Les derniers jours de Pompéi
Extraits
Littérature étrangère
Le premier jour du printemps
" Alors donc, j'ai pensé, y avait que ça à faire, et ça suffisait pour que j'aie l'impression d'avoir tout le pouvoir du monde. Un matin, un instant, un petit garçon aux cheveux jaunes. En fait, c'était pas grand-chose. " Peut-on pardonner l'impardonnable ? Chrissie est une enfant solitaire qui grandit dans une banlieue anglaise sordide. Délaissée par un père absent et une mère démissionnaire qui fait tout pour ne plus avoir à s'occuper d'elle, son quotidien est violent et misérable. La seule chose qui donne à Chrissie l'impression d'être vivante, c'est son secret. Et rien que d'y penser, elle en a des papillons dans le ventre. Le premier jour du printemps, elle a tué un petit garçon. Quinze ans plus tard, Chrissie s'appelle Julia. Elle cache sa véritable identité et tente d'être une bonne mère pour Molly, sa fille de cinq ans, malgré ses nombreuses inquiétudes. Va-t-elle pouvoir subvenir aux besoins de sa fille ? Réussir à lui donner ce qu'elle n'a jamais reçu ? Quand, un soir, elle commence à recevoir de mystérieux appels, elle craint que son passé ne refasse surface. Et que sa plus grande peur, celle de se voir retirer Molly, ne soit sur le point de se réaliser.
Livres tissu
Petit ours cherche une maison
Petit Ours vient complété la collection des Petites têtes sonores : des livres-tissus ronds et très doux, en forme de tête d'animal avec un gros nez en volume contenant un élément sonore. Un objet multisensoriel qui joue : - Sur l'affect - Sur le rire - Sur la motricité fine - Sur l'éveil tactile Ici, Petit Ours blanc emmène le tout-petit dans l'univers du froid.
01/2023
Autres collections (9 à 12 ans
La fille qui parlait ours
A douze ans, Yanka est plus grande et plus forte que tous les autres enfants du village, du moins en apparence. Trouvée devant une grotte d'ours quand elle était bébé, elle s'est toujours demandé d'où elle venait. A cette question, elle n'a eu pour toute réponse que des contes et des légendes. Mais à présent Yanka veut savoir qui elle est vraiment. Et elle part en forêt pour mener son enquête. C'est le début d'un voyage extraordinaire, bien au-delà de tout ce qu'elle aurait pu imaginer : des rivières de glace et des montagnes de feu, des animaux malicieux et des loups affamés, des histoires magiques et des aventures en cascade.
02/2022
Livres 3 ans et +
La chasse à l'ours
Il suffit parfois d'un rien pour que l'on se réveille avec l'irrésistible envie d'aller chasser l'ours en famille un ciel radieux, des enfants audacieux... La journée fleure l'aventure et surmonter les obstacles devient un jeu d'enfant. Seulement voilà qui chasse l'ours finit par le trouver et c'est là que les choses se gâtent !
10/2001
Autres éditeurs (P à T)
Si je rencontrais un ours ?
"J'espère que je ne rencontrerai jamais un ours parce que, si cela arrivait, je ne sais pas ce que je ferais. ". . Un album sur les peurs imaginaires, les idées reçues et la naïveté. Il est facile d'être influencé par ce que l'on entend... mais il faut au moins s'assurer de savoir de quoi on parle avant de prendre parti contre quelqu'un ! Dans cette histoire, l'écureuil dont la pire peur est de rencontrer un ours, ne le reconnaît même pas un quand il l'a juste en face de lui ! La fin ouverte laisse place à l'espoir. L'écureuil apprendrait-il de son erreur et... garderait-il cela à l'esprit pour l'avenir ? Un album sur les peurs imaginaires, les idées reçues et la naïveté. Permet de comprendre que sa grande peur peut ne pas être aussi terrible qu'on le pense parfois. Enseigne qu'il est toujours préférable de bâtir ses croyances sur sa propre expérience. Montre que ce que l'on n'aime pas pourrait devenir un jour ce que l'on aime.
02/2023
Livres rabats, tirettes
Où est l'ours polaire ?
Un tout-carton avec des volets en feutrine et un miroir ! Où se cache le renne ? Et l'ours polaire ? Et toi, où es-tu ? Soulève les volets en feutrine et joue à cache-cache avec les animaux de la banquise ! 15 livres sont déjà disponibles dans cette collection.
