Recherche

Imirce. Ou la fille de la nature

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Tableaux de la méthode de lecture avec ou sans épellation. 2e édition

Délibération sur les assignats-monnaie, par le club des fils aînés de la révolution, les plus vrais, les plus solides amis de la constitution, réunis sous le nom de LoyalistesDate de l'édition originale : 1790Sujet de l'ouvrage : Paris (France) (1789-1799, Révolution)Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr

06/2017

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

La Richesse des cultivateurs ou Dialogues entre Benjamin Jachère et Richard Trèfle, laboureurs. sur la culture du trèfle, de la luzerne et du sainfoin. Traduit de l'allemand

La Richesse des cultivateurs, ou Dialogues entre Benjamin Jachère et Richard Trèfle, laboureurs, sur la culture du trèfle, de la luzerne et du sainfoin ; Traduit de l'allemand... Date de l'édition originale : 1803 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

06/2020

ActuaLitté

Littérature française

De la Frigidité chez l'homme, ou de l'Affaiblissement prématuré, au point de vue des causes

Dans le BledDate de l'édition originale : 1905Sujet de l'ouvrage : Algérie (1830-1962)France -- ColoniesLe présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr

06/2013

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Au-delà de la brume

Mais pourquoi Caroline, Corentin, Trefflé et Pickney ont-ils eu l'idée d'échapper à leur grande soeur qui devait les surveiller pendant que les parents chinaient entre les stands de la foire de Sedan ? S'ils avaient su qu'en traversant le pont de Meuse, ils se perdraient dans le brouillard, ils auraient préféré rester dans le train fantôme. D'autant que, ces quatre As allaient rencontrer un étrange animal fort sympathique qui allait partager avec eux une étrange aventure. Ils devront alors faire montre de sang-froid et de maîtrise pour parvenir à remporter course automobile et course contre des insectes anthropophages et tenter de revenir dans leur univers.

02/2020

ActuaLitté

Littérature française

Au seuil de la vie

L'amour, l'alcool, le chocolat... La jeunesse est faite d'ivresse et de drogues. Ces poèmes se font l'autoportrait de l'adolescence, et chacun dépeint un fragment de l'expérience juvénile de la vie, dans ses singularités comme dans les choses qui nous lient. Des rires aux larmes, du deuil à la reconnaissance de la vie, sans oublier l'échec amoureux : les épreuves de la dépression et du passage à l'âge adulte sont dressées face à chaque syllabe de ce livre. Jeune ? D'un âge plus mature ? Qu'importe votre durée de vie dans ce monde, les fantômes de l'adolescence reviennent à tout âge, et ce recueil poétique a pour but de rendre leur goût moins amer. Voici donc l'histoire d'un deuil, d'une jeunesse et d'un monde qui ont changé une vie.

02/2020

ActuaLitté

Santé, diététique, beauté

Au nom de la vie...

Au nom de la vie est un récit aux accents autobiographiques. C'est l'histoire douloureuse d'une jeune femme qui, plongée dans les profondeurs les plus sombres et insoupçonnées de la dépression, a pu remonter la pente. Ce récit-témoignage vise à porter, à la face du monde et de l'Afrique, une lumière singulière sur la dépression et montrer que cette histoire peut être celle de milliers d'autres femmes. "Ressuscitée" d'entre les dépressifs, la narratrice a décidé de passer à un autre cap : tenter de s'éloigner le plus loin possible de tout ce qui lui rappelle cet épisode douloureux de sa vie...

