L'île où rêvent les nuages. Des montagnes du Jura à l'île de Jura
Extraits
Science-fiction
Coeurs de fée
"Mon nom est Jade. Je suis passeur de lumière. Dans ma barque, je conduis les amants dans l'île sacrée, de l'autre côté du lac. C'est là que le grand prêtre Allantar bénit les unions. Dans ma barque, une douce lumière enveloppe les couples étroitement. L'amour illumine ainsi, de son aura, tous les gens qui s'aiment. C'est cette lumière que j'ai l'infini bonheur de servir et de guider. C'est une humble mais noble tâche. Je n'en désire aucune autre. Voilà ce que j'accomplis. Je fais partie du mystère. Je suis passeur de lumière..." Extrait de La Fée du lac. Au fil des pages, ces huit histoires d'amour magiques, uniques, emplies de poésie et d'enseignements, réveillent en chaque femme-lectrice la fée qui sommeille en elle. Une immersion profonde et délicieuse dans le coeur des fées...
08/2014
Vente
C'est où qu'on signe? L'art de traiter les objections
"Je n'ai pas le temps", "je dois y réfléchir", "je n'ai pas le budget"... Quel vendeur n'a jamais entendu ces objections ? Dans ce guide très pratique, l'auteur analyse et décortique les objections les plus courantes afin d'en comprendre la signification et de mieux y répondre. Pour cela, il s'appuie autant sur la psychologie que la rhétorique, tout en illustrant son propos par de nombreux exemples. Une méthodologie efficace pour répondre aux réticences cachées de tous vos prospects et clients !
05/2023
Histoire de la médecine
Contribution à l'étude de l'intoxication par l'oxyde de carbone
Contribution à l'étude de l'intoxication par l'oxyde de carbone / Dr Abramovitsch Date de l'édition originale : 1898 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Afrique sub-saharienne
L'ex-ministre: de l'envers à l'endroit de la politique
La période de la deuxième République, période charnière pour la Guinée s'il en est, peut paraître moins flamboyante que celles des présidents qui l'ont précédée ou suivie. Grâce aux mémoires truculentes d'un grand commis de l'Etat et ancien ministre, vous allez être plongés au coeur des antichambres présidentielles et ministérielles. Tentatives de coup d'Etat, exfiltration de chefs rebelles ou problèmes pratiques posés par l'emplacement à attribuer à une statue ou à de véritables lions bien vivants, vous ne vous ennuierez pas. Tout au long du récit, l'auteur, qui a sauvé la vie d'un chef d'Etat dans des circonstances que nous vous laissons découvrir, fait preuve de pudeur et de modestie, mais lève le voile sur des événements historiques du pays.
07/2022
Sciences historiques
L'armée d'Afrique. De 1830 à l'indépendance de l'Algérie
1830 : La France met pied sur une terre qui sera dénommée Algérie. Au fil des décennies, la métropole étend son pouvoir sur la Tunisie et le Maroc. 1962 : L'indépendance de l'Algérie marque la fin de l'autorité française sur son territoire. Pendant ces 132 années de présence sur son sol, s'est ainsi façonnée une composante originale de l'armée française, qui a participé à toutes les guerres et à tous les combats menés par la métropole : campagnes coloniales, guerres de Crimée, d'Italie et du Mexique, guerres de 1870, 1914-1918, 1939-1945. Elle a fourni l'ossature de la célèbre 2e DB du général Leclerc et de la Première Armée de la Libération. Pierre Montagnon retrace dans ce livre cette magnifique épopée où l'héroïsme, le sang versé, la fidélité envers la France et la fraternité unirent des combattants issus d'origines très diverses.
04/2012
Sciences politiques
Géopolitique de l'Apocalypse. La démocratie à l'épreuve de l'islamisme
Un assassinat de masse a été perpétré le 11 septembre 2001 à New York et Washington. Quelle en est réellement la cause ? Le désespoir d'activistes pauvres contre une société riche ? L'égoïsme du Nord vis-à-vis du Sud ? La première guerre israélo-palestinienne ?
Les terroristes qui avaient pris place dans les avions-missiles étaient tous des Arabes musulmans. L'islam serait-il fondamentalement une religion guerrière et intolérante, le monde arabe naturellement belliqueux ? Pourquoi des millions de musulmans - des femmes en particulier - subissent-ils déjà la tyrannie d'autres musulmans ?
