auteurs langue anglaise
Extraits
Cinéastes, réalisateurs
Friedkin Connection. Les mémoires d'un cinéaste de légende
Comment petit-déjeuner avec un parrain de la Mafia et collaborer avec un prix Nobel de littérature ? Gifler ses acteurs pour les aider à jouer et sauver un condamné à mort grâce à un documentaire ? Envoyer un homme armé récupérer des copies pirates et diriger des opéras ? Cinéaste de l'excès, véritable tête brûlée, William Friedkin livre une autobiographie sans concession. Né en 1935 à Chicago, William Friedkin est réalisateur, scénariste et producteur. French Connection (1971, Oscar du Meilleur réalisateur 1972), et L'Exorciste (1973) sont considérés comme des oeuvres emblématiques du Nouvel Hollywood. En 2013, il a reçu un Lion d'or pour l'ensemble de sa carrière. " Une autobiographie aussi explosive que la poursuite de French Connection, un livre qui se dévore comme un thriller. " Le Nouvel Observateur Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Florent Loulendo
05/2017
Moyen Age
L'indomptée. La papesse Jeanne
Le parcours ponctué d'aventures, d'amours, d'intrigues et de rebondissements d'une héroïne indépendante et résolument moderne. Jeanne naît en 814. Elevée sous la férule d'un père autoritaire, elle s'insurge très tôt contre les préjugés et interdits qui pèsent sur les femmes. En secret, elle apprend à lire et à écrire comme ses frères, et se fait admettre à l'école de la cathédrale de Dorstadt... Ainsi débute l'histoire de cette héroïne surprenante qui, se faisant passer pour un homme, parviendra à atteindre les hautes sphères du Vatican. Née en 1947, Donna Woolfolk Cross est l'auteure de plusieurs essais et d'un seul roman, aujourd'hui best-seller international, L'Indomptée, qui lui a demandé sept années de recherches et d'écriture. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Hubert Tézenas
02/2021
Suspense
l’énigme d’Isolabona
Un roman où trois ados sont les héros d'une nouvelle aventure en Ligurie, pleine de mystère et de rebondissements. â¢Ce qui devait être des vacances entre ados se transforme en une palpitante enquête. â¢La découverte d'un village ligure, son histoire, ses coutumes. â¢Le mystère serait-il la mémoire des maisons d'Isolabona ? â¢Un secret les menace et jusqu'au dénouement, les périls seront grands. â¢Des épreuves mais néanmoins leur courage les guidera face à l'ombre qui guette. â¢L'amour, le sens de l'honneur les entraînent dans un labyrinthe d'émotions. â¢Le latin, pour communiquer, remplacera un temps la langue anglaise. Après le formidable dénouement du Mystère du petit manteau bleu, nous retrouvons Lou, Ludovic et Léa Bienaymé, détectives malgré eux, confrontés à une fulgurante enquête menée en Italie où rien ne va se passer comme prévu. Ces ados sont de la trempe des aventuriers ! Pourtant quelle terrible émotion pour Léa, la benjamine, quand ils se retrouvent seuls par une nuit d'hiver dans un pays inconnu, sans en comprendre la langue et n'ayant même plus de connexion internet. Ce ne sont là que les prémices d'une incroyable épopée, où ils seront confrontés à la nature et à un déchaînement de forces incontrôlables. Qu'ils regardent d'un côté ou de l'autre, ils n'aperçoivent que l'écume des torrents de montagne et, sur une île, un village fortifié, désert, situé non loin du pays des sorcières. C'est Isolabona, l'ancien fief de la famille Doria, illustre famille génoise. Ce sera la découverte d'un magnifique village ligure, de son histoire et de ses coutumes. Lou, grâce au latin, espère bien communiquer avec les villageois, s'il en reste ? De hautes maisons de pierre, des ruelles étroites, surmontées d'arches, soutiennent et lient les maisons entre elles. Un secret, à n'en pas douter, hante ce village comme un mauvais sort ? Bien trop fureteurs, ces jeunes devront faire face à des situations inouïes, à des sortilèges ! Ils pénètrent dans une curieuse maison, s'y perdent et, par le plus grand des hasards, franchissent le seuil d'un autre monde où, certaines nuits de pleine lune, s'élève au pied d'une tour la mélodie envoûtante d'une harpe... La sublime Paolina et son frère, l'énigmatique Gianni, donneront une note plus surprenante à leur aventure. Les lumières sont éteintes, seuls les jeunes veillent, emportés dans le labyrinthe d'une enquête pleine de sensations et de rebondissements. Mais seront-ils en mesure d'échapper au danger qui les guette et de résoudre l'énigme qui fit trembler jadis Isolabona ? A propos de l'auteure : Après Le Mystère du petit manteau bleu, Maroushka Dobelé nous livre aux Editions du Volcan son deuxième roman jeunesse, L'Enigme d'Isolabona, où l'on retrouve le trio d'ados détectives malgré eux. Le parcours de Maroushka Dobelé se résume en deux mots : danse et écriture. Pendant toute sa formation de danseuse classique, elle n'a jamais cessé d'écrire. La toute jeune ballerine inventait des contes féeriques qu'ensuite, dans une autre forme d'écriture, elle chorégraphiait. Après une carrière de danseuse et de chorégraphe, elle ne danse plus aujourd'hui qu'avec les mots.
