non fiction BD romans traduire
Extraits
Littérature française
Roman d'un petit coureur cycliste. La vie rêvée (1988 - 1990)
Je suis né un dimanche, le 5 juin 1966. Ancien coureur cycliste amateur du Cercle Gambetta d'Orléans de 1981 à 1990 et professionnel de 1988 à 1989, à la carrière éphémère au Portugal. J'ai écrit deux essais : Pour le plaisir du sport en 2013 et le 2e tome en 2015, Sport en entreprise et management. Avec ce nouveau livre, je me lance dans le roman, autour de mes passions, le cyclisme, le Portugal et le sport. Un roman autobiographique qui mêle les faits réels à une vie rêvée de coureur cycliste. Et si ma vie en 1990 avait choisi un tout autre chemin, entre rêve, chance, hasard, destinée... La vie rêvée d'un petit coureur cycliste... Je vous y fais parcourir mes routes. Un roman juste pour le plaisir. Le petit coureur deviendra un futur champion, mais cela est une autre histoire, une autre romance...
06/2022
Policiers
Bäckström : Celui qui terrasse le dragon. Un roman sur un crime
Anna Holt, femme flic énergique et compétente, est nommée à la tête de la police de la banlieue ouest de Stockholm, lorsqu'un casse de fourgon tourne au drame. Simultanément, elle doit gérer le retour de Bäckström dans les rangs de la "vraie" police, après un passage disciplinaire par les Objets trouvés. Comme si ça ne suffisait pas, un joueur du quartier, notoirement alcoolique, au passé trouble et aux fréquentations douteuses, est assassiné. Tout indique la rixe d'ivrognes, mais Bäckström se doute bien qu'il y a autre chose, et son instinct ne le trompe jamais. La série mettant en scène le commissaire Bäckström a été adaptée à la télévision par la Fox et traduite dans de nombreux pays.
11/2017
Techniques artistiques
Structurez votre roman. Les clés essentielles pour écrire une histoire remarquable
La structure est-elle le fondement caché de toutes les histoires à succès ? Pourquoi certaines histoires fonctionnent-elles et d'autres pas ? La réponse est la structure. Dans ce guide primé de l'auteur du célèbre Préparez votre roman, vous apprendrez les fondements universels qui garantissent une intrigue et des arcs de personnages puissants. Une bonne compréhension de la structure de l'histoire et des scènes vous montrera comment synchroniser parfaitement les événements majeurs de votre histoire et vous fournira une norme infaillible pour évaluer le rythme et la progression de votre roman. Structure de votre histoire, structure de vos scènes, structure de vos phrases : vous découvrirez comment améliorer vos livres et votre écriture du niveau le plus général au niveau le plus atomique.
09/2021
Littérature française
Chronique du regne de charles ix. Un roman historique de prosper
A Paris, le protestant Bernard de Mergy retrouve son frère aîné, converti au catholicisme. Décidés à ne pas quereller leurs croyances religieuses, les deux jeunes gens s'accordent de partager les jouissances qu'offre la cour des Médicis, où les intrigues amoureuses se démêlent à force de duels chevaleresques. Mais tandis que le roi Charles IX s'offre le plaisir barbare d'une chasse à cour, gronde le râle sourd et macabre de la SaintBarthélemy... Répondant à la mode du roman historique, Mérimée tire du massacre politique orchestré par Charles IX et Catherine de Médicis la matière d'une fiction savoureuse. Violemment ironique, l'auteur peint sous des charmes romanesques l'image monstrueuse d'une France éventrée par la guerre civile pour le seul caprice d'un roi en mal de divertissement.
Bibliothèque verte
Astérix et Obélix, L'empire du Milieu. Le roman du film
Le village gaulois reçoit une visiteuse inattendue : Fu Yi, la fille de l'impératrice de Chine ! La princesse a besoin d'aide, car sa mère a été emprisonnée par le prince Deng Tsin Qin, un traître décidé à s'emparer de tous les royaumes chinois. Voilà une mission pour Astérix et Obélix ! Mais Jules César, en soif de nouvelles conquêtes, est lui aussi en chemin pour l'empire du Milieu...
02/2023
Littérature française
Un Billet de loterie. Un roman d'aventures de Jules Verne
Le marin norvégien Ole Kamp semble être perdu en mer. Il a laissé à sa fiancée Hulda un billet de loterie, que les amateurs superstitieux se disputent à fort prix. Le jour du tirage de la loterie arrive...