On prétend que les Américains ont utilisé Ben Laden de longues années durant. Est-ce exact ? Quel rôle jouent l'Iran, l'Arabie saoudite, Israël, l'Inde, le Pakistan dans le nouveau Grand jeu centre-asiatique ? Que feront la Chine, l'Europe, la Ligue arabe face à cette alliance révolutionnaire russo-américaine qui se construit mois après mois sur fond d'entente pétrolière ?
Enfin, assiste-t-on à une guerre des civilisations, et doit-on s'attendre à d'autres " 11 septembre " à Londres, Berlin et Paris ? Au-delà de ces questions désormais cruciales auxquelles cet ouvrage entend apporter des éléments de réponse, une certitude demeure: les démocraties en général, la République française en particulier, sont menacées par ce nouveau fléau totalitaire qu'incarne l'islamisme radical. Son objectif : l'apocalypse...
09/2003
Mer
De l'Abeille à l'Abeille. La relève de l'Abeille Flandre
On se souvient de L'Abeille d'Ouessant, récit dans lequel Hervé Hamon racontait une année passée à bord du remorqueur de sauvetage Abeille Flandre. Ce dont personne ne se souvient, c'est que, lorsque ce dernier a pris en remorque l'épave de l'Erika, il avait le même âge que le pétrolier brisé en deux. L'armateur a donc décidé de renouveler ses navires. Et mis en chantier un prototype absolu : le plus puissant remorqueur du monde exclusivement dédié au sauvetage, l'Abeille Bourbon, suivi d'un " sister ship ", l'Abeille liberté. Hervé Hamon a suivi la naissance de ce bateau exceptionnel depuis la première tôle. Il raconte le travail des fils de Vulcain en Pologne, les essais dans les fjords, le premier voyage du navire entre la Norvège et Brest. Anne Smith a suivi le même parcours. Ses dessins et ses tableaux, réalisés sur le motif (parfois sous la neige dans l'hiver norvégien) sont témoins d'une double aventure, maritime et industrielle.
03/2006
Sciences
Le Big Bang de l'origine à l'avenir de l'univers
La théorie la plus ambitieuse jamais pensée. Il est aujourd'hui communément admis que l'univers, tel que nous le connaissons, serait né il y a 13, 8 milliards d'années d'une explosion baptisée " Big Bang ". Cette explosion primordiale a engendré un système aux dimensions éminemment réduites, mais à la densité et à la température exceptionnellement élevées. Elle a par ailleurs donné lieu à une expansion toujours à l'oeuvre aujourd'hui. La théorie du Big Bang tente de décrire ce qui est survenu à partir de cet instant initial. Mais comment est-elle apparue ? Quelles sont les expériences qui la confirment aujourd'hui ? Quels sont les changements qui surviennent dans l'univers et à quel rythme se produisent-ils ? Combien de temps l'univers que nous connaissons, foisonnant d'étoiles et de galaxies, se maintiendra-t-il ? La vie y subsistera-t-elle encore longtemps ? Ou connaîtra-t-il une fin et quelle sera-t-elle ? Malgré les nombreuses découvertes ayant émaillé le dernier siècle, les réponses à ces questions constituent des sujets de recherche récurrents en astronomie. Ce livre fait état des dernières connaissances en la matière.
09/2022
Philosophie
Les contes de L'Ame du monde. 22 leçons de sagesse à partager avec vos enfants
Composé d'un livre de 104 pages et de 22 cartes à jouer, ce coffret est un outil ludique et pédagogique pour les enfants de 6 à 12 ans. Le joueur tire une carte illustrée qui se réfère à une leçon de sagesse, un conte à lire et un commentaire philosophique sur lequel il lui est proposé de réfléchir et de discuter avec ses amis ou ses parents. Autour de thèmes comme la tolérance, la liberté, l'amour, le bonheur, le lâcher-prise, l'enfant est invité à explorer son monde intérieur tout en apprenant à le confronter au monde extérieur. Il pourra alors appréhender avec plus de lucidité les expériences de son quotidien.
04/2021
Droit
CEDEF. La Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes et son Protocole facultatif - Commentaire
La Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDEF) a été adoptée le 18 décembre 1979 par l'Organisation des Nations Unies et est entrée en vigueur le 3 septembre 1981. Le Protocole facultatif qui est venu compléter son mécanisme international de protection a été conclu le 6 octobre 1999. Il est en vigueur depuis le 22 décembre 2000. Publié à l'occasion du 40e anniversaire de la Convention et du 20e anniversaire de son Protocole, le présent ouvrage est le premier commentaire qui offre un exposé systématique de ces instruments en langue française. Rédigé par 36 contributrices et contributeurs de renom, le Commentaire présente les garanties de nature formelle, matérielle et procédurale que la CEDEF (30 dispositions) et son Protocole (21 dispositions) ont vocation à faire respecter, protéger et réaliser. L'ouvrage permet d'évoquer non seulement les contours et l'envergure des dispositions normatives consacrées aux droits des femmes et à leur mise en oeuvre, mais aussi de situer ces garanties dans le contexte plus vaste de la protection des droits individuels qu'assure le droit international contemporain, en complément du droit national.