12/2022
Littérature française
De l'autre côté de la Manche
Quels sont donc ces cauchemars qui hantent Helena ? 1870, la jeune infirmière anglaise a rejoint la Croix-Rouge en France où les combats font rage. Dans une école transformée en hôpital de fortune, elle soigne les blessés lorsque l'un d'entre eux va l'attirer irresistiblement.
10/2019
Littérature française
Les Années. Un roman de Virginia Woolf
L'histoire d'une famille anglaise, les Pargiter, qui s'étire sur trois générations, de 1880 à 1936. Les années défilent avec en arrièreplan l'évolution rapide de la société britannique et le changement des valeurs spirituelles. Le passage du temps marque les corps et les coeurs.
01/2023
Critique littéraire
La fortune littéraire de Sandor Marai
En 1992, le public français redécouvrait l'oeuvre du romancier hongrois Sandor Marai, célébré dans son pays dans l'entre-deux-guerres, puis occulté sous le régime soviétique, poussé à l'exil en 1948 et mort aux Etats-Unis en 1989. Quelques mois après la chute du rideau de fer, les Hongrois redécouvraient ses chefs-d'oeuvre, traduits depuis dans une vingtaine de langues. Emerge dès lors une question : Marai est-il un grand classique de la littérature européenne ou un "auteur culte" fabriqué par les politiques éditoriales occidentales après la chute du Mur ? Souvent rapproché de Kundera ou de Stefan Zweig, Marai est un mélange de haute culture et de fantaisie créatrice. Avant tout romancier, il est aussi auteur de pièces de théâtre, d'articles ou récits de voyage. Sa thématique est riche : du triangle amoureux au mariage, des retrouvailles au bonheur impossible, du conflit des générations au conflit entre individu et pouvoir, de la décadence de la culture européenne à la montée de la barbarie, l'exil ou la mort. Fruit d'une collaboration interdisciplinaire, La Fortune littéraire de Sandor Marai crée les prémices de l'étude critique de ce grand auteur en France.
09/2012
Histoire de France
L’Alexandrie de Pénélope Delta (1874-1941). Face cachée d’un écrivain grec
Pénélope Delta (1874-1941) est réputée en Grèce comme un auteur phare de livres pour la jeunesse et comme un auteur engagé dans les luttes qui ont jalonné la Grèce de son temps. Or, elle a passé l'essentiel de sa vie à Alexandrie, dans cette cité cosmopolite, ouverte sur le monde, mais isolée entre mer et désert. A travers ses écrits autobiographiques, cette femme qui se voulait grecque se révèle une véritable Alexandrine. De la ville mythique de Cavafy, Durrell, Forster, Ungaretti et Tsirkas, la fille d'Emmanuel Bénaki donne une autre image, celle vue au quotidien par une enfant puis une femme prisonnière de la haute bourgeoisie alexandrine fondant sa richesse et son pouvoir sur le coton. Derrière la figure de l'auteur de littérature enfantine et celles de ses héros, se profile un écrivain jouant sur langues et niveaux de l'écriture du moi pour donner une forme à sa vie et trouver la liberté. Ainsi Delta recompose-t-elle sapropre Alexandrie avec laquelle elle entretient des relations complexes et douloureuses. Cet ouvrage a reçu le prix Jean-Edouard Goby de l'AIBL 2019.
