Transfuge prix littéraires
Extraits
Critique Poésie
La poésie de Sony Labou Tansi. Magie et esthétique du débordement
Les recherches littéraires qui s’intéressent à Sony Labou Tansi jusqu’à présent se sont concentrées sur sa biographie, ses oeuvres théâtrales et romanesques car sa poésie n’a été publiée qu’en 2015 au CNRS éditions. Notre lecture critique combine ici non seulement des outils stylistiques propres à la littérature, mais aussi des outils que nous avons recherchés dans l’observation des arts visuels au service d’une esthétique du débordement. Nous verrons comment et pourquoi cette esthétique invite au débordement : Débordement des canons esthétiques propre à la poésie occidentale, Débordement identitaire, Débordement spirituel, Débordement politique.
02/2022
Histoire internationale
Colonisation et résistance vues par les Africains et les Latino-américains
L'ouvrage traite des questions liées à la colonisation et à la problématique de la résistance en Afrique et en Amérique latine. il tente d'opérer un dialogue entre les principaux événements historiques et littéraires qui ont caractérisé le passé précolonial et colonial de l'Africain d'Afrique. Ensuite il se projette dans les territoires d'Outre-Mer des Amériques en mettant en lumière les mouvements de résistance menés par les Afrodescendants. Ce projet est une tentative de réécriture et de relecture des postulats sous-tendant la léthargie des Africains face à l'oppression coloniale (articles en français et en espagnol).
06/2018
Littérature française
Une enquête amoureuse
Après avoir flirté avec un collègue de bureau lors d'une soirée trop arrosée, une femme entreprend d'écrire son journal amoureux. Elle est mariée. Lui aussi. Elle rêve de l'aventure. Lui a peur de tromper... Rattrapée par la réalité, et par les démons féminins de l'investigation, la narratrice entreprend une véritable enquête sur le fantasme d'infidélité des femmes. Études des stratagèmes, explorations littéraires, commentaires philosophiques : ce " roman-quête ", émaillé d'interventions lumineuses de psychanalystes et de chercheurs, dissèque les nouveaux rapports entre les hommes et les femmes. Un conte amoral qui trouble délicieusement le discours amoureux.
04/2009
Littérature française
La Sainte-Baume
Henri Lavagne d'Ortigue, membre de l'Institut, donne aujourd'hui une édition du roman, introuvable, de Joseph d'Ortigue, la Sainte-Baume, paru en 1834. L'introduction, enrichie par des archives familiales inédites, met en lumière le rôle essentiel que d'Ortigue a joué dans les milieux littéraires et musicaux de la capitale, dont on retrouve tous les acteurs dans ce roman en partie autobiographique. Ami de Ballanche, Hugo, Sainte-Beuve, Nodier, disciple fervent de Lamennais, défenseur de Berlioz et de Liszt, Joseph d'Ortigue a été, comme le disait J.-M. Bailbé, " le témoin idéal d'un moment du romantisme ".
04/2019
Documentaires jeunesse
Harry Potter. Un monde de magie
Pour célébrer le vingtième anniversaire de la publication de Harry Potter a l'école des sorciers, les conservateurs de la British Library et autres experts, historiens, critiques littéraires, et J. K. Rowling elle-même, vous emmènent au coeur des mythes, traditions et trésors qui ont inspiré l'auteur. Découvrez livres de sorts, manuscrits enluminés, globes célestes, créatures fabuleuses, objets venus des musées du monde entier, et illustrations d'artistes... ainsi que des brouillons, manuscrits et croquis issus pour la première fois de la collection personnelle de J. K. Rowling. Un parcours complet, visuellement fascinant, riche en commentaires éclairants.
10/2018
Littérature française
Goulsoum. Roman
L'histoire d'Oummougoulsoum est intégrée à un roman contemporain qui cherche à retracer un parcours, celui d'une jeune intellectuelle moderniste tatare, au début du siècle. Le texte nous entraîne à travers les villes de Russie : Tchistopol, Kazan ; on remonte le cours de la Volga avant d'atteindre Saint-Pétersbourg. Nourri de réel, d'exaltation, d'amours au goût tragique, le roman de Roza Tufitullova joue sur les genres littéraires. Ce témoignage sur la renaissance tatare qui vibre de ferveur révolutionnaire et de fraternité est un texte précieux (extrait de la préface de Timour Muhidine).
