Contes de la forêt bleue. Edition bilingue français-ukrainien
Extraits
Poésie
Contre-chants
Dans sa voix l'alizé
respirait et chantait
son île au loin perdue
verte et bleue sous les palmes
pendant que l'océan
de la terreur cernait
l'autre île dérisoire
où terrés nous chantions.
Ainsi va la vie, ainsi de chant en contre-chant la poésie. Raymond Queneau écrivait : " L'obscure clarté qui tombe des étoiles cornéliennes et les énigmatiques évidences qui forment la substance des contes du fils Perrault, on les retrouve tout au long de l'histoire de la littérature française, c'est une source qui resurgit avec violence dans l'œuvre de Nerval, c'est la même source qui donne à la poésie de Georges-Emmanuel Clancier ses qualités limpides et opaques, son élaboration d'un terroir dont il semble retrouver les prolongements indéfinis aussi bien vers un avenir incommensurable que vers un passé préhistorique et toujours présent. "
01/2001
Autres collections (6 à 9 ans)
Chasseurs de fantômes Tome 8 : Peur bleue au coin du feu
Andrès adore le camping ! Enfin, si on ne compte pas les orties, les moustiques, la pluie et la boue, bien sûr. Mais quand, à la nuit tombée, les histoires d'horreur racontées autour du feu de camp deviennent réalité, sa virée en forêt avec Léo et Zax se transforme en cauchemar...
07/2024
Grammaire
La Grande Grammaire du français. Ecrin en 2 volumes : Tomes 1 et 2, Edition collector
La première grande grammaire de la langue écrite et parlée contemporaine, mettant à l'honneur la diversité de tous les usages écrits et oraux, y compris quand ils s'écartent des normes enseignées. L'outil indispensable pour les étudiants et les enseignants, et tous les amoureux de la langue.
10/2021
Enseignement primaire
Français CP Je lis à mon rythme. Tika et Tao, La tour infernale, Edition 2018
Les albums Tika et Tao racontent des histoires simples et drôles avec 3 niveaux de texte par album pour différencier l'apprentissage de la lecture. Ils peuvent être les supports d'une lecture plaisir autonome, d'un travail en groupe autour de la fluidité de lecture ou encore d'un travail individuel. En classe, Tika et Tao font une tour... avec les moyens du bord.
03/2018
Coloriage, gommettes et autoco
T'choupi stickers en mousse La forêt. 4 tableaux à décorer. Avec plus de 150 stickers
4 tableaux à décorer avec plus de 150 stickers + un dessin de T'choupi à colorier et à signer au dos, pour en faire le plus beau des cadeaux ! Des activités pour s'amuser et développer sa créativité.
06/2021
Rêves
Nuit des Légendes T06
Le livre Nuit des Légendes 6 fait partie de la collection ethnographique Nuit des Légendes, qui illustre la vivacité de la littérature orale en ce début du XXIe siècle. Entre balade celtique et slam breton, ce livre réunit le conte traditionnel de Sophie JOIGNANT, inspiré de la légende de Merlin l'Enchanteur, et l'aventure extraordinaire de Jean-Marie Le Bris racontée par Lukaz NEDELEG lors du spectacle organisé par l'association Nuit des Légendes dans le parc de la Mairie de Pleuven le 21 juillet 2023. On y retrouvera également les histoires des conteuses et des conteurs qui ont animé la Balade contée du 15 septembre 2023 sur la commune de Pleuven : Marie-Thé et Alain SAINRAT, Marie-Chantal NADIM, Sophie PABOEUF et YANNICK (MIRETTES-ECOUTILLES), et Jean-Marc DEROUEN. Et en bonus, on découvrira dans ce livre un "conte des Anciens" par l'écrivain Claude ARZ. Sommaire : - Spectacle Nuit des Légendes 2023, entre balade celtique et Slam Breton, par Claude Arz - Sophie Joignant La Voix et la Parole Au Diable Merlin ! Bibliographie de Sophie Joignant - Lukaz Nedelg Lukaz Nedelg, conteur et poète An Albatroz Bibliographie de Lukaz Nedelg - Balade contée de Septembre 2023 - Marie-Thé et Alain Sainrat Le Benêt Bibliographie de Marie-Thé et Alain Sainrat - Marie-Chantal Nadim Ma rencontre avec les contes La disparition de Mrs Macrecham - Mirettes-Ecoutilles La Princesse Héol Bibliographie de Sophie Paboeuf Bibliographie de Yannick - Jean-Marc Derouen La Traversée Fantastique Le Triangle des Berniques Bibliographie de Jean-Marc Derouen CDgraphie, Vidéos Youtube - Et un " conte des Anciens "... Le Crieur de Nuit, Yannig an Aod (Petit Jean du Rivage), par Claude Arz Bibliographie de Claude Arz