12/2019
Prière et spiritualité
Dieu a un rêve pour chacun
Le cardinal Martini (1927-2012), bibliste chevronné et guide spirituel reconnu, propose par ce texte inédit, écrit dans un style chaleureux et direct, une fresque du désir de Dieu sur l'homme, appelé à se laisser chercher par lui. L'ancien archevêque de Milan présente l'action divine à travers six verbes fondamentaux : créer, promettre, libérer, commander, pourvoir et aimer. Pour décrire cette action divine, l'auteur s'appuie sur des passages bibliques significatifs, judicieusement équilibrés entre l'Ancien et le Nouveau Testament. Il nous donne aussi de précieux conseils pour nourrir notre prière personnelle. Pas à pas, Mgr Martini nous fait découvrir que le rêve de Dieu est de transformer toujours davantage nos vies en les assumant dans son amour. AUTEUR Jésuite, bibliste, ancien recteur de l'Institut biblique pontifical, Carlo Maria Martini (1927-2012) fut aussi un pasteur apprécié pendant sa longue période d'épiscopat à Milan de 1979 à 2002, avant de prêcher de nombreuses retraites à Jérusalem. Il est l'auteur chez Salvator de Marie-Madeleine l'enthousiaste (2019) et de L'homme spirituel (2020). Traduit de l'italien par Sylvie Garoche
06/2021
Critique littéraire
Après Babel. Une poétique du dire et de la traduction
Paru en 1975, ce livre qui connaît aujourd'hui une nouvelle édition, remise à jour et considérablement augmentée, a immédiatement été salué comme l'œuvre majeure de son auteur et l'une des plus importantes contributions du XXe siècle à la compréhension du langage. Ouvrage ambitieux, puissant, érudit et subtil, Après Babel reste la première tentative d'un auteur européen - trilingue de naissance - pour sonder le mystère de la pluralité des voix intérieures. George Steiner, Fellow du Churchill College de Cambridge et professeur émérite de littérature comparée à l'Université de Genève, élabore avec cet ouvrage non seulement une théorie de la traduction, mais une véritable philosophie de la parole et de la signification. Sans jamais se limiter à l'horizon des sciences du langage, l'auteur des Antigones envisage l'histoire de la littérature occidentale d'Homère à Shakespeare, de Racine à Beckett, en cherchant les rapports intimes entre l'indicible et les possibilités d'expression qu'offre, en particulier, la métaphore. Si la dispersion de Babel n'est pas vraiment une malédiction, c'est que la diversité des langues continue de témoigner de la liberté de l'homme devant le monde.
10/1998
Poésie
Bestiaire subtil
Proses contemplatives du monde minuscule des insectes dans une langue disparue dont Alexis Buffet recueille les cendres volatiles.
05/2019
Poésie
Brouillons amoureux
A travers ses Brouillons, Souad Labbize cisèle sa langue d'exil pour dire l'universel du sentiment amoureux.
07/2017
Poésie
Dans une ville de bord de mer un café
un café comme un bateau qui emporte ses personnages, la langue déshabillée, un piano galopant, drôle de havre...
09/2023
Philosophie
Méditations métaphysiques . Sur les vraies ou les fausses idées de la justice
CORPUS DES OEUVRES DE PHILOSOPHIE EN LANGUE FRANCAISE sous la direction de Michel Serres de l'Académie française.
11/2005
Dictionnaires français
Dictionnaire Hachette encyclopédique de poche. 50 000 mots, Edition 2023
La référence pour tous à un prix raisonnable ! 50 000 mots de la langue ; 10 000 noms propres.