01/2023
Revues
Roman 20-50 N° 18, juin 2021 : Robert Merle, à contre-courant et à contretemps ?
Les différents articles permettent de s'interroger sur les mécanismes institutionnels qui ont pu conduire à la marginalisation symbolique de Merle. Sont abordées ici des questions éminemment littéraires (comme la dynamique de l'intérêt romanesque et la problématique, plus sensible, des rapports entre fiction et histoire), et des débats majeurs du XXe et du XXIe siècles (le négationnisme, la décolonisation, l'antispécisme). Merle a su anticiper des crises qui sont désormais parmi les plus aiguës de notre présent : le désastre écologique, la brutalisation des rapports entre les sexes, la dérive autoritaire des grandes démocraties et le retour des pandémies en Occident.
12/2023
Autres philosophes
Deleuze face à la Norme
Peu connue, la pensée de Gilles Deleuze sur la norme révèle pourtant magistralement son devenir contemporain. La philosophie deleuzienne en soi ainsi que ses écrits spécifiques sur la loi et le droit illustrent l'évolution de nos sociétés de contrôle bio-sécuritaires par une conception de la norme plurielle et casuistique. Les contributeurs de cet ouvrage, philosophes, littéraires, gestionnaires et juristes, se proposent de caractériser tant le concept que la posture deleuzienne face à la norme. Il en ressort une pensée riche pour décrire l'évolution actuelle des normes mais également des "lignes de fuite" pour s'extraire de leur emprise grandissante.
05/2023
Esthétique
L'Esthétique. Tome 2, La spécificité de la sphère esthétique
Publiée en 1963 et inédite en français jusqu'à ce jour, L'Esthétique de Georg Lukács est une oeuvre sans équivalent et une contribution majeure à la pensée matérialiste. Cette oeuvre somme, fruit d'une vie de réflexions philosophiques, littéraires et politiques, s'inscrit dans une tradition qui d'Aristote à Hegel étudie l'art comme une fonction essentielle de la vie humaine. Mais surtout, elle constitue une tentative inégalée d'élaborer une esthétique marxiste achevée. Pour Lukács, la jouissance esthétique réconcilie la subjectivité et l'objectivité, soustrait l'individu à sa réalité fétichisée et lui adresse un impératif : "transforme ta vie".
06/2022
Petits classiques parascolaire
Fêtes galantes suivi de Romances sans paroles. Dossier thématique : les art de la fantaisie
L'oeuvre intégrale annotée : Dans un décor champêtre, on croise des personnages de la commedia dell'arte, des figures mythologiques et littéraires. Masques, musique, scènes de séduction et de badinage... Sous leur apparente légèreté, ces vingt-deux poèmes dégagent une certaine mélancolie. Dossier thématique : les arts de la fantaisie par Marc Durain. Histoire de l'oeuvre, biographie de l'auteur ; La forme des poèmes : ordre et fantaisie ; Peinture, sculpture et fantaisie ; Personnages de fantaisie ; Erotique et mélancolique fantaisie ; Musique et fantaisie. Prolongements interdisciplinaires : Histoire des arts ; Histoire ; Musique Vocabulaire, exercices, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre.
08/2015
Critique
L'islamisme dans la littérature francophone. Une esthétique de la surenchère
En prenant comme points d'entrée deux oeuvres majeures Soumission (2015) de Michel Houellebecq, et 2084 la fin du monde (2015) de Sansal, auxquels elle ajoute d'autres romans, ceux d'Emna belhaj Yahia, Jeux de Rubans (2011) et de Azza Filali, Les intranquilles (2014), Sana Alaya Seghair montre et démonte la manière dont s'éprouve, au présent, la montée de l'islamisme radical dans les espaces francophones. Cette réflexion exigeante et pionnière interroge l'ambivalence du rapport qu'entretiennent les multiples attentats terroristes commis au nom de l'islam avec des oeuvres littéraires obsédées par la présence musulmane en France.
07/2022
Linguistique
Langages N° 223, septembre 2021 : Syntaxe expérimentale
Cet ouvrage a une vocation d'information et de problématisation. Il s'agit de proposer une synthèse sur la place actuelle du français dans le monde et la francophonie, sur l'enseignement du français comme langue étrangère ou seconde vue dans son histoire et la diversité de ses contextes. Le devenir du français à l'étranger dans sa factualité et ses représentations, les permanences et les transformations des méthodologies ainsi que la description de la langue dans une optique FLE, les institutions et les dimensions linguistiques, littéraires et culturelles de l'espace francophone, constituent les principaux aspects de cette démarche.
