tyrannie du commun. Propos intempestifs sur la société marocaine
Notre vie sociale ne se nourrit pas uniquement de la dynamique et de la volonté factuelles, elle est aussi le lieu d'un excès idéologique, de représentations collectives mystificatrices qui transforment les crédos hérités en vérités naturelles comme l'obsession religieuse, l'exaltation de l'identité, les stratégies de l'imposture et de la censure, le ressentiment face à l'Histoire, les formes exacerbées de la tradition, le rapport au corps, etc. En démonter les fausses évidences est à l'origine de ce livre. C'est une sorte de chagrin sociologique devant certains phénomènes extrêmes et "fascisants" de ce qu'on croit être la norme, la correcte attitude. Critique non en vertu d'un relativisme béat, mais pour l'écart nécessaire qui permet de penser, de rêver, de vivre autrement la quête du sens, la beauté de la différence, l'émancipation du sujet, la sortie de la communauté conservatrice, des présuppositions admises sans discussion, de la domestication de l'esprit. Sans donner un texte organique mais s'attachant à divers phénomènes significatifs, le présent ouvrage est chaque fois une tentative d'élucidation car la tyrannie du commun reste le pouvoir du commun qui ne supporte la discussion, les clairières de la subjectivité, la société ouverte, la quête inachevée. Si l'auteur s'alarme à ce point du sort de sa société, c'est qu'il y va de la respiration intérieure et d'un autre horizon de la sensibilité intellectuelle hors la pesanteur des dogmes et de leurs thuriféraires.
06/2019
12 ans et +
Objectif : in love
Axel vient de finir une année scolaire sous le signe du désert amoureux. Toutes les filles de la classe l'ont friendzoné, le flop absolu... Mais en vidant sa trousse, il trouve un petit message plié : Tu vas me manquer, avec trois coeurs violets. Qui a bien pu écrire ça ? La chance serait-elle en train de tourner ? Pour Axel, c'est décidé : sa première histoire d'amour, ce sera cet été ou jamais.
06/2019
Lecture 9-12 ans
La reine des pirates
Les Caraïbes, 1738. Victor passe une enfance solitaire avec son père. A douze ans, il découvre un livre qui a appartenu à Victoria Reed et qui va bouleverser sa vie. Il commence par ces quelques mots : Pour Victor, mon fils. Victoria Reed, cette femme pirate qui a écumé les Caraïbes pendant des années, cette femme serait sa mère ! Victor n'a plus qu'un rêve : retrouver sa trace.
05/2019
Littérature française
Ouroboros
" Voici donc l'histoire d'un homme qui par le passé a essayé d'exister à travers sa mère et ses pères – car l'on ne possède bien qu'une mère mais plusieurs pères ; un homme qui finalement compris qu'il ne pouvait exister qu'à travers lui-même – Qu'est-on faible lorsque l'on essaie d'être fort ! Alors j'écris cette oeuvre pour tenter de tromper la mort, pour tenter de lui donner vie, de la transcrire et ainsi l'achever elle aussi – pour tenter à nouveau de provoquer la vie dans mon coeur. " En se penchant sur le revers et les désillusions de la grande comédie humaine, l'auteur interroge ce qui distingue le genre masculin du féminin et dissèque les rapports conflictuels entre des êtres torturés par la solitude, notamment à travers la complexité de leur sexualité, véritable reflet de leur impuissance à vivre sereinement leur singularité. Au désespoir de Paul répond la mélancolie d'Adam et l'émancipation délurée de Kali. Empreint d'un profond cynisme, l'auteur n'épargne aucun de ses personnages, qui, malgré leur proximité, restent étrangers les uns aux autres mais plus encore à eux-mêmes.
01/2019
Généralités médicales
Les maladies parasitaires au Maroc
A l'instar de ce qui s'est produit dans le monde, le Maroc a connu de nombreuses épidémies. La situation constitue une source d'inquiétude pour la santé publique et est devenue préoccupante. Ces maladies présentent un ensemble de syndromes, du fait de la variété des parasites, chacun d'entre eux est lié à un vecteur et à un réservoir. Ce livre présente une synthèse bibliographique de onze chapitres. Chaque chapitre aborde une maladie parmi les principales maladies parasitaires au Maroc (Amibiase, Douve du foie, les Angines, Paludisme, Staphylococcus aureus, Ténia, Toxoplasmose, Trypanosomiase, Leishmaniose, Hydatidose et Tuberculose). Pour chaque maladie, on traite la morphologie, la physiopathologie et le cycle biologique des agents pathogènes et leurs vecteurs, ainsi que l'histoire, symptômes, diagnostique, prophylaxie et la répartition géographique assortie de quelques statistiques nationales et mondiales.