03/2024
Musique, danse
Blues in the Mississippi Night. Le soir où Big Bill Broonzy, Sonny Boy Williamson et Memphis Slim ont répondu à la question : "D'où vient le blues ?", Edition bilingue français-anglais
Un soir de 1947, Alan Lomax, inlassable collecteur des cultures populaires, et notamment de la musique des Africains-Américains, réunit trois bluesmen de la région du Delta du Mississippi dans un studio à New York : "Tous les trois, vous avez vécu avec le blues toute votre vie, mais ici personne ne comprend ce que ça veut dire. Dites-moi ce que c'est que le blues." "En fait, il faut avoir le blues pour jouer le blues", lance l'un d'eux. Entre deux éclats de rire, les trois hommes noirs laissent entrevoir par des anecdotes vécues l'enfer qui a fait naître leur art : ces anciens Etats esclavagistes du Sud où la ségrégation était loi, et où quiconque refusait de s'y soumettre était menacé de prison ou de lynchage. Leur discussion met en lumière, comme rarement auparavant, l'un des aspects les plus sombres de la réalité américaine. Big Bill Broonzy, Sonny Boy Williamson et Memphis Slim disent la solitude, l'errance, la guerre de tous contre tous pour quelques dollars. Ils racontent les journées sur les chantiers et les nuits dans les tripots. Ils décrivent un monde terrible où les anciens maîtres règnent encore. Un disque a été tiré de cet enregistrement historique. Sa transcription bilingue est accessible ici pour la première fois, accompagnée d'une préface d'Alan Lomax et d'un lien de téléchargement audio.
01/2021
Musique, danse
Chansons et contes de Haute-Bretagne. Une transmission orale au coeur de la bourgeoisie rennaise
Angélina Duplessix (1857-1909), née Bossard, appartient à la haute bourgeoisie rennaise. Elle nous a laissé un petit ouvrage imprimé tiré à très peu d’exemplaires contenant quelque vingt grands contes populaires, ainsi qu’un cahier manuscrit contenant 120 chansons de tradition orale (textes et musique). Au-delà du grand intérêt du répertoire présenté, l’originalité de cette collecte tient aux sources. Angélina n’a en effet guère collecté en milieu populaire : presque tout le répertoire présenté était pratiqué dans sa famille (ses grand-mères notamment), et son arrièrepetite- fille en connaît encore aujourd’hui une partie. Une collecte originale qui remet en cause les frontières que l’on croit trop souvent établies entre culture populaire et culture des élites.
10/2015
Littérature française
Le Vieux Chêne et l'Enfant
Un enfant d'Afrique attend un bateau qui doit l'emmener de l'autre côté de la mer pour guérir d'une étrange maladie. Au même moment, un homme au crépuscule de la vie trempe sa canne à pêche dans l'eau bleue d'une calanque du sud de la France. Quelques jours plus tard, la mer réunira le vieil homme et l'enfant, et les deux amis, en compagnie d'un ancien artiste extravagant, seront alors entraînés dans une succession de situations inattendues, émaillées de rencontres souvent cocasses, une aventure qui les mènera au coeur du massif de l'Estérel et de sa forêt enchanteresse... Le Vieux Chêne et l'Enfant est un conte moderne, l'histoire d'une rencontre insolite entre deux êtres que seul un hasard extraordinaire pouvait réunir, un vieux chêne et une jeune pousse, un vieil homme solitaire à qui la vie a enlevé l'essentiel, et un petit Africain arraché à sa terre... Une rencontre qui bouleversera définitivement le cours de leur existence.