02/2022
Littérature française
Contours du jour qui vient
Itcliff est surveillant de prison. Dans son travail, il doit lire les courriers des prisonniers. Il entre ainsi dans la vie d'un détenu différent des autres. Ils partagent une passion pour les mots. Le prisonnier met fin à ses jours. Itcliff va rencontrer son épouse, Vianne, et sa maîtresse, Nine mère de son enfant unique. Il va venir en aide à celle-ci et à son bébé, va les héberger chez lui et tomber amoureux d'elle, inaccessible pour lui. Vianne ne sera pas qu'une rencontre et va aussi entrer dans sa vie et découvrir la fille de son mari. Le destin va tragiquement brouiller les cartes. Que va devenir Jane, la petite fille pour laquelle des adultes se déchirent ?
02/2021
Témoins
Dieu me parle chaque jour
A bien des reprises et de bien des manières, Dieu, dans le passé, a parlé à nos pères par les prophètes ; mais à la fin, en ces jours où nous sommes, il nous a parlé par son Fils qu'il a établi héritier de toutes choses et par qui il a créé les mondes (Hé 1, 1-2). Tous les textes de la Bible sont Paroles de Dieu, sources de vérité, de lumière, de réconfort, de vie. C'est pourquoi, au long d'une année liturgique, l'Eglise présente l'ensemble des passages les plus importants des nombreux livres de l'Ancien et du Nouveau Testaments. Le présent volume propose pour chaque jour une méditation sur les premières lectures des messes de semaine. Une courte parole mise en exergue rend la réflexion accessible tant aux participants à l'eucharistie qu'aux personnes en quête d'inspiration spirituelle au quotidien. Complément du précédent livre Lumières devant nos pas, qui portait sur les évangiles des messes de semaine, cet ouvrage met l'ensemble de la sagesse biblique à la portée de tous.
11/2022
Imagiers, premiers dictionnair
Un jour dans sa cabane
Une collection de livres-accordéons pour une découverte visuelle des comptines par les tout-petits. Le bébé distingue les dessins en noir et blanc, touche le livre, écoute les plus grands chanter les comptines et observe la gestuelle qui accompagne certains mots. Un premier voyage au pays des sens où les tout-petits auront plaisir à revenir !
09/2021
Poésie
Mille ans comme un jour
"Cette célébration du quotidien, transfigurée par une lumière intarissable au coeur même du périssable, l'auteur la ponctue de dessins où taches et traits, couleurs tendres et nuages obscurs, disent à leur manière de "choses muettes", pour reprendre la belle formule de Nicolas Poussin, que c'est cette tension qui est le gage mystérieux d'une promesse infaillible." Emmanuel Moses.
05/2022
Petit ours brun
Petit Ours Brun : La ferme
Le duvet du poussin, la laine frisée du mouton, les longs poils du lapin... Un livre à toucher tout doux pour explorer le monde de la ferme avec Petit Ours Brun.
06/2023
Humour
A chaque jour sape haine
Tout au long d'une longue carrière professionnelle, auprès de contacts, de réunions, de situations, de réactions et autres, des situations se sont empilées, complétées, et enrichies. Un ouvrage ainsi constitué qui s'il n'avait qu'un seul mérite ce serait : cultiver la patience, l'arroser d'optimisme, l'enrichir d'esprit conciliant, lui greffer du bon sens, lui injecter de la bonne éducation, le saupoudrer de respect, et l'associer à l'anticipation après l'avoir pulvérisé d'expérience pour l'immuniser contre la mauvaise foi, et l'associer à la bonne humeur. Une route où parfois l'agacement domine, d'autres fois le souci de ne pas heurter, la nécessité de bousculer un peu, parfois injecter un peu d'humour, une pincée de provocation, mais avec la nécessité d'avancer, surtout éviter de se fâcher. Il y a aussi des moments de la vie où les roues ne tournent pas toujours très rond, où la vue se brouille, les palpitations augmentent, l'avenir s'éloigne apparemment sans raison, se réfugier dans les pensées, permet de retrouver une mer calme, d'huile. Une solution : mieux vaut tirer en touche, soit pour exprimer avec humour et avec agacement bridé, mais jamais de front, ni pour blesser, mais l'esprit décidé. Secouer certes, parfois avec un peu plus de tonalité, mais sans choquer, tout en gardant toujours une porte ouverte.