02/2023
Policiers
La paix des dupes. Un roman dans la Deuxième Guerre mondiale
Octobre 1943 : Roosevelt, Churchill et Staline doivent se rencontrer à Téhéran pour discuter du sort de l'Allemagne... et se partager l'Europe. Dans l'entourage d'Hitler, on oeuvre discrètement pour sauver les meubles. Partout, de Londres à Téhéran, agents secrets, sbires et traîtres de tous bords s'en donnent à coeur joie. Meurtres, complots, projets d'attentats se succèdent dans une atmosphère d'urgence extrême. Jusqu'au jour J, où rien ne se passe comme l'Histoire l'a écrit... Un époustouflant thriller de politiquefiction, dans lequel Philip Kerr propose une alternative audacieuse à l'issue de la conférence de Téhéran.Virtuose de la narration, Philip Kerr nous offre un éclairage inattendu sur un moment clé de la Seconde Guerre mondiale. Difficile de lâcher ce brillant roman d'espionnage. Christine Gomariz, Paris Match.Haletant et déroutant au point de vous faire douter de vos connaissances historiques. Alexis Liebaert, Marianne.
10/2012
Littérature française
Pic Jacob. Esquisses martiniquaises - Transcription du manuscrit d'un roman inédit
Manuscrit trouvé parmi les papiers de Paul et Henry de Kock, célèbres romanciers populaires du XIXe siècle, Pic Jacob est un roman de confession : un jeune homme blanc y raconte ses remords. Une femme abandonnée et une femme assassinée, deux infanticides donnent à ces aveux la tonalité d'un roman gothique sous les tamariniers de Martinique. C'est aussi le roman d'une rébellion, de l'ambition d'un jeune homme noir qui voit rageusement échouer ses désirs d'ascension sociale et de reconnaissance. Le romantisme de l'homme blanc désenchanté et celui de l'homme noir révolté s'entremêlent en un récit fébrile, jamais publié.
11/2021
Light novel
Naruto : Le roman de Sasuke. L'énigme du Dessin des Astres
Retrouvez une véritable mine d'informations sur les personnages de la série Naruto ! Les romans prennent place à des moments clés de l'histoire qui n'ont pas (ou peu) été développés dans le manga et l'anime et qui recèlent encore une part importante de mystère. Chaque roman est livré avec un superbe fourreau de rangement et comprend une ou des illustrations inédites.
11/2021
Romans policiers
Les Habits Noirs - Tome I. Un roman policier de Paul Féval
Ce cycle d'Huit romans, publiés de 1863 à 1875, est à rapprocher de la série des de Ponson du Terrail, qui connaissait un grand succès depuis 1857. Il a été popularisé par une série télévisuelle datant de 1967, du temps de l'ORTF... Les "Habits noirs" est le signe de l'appartenance aux classes "élevées" de la société et en même temps le surnom donné à une bande criminelle réelle qui agissait à Paris dans les années 1830, et qui fut jugée lors d'un procès à sensation en 1845. Ce surnom, les membres de la bande l'avaient acquis en raison de leurs manières raffinées et de l'apparence de respectabilité qu'ils avaient endossée. Ainsi est doublement mise en avant par Féval l'hypocrisie sociale, l'éternelle comédie grinçante d'une société pervertie par l'absence de valeurs, où le crime règne sous le masque même de la loi et de l'ordre, les rongeant ainsi de l'intérieur. La bande criminelle les "Habits Noirs" , dirigée par Lecoq, le bras droit du colonel BozzoCorona, le "Maître à tous" , organise le vol de la caisse du banquier Bancelle, en 1825, tout en montant une machination compliquée destinée à égarer la justice sur un faux coupable (manoeuvre que les Habits noirs appellent "payer la loi" , et qu'ils renouvelleront à chaque épisode). Ce faux coupable est André Maynotte, sur lequel Lecoq satisfait ainsi une ancienne vengeance. André Maynotte est condamné, mais réussit à s'enfuir...
01/2023
Littérature française
Jean-Christophe - Tome III - L'Adolescent. Un roman de Romain Rolland
Après la mort de Melchior et le départ de ses deux frères cadets, Christophe se retrouve seul avec sa mère et ils déménagent vers un appartement plus petit. Christophe fait de nouvelles rencontres et vit de nouvelles déceptions amoureuses...