02/2019
Esotérisme
Le 1.0 de la numérologie . Application du code binaire informatique du 0 et du 1 en numérologie
Qu'est-ce que le 1. 0 de la numérologie du code binaire informatique en 0 et en 1 ? Les lettres et les nombres en numérologie peuvent-ils être remplacés par le 0 et le 1 du code binaire informatique ? Qu'est-ce qu'une équation du code binaire informatique en 0 et en 1 ou équation binaire ? Qu'est-ce que la mystérieuse savante formule mathématique : A-Z =1. 0=1-9 et que représente-t-elle ? En lisant ce livre vous aurez accès et réponses à tous ces secrets et mystères que nous cache le 1. 0 de la numérologie du code binaire informatique en 0 et en 1 et bien plus encore ! Un livre fait avant tout pour les numérologues, les ésotéristes, les mathématiciens et les informaticiens.
03/2019
Lecture 9-12 ans
J'ai fui l'Allemagne nazie. Journal d'Ilse 1938-1939
"Berlin, avril 1939. Ce que j'ai à t'annoncer est si incroyable, si romanesque aussi ! Si tout va bien, nous partirons bientôt pour La Havane, capitale de Cuba ! Hitler est devenu fou. Il a donné sa bénédiction à la décision de Goebbels de laisser les Juifs quitter librement l'Allemagne en échange de tous leurs biens ! Un premier bateau emportant avec lui un millier de Juifs partira prochainement. Je ne peux y croire ! La partie est loin d'être gagnée, je le sais. Mais au moins nous avons repris espoir". Partage le journal intime d'Ilse, et vis avec elle la bouleversante histoire d'une jeune fille juive en exil.
04/2007
Lecture 9-12 ans
"Suivez-moi-jeune-homme"
- Puis-je te confier un secret, mon ami ? Je suis un résistant! Les vieux, parfois, ça débloque, ça s'emmêle les pinceaux, ça perd la mémoire, ça mélange les époques... Visiblement, M. Pavot a oublié que la guerre est finie. Thomas en est sûr, M. Pavot est cinglé. Qu'est-ce que c'est que cette histoire de résistant ? Et ces mots sans queue ni tête qu'il emploie à tout bout de champ ? Pourtant, le collégien accepte d'aider ce nouveau voisin à déballer ses cartons. Une décision qui va changer sa vie... A lire " sans barguigner " dès " potron-minet " ou " à la brune ".
09/2010
Lecture 9-12 ans
Un grand-père tombé du ciel
- Tu as un père à New York et je ne le savais pas ! Mais tu le cachais ou quoi ? - C'est une longue histoire, Leah, ce n'est pas facile à raconter... C'est ainsi qu'Alex Katz débarque dans la vie de sa petite-fille Leah, qui ignorait tout de ce lointain grand-père. Mais, protégeant farouchement ses secrets, le vieil homme se défend de l'amour que lui proposent les siens...
09/2010
Lecture 9-12 ans
Le professeur de musique
- Quelque chose ne va pas, Simon ? s'inquiéta Bella - C'est sidérant, vraiment sidérant ! - Quoi donc ? - Écoute bien la fiche que je vais te lire !.. Simon Klein n'en revient pas : un Choukri qui aime la musique, la grande, la " vraie ", et qui compte sur lui, le vieux professeur usé, pour la connaître mieux... cela ressemble presque à un canular ! Mais Malik Choukri veut réaliser son rêve, apprendre le violon, même s'il doit pour cela sortir M. Klein de sa triste torpeur.
09/2010
Lecture 9-12 ans
L'ami
Né sous X il y a dix ans, Samir a toujours vécu en foyer. C'est là qu'il a rencontré son amie Pierre, contraint de quitter sa mère, la belle Lili Lafleur. Mais un jour, leurs chemins se séparent : Samir est placé en famille d'accueil...
06/2010
Lecture 9-12 ans
Albert le toubab
Pauvre Albert ! Lui qui menait une vie si tranquille avec son chat Hector, le voici forcé de s'occuper d'une fillette turbulente qui n'a pas sa langue dans la poche. Et pauvre Memouna, qui doit échanger ses copains de la cité contre la compagnie de ce vieux grincheux ! La cohabitation promet d'être agitée...
06/2010
Lecture 9-12 ans
Manon et Mamina
- Je suis plutôt bonne fille, dans l'ensemble. Mais pas du genre à me laisser marcher sur les pieds. Je vais te leur mitonner une petite vengeance dont tu me diras des nouvelles ! Mamina, soixante-dix ans bien sonnés, n'a pas du tout envie de se laisser dicter sa conduite par sa famille rabat-joie. C'est décidé, elle prend le large. Mais sa rencontre avec Manon, petite fugueuse de onze ans, va bouleverser tous ses plans.