06/2020
Littérature étrangère
La Cigale du huitième jour
Février 1985, Tokyo, une jeune femme court dans les rues, un bébé dans les bras, qu'elle vient de kidnapper, sans préméditation. Elle court, l'enfant ne pleure pas, la scène n'est pas alarmante, une mère semble en retard quelque part dans la ville. Deux années de cavale s'ouvrent ce jour-là, deux années de fuite et d'effacement. Une relation fascinante entre une femme et un bébé que la peur et l'instabilité ne fragilisent pas.
04/2015
Roman d'amour, roman sentiment
Et un jour une étoile
Elle savait qu'un jour un homme viendrait, mais elle ignorait à quel point leur rencontre impacterait son existence. Céleste vit seule au milieu d'une forêt bretonne, entourée d'animaux. Quand un Russe en cavale, au regard aussi glacial que sublime, débarque dans son havre de paix en pleine période de Noël, son quotidien se voit chamboulé. Brocéliande, une jeune femme étrange, un âne jaloux, de la neige, beaucoup de neige et un brin de magie... Une romance hivernale qui vous donnera envie d'espérer, de rêver, d'aimer.
08/2021
Romans, témoignages & Co
Un jour, je te mangerai
LivresJeunesseCNL – Alexia ne se trouve pas belle, pas comme elle voudrait. Ses fesses, ses cuisses, ses genoux, son ventre, ses seins... Rien ne va. Elle est trop grosse, elle se déteste. A l'entendre, on dirait un monstre. Elle n'aime plus le chocolat, ni les frites, ni les pâtes, ni le poulet rôti, ni les spaghettis, ni le fromage. Chloé, sa petite soeur de 12 ans, n'y comprend rien : Alexia a beaucoup de défauts mais elle est jolie et vraiment pas grosse. De quoi parle-t-elle ? Et pourquoi Chloé a-t-elle le sentiment que sa grande soeur lui en veut autant ?
01/2021
Littérature française
Au commencement du septième jour
4 h du matin, dans une belle maison à l'orée du bois de Vincennes, le téléphone sonne. Thomas, 37 ans, informaticien, père de deux jeunes enfants, apprend par un appel de la gendarmerie que sa femme vient d'avoir un très grave accident, sur une route où elle n'aurait pas dû se trouver. Commence une enquête sans répit alors que Camille lutte entre la vie et la mort. Puis une quête durant laquelle chacun des rôles qu'il incarne : époux, père, fils et frère devient un combat. Jour après jour, il découvre des secrets de famille qui sont autant d'abîmes sous ses pas. De Paris au Havre, des Pyrénées à l'Afrique noire, Thomas se trouve emporté par une course dans les tempêtes, une traversée des territoires intimes et des géographies lointaines. Un roman d'une ambition rare.
08/2016
Bourgogne
Au crépuscule du sixième jour
Georges, un flic, et Khloé sa compagne, une belle écrivaine de polar, sur un fond de Morvan profond et authentique, vont devoir faire face à une inattendue Vérité ...
07/2021
Auvergne
Un soleil pour chaque jour
Union et désunion familiale dans une ferme du Cantal. Depuis la mort de son père, André exploite avec son frère, Jacques, la ferme familiale. A la mort de son ancienne amoureuse, il apprend que la fillette de cinq ans qu'elle laisse derrière elle est de lui. Mireille est adorable, mais elle arrive au plus mauvais moment dans la vie d'André. Sa femme, Colette, est enceinte : comment accueillera-t-elle cette enfant tombée du ciel ? La cohabitation avec Jacques et sa compagne n'est pas facile et la fratrie continue de se déchirer autour de l'héritage paternel. André voudrait donner une famille à sa fille, mais craint de n'avoir à lui offrir que jalousie et désunion. C'est compter sans la rayonnante Mireille, qui possède un don inattendu...