03/2023
Littérature française
La Dame en noir - Volume IV. Un roman d'Emile Richebourg
Cycle en 8 volumes. Texte intégral. Cet ouvrage s'inscrit dans un projet de sauvegarde et de valorisation de bibliothèques et fonds patrimoniaux anciens appartenant à la littérature des 19e et 20e siècles. Une collection de grands classiques, d'écrits pour le théâtre, de poésie, mais aussi des livres d'histoire, de philosophie ou d'économie, des récits de voyage ou des livres pour la jeunesse à retrouver via les librairies en ligne ou à lire sur papier avec une mise en page étudiée pour optimiser le confort de lecture.
01/2023
Littérature française
Les Esclaves de Paris - Tome I. Un roman d'Emile Gaboriau
Un roman d'Emile Gaboriau à propos de malfaiteurs ayant fondé une redoutable association faisant trembler Paris... Texte intégral.
01/2023
Littérature étrangère
Nuage de cendre. Un roman sur l'affaire de Sunnefa Jonsdottir
En 1783 des éruptions volcaniques apocalyptiques recouvrent l'Islande de cendre, détruisent les récoltes et provoquent une famine. C'est dans ce pays dévasté que deux représentants de l'autorité coloniale danoise vont s'affronter dans un conflit qui sera jugé par l'assemblée populaire traditionnelle. La rivalité des deux hommes se cristallise autour de deux orphelins, Sunnefa, considérée, à dix-huit ans, comme la plus belle femme de l'île, et son frère cadet Jón, coupables d'inceste et victimes de la société traditionnelle luthérienne. Les paysans qui observent les faits forment le chour pluriel qui commente la tragédie et permet une grande diversité de points de vue, voix, lettres et journaux des protagonistes qui font lentement progresser le mystère autour du crime central. La nature est un personnage à part entière, les glaciers, les déserts et les torrents intensifient les sentiments et les haines qui se développent. La présence du mal devient palpable dans cet impitoyable duel à mort.
03/2012
Littérature Italienne
Les dix mille mulets. Un roman d'hommes et de bêtes
Sicile, 1949. Le jeune éleveur de bétail Peppino Maiorana vient d'obtenir un marché mirifique : fournir dix mille mulets à la Grèce pour solder la dette de guerre de l'Italie. Une entreprise qui paraît impossible à réaliser, d'autant que Peppino doit faire face à deux obstacles majeurs : sa famille et la mafia. Mais il continue obstinément, zigzaguant entre les doutes et les menaces, convaincu qu'il tient là l'occasion de sa vie. Peppino trouvera un allié inattendu dans un singulier commissaire de police, Giulio Saitta, tout en ombres et lumières, marqué par un deuil qui nourrit son désir de vengeance. En face de la mer naît peu à peu, dans le port de Messine, une ville provisoire où se croisent paysans, marchands, mineurs, espions, prostituées, toute une foule de personnages désespérés, drôles, touchants, solitaires, qui essaient avec beaucoup d'imagination et sans trop de scrupules de se réinventer une existence sur les décombres de la guerre. Subversion néofasciste rampante, meurtres impunis, guérilla mafieuse, règlements de compte... Cette épopée tragi-comique, qui mêle des faits et des personnages historiques à de multiples intrigues romanesques, toutes imbriquées, dresse un portrait sans concession de l'histoire politique et sociale de la Sicile de l'époque. "Un grand roman populaire, extrêmement divertissant". La Repubblica "La naissance d'un nouvel écrivain". Il Venerdì "Un roman puissant, choral, engagé plus encore qu'historique". Left Salvatore Maira est scénariste et réalisateur. Il est l'auteur d'essais sur le théâtre baroque, sur la relation entre le cinéma et la littérature, sur Verga, Svevo et Pirandello, et a publié Ero straniero, en 2019. Diecimila muli, qui a reçu le prix Corrado Alvaro 2018, est son premier roman.