02/2012
Autres éditeurs (A à E)
La petite reine rouge
Rouge est une petite reine intrépide qui règne sur Grenat, un magnifique royaume où tout est couleur vermeil. Un jour, elle découvre une anomalie dans son décor : une fleur bleue ! Furieuse, elle enfile son armure et part en expédition à dos de dragon. Elle découvre alors qu'un voisin s'est installé à l'orée de son royaume : le petit roi Bleu...
05/2021
Coloriage, gommettes et autoco
Les animaux de la forêt. Peins avec de l'eau pour voir apparaître les couleurs ! Avec 1 pinceau
Peins avec de l'eau, et regarde les animaux de la forêt apparaître en couleurs ! C'est magique ! Il te suffit de remplir ton pinceau avec de l'eau, puis de le passer sur les 6 décors de ton carnet pour voir apparaître les animaux en couleurs : un hibou endormi, une famille de sangliers qui mangent des glands, des faons qui jouent dans les feuilles... Attends un peu : les couleurs disparaissent à nouveau pour que tu puisses recommencer à l'infini ! Une nouvelle manière de peindre à l'eau sans se tacher !
10/2022
Littérature française
Colette et Jacques
Une femme, un homme, un fil — l'amour. Orphelin de père, Jacques n'a que dix-sept ans quand il devient résistant. Chez lui, l'engagement se confond avec la passion. Dévoué à l'action publique, il sera tour à tour le premier conseiller d'Edgar Faure dans presque tous les gouvernements de la IVe République, député du Jura, puis ministre sous la Ve. Mais dans l'ombre du personnage public se tient un homme aimé, aimant, bouleversant. Avec lui et à part, une femme, Colette. Elle ne s'en laisse conter par personne. Passionnée de littérature, elle dirigera les éditions de La Table Ronde puis travaillera aux côtés de Claude Gallimard. Elle est libre, flamboyante. Inoubliable. Colette et Jacques, l'histoire d'un amour hors du commun, plus fort que le malheur ; et aussi, de 1939 à la fin du XXe siècle, le roman vrai d'une époque qui se déchire, s'interroge et s'invente.
01/2019
Essais généraux
Pour sauver la planète, et améliorer la vie des français
Notre Terre se défait sous nos pieds, notre nation décline. A ces constats désolants, l'auteur oppose une réflexion porteuse d'espoir. Pour lutter contre la débâcle générale, il propose ainsi des solutions pragmatiques, allant de la simplification de l'attirail juridique à une adaptation de la Constitution de 1958 aux enjeux contemporains. Eric Bienaimé appartient à cette génération qui a connu et la seconde guerre mondiale et la guerre d'Algérie. Il en a gardé une profonde horreur des conflits armés. Plusieurs vies professionnelles plus tard (il a été agriculteur, éleveur, expert foncier, collaborateur dans une étude notariale), il livre cet essai, bienveillant pour ses semblables et cinglant envers ceux qui nous dirigent.
12/2021
Poésie
Le cirque Pandor. suivi de Fort Gambo
Tenter, après la mise à mort beckettienne, de recommencer le théâtre en écrivant, pour s'en délivrer et en sauver la mémoire, les drames et les énigmes d'une fin qui n'en finit pas d'en finir, tel serait, jusqu'à maintenant, l'enjeu des pièces que Marie Redonnet a écrites en double de ses romans. Par le pouvoir d'une nouvelle écriture dramatique, renaissent les personnages, l'histoire, le mythe, la poésie, s'invente un nouvel imaginaire scénique. Marie Redonnet veut prouver que c'est par le pouvoir imaginaire, dissident et subversif, de l'écriture, que le théâtre peut réinventer de nouvelles dramaturgies, en résistance aux images irréelles qui falsifient et détruisent, jusqu'à la perte totale du sens, notre rapport au monde et à la vie.