03/2010
Lecture 9-12 ans
Libérer Rahia
Antoine : Je reste perplexe sur le palier. Qui ça peut être ? Et comment ça se fait qu'on ne l'ait jamais vu ? Bizarre ! Blandine : De toute manière, quelqu'un finira bien par comprendre ce qui se passe ici. On ne peut pas séquestrer une personne, comme ça, indéfiniment. David : il ne s'agit pas d'accuser mais de vérifier, c'est tout. Il faut surtout mener l'enquête et ne pas lâcher l'affaire. Pour ces trois-là, pas question de laisser faire, il faut libérer Rahia !
02/2010
Lecture 6-9 ans
Quand Anna riait
Une photo, soudain, à la toute dernière page, a attiré mon attention. On y voyait grand-père, qui devait avoir alors à peine plus de seize ou dix-sept ans, en compagnie d'une jeune fille brune. Elle était assise devant lui et grand-père, debout, avait les deux mains posées sur ses épaules. Je la trouvai jolie. Grâce à cette photo échappée de l'oubli, Simon va remonter le cours de l'histoire : celle de son grand-père, de cette belle inconnue, et aussi de ces sombres années de guerre...
01/2010
Lecture 9-12 ans
La Châtaigneraie
Judith tombe des nues le jour où sa mère lui apprend la mort de son grand-père... dont elle ignorait l'existence ! Cet événement va l'amener à découvrir toute sa famille maternelle et leur propriété de La Châtaigneraie. L'accueil glacial et l'atmosphère très hostile font vite comprendre à Judith pourquoi sa mère a fui vingt ans auparavant. Mais que se cache-t-il derrière ces souffrances, ces haines et l'ombre despotique du défunt grand-père ? Des secrets, c'est sûr, de lourds secrets...
04/2005
Lecture 9-12 ans
Cutie boy
Il s'appelle Alexander Chesterfield, et il aime: faire peurs au mur, son manoir au bord de la mer, gambader tout nu à l'aube sur la falaise, collectionner une multitude d'objets invraisemblables, discuter longuement de l'existence avec son meilleur ami, un chien qui répond au nom de Winston C., sa Lady de mère, même quand elle décide qu'il est temps de le mettre au travail. Mais une seule chose compte vraiment à ses yeux, jeter des bouteilles à la mer pour trouver l'âme sœur...
04/2009
Sociologie
La famille musulmane. Relations familiales et éducation, 2ème édition revue et augmentée
La famille est la structure primaire où évolue l'individu : petit, il y grandit et se développe ; adulte, il y puise une sérénité et un réconfort.
L'Islam a bien traité le caractère fondamental de la famille. Il conseille des relations harmonieuses entre chacun de ses membres, recommande une éducation basée sur l'affection, l'amour et la compréhension des parents envers leurs enfants. Il ordonne de veiller aux besoins des parents, surtout pendant leur vieillesse.
Cet ouvrage aborde ce thème important des relations familiales et de l'éducation. L'auteur définit tout d'abord les relations envers les père et mère qui reposent sur la bonté, la bienveillance et le respect, puis les relations entre époux basées sur des principes d'amour et d'entraide.
Une liste de prénoms féminins et masculins est présentée en expliquant le sens de chacun ; des conseils d'éducation des enfants sont donnés, avec des exemples de situations et de bon comportement.
Les analyses sont appuyées par des versets du Coran et de nombreux hadîth authentiques tirés de la vie du Prophète, véritable modèle de conduite pour les Musulmans.
Les versets du Coran et les hadîth sont cités à la fois en français et en arabe, ce qui permet aux lecteurs bilingues ou maîtrisant suffisamment la langue arabe de se référer aux originaux.
Ce livre est une référence : il apporte des exemples concrets basés sur des principes de morale et de bienséance musulmanes. Il sera une aide certaine dans de nombreuses familles, pour les parents ou les enfants.
01/2000
12 ans et +
La promesse
Sarah Weiss n'est encore qu'une enfant lorsqu'elle quitte avec sa mère la Pologne pour rejoindre Paris. La petite fille juive est bientôt confrontée aux tourments de la guerre et de l'occupation. Les rafles se multiplient, Sarah se cache et parvient à se sauver avec son ami, joseph. Les deux enfants sont alors recueillis par un couple de paysans normands. Pour Sarah, l'espoir réside dans cette promesse insensée donnée jadis à son grand-père : trouver un jour un pays, un chez-soi...
