Editions de la Ramonda
Extraits
Couture, tricot
Granny square. 17 modèles déco, vêtements et accessoires
8 créatrices fans de crochet, connues sur la toile, se retrouvent dans ce livre pour une aventure autour de la création de granny. Le challenge : proposer sa propre interprétation d'un granny original en schéma et pas à pas photos, et le faire évoluer vers un projet déco ou vestimentaire. Un livre passionnant pour les débutants et les confirmés.
04/2023
Couture, tricot
Layette au tricot
Cet ouvrage propose 50 modèles à tricoter de la naissance à 4 ans. Des modèles actuels et indémodables, faciles à réaliser à partir de points basiques : point mousse, point jersey ou point de riz. Un grand nombre de modèles ravissants pour entourer bébé de chaleur et de douceur : pulls, salopette, robe, manteau et poncho, bonnets et chaussons... Une layette élégante qui enchantera les tricoteuses débutantes comme confirmées et leur offrira le plaisir de confectionner un cadeau utile et chargé de tendresse lors d'une naissance. Dans ce livre, vous découvrirez : 50 modèles classiques de la naissance à 4 ans ; Une grande diversité de patrons pour filles et garçons ; Des modèles simples pour mamans débutantes ; Une layette bien pensée pour le confort de bébé ; Des idées cadeaux originales.
04/2021
Couture, tricot
100 motifs & napperons. En crochet d'art
Seuls un simple cordonnet très fin et un crochet sont nécessaires pour réaliser les 50 motifs de ce livre et tout autant de napperons. Un seul motif peut être utilisé en sous-verre ou en mandala, mais aussi assemblé à de nombreux autres pour réaliser un brise-bise bohème-chic ou un couvre-lit traditionnel, comme ceux dénichés dans les greniers de notre enfance. Les techniques propres à la dentelle au crochet, la finition par exemple, sont proposées dans cet ouvrage ainsi que les bases du crochet. Que vous ayez la nostalgie du temps passé ou bien l'envie de découvrir cet art pour l'adapter à des projets créatifs très contemporains, ce livre est fait pour vous.
03/2023
Ecrits sur l'art
Nectart N° 16, janvier 2023 : Urgence climatique : changer de culture !
La culture en transition : Des bouleversements en profondeur pour les artistes, les festivals, les collectivités publiques, les librairies... Face-à-face Françoise Nyssen/Edwy Plenel " Le droit de savoir et l'indépendance, piliers de nos entreprises, sont aujourd'hui menacésA " De Jeff Bezos à Elon Musk L'idéologie cynique de la Silicon Valley par Nikos Smyrnaios Comment agir face au dérèglement climatique ? Changer de culture ! par David Irl Moins loin, moins haut, moins fort Les festivals peuvent-ils changer de logicielA ? par Gwendolenn Sharp Les artistes en première ligne, Les projets de territoire et les droits culturels, leviers pour une vraie bifurcationA ! par Eric Fourreau Recrudescence des créations/reprises de librairies depuis 2019 " Cette fois c'est décidé, je deviens libraire ! A " par Mathilde Rimaud Prendre conscience de notre inconscience Ouvrir la voie aux livres de l'après-pétrole par Anaïs Massola Histoire du film d'animation Industrie et artisanat (1937-1989)A : de Blanche-Neige à Mon voisin Totoro par Sébastien Denis L'Inseac - Une utopie qui écrit l'EAC en lettres majuscules ! par Eric Fourreau Du cloud gaming au métavers - Microsoft vampirise le jeu vidéo par Louis Wiart Comprendre le fonctionnement des algorithmes Sortir du diktat des médias sociaux par Stéphanie Vecchione
01/2023
Beaux arts
Peintres d'Afrique. Coffret 11 volumes