09/2022
Littérature érotique et sentim
Un jour ou l'autre
Combien de temps attendriez-vous l'amour ? Max Kaufman a été jeté dehors lorsqu'il était adolescent et depuis sa vie n'a été qu'une lutte quotidienne. De l'addiction et la vie dans les rues, jusqu'à la désintoxication et l'école d'infirmiers qu'il réussit à intégrer, il a passé les dix dernières années à reconstruire une vie en morceaux. Maintenant qu'il a accepté un poste d'infirmier particulier auprès d'Edward Marsh III, le président et PDG d'une des plus grandes entreprises pharmaceutiques au monde, Max réalise rapidement que l'empire de plusieurs millions de dollars de Marsh est un tissu de mensonges et de secrets plaqué d'or et incrusté de diamants. Plus Max vit et travaille avec la famille Marsh, plus les secrets s'enchevêtrent autour de lui. Et son coeur - qu'il a travaillé si dur pour protéger - tombe droit dans les mains du distant et froid, et pourtant magnifique héritier d'une dynastie... Silas Marsh doit hériter de la fortune familiale, mais son père est déterminé à ce que son héritier soit le fils "parfait" . Avant que Silas ne puisse reprendre l'entreprise et mettre fin aux pratiques douteuses, il doit prouver sa valeur... et renier sa vraie nature. Silas doit faire un choix : tenir tête à son père en restant fidèle à lui-même et aux sentiments qu'il porte à Max. Ou prétendre être quelqu'un qu'il n'est pas pour hériter de tout. Même si cela signifie sacrifier la possibilité d'être heureux et d'aimer.
08/2020
Littérature française
Un jour avec un douanier
Ce roman, c'est l'histoire de Egueh, un homme honnête, travaillant à La Douane. Les péripéties de la vie l'amèneront à renier ses convictions. J'ai choisi La Douane. Il pouvait travailler ailleurs. La tentation est partout pareille. Le seul message que j'ai voulu faire passer, c'est le métier de douanier, très pénible et méconnu dans notre pays. Nous les voyons partout, aux quatre coins du territoire. Sont-ils pour autant respectés dans leur travail ?
10/2017
Comics Super-héros
Spider-Man. Un jour nouveau
Une nouvelle ère commence pour Spider-Man, avec de nouveaux amis et surtout de nouveaux ennemis ! D'ailleurs qui sont Mister Negative et Paper Doll ? Sinon, Peter Parker peut-il accepter de devenir un paparazzi ? ! En plus : le retour de Venom et la naissance d'Anti-Venom ! Avant de reprendre seul les rênes de la série Amazing Spider-Man à l'occasion de la saga Big Time (puis Spider-Island, Spider-Verse, Superior Spider-Man...), Dan Slott faisait partie d'une équipe d'auteurs avec Bob Gale et Mark Guggenheim, qui travaillait par intermittence sur l'icône Marvel. Nous vous proposons tous les épisodes de cette période dans deux albums publiés d'ici à la fin de l'année.
09/2021
Littérature française
L'Ombre et son jour
Les poèmes de Jean-Marcel Leduc sont des élégies empreintes d'une mélancolie dont la musique, paradoxalement, rassérène l'esprit habité par un sentiment d'abandon. Il y a des accents neufs puisque le poète est totalement offert à son oeuvre, il ne compose pas un livre : il le livre. L'auteur est un barde en perpétuel recommencement à chercher la note juste et parfois la graver, en l'écrivant. Cette écriture discrète enchante même si elle provoque à travers une lecture prononcée une sorte de léthargie, toutefois bienfaisante, si ce n'est dans le monde de la question. C'est peut-être cela une des clefs proposée par L'Ombre et son jour suivi de Chants enfouis. Maria Mikhaylova sait générer grâce à l'exercice maîtrisé de sa mine de plomb des images hautement audacieuses tant dans la composition que le résultat de l'expression.
10/2018
Science-fiction
Un jour, Jack se réveilla
Un jour, Jack se réveilla, l'oreiller coincé dans la veste de son pyjama. "Papa, Maman, cria Allan en souriant, le Président m'a interrogé en histoire et il m'a dit que c'était bien". Jack, son papa, l'attrapa par la taille et le décolla facilement du sol. "Bravo mon fils, nous sommes très fiers de toi. Moi aussi j'ai vu le Président tout à l'heure et, continua-t-il en se tournant vers Rose, son épouse, il m'a confié la responsabilité d'une mission". "Une longue mission ? " "Non, pas du tout... elle se nomme "Himalaya 5000" . La routine, une simple tache de routine. ". . "Soit prudent tout de même". Une mission de routine, en principe...