01/2012
Sciences politiques
Et la gauche devint la putain de l'Islam
Notre pays est dans une situation catastrophique : 1.000 agressions gratuites par jour, explosion du nombre de viols, risque quotidien d'attentats islamistes. Dans certains endroits, on n'est plus en France. Le président du CFCM annonce la présence de 11 millions de musulmans, dont 30 % disent préférer la charia aux lois de la République. 70 % d'entre eux mangent halal. 25 % des jeunes de moins de 25 ans sont musulmans. Et les plus radicaux d'entre eux se mettent à rêver d'une France islamiste dans une trentaine d'années. Pierre Cassen révèle son long passé de militant actif de gauche, de 1970 à 2005. L'auteur admet ne jamais avoir rien attendu de la droite. Mais il accuse douze personnalités emblématiques de gauche d'avoir contribué à l'islamisation de notre pays, par leur militantisme en faveur de l'immigration. Il a fait un bout de chemin avec certaines d'entre elles. Il leur reproche leur complaisance avec un système politico-religieux aux antipodes des valeurs de la gauche, de notre civilisation, de l'égalité hommes-femmes, de la laïcité, et de la liberté d'expression. Il les accuse d'avoir trahi les classes populaires, et abandonné nos compatriotes, pour ne se consacrer qu'aux nouveaux venus, majoritairement musulmans. Le résultat, c'est ce livre-choc, qui tire à boulets rouges sur ses anciens amis. L'auteur appelle les électeurs de gauche à enfin ouvrir les yeux devant le péril mortel qui nous menace tous, et à cesser de se tromper d'extrême droite. Dans l'esprit de la Résistance, il appelle tous les Français à rompre avec la division de notre peuple, et à s'unir pour sauver le pays. Il y a urgence, sinon, notre France va mourir !
11/2018
Histoire internationale
Mohammed VI : le siècle d'un roi
Vingt ans ont passé depuis l'accession au Trône du Roi Mohammed VI. Ce qu'il a entrepris pendant cette période ne peut se résumer, à coup sûr, en quelques pages d'un livre, fût-il le plus " exhaustif ". Nulle tentation donc de suggérer l'once d'un bilan, tant les chantiers lancés, entamés, réalisés ou projetés témoignent d'une continuité absolue. Autrement dit, il n'est pas question de porter un jugement définitif sur une oeuvre en devenir encore, alors qu'elle hisse le Maroc, d'ores et déjà, sur le pinacle. Et pour sacrifier à une rhétorique, elle le place au premier plan des pays émergents. Au coeur d'une transformation profonde, radicale même et sans bouleversements, il y a le Roi qui épouse son siècle et ses défis majeurs. Infatigable " coureur " vers le progrès, trempé dans les valeurs démocratiques, attaché à la justice, impénitent réformateur, surprenant et cultivant la rigueur mais érigeant la tolérance et la sollicitude sur le fronton de son règne, Mohammed VI est porteur d'un modèle de règne comme jamais aucun autre roi du Maroc ne l'a été. Le Royaume en recueille les fruits sur les plans politique, économique, diplomatique, religieux, sociétal et culturel. S'il incarne surtout une voix qui pèse dans le concert des nations, le Roi Mohammed VI est un porte-parole éclairé de l'Afrique et du monde arabe.
01/2020
Histoire internationale
Les sultanats de Tadjoura et Gooba'ad, 1927-1935
D'abord limitée à Djibouti et à Obock, la colonisation de la Côte Française des Somalis (actuel Djidouti) s'étend à partir de 1927 vers l'intérieur des terres. L'implantation de postes militaires dans le sultanat de Tadjoura, puis dans celui du Gooba'ad, n'est pas sans créer de tensions, dans des territoires jusqu'alors indépendants. D'autant que l'administration coloniale joue des rivalités entre les différentes ethnies, notamment Afars et Issas, opère des déplacements de populations, ou remet en cause des anciennes autorités locales, allant jusqu'à en déporter les principaux représentants à Madagascar. Dans un contexte tendu, où la répression est parfois sévère, des incidents et rebellions se multiplient, aboutissant à la mort de l'administrateur Bernard en 1935.
04/2017
Histoire internationale
Les coulisses de la diplomatie
Les coulisses de la diplomatie / par Jules Hansen ; quinze ans à l'étranger (1864-1879) Date de l'édition originale : 1880 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
06/2020
Poches Littérature internation
Les ravages de la nuit
La nuit, parfois, dans les canyons de Californie, certains camionneurs transportent des trucs bizarres : les déchets empoisonnés de la technologie. On a intérêt à ne pas trop s'approcher des décharges où ils les déversent. Car il n'y a pas que les revolvers qui tuent.
07/1994
Romans, témoignages & Co
Pas chez nous !
Tout oppose les lycéennes Clara et Amélie. Pourtant, elles sont très amies depuis leurs années collège. Mais, quand il est question d'installer dans le village un foyer de jeunes migrants, rien ne va plus. Il faut dire qu'Amélie est la fille du maire de la commune, très hostile à ce projet. Tandis que Clara, dont le rêve est de devenir journaliste, s'enthousiasme à cette idée. Au fil des évènements, les deux ados vont s'éloigner, évoluer chacune de leur côté, puis se retrouver enrichies de l'expérience que leur apportera la question de cet accueil.
02/2022