03/2020

ActuaLitté

12 ans et +

Au-delà de la lumière

Dans le futur, la réalité virtuelle a fait place aux rêves lucides partagés. Une version extrême de cette technologie, basée sur des expériences de mort imminente contrôlées, a donné naissance à la métamachie : un sport de combat opposant deux compétiteurs dans des arènes subconscientes, armés de leurs souvenirs manipulables à volonté. A dix-sept ans, David redoute cette discipline dont l'étoile montante n'est autre que Théa, sa petite amie. Plus sa carrière progresse, plus elle s'éloigne de lui. Tout bascule le jour où elle ne se réveille pas à la fin d'un combat. Alors que l'organisation étouffe l'affaire, David se retrouve seul et sans réponses. Lorsque l'opportunité de participer à un tournoi amateur s'offre à lui, il y voit une chance de mener l'enquête de l'intérieur. Mais ses propres souvenirs semblent se mettre en travers de son chemin. Jusqu'où est-il prêt à aller pour découvrir la vérité ?

10/2019

ActuaLitté

Sciences politiques

Au clair de la lune

Avocat général de la cour d'assises du Nord et du Pas-de-Calais durant plus de vingt ans, Luc Frémiot décrypte les ressorts dramatiques d'une cour d'assises à travers le récit d'affaires criminelles dont il fut en charge. "Les affaires criminelles sont des tranches de vie, l'imagination n'y a pas sa place. On se blesse à leurs aspérités, aux angles aigus de la passion, à la dureté de la vie, à ces destins qui n'en sont pas depuis le départ. Aux assises, le ridicule flirte avec le drame. Découvrir l'itinéraire d'un accusé est déterminant pour mieux le connaître, mais les meilleures intentions se noient souvent dans les détails. La cour d'assises vous oblige à puiser au fond de vous-même ce que vous avez oublié. Toutes vos certitudes tombent. La cour d'assises vous change. C'est la collision avec le malheur, cette entrée par effraction dans la vie des auteurs et des victimes, ces choses qui n'arrivent qu'aux autres et que l'on peut parfois toucher du doigt. Voici l'histoire de la terrible rencontre entre un adolescent et un vieil homme qui se disputent le droit de vivre dans le silence glaçant d'une nuit de pleine lune."

10/2019

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Du haut de la montagne

Pourquoi en haut de la montagne, un ermite, un chien, des enfants, des fées, des elfes, un roi et une reine se croisent-ils ? Une pièce de théâtre jeunesse pleine de fantaisie qui aborde la solitude, l'amitié, la guerre, la peur de la différence...

09/2019

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Au milieu de la nuit

Un bébé pleure au milieu de la nuit. Petit Berger frappe de porte en porte. Bientôt, Petit Chien, Petit Lapin, Petit Mouton et Petite Poule sont à leur tour éveillés et trouvent, dans une étable, le bébé enfin endormi ! Une belle histoire de Noël pour les plus petits. Un livre où on apprend à associer un habitat à un animal familier. Des illustrations colorées, réalisées en technique du collage. Un texte ritournelle, à lire et relire pour le plaisir des sonorités.

11/2020

ActuaLitté

Sciences politiques

Au nom de la démocratie

Dans la société de consommation, la démocratie rappelle parfois un label, apposé pour rassurer : soyez tranquilles, le peuple reste souverain. Pourtant, l'acheteur sait se faire exigeant. Il lui arrive de douter de sa qualité, regrette que la teneur soit si pauvre, exige qu'on augmente les proportions. Moins d'additifs, plus de démocratie ! Entre l'idéal du XVIIIe siècle et celui du XXIe, un dialogue s'installe. Sur la scène de la Ve République, où se répètent les révolutions démocratiques de Macron et Mélenchon, on entend également les Gilets jaunes donner la réplique aux révolutionnaires français. Au nom de la Démocratie, une investigation sur les pistes de la démocratisation de la France révolutionnaire de 1789 a nos jours.

10/2019

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Au-delà de la forêt

Arthur et son père vivent dans une petite ferme, au milieu d'une clairière entourée d'une forêt très sombre. Personne ne s'y aventure jamais ! Pourtant, Arthur et son père aimerait bien savoir ce qu'il y a au-delà de la forêt...