06/2021
Littérature française
Le Roman en pièce Ou Les petites cuillères de porcelaine rouge
" Objet littéraire non identifié venu de Mars pour habiller Vénus. " Jean-David Haddad - Editeur
08/2021
Romans policiers
Le crime de l omnibus. Un roman policier de fortune d
Une femme décède mystérieusement dans un omnibus, sans qu'aucun passager ne le remarque. Paul Freneuse, artistepeintre en vogue et témoin de la scène, entame une enquête informelle, avec un de ses amis... Fortuné Du Boisgobey, contemporain d'Emile Gaboriau, est un des précurseurs du roman policier. Au delà d'une intrigue assez classique, bien que novatrice pour l'époque, Du Boisgobey nous emmène, à travers les pérégrinations de nos 2 héros, dans un Paris délicieusement vieillot, où les omnibus étaient encore tractés par des chevaux et où naissait déjà la nostalgie des vieux quartiers... Ce voyage dans le temps est un agrément de ce livre, en sus de l'intrigue policière.
02/2023
Bibliothèque rose
Baby Boss 2 Une affaire de famille. Le roman du film
Une nouvelle menace pèse sur les bébés : le Dr. Armstrong veut provoquer une révolution et se débarrasser des parents. Tina ne voit qu'un binôme à qui confier cette mission : son père Tim et Baby Boss ! Les deux frères, séparés depuis trop longtemps, arriveront-ils à travailler ensemble à nouveau ?
08/2021
Littérature française
Les Infortunes de la vertu. Un roman de Marquis De Sade
Les Infortunes de la vertu est un conte philosophique de Sade, écrit en 1787. L'ouvrage est écrit entre le 23 juin et le 8 juillet 1787, alors que Sade est emprisonné à la Bastille. Justine ou les Malheurs de la vertu, publiée en 1791, est la seconde version de cette histoire, qui sera elle-même suivie d'une troisième version, La Nouvelle Justine ou les Malheurs de la vertu, publiée en 1799. Le prénom de l'héroïne, Justine, est celui qui avait été donné à Catherine Trillet, domestique au château de La Coste en 1776. Le manuscrit des Infortunes de la vertu a été mis au jour en 1909 par Guillaume Apollinaire et a été publié pour la première fois en 1930.
02/2023
Littérature française
Le hameau d'Ermesseille. Par la Justice et la Fraternité. Roman
Pour rebondir sur le plan socio-économique, l'aristocrate clochardisé, Cernas, recourt à des procédés extrêmes à Ermesseille, son refuge tropical. Le pillage des richesses minérales de ses hôtes devient sa principale activité ; qui le conduit à provoquer des drames immenses mais l'enrichit considérablement tout en élargissant son influence sociale. Il décède, et est suppléé dans ses innombrables affaires par son fils héritier, surtout dans ses rapports avec le continent des Riens. Celui-ci reconstruit et modernise Ermesseille, détruit accidentellement par son père, et encourage la communauté internationale à en faire un pôle attractif d'intérêt planétaire, ayant pour vocation d'impulser et d'entretenir la fraternité entre les peuples.
09/2023
Roman d'amour, roman sentiment
Une vengeance si parfaite - L'espoir de Noël + 1 roman gratuit
Une vengeance si parfaite, Katherine Garbera Série "? Scandaleuses images ? " - Tome 1/3 Trois play-boys font appel à une entreprise pour améliorer leur image et vont y trouver l'amour... Maintenant que Dante Russo, propriétaire d'une fabrique de bière, est célèbre, il doit à tout prix améliorer son image publique. Entre en scène l'attachée de presse Olive Hayes - la femme qui l'a cruellement rejeté à l'université? ! Aujourd'hui, les rôles se sont inversés et Olive ne cache pas son attirance pour l'homme qu'il est devenu. Dante y voit l'occasion rêvée de se venger, mais il ne doit pas se laisser emporter par son désir... L'espoir de Noël, Jo McNally Amanda, décoratrice d'intérieur, a été embauchée par Blake afin de restaurer son château en ruine. Elle est ravie de ce beau projet mais, lorsqu'elle s'installe dans les lieux pendant les travaux, la cohabitation avec Blake la trouble au plus haut point... Amanda a perdu confiance en les hommes et souhaite avant tout se protéger, cependant elle ne peut nier les doux sentiments qu'elle commence à éprouver pour lui et qui l'emplissent d'espoir... + 1 roman gratuit dans ce livre : L'inconnu de Yellowstone, Brenda Jackson - réédité
10/2023
Bibliothèque verte
Astérix le secret de la potion magique. Le roman du film
Quelle pagaille au village gaulois ! Après avoir chuté d'un arbre, Panoramix décide qu'il est temps pour lui d'enfin révéler la recette de sa potion magique. Accompagné d'Astérix et d'Obélix, il se met alors en quête de son successeur. Mais gagner la confiance du druide n'est pas chose facile. Il ne faudrait pas que la formule secrète tombe entre de mauvaises mains...