11/2019
Développement personnel
Equilibre. Yoga & montagne
En montagne, le froid et la dureté des conditions peuvent propulser le yoga dans de nouvelles sphères. En prise directe avec les éléments, la méditation prend un caractère tellurique. Pascal Tournaire a réalisé ces images spectaculaires autour du Mont-Blanc avec le yogi Hubert de Tourris, photographié dans des postures impressionnantes. Ces séries sont émaillées de textes théoriques sur le yoga et d'une sélection de sutras car, parmi ses innombrables bienfaits, l'ascension intérieure est la première visée. Les postures clés sont détaillées de façon pratique. Le lecteur pourra ainsi s'initier à la salutation au soleil et découvrir la posture sur la tête, celle du triangle étiré ou encore celle de la méditation tibétaine. Alpinistes, freeriders ou basejumpers, de plus en plus nombreux à se mettre à cette discipline en complément de leur pratique montagnarde, témoignent de l'équilibre nouveau que leur apporte le yoga. Préface de Stéphanie Bodet, ancienne championne du monde d'escalade.
09/2019
Poches Littérature internation
La Montagne volante
Nostalgiques " d'un lieu immuable sous un ciel immuable ", deux frères, très dissemblables et pourtant profondément liés, quittent l'Irlande pour le Tibet oriental. Ils ont pour but d'escalader le mont Phur-Ri, un des derniers espaces inexplorés du monde, minuscule tache blanche sur les cartes. Mais cette " montagne volante ", comme l'appellent les nomades khampas, est, selon la légende, éphémère... Obsédés par leur quête, Pad et Liam se lancent dans une expédition périlleuse qui va les conduire à la rencontre d'eux-mêmes, de leurs illusions, de l'amour et de la mort. Un chef-d'oeuvre à la langue poétique d'une très grande beauté et au pouvoir d'évocation impressionnant.
02/2010
Montagne
Montagne et symboles
La montagne, obstacle naturel, barrière infranchissable et lieu clos, tient depuis toujours une place de choix dans les textes, religieux et littéraires. Tantôt riante, tantôt effrayante, à la fois Paradis inaccessible et Enfer repoussant, la montagne fixe les aspirations les plus sublimes de l'homme. Mais il n'a pas toujours besoin d'y pénétrer. Mystiques et poètes, débarrassés de tout pesant bagage, prennent leur essor plus facilement que les alpinistes ailés, qui doivent compter avec leur corps. La montagne devient alors symbole, prétexte à une ascension mystique, retracée en termes d'ascension corporelle. L'ouvrage montre combien le comportement des hommes face à la montagne relève de structures mythiques enfouies au tréfonds de leur esprit.
10/1996
Montagne
La montagne intérieure
Alors que les plus hautes montagnes du monde ont déjà été gravies, qu'est-ce que l'alpinisme peut encore accomplir de neuf ? Lionel Daudet fixe ses propres défis et ses propres règles. Autonome, exigeant, il gagne les sommets par des voies directes sans assistance technique ni mécanique. Ce surdoué de l'odyssée verticale recherche l'aventure intérieure avant l'exploit sportif. A travers le récit de trois ascensions hors du commun - au sud du Groenland, au Mont Combatant en Colombie-Britannique et dans les Grandes Jorasses -, Lionel Daudet nous fait partager son expérience de communion avec la nature, pour le meilleur et pour le pire. Il dit la joie de découvrir, d'être libre et la douleur de l'effort. Dans la face nord du Cervin, en février 2002, il perd huit orteils après être resté recroquevillé dans son duvet glacé pendant neuf jours. Mais ne renonce pas pour autant à l'alpinisme. Méditation d'un homme habité par sa passion, La Montagne intérieure est aussi le carnet de notes d'un sage qui devient roche, vent ou neige, d'un solitaire placé dans des conditions extrêmes.