06/2017

ActuaLitté

Littérature française

Au fond de la rade

A cinquante ans, on est forcément cadastré et clos. Comme il avait un peu d'épargne, comme ses enfants étaient grands, comme sa femme ne l'aimait plus, il avait eu l'idée pathétique de bouleverser sa vie : une autre manière de s'ouvrir les veines. Il avait toujours été fasciné par la mer et les sous-marins... Il s'était donc décidé à en acheter un et à partir pour Douarnenez, le seul lieu côtier capable -selon lui- de recevoir un désespéré, un sous-marin et la somme d'ennui que les deux vocables apposés ne manquaient pas d'inaugurer. Au fond de la rade pose la question simple : y-a-t-il une vie avant la mort ?

02/2019

ActuaLitté

Policiers

Au bout de la nuit

Alors que la légiste Maura Isles termine sa journée de travail à la morgue, le cadavre d'une noyée ouvre les yeux. Transférée d'Urgence à l'hôpital, la ressuscitée n'a pas fini de faire parler d'elle à peine sortie du coma, elle prend en otages plusieurs personnes présentes sur les lieux, dont l'inspecteur Jane Rizzoli, sur le point d'accoucher. La forcenée prétend vouloir révéler un scandale impliquant certains des membres les plus éminents du gouvernement. Qui. est donc cette mystérieuse jeune femme à l'accent slave ? Et pourquoi le ministère de la Défense tient-il tant à donner l'assaut, au mépris total de la survie des otages ? Autant de questions auxquelles devront répondre Maura et Gabriel, le mari de Jane, afin d'éviter le pire. Dans ce nouveau thriller glaçant servi par une intrigue magistralement orchestrée, Tess Gerritsen parvient une fois de plus à tenir son lecteur en haleine jusqu'à la dernière page.

05/2009

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Au nom de la mère

Erri De Luca s'empare de l'histoire la plus connue de l'humanité, et l'articule autour de la figure de Marie. Ou plutôt de Miriàm, une simple jeune femme juive, fiancée à Iosef quand elle tombe enceinte, et qui sait ce que cette grossesse avant le mariage signifie aux yeux de la Loi. Sous la plume du romancier italien, l'histoire de la Nativité trouve un ancrage nouveau dans le contexte hébraïque, et se fait éloge d'un corps et d'une âme, ceux d'une mère...

03/2009

ActuaLitté

Littérature française

Au-delà de la vie

A la suite d'un accident de la route, Charlène, jeune romancière, se réveille à l'hôpital amnésique. Son frère Jean, affecté au service de police technique et scientifique de Chalon-sur-Saône va mener des investigations en étroite collaboration avec Victor Pérez, commissaire de la même localité mais aussi avec l'assistance de Paul Legrand, commandant de la brigade de gendarmerie de Saint-Jorioz, une bourgade proche d'Annecy. La pugnacité du trio d'enquêteurs débouche vers la découverte d'obscures corrélations. Quels liens existent-ils entre les ouvrages de l'auteur et son accident ? Etrange contiguïté entre la fiction littéraire de Charlène et la réalité de sa mésaventure ! L'oeuvre romanesque est-elle le support et le scénario prémonitoire de ses malheurs ? Romancière à l'imagination prolixe, avec Au-delà de la vie, Martine Perez Platarets propose une ténébreuse et surprenante intrigue policière autour de l'écriture et des livres.

05/2017

ActuaLitté

Littérature française

Au-delà de la peau

Séverine Marclay est artiste peintre et possède en elle depuis l'âge de sept ans, la conviction d'un autre possible pour l'humanité. Des révélations qu'elle sait devoir préserver quarante années durant. Exploratrice de l'Astral, elle en revient à chaque fois avec de saisissantes observations. En résulteront douze peintures percutantes qui racontent l'histoire de notre humanité, une humanité déconsidérée, mais encore nimbée de ses beautés et de ses potentialités. Expérimentant la réalité de cet autre univers parfois bien difficile à porter, Séverine nous entrouvre la porte de ses voyages, nous les décrivant avec élégance, comme elle les a vécus. Au fil des pages, la petite fille nous tend sa main pour nous accompagner dans le parcours de sa vie, avec des mots simples et touchants.