12/2018
Critique Roman
Le futur antérieur. Regard sur le nouveau roman d'anticipation francophone
Ce livre propose une immersion dans le roman d'anticipation francophone contemporain en analysant, par les outils de la sociocritique et de la philosophie, certaines oeuvres de Nelly Arcan, Michel Houellebecq et Antoine Volodine. Plus précisément, il examine, chez ces écrivains influencés par l'héritage historique du XXe siècle (sa quête d'idéal ou ses désastres ravageurs), les représentations dystopiques de la société et en dévoile les tendances néototalitaires qui se lèvent à l'horizon du futur. Pour ce faire, l'auteur relit également de grands titres de la dystopie anglo-saxonne. Il met ainsi en regard les oeuvres choisies pour en faire ressortir les enjeux littéraires et philosophiques selon une perspective inédite qui renouvelle la compréhension des textes.
01/2023
Littérature française
Tout à coup je ne suis plus seul. Roman chanté compté
"Nous nous appellerions tous Laurence Sterne et nous serions des "Voyageurs sentimentaux". Amoureux de la route, ses détours et digressions, comme des rencontres qu'elle nous ménage. Mais, à la différence du célèbre romancier, nous irions jusqu'au bout de nos sentiments. Nous serions des poètes du roman. Nous voyagerions le long des rivières, des petites villes, des vallées secrètes, nous arrêtant pour humer le parfum des noms et des roseraies. Sentimentaux, mais ayant le sens des infimes continuités qui font la beauté de l'existence. Amoureux, mais désireux de suivre nos humeurs jusqu'au bout. Bref, hommes et femmes d'au-delà les cassures, les ruptures où se complurent les siècles précédents. Petits pèlerins attentifs d'Europe, adeptes de la navigation lente, "beatniks cartésiens", nous ne rêverions plus jamais à l'Amérique. Depuis l'extrême pointe atlantique de l'Irlande, à Dingle, jusqu'à l'estuaire de la Meuse et du Rhin, à Rotterdam, nous filerions telles des hirondelles de mer au ras des vagues". Jacques Darras.
01/2006
Critique
Une essentielle fragilité. Le roman à l'ère de l'image
La photographie dans le roman est une question qui n'intéresse pas grand monde, mais sur laquelle chacun a son avis, un peu comme le célibat des prêtres. Le mien a beaucoup évolué. Quand j'ai commencé à écrire, j'étais catégorique : un roman ne devait pas contenir de photographies. Plus tard, alors que mon opinion sur la question s'inversait diamétralement, au point de changer ma pratique, j'ai cherché à comprendre la nature de ma réticence passée, et pourquoi je l'avais surmontée. Ce livre est un dialogue avec cette réticence. C. B. Une variation allègre sur les mots et les images, qui convoque aussi bien l'émission Intervilles que Cyrano de Bergerac, Jane Austen que le basket-ball.
01/2019
Etats-Unis (XXe et XXIe siècle
Kosher Nostra. Le roman vrai des mafieux juifs américains, 1920-1940
A une époque où les Italo-Américains ne détenaient pas encore le monopole de la voyoucratie, de jeunes juifs utilisèrent la violence, seul moyen alors à leur portée pour passer du stade de miséreux à celui d'hommes d'affaires. Toutefois, contrairement aux mafieux italiens qui n'imaginaient pas d'autre perspective de société qu'une structure parallèle et criminelle se transmettant de génération en génération, les mafieux juifs n'ont jamais considéré le gangstérisme comme une fin en soi. Il n'a été qu'un moyen de s'élever dans la société à une époque où aucun autre moyen ne leur donnait cette possibilité. Comment trouver de l'argent pour monter un business dans un quartier où l'on passait son temps à se battre pour un bout de pain ? Les études, direz-vous. Pour les juifs, les quotas d'entrée dans les universités étaient alors extrêmement limités. Ils n'étaient pas assez américains pour y être acceptés et trop pauvres pour payer. Ainsi, demeuraient-ils un peuple à la dérive cherchant seulement à assurer sa survie, comme leurs parents avant eux, misérables réfugiés ayant fui l'enfer des pogroms sans même savoir où ils iraient. Ils avaient choisi New York et il leur a fallu un certain temps pour se rendre compte qu'ils avaient finalement