09/2023
Réalistes, contemporains
Demain est un autre jour
"San et moi nous nous étions demandé si nous devions garder pour nous seuls le fait que nous suivions une procédure de fécondation in vitro. Mais nous avons décidé de tenir les parents au courant. Nous ne voulions plus entendre de remarque à propos de la conception éventuelle d'un bébé et nous pensions que la famille avait le droit de savoir". A travers l'histoire de Bada et San, c'est le récit de vie de nombreux couples qui est raconté : les difficultés physiques et morales, le regard de la famille (et belle-famille), des amis qui, suivant le sexe, reportent leurs propres jugements sur l'un ou l'autre membre du couple, le manque d'empathie du monde médical, les espoirs et déceptions... Et même si la douleur est partagée, c'est bien un sentiment de solitude qui s'empare de la femme. Un drame personnel mais qui véhicule des comportements similaires d'un continent à l'autre. En quelques années, Keum Suk Gendry-Kim s'est imposée comme l'une des dessinatrices les plus importantes en Corée. Ses ouvrages, Mauvaises Herbes et l'Attente, sont couronnés de nombreux prix internationaux. Par ses récits sensibles, elle expose la violence des humains, nous conte l'histoire de son pays, les gens qui y vivent et les séquelles du passé.
08/2023
Littérature anglo-saxonne
Le premier jour du printemps
Julia, mère célibataire, a un secret. Le premier jour du printemps, il y a plus de 20 ans, elle a tué quelqu'un. Peut-on pardonner l'impardonnable ? Chrissie est la meilleure pour chaparder des bonbons, faire le poirier et gagner les parties de cache-cache. Mais, dans sa banlieue anglaise sordide, son quotidien est violent, solitaire et misérable, entre un père absent et une mère démissionnaire. La seule chose qui donne à Chrissie l'impression d'être vivante, c'est son secret. Le premier jour du printemps, elle a tué un petit garçon. Quinze ans plus tard, Chrissie s'appelle Julia. Elle tente d'être une bonne mère pour Molly, sa fille de cinq ans. Va-t-elle pouvoir subvenir à ses besoins ? Réussir à lui donner ce qu'elle n'a jamais reçu ? Quand, un soir, elle commence à recevoir de mystérieux appels, elle craint que son passé ne refasse surface. Et que sa plus grande peur, celle de se voir retirer Molly, ne soit sur le point de se réaliser. " Un premier roman coup de poing qui fait vaciller nos certitudes morales. " Psychologie magazine " Un premier roman virtuose " Le Parisien " La culpabilité et l'espoir d'une rédemption sont au centre du premier roman obsédant de Nancy Tucker. Le récit d'une enfance perdue où pointe l'espoir d'une vie meilleure. " Le Soir " Genèse du crime, culpabilité et rédemption, voilà les sillons explorés par le magnifique roman de Nancy Tucker. " La Voix du Nord Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Carine Chichereau
03/2023
Rwanda
Pourrais-je pardonner un jour ?
Trois jours après sa fuite au Burundi pour échapper aux massacres, un chef de famille apprend la mort de son père resté au Rwanda. Alors qu'il souhaite y retourner pour enterrer le corps, plusieurs personnes parviennent à lui faire entendre raison pour l'empêcher de partir et de se faire tuer. En effet, deux de ses grands frères et deux neveux ont déjà péri là-bas, ainsi que plusieurs voisins. L'auteur doit alors quitter la région, entreprendre une longue marche et une lutte pour sa survie. Quels seront son avenir et celui du reste de sa famille ? Pourront-ils un jour retourner dans leur pays ? Paul Rwakabayiza est né au Rwanda. En 1961, il vit dans un camp de réfugiés au Burundi avec sa famille. Durant ses études de médecine, il se spécialise en gynécologie et obstétrique. Il travaille ensuite au Sénégal et en Suisse, où il exerce en tant qu'assistant puis chef de clinique. Après avoir obtenu la naturalisation suisse, il reprend un cabinet privé de gynécologie obstétrique et devient agréé dans les cliniques privées pour les accouchements et les interventions, jusqu'à l'arrêt de son activité en 2020. Pendant tout son parcours, il n'a jamais perdu de vue les raisons de sa fuite du Rwanda et a toujours souhaité raconter son histoire - similaire celle des réfugiés tutsis rwandais.