06/2023
Littérature anglo-saxonne
Ironopolis
Délaissée depuis des générations par les gouvernements successifs, la cité ouvrière d'Ironopolis est condamnée par la rapacité des promotteurs immobiliers. Au nom de la marche du progrès, bulldozers et barres de dynamites sont à quelques jours de réduire soixante années de souvenirs en cendres. Avant l'inéluctable vont s'enlacer six destins qui dévoilent les éclats d'humanité, les fureurs et les blessures de vies sur le point de basculer. Et ces parcours éclatés sont guettés par une bien mystérieuse créature vivant au bord de la cité, Peg Powler. De la rencontrer va-t-il enclencher les malheurs ou les en délivrer ? Pour conter ces existences frénétiques ou brisées de la cité fictive d'Ironopolis, Glen James Brown a puisé dans ses souvenirs d'enfance. Né en 1982, il a grandi dans les logements sociaux du nord de l'Angleterre. Il a lui-même vécu l'abandon par les pouvoirs politiques successifs de cités sans intérêt électoral et la déliquescence des rapports sociaux qui en ont découlé. En a résulté une colère et une tristesse qui ont déclenché l'écriture de ce premier roman. Amateur de Perec et des Angry Young Men (mouvement littéraire des Jeunes gens en colère), il a tenu à donner à cette histoire, non un ton sociologique, mais la forme d'un roman monde alternant les genres avec une énergie folle. La presse anglaise s'est montré dithyrambique et ce roman polyphonique aussi ambitieux qu'emballant a figuré sur toutes les shortlists anglaises des meilleurs livres de 2018. Il vit aujourd'hui à Manchester où il prépare son second roman.
10/2023
Anglais apprentissage
Guide de conversation américain. 7500 mots et phrases indispensables
Un guide indispensable pour communiquer en américain. Pour s'exprimer facilement en voyage : 1500 phrases, classées par thèmes ; 1000 mots très fréquents ; La prononciation des phrases et des mots ; Une grammaire détaillée ; Un dictionnaire français-anglais de 2500 mots. Pour être à l'aise dans toutes les situations : Des conseils pratiques pour les séjours touristiques ou les voyages d'affaires ; Des informations culturelles ; Un dictionnaire anglais-français de 2500 mots.
04/2018
Romans policiers
Arsène Lupin contre Herlock Sholmès [EDITION EN GROS CARACTERES
"Cette rencontre entre l'homme qui défie la police française et le meilleur détective anglais est la promesse d'un duel magnifique : l'affrontement de deux intelligences redoutables. "C'est justement quand je ne comprends plus que je soupçonne Arsène Lupin" , avoue le célèbre limier anglais. Edition adaptée facile à lire : malvoyance ; fatigue visuelle ; troubles de l'apprentissage ; troubles cognitifs ; troubles DYS ; dyslexie ; dysgraphie ; TDA/H ; alphabétisation, FLE. "
09/2021
Anglais
L'épreuve d'anglais aux BTS services informatiques aux organisations (SIO) et systèmes numériques (SN). 3e édition revue et augmentée
Outil indispensable, ce livre vous propose : une présentation méthodologique des épreuves d'anglais aux deux BTS ; le vocabulaire essentiel du secteur (l'équipement, les logiciels et les réseaux, le commerce en ligne, la cybersécurité...) ; les rappels linguistiques fondamentaux (grammaire, conjugaison, syntaxe). Enfin, de nombreux exercices ainsi que des sujets d'entraînement et d'annales corrigés vous permettent de progresser en anglais et de vous familiariser avec l'examen.
10/2023
Calendriers adulte
Calendrier Le vent dans les saules. Edition 2023
Le Calendrier 2023 par l'artiste anglais de Léa Lapin ! L'année 2023 arrive doucement, et avec elle, son calendrier de Christopher Dunn ! A chaque mois son illustration, réalisée par l'artiste anglais de Léa Lapin et le concours de cabanes, Le vent dans les saules ou encore bien d'autres oeuvres magnifiques. Les jours fériés et les phases de la lune ont été ajoutés pour l'année 2023.
10/2022
Anglais 6e
Pack your Bags 6e A1>A2. Edition 2021
Un nouveau manuel d'Anglais 6e ! Une nouvelle collection qui prend en compte les enjeux actuels de l'apprentissage de l'anglais au collège : La culture au coeur de l'apprentissage ; Des solutions pour gérer l'hétérogénéité des niveaux ; Une intégration du numérique pour varier les pratiques ; Un manuel approuvé par une communauté de 200 enseignants testeurs ; Un cahier avec des activités de rebrassage, de différenciation et de mémorisation.