11 Carnets de la Création consacrés à des artistes d'Afrique du Sud réunis dans un coffret. Peintres : Frank K. LUNDANGI, TCHIF, Dominique ZINKPE, Ismaël DIABATE, Chéri CHERIN, Francis MAMPUYA, Papa MFUMUET'O 1e, Bodo PAMBU, Kazadi SIKOSSO Pathy TSHINDELE, Soly CISSE
05/2011
Ecrits sur l'art
Nectart N° 14, Hiver 2022 : Dominique Méda
Un entretien avec Dominique Méda Une analyse de Louis Wiart sur la stratégie marketing Netflix qui joue la carte de la diversité et de l'inclusion sociale Une analyse d'Arnaud Idelon sur les tiers-lieux : L'âge de raison ou l'instrumentalisation ? Controverse : Jusqu'où le musée doit-il s'ouvrir au public et peut-il en perdre son latin ? par François Mairesse et Sébastien Appiotti
01/2022
Essais généraux
Dard/Dard N° 5, novembre 2021 : Moins isolés, les paysans sont de retours
A lire dans ce numéro un dossier sur le renouveau de l'agriculture, sur la façon dont les paysans reprennent leur destin en main avec : une brillante analyse d'André Micoud, un texte drôle et prospectif sur le "paysan-nourrisseur" des années 2050 imaginé par Hervé Chaygneaud-Dupuy ; une analyse toute en finesse de Nicole Pignier sur ces paysans qui prennent soin du vivant et des paysages nourriciers ; un récit à travers champs d'Aude Richard au pays des expérimentations collectives. Marie-Monique Robin et l'épidémiologiste Serge Morand livrent un entretien croisé riche en analyses sur les causes des pandémies et plus largement sur la biodiversité ; Philippe Teillet poursuit son analyse-enquête sur le "laboratoire grenoblois" et Maxime Verdin sur l'aventure collective du Boischaut Sud, territoire en transition.
11/2021
Essais généraux
Dard/Dard N° 6, printemps 2022 : Fin du monde / Fin du mois. La transition avec les milieux populaires
DARD/DARD analyse et met en récit les transitions écologiques et sociales. La revue propose des dossiers thématiques sur les grands enjeux de la transition et va dans les territoires à la rencontre de celles et ceux qui construisent le monde de demain, durable et solidaire.
05/2022
Ecrits sur l'art
Nectart N° 17, 2e semestre 2023 : Repenser notre espace public
Le face à face - François de la Rozière, directeur artistique de La Machine, vs Dominique Hervieu, directrice des Olympiades culturelles Dossier : L'art dans l'espace public (5 articles) - Les enjeux sécuritaires - Les enjeux artistiques - Les enjeux budgétaires - Les nouvelles expressions urbaines - Les conflits d'usage Un territoire, un enjeu - Rennes, la nuit, Luc Gwiazdinski, géographe Les autres articles - Les capitales culturelles européennes : pour quoi faire ? - Le pass culture est-il dans l'impasse ? - Genre et bibliothèque - Des tiers-lieux aux espaces transitionnels : Marseille, place forte des - Musique, écologie, déconnexion et autonomie - Trilogie sur l'histoire du dessin animé. - Podcast natif : un modèle économique introuvable ? - La démocratie en danger face à la révolution numérique - Le Chat GPT et le logiciel Midjourney vont-ils remplacer à terme les créateurs ? Bibliothèque subjective
06/2023
Agriculture
La Terre Hors-série, juin 2022 : Guerre et faim
Ce livre met à disposition des lecteurs des éléments d'informations, des réflexions, des éclairages, des opinions mais aussi des analyses de grands spécialistes mondiaux des problématiques agro-alimentaires et d'acteurs . En complément, la rédaction partage 10 cartes et des illustrations pour mieux comprendre les enjeux alimentaires mondiaux (prix, pénuries, faim).
06/2022
Célébration
Supplément 2022 Il est vivant !
Découvrez les dernières nouveautés du répertoire Il est vivant ! de l'année 2022. Le supplément 2022 intègre également tous les chants présents sur le CD 69 Sors de la nuit.