09/2021
Historique
Libres de penser. Dix femmes, dix vies philosophiques
Littérature, mathématiques, société ou encore philosophie : les réflexions et les avancées de nos civilisations antiques et modernes sont-elles l'apanage des hommes ? Les autrices et auteurs de Libres de penser reviennent sur 10 personnalités féminines auxquelles l'Histoire n'a, pour la plupart, pas rendu hommage malgré leur avance évidente sur leur temps. Sei Shonagon et ses innovations littéraires, Christine de Pizan et sa recherche de sagesse par l'érudition, ou encore Simone de Beauvoir et ses réflexions novatrices sur l'égalité des sexes : 10 femmes innovantes dont les modes de pensée ont traversé les âges et les frontières.
03/2023
Théâtre - Pièces
Deboulonnage 2020, une procession en 4 stations. Edition bilingue français-créole
DECHOUKAJ 2020 an laposésion ek 4 estasion a la grande originalité de mêler à la fois deux genres littéraires. On peut, par les appels des "cric" et des "crac" qui nous éveillent, penser de prime abord qu'il s'agit d'un conte, mais en poursuivant sa lecture, on se sent vite happés cette fois par l'éloquence théâtrale (...) Notre société est dépeinte dans sa plus large composante, avec ses tics et ses tocs, et ses incommensurables désirs de lendemains à toujours refaire à l'identique, par peur des changements qui nous e raient terriblement. (...) Extrait de la préface de Térèz Léotin.
11/2021
ENS
Cap sur l'hypokhâgne. Littérature, Philosophie, Histoire, Géographie, Anglais, Latin
Cap sur l'hypokhâgne est un outil polyvalent destiné aux futurs étudiants de classes préparatoires littéraires. Elaboré avec soin par des professeurs spécialistes, il propose un éclairage à la fois méthodologique et disciplinaire pour chaque enseignement : Littérature, Philosophie, Histoire, Géographie, Anglais et Latin. Conçu à la fois pour anticiper l'entrée des étudiants dans le supérieur et pour les accompagner au fil de l'année, il associe les savoirs essentiels - que faut-il retenir ? - aux savoir-faire techniques - comment faut-il faire ? Complet et pratique, il offre les clefs d'une préparation réussie et sereine aux épreuves de concours.
07/2023
Littérature française
Du merveilleux dans l'ordinaire
Lorsque j'étais adolescente, une professeure passionnante m'a fait découvrir les instantanés littéraires de Philippe Delerm. Pendant mes études, j'ai savouré l'écriture poétique et pleine d'imagination de Mathias Malzieu. Puis mes enfants ont illuminé la vie quotidienne de leur poésie naturelle. Mais j'étais devenue sérieuse, j'avais tout à réapprendre ! Appareil photo et carnet à la main, j'ai entrepris de regarder le monde autrement... Et j'ai trouvé du merveilleux dans l'ordinaire ! Dans la lignée des auteurs qui m'inspirent, je partage ici mon émerveillement. Etes-vous prêt à retrouver votre âme d'enfant ?
11/2022
Commentaires
Le Cantique des cantiques / L’Ecclésiaste
Texte amoureux et incarné d'une part, texte métaphorique et philosophique d'autre part, Le Cantique des cantiques et L'Ecclésiaste sont deux fragments bibliques inépuisables de densité et de beauté, qui captivèrent au fil des siècles théologiens, penseurs, artistes. Ces deux livres de l'Ancien Testament, sommets littéraires écrits en hébreu, sont ici restitués dans une langue poétique par la plume claire et ciselée d'Ernest Renan. "Oui, tu es belle, mon amie ! oui, tu es belle ! Tes yeux sont des yeux de colombe. Oui, tu es beau, mon bien-aimé ! oui, tu es charmant ! Notre lit est un lit de verdure".