11/2004
Poésie
La montagne lumineuse
La montagne s'élève aux confins de la ville d'où, immobile, elle défie le temps, le temps qui fuit autour d'elle comme du sable ou du sang. Elle ne change pas, ne bouge pas d'un pouce. Elle est stable, solide, dure : elle persiste dans la durée. Belledonne est son nom, qui désigne sa grâce féminine. Elle est pure éminence dressée à l'horizon. Constante, immuable, elle demeure. Et pourtant elle se modifie en permanence, au gré des jours et des moments, des variations météorologiques et saisonnières. Depuis le cadre de sa fenêtre, d'où il l'observe fidèlement, un artiste a décidé de la peindre dans sa splendeur, chaque semaine pendant une année. Pour témoigner des visages si divers que prêtent à cette montagne qu'il aime tant le cycle des jours et l'humeur du moment. Et célébrer les couleurs du temps qui passe, son perpétuel recommencement. Afin de prolonger cette rêverie éveillée et d'accompagner les images de l'ami, j'ai ravivé mes impressions et souvenirs de contemplateur et de marcheur, essayant de traduire mon sentiment de la montagne. Ce qui m'attache à elle, et ce qui d'elle m'échappera toujours. Saluant ainsi sa présence énigmatique.
03/2022
Littérature étrangère
La montagne vivante
Plus tard, le soir, le ciel est devenu d'un profond bleu ardoise, identique à celui qui baigne maintenant la base des montagnes, et leurs sommets enneigés, avec leurs tentacules pendants, flottent dans l'espace. Toute sa vie durant, Nan Shepherd (1893-1981) a arpenté les montagnes écossaises de Cairngorm. Là-bas, les hivers sont extrêmement rudes, les conditions de vie précaires. La Montagne vivante raconte ses pérégrinations, ses méditations, ses "choses vues" : les rivières, la neige, la faune et la flore, mais également ses camarades temporaires, les autres marcheurs qu'elle a croisés lors de ses explorations. Ce récit, écrit dans les années 1940, était resté inédit pendant près de trente ans. Nous pouvons maintenant découvrir la prose poétique et exaltée d'une pionnière du nature writing : Nan Shepherd explore les résonances du coeur humain et du paysage, s'affronte à la grandeur souvent terrifiante de la nature, et nous convie à contempler l'âme du monde déployée sous nos yeux.
10/2019
Lecture 9-12 ans
La montagne noire
Discret et rêveur, Rémi se sent à l'écart dans la colo où il passe l'été. A tel point que lors d'un pique-nique dans la Montagne Noire, il est oublié par le groupe. Difficile de ne pas se laisser submerger par la peur, seul et perdu au coeur d'une forêt pleine de mystères !
09/2018
Policiers
La Montagne rouge
Enclos de la Montagne rouge, sud de la Laponie. Sous une pluie torrentielle, les éleveurs procèdent à l'abattage annuel de leurs rennes. Mais dans la boue, on retrouve des ossements humains. Oui est ce mort dont la tête a disparu ? Son âge va le mettre au centre d'un procès exceptionnel qui oppose forestiers suédois et éleveurs lapons à la Cour suprême de Stockholm : à qui appartiennent les terres ? A ceux qui ont les papiers ou à ceux qui peuvent prouver leur présence originelle ? Klemet et Nina, de la police des rennes, sont chargés de l'enquête. Ils découvrent une mystérieuse vague de disparition d'ossements et de vestiges sami. Ils croisent des archéologues aux agendas obscurs, mais aussi Petrus, le chef sami à la poursuite des rêves de son père dans les forêts primaires de la Laponie, Bertil l'antiquaire, Justina l'octogénaire et son groupe de marche nordique et de bilbingo. Les sombres secrets d'une Suède fascinée par l'anthropologie raciale sont distillés sur fond de paysages grandioses et désolés, par des personnages de plus en plus complexes et attachants.
10/2016
Littérature française
Chère petite montagne
"Le petit s'est mis à avoir peur et à pleurer.. Alors le pépé, brusquement, s'est calmé. a pris son petit-fils dans les bras... Un enfant qui a tout pour être heureux... On le voit glisser sur la neige avec, au pied, des planches bricolées... Il habite un village perdu au temps de l'Occupation et de la peur des représailles... Il se fraie un chemin à travers bouses de vaches et fleurs des champs et découvre le sexe auprès des animaux, avec ses camarades, chez les adultes aussi... Le narrateur, pour nous emmener dans ce bout du monde, entrecroise fragments, descriptions, micro récits. Un premier roman à l'écriture subtile où se mêlent charme et sensibilité. Un regard décalé sur un monde en voie de disparition ou déjà disparu. En ce temps-là, on pratiquait l'écologie sans dire le mot.