07/2022
Course à pieds
Panard N° 4, octobre 2023 : Ultra-trail : "Seuls face à l'immensité"
PANARD #4 La Barkley, la Terminorum, Aurélien Sanchez, Stéphanie Gicquel... Ultra-trail : "Seuls face à l'immensité" La revue qui met le sport en reÌcit et les deux pieds dedans Dans PANARD, des écrivains livrent leur histoire du sport, des sportifs racontent la façon dont ils le pratiquent et le ressentent, des chercheurs analysent l'évolution de ce phénomène de société, devenu incontournable. PANARD parle de la culture du sport, de ses événements mythiques et anecdotiques, du sport du haut niveau comme de caniveau, et propose un nouveau regard sur le sport. Au sommaire de ce numéro : - Sur les chemins de halage, au rythme lent de la course à pied par Stéphanie Gicquel - Aurélien Sanchez - De la Barkley à la Terminorum, l'ultra-trail comme source d'introspection par Théo Faugère et Orane Benoit - Ronda Rousey, pionnière du MMA - Fuck the stereotype par Ianis Periac - Te laisse Club en héritage par Valentin Deudon - Basketteurs de l'ombre - Quand le rêve américain s'enlise dans la France de seconde zone par Antoine Grenapin - Le vélo et les mots - Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le peloton sans jamais oser le demander par Paul Fournel - Dans la roue de Richard Virenque - Revoir Marie Blanque par Axel Puig - David Berty, face à la maladie - Remontador par Sébastien Vaissière - Deux siècles face aux préjugés- La difficile ascension du cyclisme féminin par Edwige Prompt Corpo - Ces invisibles du sport amateur - Les navétanes au Sénégal - Une prise de parole des quartiers par le foot par Christophe Blandin-Estournet - L'implantation du rugby à Toulouse - Le Midi en Capitale par Sébastien Vaissière - Manchester, le foot et la pop - Dans le sillon musical d'Eric "The King" par Claude Boli - La rubrique du sport écolo par Michaël Ferrisi
10/2023
Théâtre
L'Avant-scène théâtre N° 1425, 15 juin 2017 : Ramona. Suivi de Stalingrad et de Le Diamant du maréchal de Fantie
Dans une gare d'URSS naît une histoire d'amour impossible entre une pimpante locomotive au coeur tendre, Ramona, et une solide locomotive, Ermon, que les caprices des aiguillages semblent séparer. La pièce est créée au Festival d'Avignon du 11 au 17 juillet 2017 à la Maison Jean Vilar dans une mise en scène de Rezo Gabriadze.
07/2017
Arts divinatoires
Le monde du tarot
Les figures énigmatiques du Tarot médiéval fascinent encore et toujours par leurs ambiguïtés et leurs mystères. Les figures énigmatiques du Tarot médiéval fascinent encore et toujours par leurs ambiguïtés et leurs mystères. " Ne regarde pas ce que tu vois, mais son reflet ". Voilà ce que dit Athéna à Persée. Cette métaphore nous invite à pénétrer les choses au lieu de les regarder simplement. Le Tarot n'est pas une création ex nihilo. Cet ouvrage explore l'ensemble des 78 arcanes à travers la mythologie et une analyse approfondie, centrée principalement sur les allégories du monde antique. Un voyage passionnant et serein dans le temps et, à la fois, un essai étoffé de sources historiques dans un parcours de recherche sur les symboles et les mythes suivant les trois grandes périodes de l'histoire que sont l'Antiquité, le Moyen Age et la Renaissance. Entre les signes et les symboles, l'homme n'a pas été créé deux fois, une fois sans le langage et une fois avec le langage. En vérité, les 78 cartes du Tarot sont autant de petites pierres colorées qui nous sont confiées dès la naissance et comme pour le Petit Poucet, ces pierres sont à notre disposition pour retrouver, si nécessaire, le long chemin fondé sur l'amour de la vie qui règle le destin des individus.
03/2022
XXe siècle
Le Dragon chanceux
Bikini, atoll perdu dans l'immensité de l'océan Pacifique évoque davantage un Paradis mythique qu'un effroyable désastre environnemental. Pourtant, en 1954, les Américains y expérimentèrent leur bombe H et irradièrent la population locale ainsi que l'équipage d'un thonier japonais, Le Dragon chanceux. Ce drame sert de trame à la confrontation entre un Japon vaincu et exsangue mais pétri de traditions et une Amérique victorieuse, sûre de ses valeurs et menant une guerre idéologique contre le communisme soviétique.
06/2022
Histoire internationale
Leaders assassinés en Afrique centrale 1958-1961. Entre construction nationale et régulation des relations internationales
En suivant la trajectoire de quatre leaders d'Afrique centrale au temps des indépendances, Barthélémy Boganda (République centrafricaine), Patrice Lumumba (République du Congo), Félix Moumié et Ruben Um Nyobè (Cameroun), cet ouvrage interroge. En quoi l'assassinat politique peut-il constituer un moyen de réguler les relations internationales et être l'un des fondements de la construction nationale de leur pays d'origine ? Un livre qui renouvelle l'historiographie des indépendances et l'histoire des mémoires en Afrique centrale.