12/1994
Contes et nouvelles
LE FORT DE SABLE et autres nouvelles
L'endroit est longtemps resté désert. Les tempêtes et les vents de sable ont lessivé ces étendues qu'en cavaliers nous traversions jadis. L'oubli écrase aujourd'hui ces solitudes, lieux mythiques et délaissés. Le cheval lentement s'avance, monté par un fier cavalier, don Guillermo de Seda. Les sabots résonnent sur le gravier peu épais d'un sol qui l'hiver s'effrite et se craquelle. La cour du fort palpite d'oiseaux, ils crépitent dans la lumière et troublent ceux qui se souviennent encore de ces itinéraires. Don Guillermo avait aimé ces lieux, entrevus autrefois un jour d'orage, et il y revient avec l'entêtement du vieil homme. A quoi bon revenir vers ce qu'on a aimé ? Il veut revoir ce palais accroché sur les hauteurs, battu par les rafales et les embruns de l'océan, vibrant au coeur du monde, qu'on appelait ici le fort de sable. Don Guillermo sait bien que dans ce monde rien ne résistera. Ni les feuilles ni les arbres ni les chemins que si souvent il empruntait à cheval, enivré de course et de vie, brandissant des lances imaginaires qui parfois secouaient son être profond. Le plumet de son casque et sa vieille cape qui a tant voyagé sont agités par le vent. Don Guillermo respire ce souffle que les autres appellent communément source de vie, alors que pour lui il en est sûr, une poignée de sable pourrait bien contenir la source de tout, selon cette quête, cette soif inextinguible qu'on ressent parfois.
11/2022
Droit constitutionnel
Projet de fort satisfaisant aux exigences actuelles
Projet de fort satisfaisant aux exigences actuelles (1887) / par A. J. Voorduin,... ; traduit du hollandais par L. Bertrand,... Date de l'édition originale : 1887 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2021
Histoire de France
Fort-de-France au début du siècle
Fonde-France doit certes son développement à la qualité de sa rade, où les navires peuvent s'abriter des tempêtes, et à l'existence d'une défense naturelle, le rocher où s'élève le fort. Mais Fort-de-France a aussi été édifiée sur des terrains difficilement constructibles puisqu'il s'agit d'anciens marais. Si l'on ajoute à cela diverses catastrophes (tremblements de terre, incendies), on comprend pourquoi, pendant longtemps, la ville s'est limitée à être la capitale administrative de l'île tandis que la vie économique et la vie culturelle demeuraient concentrées à Saint-Pierre. Lorsque Saint-Pierre, en 1902, fut complètement détruite par le volcan de la Montagne Pelée, l'ensemble de ces fonctions se sont trouvées rassemblées, par la force des choses, à Fort-de-France, et la ville connut alors un important développement. Après l'avoir située dans son contexte historique, cet ouvrage retrace quelques-uns des événements dont Fort-de-France a été le théâtre au début du siècle, sur la base de nombreuses images et de textes anciens.
01/1994
Documentaires jeunesse
Les p'tits secrets de Fort Boyard
Comment a été construit Fort Boyard ? A quoi servait-il, en pleine mer ? C'est à ces questions, parmi bien d'autres, que Jonathan, le goéland, va répondre pour le plus grand plaisir de son ami Crapoto, qui est très curieux.
04/2019
Flammarion - Père Castor
Père Castor. 3 contes de toujours : Michka ; Roule galette ; La plus mignonne des petites souris
Une sélection de trois titres intemporels de la collection La Bibliothèque du Père Castor réunis dans un joli coffret. Ce coffret contient : MichkaRoule GaletteLa Plus Mignonne des petites Souris
10/2023
Littérature française
Sur le chemin de Milépvani, je m'en allais... Contes comoriens
J'avais retrouvé mon enfance à Milépvani, aux Comores. Ma grand-mère maternelle me raconta ses plus beaux contes. Je devais partir pour Marseille, la ville de ma deuxième enfance. Sur le chemin de Milépvani, en m'en allant, chaussé de drôles de babouches, je rencontrai des vieillards qui me firent don des histoires que renferme ce livre. Je vous les confie, mais souvenez-vous : transmettez-les, car qui a une chèvre et une chèvre détient deux chèvres, qui a un conte et un conte détient trois contes. Moi, je rejoins les Ancêtres. Que la paix soit sur vous !