11/2010
Romans policiers
Meurtre en montagne
L'homme gisait sur la neige blanche. Sa combinaison jaune faisait une tache de soleil. Sous sa tête, une large flaque rouge harmonisait le tableau. Seul un hibou à moitié réveillé animait le paysage. Les skis encore fixés aux pieds de la victime avaient laissé une trace qui descendait de la montagne. Hors des pistes, le cadavre aurait pu rester là de longs mois avant que quelqu'un ne le découvre. L'adjudant de la gendarmerie locale parviendra-t-il à découvrir le coupable ?
04/2021
Littérature française
Sur la montagne
C'est une aventure à portée de pas, l'histoire d'un tout petit fragment d'humanité : Cléon, un jeune homme en perte de sensibilité, décide, lors d'une randonnée, de ne plus redescendre, de rester dans la montagne, où il ne croise finalement pas l'ours mais un vieil aveugle sage-femme, un berger fan de séries, trois soeurs envoûtantes et une flopée d'oiseaux.
11/2021
Littérature arabe
La petite montagne
La "petite montagne", c'est le nom populaire du quartier chrétien Achrafiyé, à l'est de Beyrouth, où a grandi le narrateur qui s'efforce dans la première partie du livre de ressusciter par la mémoire une douceur révolue..., celle du temps d'avant que cinq hommes ne sautent d'une jeep, fusil-mitrailleur à l'épaule, pour interroger sa mère. Comment "dire" Beyrouth dès 1977 (date de la publication au Liban de La Petite Montagne) ? Au chaos des affrontements correspond l'éclatement de la structure narrative. A l'absurde réalité répond l'onirisme d'une écriture qui préfère l'ambition esthétique à toute thèse. Dans un style à la poésie obsédante, Elias Khoury donne à voir les sombres fractures que la guerre civile inflige à un pays, à une ville et à tous ses habitants, même innocents, même extérieurs au conflit.
09/2009
Littérature française
La montagne ensorcelee
Ecrite plus de dix ans avant le bouleversant Gouverneurs de la rosée, La montagne ensorcelée pose les fondations du chef-d'oeuvre à venir, puisqu'il narre la vie d'un village perché sur le flanc d'une montagne en proie à la sécheresse et à la pauvreté. A ces maux quotidiens du village, s'ajoute une série de morts curieuses qui suscitent les interrogations, propagent la panique et réveillent les superstitions parmi les habitants, qui tournent tous alors leur regard vers la même personne. La galerie de personnages brossée par Jacques Roumain dans cette nouvelle et dans sa prose de jeunesse La proie et l'ombre, compose un tableau profondément humain de Haïti, dans une langue poétique entremêlant créole et français. L'essai et les poèmes qui complètent ce recueil se font écho à travers le thème central de l'homme noir et plus généralement de l'humanité.
12/2022
Littérature française (poches)
La Montagne blanche
Week-end en Normandie. Une maison au bord de la Seine. Trois hommes s'y retrouvent. Ils ont en commun la tourmente européenne qu'ils ont traversée depuis les années quarante jusqu'à ce jour, l'écroulement de leurs utopies et un inlassable goût pour les femmes. Pour le même type de femme, d'ailleurs : la même femme, la femme elle-même. Passionnés par l'inaccessible finalité de leur art - Antoine de Stermania est peintre, Juan Larrea est écrivain et Karel Kepela metteur en scène -, leurs amours s'entrecroisent dans le lacis de leur mémoire. Madrid ou Venise et leurs musées, Prague ou Zurich chargées d'histoire ont vu leurs rencontres avec les traces des événements qui ont marqué le siècle. Avec les femmes aussi, séduites mais rétives. Dans l'ombre portée de Kafka - dont l'oeuvre et la vie ont hanté à des titres divers celles des trois amis -, l'obsession de leurs origines, la découverte d'une intime vérité inexplorable, les dérives de l'amour infidèle et fou déferlent pendant deux journées d'avril 1982 sur ce qui leur reste d'un obscur goût de vivre.