04/2020
Poésie
Les loups seraient restés des loups
Une course, un homme ou est-ce un animal ? Entre les deux peut-être. Où court-il, où court-elle ? Non mais vous l'avez vu, vue avec ses pinces, ses mains, toutes canines affutées ? Effrénée est l'écriture de ces vies qui halètent et nous semblent aussi étrangères que familières, traversant des états limites, des ardeurs sous-terraines qui font écho aux nôtres - vécus ou rêvés. Libératoire, la plume de l'autrice est toute tissée de désir, de violence, de chaos, elle vibre et emporte. Récit poétique autant que prose de la fuite, servi par une langue somptueuse, ce livre questionne les frontières autant qu'il fait surgir le milieu où on ne l'attend pas, agite les peurs vives et convoque d'improbables joies à venir.
11/2022
Sciences politiques
La revue pour l'intelligence du monde N° 92, février 2021 : Ursula Von der Leyen
Dans ce N° 92 de La Revue, nous vous donnons à lire, condensé par Olivier Marbot, Agent Sonya (de Ben Macintyre). Sonya est une juive allemande, fervente communiste qui est devenue une redoutable espionne, peut-être la plus efficace au service de l'URSS. La vie de cette épouse et mère de deux enfants est une aventure haletante que vous lirez, pensons-nous, avec le même plaisir que nous avons trouvé à lire le livre de Ben Macintyre. Dans les années 1930 et 1940, l'un des meilleurs et des plus audacieux agents des services de renseignement soviétiques était une femme, née dans une famille de la bourgeoisie juive allemande et communiste fervente. De l'Allemagne à la Chine, en passant par la Pologne, la Suisse, le Royaume-Uni et la RDA, le parcours d'Ursula Kuczynski, l'agent Sonya, épouse les soubresauts d'un monde dangereux et brutal. Contrairement à Richard Sorge, qui fut son chef et amant, la jeune femme ne se contenta pas d'une vie d'aventurière, mais fut aussi une épouse et une mère
02/2021
Philosophie
Images défendues. La liberté d'expression face à la pornographie
Comment justifier les limites de la liberté d'expression ? Par l'analyse des débats sur la pornographie, l'ouvrage y apporte une réponse argumentée et avance des critères pour évaluer la nocivité des mots et des images.
02/2019
Littérature française
Les rêveries de Madame Halley
Absorbée dans ses herborisations, errante comme la comète dont elle porte le nom, captive d'un rêve africain et d'un fantôme d'amour, son roman rose, Madame Halley devient, peu à peu, l'héroïne d'un thriller dont elle garde la clef. Qui est vraiment Madame Halley ? La lointaine cousine de l'inquiétant Monsieur Halley, la dame mûre convaincue de célibat, celle qui, en Afrique, a brûlé sa beauté, la redoutable veuve Maurier guettée par un nébuleux complot, la jeune Aurora qui hante les mémoires, ses rouges cheveux en étendard, la petite Cora, herboriste elle aussi, retrouvée morte près de la forêt, la confidente de l'Inspecteur Cheshire, la suspecte la plus indiquée d'un crime jamais commis, la fiancée oubliée du mystérieux Henry ? Elle est bien plus encore : un temps désarticulé sans passé, ni présent, ni futur, saisit tout le paysage et les habitants comme dans une fable sur l'univers en expansion des âmes et des corps. Il n'y a plus la mort : il n'y a que du vivant instable et vagabond.