06/2005
Sociologie
Endettement et surendettement en Suisse : regards croisés. Textes en français et en allemand
Au pays de l'épargne et des banques, l'endettement privé a longtemps été considéré comme un problème mineur. Pour la première fois, des chercheur-es et des intervenantes sociaux issus de différentes disciplines et régions linguistiques proposent un état des lieux de l'endettement problématique et du surendettement en Suisse. Les contributions réunies dans ce livre bilingue (français/ allemand) contribuent toutefois à enrichir la réflexion au-delà des frontières. Forte d'une tradition libérale où les vertus civiques comme la responsabilité financière personnelle et l'esprit d'économie sont valorisées et encouragées la Suisse constitue en effet un terreau particulièrement propice pour rendre compte des dimensions structurelles de l'endettement et du surendettement. Organisé en huit parties proposant différents niveaux d'analyse (macro, méso et micro), ce livre met en lumière les mécanismes juridiques, administratifs, économiques et sociaux qui contribuent souvent incidemment à favoriser des processus d'endettement problématique dont il est alors particulièrement difficile de s'extraire.
01/2021
Tourisme France
En Forêt. 500 idées pour des escapades nature en France
Un grand bol d'air, de nature, de vert ? A l'heure où le besoin de se reconnecter à l'essentiel, de ralentir, de revenir aux sources se fait de plus en plus présent, cet album, vous emmène découvrir les multiples ressources de la forêt pour des séjours 100 % nature. Ouvrage unique sur un thème peu exploré sous l'angle du tourisme, En Forêt, mêle histoire, anecdotes, idées d'activités, hébergements insolites et respectueux de l'environnement, focus thématiques... Suivez En Forêt pour apprendre à grimper aux arbres, partir à la cueillette des bois de cerfs, dormir dans un kota finlandais ou dans une cabane perchée, s'initier à la plongée dans un lac perdu au milieu des bois, découvrir, au détour d'un chemin, des oeuvres d'art contemporain et pourquoi pas, acheter une parcelle de forêt pour s'offrir son propre coin de nature !
10/2019
Loisirs et jeux
Mes contes en gommettes - Pierre et le loup
Une belle pochette contenant 40 gommettes pour revisiter 4 contes à travers les illustrations rafraîchissantes de Marguerite Courtieu. L'enfant découvre des contes du patrimoine mondial, moins connus, mais riches d'enseignement : Pierre et le Loup, Le chat botté, la princesse au petit pois, le petit poucet autant de contes classiques à faire découvrir aux plus jeunes. A travers les 8 pages du livre l'enfant repositionne les jolies gommettes au fil du conte. A partir de 3 ans.
09/2019
Sciences de la terre et de la
La vie des arbres
Francis Hallé raconte dans ce beau texte sa passion pour les arbres. La science des arbres, il la possède ; la beauté des arbres, il la contemple ; l'ingéniosité des arbres et leur faculté de se sortir de toute situation difficile, il s'en émerveille ; leur manière d'occuper l'espace, il ne cesse de l'observer. Il sait pourtant que les arbres sont loin d'avoir révélé tous leurs mystères. Son propos est aussi celui d'un spécialiste de l'écologie, notamment tropicale, sa passion l'ayant mené dans de nombreux pays à travers le monde, jusqu'aux Tropiques. Il est aussi un ardent défenseur des forêts primaires, jamais exploitées par l'homme, qui ne représentent plus que 5 % des forêts de la planète. Il est grand temps de lire Francis Hallé. L'auteur : Francis Hallé est botaniste, biologiste et dendrologue (spéciliste des arbres). Il a étudié particulièrement les forêts tropicales. Il a publié de nombreux livres, notamment "Plaidoyer pour la forêt tropicale", Actes Sud, 2014 et "Plaidoyer pour l'arbre", Actes Sud, 2005. Il est l'initiateur de l'exploration "Le radeau des cimes" qui étudie la canopée des forêts du monde.
02/2019
Art contemporain
Lettres à Camondo. Edmund de Waal au musée Nissim de Camondo
Catalogue de l'exposition "Lettres à Camondo" d'Edmund de Waal présentée au musée Nissim de Camondo, à Paris, du 7 octobre 2021 au 15 mai 2022. Les créations en céramique d'Edmund de Waal dialoguent délicatement avec les collections d'art décoratif du XVIIIe siècle de Moïse de Camondo. Livre bilingue français-anglais.