05/2021
Concours
Le conflit nord-irlandais : vers une paix inachevée ? (1969-2007)
Traitant d'un des sujets 2024 et 2025 pour l'option civilisation de l'agrégation externe d'Anglais, cet ouvrage propose tout ce dont le candidat a besoin pour passer les épreuves. Comme tous les Clefs-concours Anglais-civilisation, l'ouvrage est structuré en cinq parties : -Introduction ; -Historiographie ; -Repères sur le contexte historique et culturel ; -Thèmes qui structurent le sujet ; -Outils (documents, sources, bibliographie, chronologie, personnages, glossaire, index).
12/2023
Géopolitique
Géopolitique de l'intelligence artificielle. Les relations internationales à l'épreuve de l'IA
Si l'intelligence artificielle a bouleversé notre quotidien, elle a également profondément transformé les relations internationales en abolissant les frontières "classiques" au profit de l'espace cyber et en introduisant une nouvelle ressource clé, la données et l' usager qui la produit. Elle a également introduit de nouveaux acteurs, les GAFAM qui se hissent au rang de quasi-Etats avec lesquels il faut désormais compter. Elle modifie enfin les possibilités d'affrontement entre Etats en produisant de nouvelles armes ou en intervenant dans certaines élections. Au travers de nombreux exemples, les auteurs montrent combien l'intelligence artificielle transforme la géopolitique, ses acteurs et ses territoires, et quels sont les enjeux d'une gouvernance de cette technologie hors-normes.
08/2022
Littérature étrangère
Chasseurs de rêves. Contes et nouvelles d'Angola
Chasseurs de rêves est un recueil de contes et de nouvelles publié à l'initiative de l'Union des Ecrivains Angolais. Il offre un panorama des écrits d'auteurs angolais produits sur une période d'environ trente ans (1977-2005). L'histoire coloniale, la guerre de libération, la ville, la brousse, le rêve, la réalité, la tradition, la modernité... servent de trame à des textes où coulent humour, verve, poésie et où l'expression colorée par les langues locales déploie des images souvent inattendues et pleines de saveur. Le villageois voleur, le collectionneur de chaussures, le joueur de football, l'homme qui rêvait de faire partie de la jet-set, et autres personnages hauts en couleur se côtoient dans cette anthologie composée sous le signe de la variété des tons et des thèmes.
10/2012
Droit public
Dictionnaire des Outre-mer
Ce dictionnaire de type encyclopédique est le premier ouvrage juridique global consacré aux Outre-mer. L'ouvrage vise à offrir une étude de l'ensemble des thématiques ultramarines, qu'elles soient propres à certains territoires ou révélant des enjeux communs. Il inclut une diversité de perspectives, y compris celle du droit international et du droit comparé en s'intéressant aussi aux outre-mer étrangers. "Lois du pays", "Autonomistes/indépendantistes", "Langues", "Egalité réelle", "Statut coutumier", "Essais nucléaires", mais aussi "Cyclones", "Combats de coqs", "Requins", "Octroi de mer", "Centre des intérêts matériels et moraux", "Code noir", "Espèces exotiques envahissantes", ou bien encore "Rhum" sont autant des 150 entrées que compte ce dictionnaire. Elles sont le fruit du travail collectif de près de 100 auteurs, spécialistes de toutes les branches du droit et d'autres disciplines.
07/2021
Scandinavie
Etudes finno-ougriennes N° 55/2014
Un numéro non thématique qui donne à voir les problématiques actuelles de la recherche dans le domaine finno-ougrien. De la Sibérie à la Finlande, ce tome explore d'abord le sujet éminemment contemporain du rôle de la femme dans la société et en littérature dans divers contextes culturels. D'autres articles interrogent aussi les moyens de préserver les cultures traditionnelles, qu'il s'agisse de célébrations annuelles ou du recours au numérique, qui peut s'avérer problématique pour certaines langues aux caractères complexes. Enfin, l'étude d'auteurs et autrices de romans, nouvelles, poèmes et illustrations donne un aperçu de la richesse artistique et littéraire des peuples finno-ougriens. Le tome se termine sur la présentation de webinaires, congrès et projets scientifiques marquants, témoignant de la vitalité de la recherche scientifique dans le domaine.