débarqué dans un autre ghetto. Oui, l'argent du crime a effectivement permis de soudoyer les recteurs d'universités et d'ouvrir les portes des meilleures facultés aux enfants des gangsters juifs comme à beaucoup d'autres au sein de leur communauté. Je le répète, contrairement aux mafieux italiens, aucun des caïds juifs ne voulait de cette vie-là pour ses gamins qui se sont tous, sans exception, parfaitement intégrés dans la société américaine, accédant à des fonctions tout à fait honorables. Meyer Lansky, le trésorier de l'organistaion l'avoua lui-même : " Voyez mon fils, premier juif américain à intégrer l'académie militaire de West Point. Croyez-vous qu'ils l'ont accepté pour me faire plaisir ? Voilà pourquoi, la mafia juive n'a duré qu'une génération. "
06/2021
Pocket jeunesse (6 à 9 ans)
Le tour du monde en 80 jours. Le roman du film
Faire le tour du monde en -seulement- 80 jours et gagner 10 millions de palourdes : alléchant, non ? Voici une occasion que Passepartout, le jeune ouistiti, ne va pas manquer de saisir, lui qui rive d'être un explorateur depuis toujours. Seule condition : voyager avec Phileas, grenouille rusée et vantarde. Les deux compères réussiront-ils à s'entendre pour gagner leur incroyable pari ?
07/2021
XIXe siècle
Le Dîner de Paris précédé de Le Sorelle vagabonde. Roman-bouffe
Le Dîner de Paris roman-bouffe précédé de Le Sorelle vagabonde. En 1858, la rencontre clandestine entre Verdi et Wagner dans un estaminet parisien appelé Le Dîner de Paris . Au cours de leur déjeuner, les deux compositeurs évoquent leur musique, livrent des anecdotes sur leur vie et abordent des sujets variés comme la politique, la littérature ou la peinture. Le roman est complété de lettres apocryphes signées par leurs proches, dont leurs épouses Cosima Wagner et Giuseppina Strepponi.
11/2021
Genres et mouvements
Le Roman français au crépuscule de l'âge baroque (1643-1661)
Les quatorze études réunies dans ce recueil forment le dernier volet d'un triptyque consacré au roman français de l'âge baroque. Elles dressent ensemble un panorama critique des oeuvres parues au temps de la régence d'Anne d'Autriche et du ministère de Mazarin.
12/2021
Histoire internationale
Le roman de la Perestroïka. A la cour des tsars rouges
"Il fut l'un des premiers à rompre avec les habitudes de la caste diplomatique pour s'engager dans la démarche de la perestroïka. Depuis 1985, on se souvient de son visage à la télévision associé au vent de changement. Quand Gorbatchev fit marche arrière, Fédorovski n'hésita pas à quitter la "carrière". Je l'ai vu à l'oeuvre, lorsqu'il fut porte-parole du mouvement des réformes démocratiques dans les jours fatidiques de la résistance au putsch communiste de Moscou en aout 1991" . C'est ainsi qu'Alexandre Yakovlev, idéologue de la perestroïka, présentait Vladimir Fédorovski dans Le Figaro en avril 1996. Vladimir Fédorovski a consigné au fil du temps les témoignages uniques des protagonistes de cette époque. Gorbatchev, son épouse Raïssa, Jean-Paul II, Jacques Chirac ou encore Vladimir Poutine se succèdent devant le lecteur qui entre dans leur intimité. L'auteur a non seulement recueilli de nombreuses confidences mais il a mené pendant des années une minutieuse enquête, bousculant les idées reçues, mettant en lumière les années cruciales d'une des plus grandes ruptures de l'Histoire. Ce changement historique aurait pu, comme d'autres révolutions récentes, se terminer bien autrement, dans la guerre civile ou dans une Apocalypse mondiale. Mais la sortie du communisme fut assurée "en douceur" : la perestroïka mettait ainsi tout le monde devant le fait accompli. Et ce faisant, par petites touches, elle put faire jaillir, au coeur du communisme... la liberté ! Diplomate pendant les grands bouleversements à l'Est, Vladimir Fédorovski fut le témoin privilégié de ces événements majeurs du XXe siècle. Auteur de plusieurs best-sellers internationaux, il est aujourd'hui l'écrivain d'origine russe le plus édité en France. Il dirige aux Editions du Rocher la collection emblématique "les romans des lieux et des destins magiques".
08/2013