10/2002
Régionalisme
La montagne promise
Montvert, automne 1943. Lui, Paul Delorme, jeune et brillant médecin des hôpitaux de Lyon, vient chercher refuge dans ce village reculé de Savoie : la police de Vichy a découvert ses activités de résistance. Elle, Fabienne Falcoz, meurtrie par une crise familiale qui a déchiré son adolescence, s'est installée là-haut depuis plusieurs années, chez sa grand-mère, et tente de trouver un sens à sa vie dans le dévouement à la communauté villageoise. Tout, dans leurs origines et leur passé, les sépare. Pourtant, au fil du long hiver, de causeries sans détour en balades parmi la beauté de la nature alpine, leurs divergences s'estompent. Un lien profond se tisse entre eux, puis un amour passionné. La vérité de l'univers montagnard donne au citadin un regard neuf, symbolisé par ces gentianes bleues que Fabienne la " sauvageonne " a baptisées pour eux seuls " les yeux de la montagne ". Été 1944. Le débarquement allié n'a pas signé le retour de la paix. La folie meurtrière continue, avec son cortège de séparations, de malheurs et de crimes. L'amour de Paul et Fabienne saura-t-il survivre à la cruauté du destin ? Échapperont-ils ensemble aux griffes insatiables de la guerre à l'agonie ?
07/2002
Littérature anglo-saxonne
Petite femme montagne
"Je tirais mon pouvoir des montagnes et j'ai choisi de vivre dans le désert". Dans ce texte coup de poing, Terese Marie Mailhot, membre de la Première Nation de Seabird Island, en Colombie-Britannique, parle de son enfance sur la réserve, du lien qui l'unit à sa mère et à ses fils. De son père abuseur. De son mari et de leur amour impossible et nécessaire. De la haine de soi, aussi. Et, surtout, de l'incroyable capacité à renaître au monde. Considéré par la presse outre-Atlantique comme "l'une des oeuvres canadiennes les plus importantes de notre siècle" , Petite femme montagne est un hommage à la résistance, souvent silencieuse, des femmes autochtones aux violences qui leur sont faites.
05/2022
Coloriage, gommettes et autoco
Colorier la montagne
Prends tes plus beaux crayons et feutres pour colorier ces 16 dessins détachables que tu pourras offrir ou accrocher dans ta chambre !
06/2023
Littérature française
La montagne ensorcelée
Ecrite plus de dix ans avant le bouleversant Gouverneurs de la rosée, La montagne ensorcelée pose les fondations du chef-d'oeuvre à venir, puisqu'il narre la vie d'un village perché sur le flanc d'une montagne en proie à la sécheresse et à la pauvreté. A ces maux quotidiens du village, s'ajoute une série de morts curieuses qui suscitent les interrogations, propagent la panique et réveillent les superstitions parmi les habitants, qui tournent tous alors leur regard vers la même personne. La galerie de personnages brossée par Jacques Roumain dans cette nouvelle et dans sa prose de jeunesse La proie et l'ombre, compose un tableau profondément humain de Haïti, dans une langue poétique entremêlant créole et français. L'essai et les poèmes qui complètent ce recueil se font écho à travers le thème central de l'homme noir et plus généralement de l'humanité.
Littérature étrangère
La montagne magique
Ecrite entre 1912 et 1924, La Montagne magique est l'un des romans majeurs du vingtième siècle. Cette oeuvre magistrale radiographie une société décadente et ses malades, en explorant les mystères de leur psychisme. Le jeune Hans Castorp rend visite à son cousin dans un luxueux sanatorium de Davos, en Suisse. Piégé par la magie de ce lieu éminemment romanesque, captivé par des discussions de haut vol, il ne parvient pas à repartir. Le jeune Allemand découvre son attirance pour un personnage androgyne et, au mépris du danger, se laisse peu à peu envoûter par cette vie de souffrances, mais aussi d'aventures extrêmes en montagne et de dévergondage, où fermentent des sentiments d'amour et de mort. Evocation ironique d'une vie lascive en altitude, somme philosophique du magicien des mots, ce vertigineux "roman du temps" retrouve tout son éclat dans une nouvelle traduction qui en restitue l'humour et la force expressive.
09/2016
Littérature étrangère
La Montagne radieuse
Les récits rassemblés ici ont été écrits après la catastrophe du 11 mars 2011, alors que l'auteur partageait le quotidien des habitants touchés par le tsunami et l'accident de la centrale nucléaire Daiichi. Ce sont de fines descriptions des errements de l'âme humaine face à un danger insaisissable, invisible, lorsque hommes et femmes tentent, avec les moyens dont ils disposent, de revivre, de retrouver la lumière. Nul doute que leurs histoires, contées avec bienveillance et non sans humour, peuvent résonner en chacun de nous.
02/2015