12/2023
Autres langues
Krampouezh-saocisse. Du plijadur en breton, gallo, français à s'en décrocher l'piâchoué
La galette figure parmi les éléments les plus représentatifs de la gastronomie bretonne. L'assortiment krampouezhsaocisse est une nouvelle denrée littéraire qui symbolise le mariage de la Bretagne celtique avec la Bretagne romane, la bretonnante et la gallèsante. Pour la première fois dans l'histoire, elle réunit les trois langues de l'Armorique dans un petit ouvrage de Blagues Courtes Breton Gallo, autrement dit, BCBG, les trois idiomes qui font l'identité de notre pays. Loin des clichés qui font de la Bretagne un pays de grisaille, les trois auteurs n'ont qu'un seul but, faire rire leurs compatriotes à gorge déployée leizh o c'hof, dirait Hervé, à s'en décrocher le piâchoué, ajouterait Daniel, à se tordre la rate renchérirait Nono, lui aussi grand amateur de ventrées de gouaille.
01/2017
questions militaires
Les héros de Rochelinval
Le 10 mai 1940, le petit village de Rochelinval est le théâtre d'un véritable fait d'armes oublié du grand public. Les Chasseurs ardennais du peloton Liégeois affrontent avec une pugnacité sans pareille les troupes allemandes de la 8. Infanterie-Division. Tout comme à Bodange ou à Chabrehez, ce combat n'est que le premier d'une longue série. L'ouvrage, écrit notamment par l'un des descendants directs du chef de peloton, couvre toute la campagne des 18 jours. Les auteurs ont retracé, jour après jour, l'odyssée de cette poignée de héros ardennais qui ont donné bien du fil à retordre aux envahisseurs, de l'Ardenne aux plaines des Flandres. Utilisant les meilleures sources disponibles, ce récit historique est digne d'un roman d'aventure ? !
02/2023
1981 à 1995
Robert Badinter. L'homme juste
Avocat, professeur d'université, ministre de la Justice, président du Conseil constitutionnel, sénateur, essayiste, Robert Badinter s'est toujours refusé à écrire ses mémoires, lui qui aime tant cultiver le secret. Qui sait que son destin s'est joué un jour de février 1943 quand, à Lyon, la Gestapo a arrêté son père ? Qui connaît la véritable nature de sa longue amitié avec François Mitterrand ? D'où vient cette volonté tenace de combattre l'injustice ? Comment devient-on la dernière icône de la gauche française ? Robert Badinter s'est confié aux auteurs, l'une historienne, l'autre journaliste, expliquant en particulier ses combats. Répondait-il à toutes leurs questions ? A sa façon. D'où ce portrait, cet essai biographique à la fois fouillé et critique d'un personnage hors du commun.
03/2021
Réseaux informatiques
Réseaux. 6e édition
Véritable référence mondiale en raison de l'expertise de ses auteurs, ce livre détaille le fonctionnement interne des réseaux, depuis le matériel avec la couche physique, jusqu'à la couche applicative. Enseignant, chercheur et développeur, Andrew Tanenbaum met à profit sa longue expérience des réseaux pour proposer un ouvrage clair, complet et pédagogique. Il détaille tous les protocoles les plus importants et met l'accent sur les réseaux fixes (ADSL, DNS, réseaux poste à poste, par exemple) et sans fil (Bluetooth, WiFi, par exemple). Le dernier chapitre est consacré à la question cruciale de la sécurité. Organisé à partir du modèle d'architecture en couches, il analyse et décrit les principes régissant chaque couche, qu'il illustre ensuite sur des exemples issus de l'Internet et des réseaux sans fil.
04/2022
Thrillers
Toungouska
2011. Une vague d'attentats ébranle la province sibérienne de Krasnoïarsk. Des autonomistes évenks, un peuple local, en seraient les auteurs. La même année, une vieille lettre resurgit. Elle renferme des informations inédites qui relancent brusquement l'intérêt pour l' "événement de la Toungouska" , le passage d'un mystérieux météore dont personne n'a trouvé la trace depuis sa chute en 1908. Lorsque Ludovic Daussoy et sa compagne Elsa Monestier intègrent l'équipe scientifique chargée de lever enfin le voile entourant cette énigme, ils imaginent s'embarquer dans une expédition de routine. A tort. Alors qu'ils découvrent les premières météorites, ils assistent, impuissants, au crash d'un avion à proximité d'eux. C'est le début d'une longue et froide descente aux enfers. La taïga ne leur épargnera rien.
10/2022