04/2022
BD tout public
Dampierre Tome 7 : Les enfants de la terreur
L'Armée républicaine veut réduire la Vendée en cendres. Après la défaite de Nantes, le chevalier de Charette est traqué par les bleus tandis que Julien Dampierre et sa compagne, enfin libres mais ayant perdu confiance, fuient. Ils rencontrent un officier mourant qui leur indique l'emplacement d'un coffre caché dans une tombe. La course au trésor commence au moment où les colonnes infernales entrent en Vendée apportant avec elles la Terreur Bleue...
05/1998
Lecture 9-12 ans
Garin Trousseboeuf Tome 5 : Le secret de l'homme en bleu
Intrigué par un mystérieux homme en bleu et sa fille, Garin leur propose ses services de scribe. Mais l'homme, qui prétend être marchand et se rendre à Venise pour affaires, lui demande juste de rédiger... son testament. Pourquoi refuse-t-il de dire son nom ? Et que cache son obsession pour la couleur bleue ? Garin ne résistera pas longtemps à son plus vilain défaut, la curiosité !
03/2015
Bricolage et création
Mon attrape-rêves hibou. Coffret avec accessoires
Un coffret créatif qui contient le matériel nécessaire pour réaliser un attrape-rêve hibou : 6 pelotes de laines ; 4 plumes bleues ; 11 perles en bois de couleurs orange, blanche et bleue ; 1 grand cercle doré ; 2 fils de kraft ; 3 coupons de feutrines de couleurs autocollantes ; 1 fil nylon transparent, 1 aiguille en plastique et 1 livret de 16 pages avec les pas à pas. Pour les 8 +
10/2022
Lycée parascolaire
Un sentiment plus fort que la peur de Marc Levy. Fiche de lecture
Tout ce qu'il faut savoir sur Un sentiment plus fort que la peur de Marc Levy ! Retrouvez l'essentiel de l'oeuvre dans une fiche de lecture complète et détaillée, avec un résumé, une étude des personnages, des clés de lecture et des pistes de réflexion. Rédigée de manière claire et accessible, la fiche de lecture propose d'abord un résumé du roman, puis s'intéresse tout particulièrement aux personnages de Suzie Baker, Shamir, Andrew Stilman et Simon. On aborde ensuite le mélange entre fiction et réalité qui caractérise l'oeuvre, avant d'étudier le roman à énigmes et le roman policier, genres littéraires auxquels se rattache Un sentiment plus fort que la peur. Enfin, les pistes de réflexion, sous forme de questions, vous permettront d'aller plus loin dans votre étude. Une analyse littéraire de référence pour mieux lire et comprendre le livre ! Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Education. Par beaucoup d'élèves, il est considéré comme le Profil d'une oeuvre numérique du 21e siècle.
04/2014
Athlétisme
Le panthéon de l'athlétisme français
De la victoire de Jean Bouin aux exploits de Kevin Mayer, l'athlétisme français a tissé son histoire. Ainsi les athlètes français déboulent, coudes au corps, allégrement, grâce à cette explosive compilation d'Alain Lunzenfichter. L'auteur nous livre ici son équipe bleue blanche et rouge. Tous ceux qui au moins une fois ont connu l'état de grâce sont là dans les majestueuses foulées de Jules Ladoumègue et de Marie-Jo Pérec… Oui, ils sont tous présents, ces petits Français qui, un jour, sont montés sur la plus haute marche et ont inscrit indélébilement leurs noms sur les tablettes des records. Entrez sur la piste, en herbe, pelouse, ou tartan, vous les y retrouverez tels qu'en eux-mêmes. Ils sont tous là, vivants, vibrants comme aux plus beaux jours, pour notre plus grand bonheur. Cet immense et joyeux relais à travers les générations est d'autant plus touchant qu'il est impulsé par tous les mousquetaires des plus beaux 4 x 100 m et 4 x 1500 m de l'histoire.
03/2022