06/2014
Critique littéraire
Langue, espace et (re)composition identitaire dans les oeuvres de Mehdi Charef, Tony Gatlif et Farid Boudjellal
Le présent livre constitue une analyse critique de l'évolution des oeuvres littéraires et cinématographiques beures de trois artistes d'origine franco-maghrébine depuis les années 80 jusqu'au début du XXIe siècle. L'analyse est faite par référence au contexte socio-culturel et économique français de la période mentionnée ainsi qu'aux conditions de développement de ces productions artistiques. L'étude de Ramona Mielusel s'intéresse à la problématique de la (re)construction identitaire dans les ouvrages de Mehdi Charef (écrivain/réalisateur), Tony Gatlif (réalisateur) et Farid Boudjellal (auteur de bande dessinée). A travers son analyse, elle examine des textes et des films comme Le thé au Harem d'Archi Ahmed/d'Archimède (1983 et 1986 pour le film), Petit Polio (1999), Je suis né d'une cigogne (1999) et Exils (2004). Le livre montre l'impact que ces artistes "mineurs" et leurs genres artistiques ont eu sur les productions culturelles canoniques françaises et francophones à travers les années. Les auteurs à l'analyse mettent en discussion la notion même de francité dans un cadre européen et francophone pour la transposer au-delà des frontières territoriales tout en promouvant ainsi le concept d'hybridité culturelle. L'ouvrage démontre que le déplacement constant des groupes ethniques en France ainsi que le changement constant de contextes politique, social et culturel ont transformé la dynamique entre le centre et la périphérie à jamais. Par conséquent, cette étude met en évidence l'idée que l'identité française telle qu'on l'a connue au long des siècles a subi des transformations radicales qui l'ont rendue diverse et en permanente (re)construction.
04/2015
Philosophie
Jacques Rancière. L'égalité des intelligences
Explorer les conditions d'une émancipation authentique, aujourd'hui. Depuis la Leçon d'Althusser, qui refuse d'opposer science et idéologie, jusqu'à ses derniers ouvrages sur l'égalité esthétique de nos "temps modernes", Rancière fait de l'égalité des intelligences la condition d'une émancipation politique et existentielle dans laquelle, comme dans un roman, les vies de tous sont ouvertes à chacun.
09/2019
Littérature française
Au rythme de nos vies
Cette histoire, c'est l'histoire d'un secret que l'on découvre à l'âge adulte, c'est l'histoire d'un voyage, d'une expédition au tréfonds de ses racines. Cette histoire est aussi une histoire d'amitié, de liens indéfectibles auprès desquels on trouve la force d'avancer, de découvrir, de se découvrir et peut-être même de s'apprivoiser. Une histoire qui raconte la force des rêves, l'espoir qu'ils nourrissent, la manière dont ils réparent les âmes et les coeurs. Cette histoire est surtout une ode à la vie, à la chance qu'elle nous offre de la traverser tantôt à pas feutrés, tantôt en faisant grand bruit, et toujours simplement au rythme qui nous sied.
02/2021
Littérature française
Les immortelles
Des fresques somptueuses, des peintures éclatantes, des paysages oniriques, des jeux allitératifs : ce livre visionnaire propose une histoire des femmes qui est aussi et tout autant celle de l'humanité ; dans ses marges, un plaidoyer pour un monde recréé convoque à la fois les mythes, les arts et l'actualité la plus brûlante. Voici une poète qui a privilégié le mode de la prose pour mieux appréhender la condition humaine sur notre terre en perdition. Les immortelles est le quatrième livre que Michèle Ramond publie chez Orizons.
08/2021
Exégèse
La pratique des Ecritures. Parcours en exégèse théologique
Chaque époque a eu sa façon de lire la Bible. Et d'en nourrir ses conceptions de la philosophie, de l'art mais aussi de l'économie et de la politique. C'est à une redécouverte des fondements de notre inconscient collectif que procède ce puissant recueil réunissant les meilleurs spécialistes. Que sommes-nous devant l'immensité des Ecritures ? Comment appréhender la Parole de Dieu ? Cette entreprise collective, fruit du travail des enseignants du département d'Ecriture sainte du Theologicum (Institut catholique de Paris), propose de répondre à ces questions en se livrant à une lecture rigoureuse des textes bibliques. Deutéronome, Psaumes, Béatitudes, figures d'Abraham et de Caïn et Abel, Pierre dans l'évangile de Marc, Apocalypse, voici une série de lectures concrètes, qui procède d'une exégèse critique. On ne saurait néanmoins limiter la réception du Verbe divin à une approche méthodique des textes. Animés par la dimension théologique d'une telle entreprise et sa nécessité pratique, les auteurs accompagnent, de leur pluralité d'approches, le mouvement des Ecritures, de Dieu vers la communauté de ceux qui l'accueillent, où il s'est fait chair, et vers le monde, où l'incarnation divine a pris tout son sens. Souffle de vie, eau qui désaltère, la sainte Parole est portée à la connaissance du lecteur par le geste théologique d'une génération de biblistes soucieux d'allier lecture critique et démarche théologique.