04/2022
Poésie
La plume des pages
Les mots crissent sur les pages au gré des flux et des reflux de l'inspiration. De poème en poème, l'en-vie se dit tel un chant interminable pour s'élever vers les étoiles de l'être en un scintillement de lettres. Auteur de romans, nouvelles, essais littéraires et poésie, Mona Azzam aime à s'approprier les mots pour en extraire les maux de l'être. Et le dit se fait marée nue Et sur la peau fissurée d'un mot Le poète enragé aspergea de sel Un océan de paroles ingénues Sur le sable s'assoupit un bleu ciel
10/2021
Genres et mouvements
Gastrono(r)mie. Naissance de la littérature gastronomique
Comment remonter aux sources de la littérature gastronomique ? Qu'est-ce qu'une littérature gastromique ? En s'intéressant aux premières recettes de cuisine, prescriptions de table et fictions alimentaires, Nelly Labère explore la naissance d'un genre : la littérature gastronomique. En croisant les approches historiques, littéraires, sociologiques et comparatistes, cet essai entend rendre compte de ce qui constitue une identité française au-delà des siècles et qui prend source au Moyen Age. A la plume et aux fourneaux, ces auteurs gastronomes expérimentent de nouvelles façons d'écrire et revendiquent le plaisir des mets et des mots.
05/2021
Littérature française
L’ultime secret de Jean Cocteau
Jean Cocteau a dissimulé dans ses dernières oeuvres littéraires et cinématographiques une clé qui percerait son ultime secret. Telle est la conviction du jeune Edouard Hureaux qui prépare sa thèse sur le sujet sous la direction du professeur Van Poppel. Ce dernier l'aurait-il lancé sur une fausse piste ? Pour s'en convaincre Edouard se rend pour la fête de la Saint Jean à la maison de Milly, dernière demeure du poète, où les invités doivent arriver costumés, déguisés ou grimés en personnages de Cocteau. Il ne tardera pas à se rendre compte que ce secret est une véritable Machine infernale.
07/2023
Poches Littérature internation
Le magasin de jouets magique
Suite à la mort des ses parents, Mélanie, une jeune adolescente, quitte sa belle maison de campagne avec son frère et sa soeur pour aller vivre dans le petit appartement londonien de son oncle Philip. Très vite, ce dernier, monteur de marionnettes, va se muer en personnage immense et effrayant, Barbe-Bleue en son château aux portes closes. Récit d'initiation, fable sur la confrontation du mal et de l'innocence, le roman d'Angela Carter est tout cela. Il joue des références littéraires et picturales : Lear, Carroll, mais aussi Coleridge, Melville et Poe sont convoqués dans cette histoire profondément mystérieuse et touchante.
04/2018
Histoire de la médecine
Histoire du ventre. Entrailles, tripes et boyaux - Antiquité, Moyen Age, Epoque moderne
Si les recherches médicales récentes tendent à accorder au ventre une place plus importante qu'autrefois, les textes littéraires antiques en font déjà le lieu symbolique de l'énergie vitale. Le ventre a une longue histoire. Les Anciens déploraient les maux de ventre auxquels ils cherchaient des remèdes tout en soulignant le lien entre l'alimentation et la santé. Le livre propose l'étude des différentes fonctions affectées au ventre par les auteurs antiques, médiévaux et modernes. Puis il explore les différentes pathologies explicatives des "maux de ventre" . Il présente enfin le ventre au figuré, textes et images, de la poésie au théâtre.
11/2021
Littérature anglo-saxonne
Qui a écrit Trixie ?
Londres, 1925. Le vénérable archidiacre Samson Roach possédé par le démon de l'écriture a commis en secret un roman sentimental. Aspirant à l'épiscopat, il ne peut envisager de le publier sous son nom et cherche donc un homme de paille pour endosser cette embarrassante paternité. Il le trouvera en la personne de l'inconsistant Dunkle, fiancé de sa fille Chloé, une adorable rouée qui lui fera payer cher ses lubies littéraires. Un tableau satirique de l'Angleterre du début du 20e siècle. Un chef-d'oeuvre d'humour anglais enfin traduit en français. Un des livres de chevet de Vladimir Nabokov.
10/2023
Garder la forme
Le bonheur de la marche. Anthologie amoureuse illustrée
Une centaine de textes variés (poèmes, citations, romans, théâtre, articles, contes, portraits, chansons, interviews, etc.) emmènent les passionnés comme les curieux sur les sentiers littéraires et poétiques qui célèbrent la marche sous tous ces aspects. Des auteurs de toutes les époques : de Plutarque à Yann Queffélec, en passant par Anne de Bretagne, Gustave Flaubert, Honoré de Balzac, Tristan Corbière, Anatole Le Braz, Pierre-Jakez Hélias, Jean Markale, Irène Frain, Olivier Adam... Un vagabondage en lettres et en images, avec une iconographie riche de plus de 150 photos qui révèlent toute la beauté et les bienfaits de la marche.