10/2021
Autres collections
Boucle d'Ours - édition collector
Dans la famille Ours, on se prépare : ce soir c'est le grand carnaval de la forêt ! Papa Ours est déguisé en grand méchant loup, Maman Ours en Belle au bois dormant, et Petit Ours ? En Boucle d'ours pardi ! Papa Ours est dans tous ses états. Les jupes et les couettes, c'est pour les filles, les oursonnes, les femmelettes, les cacahouètes, les hommelettes ! Pourtant, à l'arrivée du Grand Méchant Loup, déguisé en Chaperon Loup, Papa Ours n'en est plus sûr du tout.
Version audio décapante avec une musique carnavalesque et la voix de Stéphane Servant disponible via un QR Code.
10/2022
Calendriers jeunesse
Pourquoi ? Une réponse par jour
"Maman, pourquoi ça ? ", "Papa, pourquoi çi ? "... Parce que "PARCE QUE !! " n'est pas une réponse, voici un calendrier-chevalet pour satisfaire les petits curieux de 5 à 8 ans. Aussi utile pour les enfants que les parents, son format malin permet de le garder ouvert sur son bureau ! Une question et une réponse par jour.
12/2021
Théâtre
JOUR J'AI RECONTRE LA
De Bergère légère à L'Ouf, dans les pièces de Félicien Marceau comme dans ses romans, il s'agit toujours, finalement, de personnages qui cherchent la vérité ou plutôt qui cherchent leur place exacte au milieu d'un monde qui ne cesse de les surprendre et de les révolter. Il était fatal qu'on en arrivât à ce titre : Un jour, j'ai rencontré la vérité, qu'on en arrivât à cette pièce où la vérité est là, où elle se met à vivre sous nos yeux. C'est de l'excès, comme on sait, que surgit le contraire. Bernard, le héros de la pièce, est un menteur-né, un de ces menteurs dont on dit qu'ils mentent comme ils respirent, et avec le même naturel. A force de braver la vérité, il l'exaspère, il la force à sortir de son puits. D'abord, elle le gêne, elle l'encombre, elle le mène jusqu'aux limites de l'absurde puis, peu à peu, il s'éprend d'elle au point d'accepter le dernier sacrifice que la vérité exige de nous : de rester seul. "Quand on a la vérité, on est toujours seul. " Pièce de théâtre et qui joue de toutes les ressources de la scène (un menteur, à lui seul, c'est déjà le théâtre dans le théâtre), Un jour, j'ai rencontré la vérité nous fournit aussi, une fois de plus, la preuve qu'il n'y a de vrai comique que sur de grands thèmes. C'est la vérité de Bernard qui, sous la pression des péripéties, jaillit de lui comme les pépins d'un citron.
04/1967
Littérature française
Le jour et l'heure
"On s'est tous retrouvés à la gare de la Part-Dieu vers sept-huit heures. Maman avait son rendez-vous en début d'après-midi et elle n'avait qu'une peur, le rater. Le GPS annonçait cinq heures de route. On est partis avec la Peugeot à sept places. Papa et Maman devant, et nous, les quatre enfants, derrière, comme à la belle époque. Il ne manquait que les scoubidous et les cartes Panini. Papa a toujours eu une conduite assez brusque mais alors là, on aurait dit qu'il le faisait exprès. De la banquette arrière, je voyais Maman, à l'avant. Elle ne disait rien mais, à chaque fois que Papa freinait, ou accélérait, son visage se crispait. J'en avais mal pour elle. A un moment, il y a eu une énorme secousse, c'est sorti tout seul, je n'ai pas pu me retenir, mais c'est pas vrai ! Il va tous nous tuer ce con ! " Edith se sait gravement malade. Elle a convaincu son mari et leurs quatre enfants de l'accompagner à Bâle, en Suisse, où la mort volontaire assistée est autorisée. Elle a choisi le jour et l'heure. Le temps d'un dernier week-end, chacun va tenir son rôle, et tous vont faire l'expérience de ce lien inextricable qui soude les membres d'une famille. Dans un road trip tendre et déchirant, Carole Fives dresse avec délicatesse le tableau d'un clan confronté à l'indicible et donne la parole à ceux qui restent.
08/2023