09/2021
Littérature française
Les demoiselles du bout du quai
Sète, printemps 1942. Le jeune Charles Béringuéra est séduit par le charme et la beauté de sa voisine, Nilla. Elle deviendra l'épicentre de son univers, envahira ses pensées, orientera ses actes et génèrera une de ces passions dont l'adolescence possède seul le secret. Nous sommes loin de la guerre, qui transparaît seulement en filigrane. Il faudra l'invasion de la "zone libre" pour que Charles prenne conscience de la gravité des événements. Le premier tome de ce roman aux aspects de "Mémoire" offre une vision inattendue de cette période. Il fait entrer le lecteur dans une famille privilégiée, heureuse parce qu'encore épargnée. Il s'inscrit dans une atmosphère d'un autre temps, proche du Grand Meaulnes et des Souvenirs d'enfance de Marcel Pagnol...
11/2010
Travail du bois
La marqueterie
Véritable bible de la marqueterie, ce livre présente tout le savoir nécessaire à la pratique de cet art. Ecrit par Pierre Ramond, ancien professeur à la prestigieuse école Boulle, il commence par retracer l'histoire de la marqueterie en s'appuyant sur des oeuvres caractéristiques de chaque époque. Il passe ensuite en revue toutes les méthodes d'exécution : marqueterie à bloc, technique Boulle ou encore "élément par élément" , mais aussi frisage et incrustation. Sont également abordés l'ombrage, le découpage conique, le collage et la restauration des oeuvres anciennes. Très richement illustré, cet ouvrage de référence contient un grand nombre de photographies de meubles marquetés et de plans pour fabriquer ses propres instruments.
11/2023
Littérature française
La Mer Rouge ou l'épreuve du Deux
Le Deux met en péril l'humanité, il est l'origine de toutes les inégalités, de toutes les injustices, de toutes les discriminations, des ressentiments qui en dérivent, des haines et des guerres qui les assouvissent, il détruit nos vies, nous le critiquons et le maudissons, et nous cherchons à porter remède à cette fatalité en improvisant des échappatoires philosophiques ou libertaires. Or, même si nous arrivons parfois à créer l'illusion sociale ou politique du multiple et de l'hétérogène, les conflits demeurent, ils se pérennisent et s'aggravent, nous nous retrouvons toujours dans la maison du Dieu Deux et la diplomatie reste sans effet durable. Peut-on échapper au Deux, raciste et sexiste ? C'est la question que pose ce petit essai en rêvant, à travers l'actualité, la littérature et la fiction d'une rencontre amoureuse sur les bords de la Mer Rouge, aux diverses possibilités d'un Deux interactif et créateur, seul capable de contrarier les politiques séculaires de conflits idéologiques et de guerres mondialisées.
11/2014
Littérature française
Les saisons du jardin
Qui n'est pas retourné en pensée dans le jardin de son enfance ? Pourtant la promenade de la narratrice dans le jardin d'autrefois qui est aussi un jardin des cendres est bordée de larmes. Ce premier jardin, peu a peu, perd sa grâce bucolique, il devient une âpre planète gardée par des sbires maléfiques ; il repousse toujours plus loin ses contours. Tout alors devient matière en dispersion dans une danse cosmique où s'effacent les frontières entre le vivant et le mort, entre les vivants, les disparus, les dieux et les anges. C'est l'aventure dans le jardin du passé à laquelle ce livre nous invite ; ses visions surréalistes nous conduisent aux portes du dernier jardin, celui de la littérature.
06/2014
Littérature française
Regardez les cris. Conditions de la peinture en temps de guerre
"Il faut regarder pour garder, regarder plus fortement qu'on ne le fait d'habitude, au point de sortir de sa propre vie pour saisir le monde qui s'enfuit. Une infime modification dans la teinte et la consistance des choses et des événements alors se produit, que rien n'avait laissé prévoir, on commence à s'enfoncer dans l'eau rafraîchissante d'une rêverie infinie, une partie de nous-mêmes s'écoule modifiant la teinte et la consistance des choses, nous les serrons avec nos mots, leurs impressions flottent un moment, indécises, puis un éclairement très vif fixe leurs contours et leurs couleurs pour toujours." M. R.
06/2017