03/2022
Littérature française
Suzanne et les croûtons
Le récit biblique de la mésaventure de la chaste Suzanne calomniée par un quarteron de vieillards lubriques a donné lieu à maintes illustrations picturales ou littéraires. Il est devenu un véritable topos dans la culture occidentale. Le texte, ici offert au lecteur, s'inspire bien de la légende, mais sur le mode de la dérision, de la fabulation grotesque, érotique et fantasmatique. Suzanne se fait complice des regards qui assaillent sa pudeur, et les vieillards, tout entier réduits à leur impuissance de croûtons, basculent dans un délire de luxure collective. Le manuscrit original de ce récit est reproduit in extenso.
10/2013
Littérature étrangère
Première neige sur le mont Fuji. Et autres nouvelles
Première neige sur le mont Fuji est une anthologie de six nouvelles inédites réunies par la traductrice et spécialiste de Kawabata Cécile Sakai, qui les a choisies pour montrer toute la palette des qualités littéraires de l'auteur. Quatre d'entre elles sont tirées d'un recueil de textes compilés par l'auteur lui-même. Ce recueil inédit sera publié à l'occasion d'une grande exposition sur l'oeuvre de Kawabata présentée à la Maison de la Culture du Japon à Paris en septembre 2014 (présentation de manuscrits, festival de films adaptés de son oeuvre, conférence universitaire).
09/2014
Policiers
Guet-apens
Avec la publication de son dernier roman inspiré d'une période sordide réellement vécue, Thomas, étonné de son petit succès, a trouvé une notoriété locale : participation à quelques salons, animation de journées littéraires : bref une nouvelle vie sociale commence. C'est alors que la soeur du psychopathe qui l'avait terrorisé l'été précédent le retrouve. Peu après, la jeune femme disparaît mystérieusement. Guet-apens ? Viol ? Assassinat ? Les turpitudes de la vie réelle s'imposent à nouveau ! Thomas, aidé de son ami Le Docteur Lalique, fera tout pour la retrouver, mais tombe dans un piège machiavélique.
07/2020
Philosophie
Deleuze
Le nom de Deleuze est associé à d'étranges concepts (machines désirantes, ritournelle, machine de guerre ou lignes de fuite). Or ces notions impressionnantes s'expliquent simplement, à partir du moment où l'on dispose de l'intuition qui ordonne son oeuvre. Cet ouvrage nous fait accéder à la compréhension du fil qui noue la pensée de Deleuze, notamment à partir de personnages littéraires tels que Bartleby, Lancelot ou la Princesse de Clèves. Deleuze apparaît alors comme non dogmatique, lui-même ouvert à la variation et à l'invention d'une multiplicité de sens possibles de la vie.
06/2012
Littérature étrangère
Réminiscences
"Ironie caustique à l'égard des tribalismes/communautarismes de tout ordre et de leurs pratiques rituelles, colère voire "coups de gueule" bien pesés à l'encontre de la bassesse larvaire des "dépapillés" de l'esprit et des bataillons de clones décervelés qui se multiplient, port du scalpel là où "ça va mal" en ce monde inconscient de ses dérives et qui condamne les êtres à la réification, les "textes littéraires" du psychiatre Hanania Alain Amar nous repositionnent dans l'authenticité de l'existence et nous appellent à réagir à sa dimension tragique." Thierry Feral, germaniste, professeur agrégé honoraire.
02/2009
Espagnol apprentissage
Los chicos y otros relatos
Les Premières Lectures proposent un choix de textes littéraires modernes et contemporains en version intégrale que l'on peut aborder dès que l'on possède bien les premiers éléments de la langue.
Le lecteur est aidé dans sa découverte des œuvres et dans son apprentissage des mots par des notes en espagnol disposées en regard du texte. Le recours fastidieux au dictionnaire lui est ainsi épargné. Au-delà de cette première expérience, de nouveaux textes s'offriront à lui avec la série Lire en... qui présente, suivant le même principe, les plus grands écrivains de la littérature d'aujourd'hui.
08/1997