11/2015

ActuaLitté

Couple, famille

Au-delà de la pénétration

Pourquoi écrire un livre sur la pénétration ? Parce que le sujet est là, si présent qu'il en est invisible. Surtout je voulais faire en sorte que l'on entende des choses trop souvent tues, qu'on parle, qu'on pense, qu'on considère la sexualité comme un élément de l'invention humaine, de sa culture, de ses arts, de sa politique. Je voulais qu'on entende les difficultés, les douleurs, la peur d'être anormal.e, et qu'on dise qu'on se fout de la normalité si elle signifie le mépris et le jugement pour ce qui est différent. Ce texte est suivi d'un recueil de témoignages.

02/2019

ActuaLitté

Histoire de France

Au-dessus de la mêlée

"Au-dessus de la mêlée" est le plus célèbre manifeste pacifiste de la Grande Guerre. Comparable au "J'accuse" de Zola, il fut publié par Romain Rolland le 24 septembre 1914 dans le Journal de Genève. Ce texte exceptionnel, qui exhorte les belligérants à prendre de la hauteur pour saisir l'ampleur du désastre, provoqua aussitôt de nombreuses réactions violentes et haineuses envers son auteur, dont la lucidité, l'idéal de non-violence et de communion entre les peuples furent néanmoins récompensés, dès l'année suivante, par le prix Nobel de littérature.

ActuaLitté

Actualité et médias

Au risque de la vie

Le procès aux assises de l'attentat perpétré contre Charlie Hebdo s'ouvrira au printemps 2020. Quel est l'impact de la violence de cet attentat sur la vie de celles et ceux qui restent meurtris ? Maryse Wolinski raconte sans concessions sa traversée chaotique des cinq dernières années, la douleur de l'absence, l'impossibilité de la résilience et l'irruption de la maladie qui la condamne à un sursis perpétuel. Reste l'espoir de se frayer enfin un chemin vers la paix intérieure et la vraie vie.

09/2020

ActuaLitté

Théâtre

Au coeur de la violence

"Reda se lève et marche d'une extrémité à l'autre de la chambre. Reda : tu vas le payer, je vais te buter moi sale pédé, tu m'as insulté de voleur, je vais te faire la gueule pédale. Edouard, Voix intérieure : voilà pourquoi. Il désire et il déteste son désir. Maintenant il veut se justifier de ce qu'il a fait avec toi. Il veut te faire payer son désir. Il veut se faire croire que ce n'était pas parce qu'il te désirait que vous avez fait tout ce que vous avez fait mais que ce n'était qu'une stratégie pour faire ce qu'il te fait maintenant, que vous n'avez pas fait l'amour mais qu'il te volait déjà. Reda, hurlant : sale pédé ! T'es qu'un putain de sale pédé ! Il secoue Edouard. Soudain il se calme. Il l'embrasse. arrête d'avoir peur, je suis sensible, j'aime pas quand les gens ont peur ou quand les gens pleurent." En 2018, Thomas Ostermeier a adapté pour le théâtre le roman d'Edouard Louis, Histoire de la violence, avec l'auteur. Au coeur de la violence est le fruit de cette collaboration.

11/2019

ActuaLitté

Littérature française

Au clair de la lune

En capturant l'image et en reproduisant le son, les inventeurs de la photographie et de la phonographie ont changé le monde. N'ont-ils pas pris le risque, aussi, de ressusciter les morts ? Sinon, par quel maléfice Nicéphore Niépce et Scott de Martinville ont-ils été privés de la gloire et de la fortune qui leur étaient promises ? C'est le mystère de cet empêchement, caché dans leurs vies intimes, que dévoile ce roman.

08/2018

ActuaLitté

Poésie

Au nom de la terre

Livre après livre, Guy Allix confirme une oeuvre en cohérence, où se conjuguent tumulte et apaisement, mémoire et errance, incertitude et espérance, inquiétude et quête intérieure. Inlassablement en quête d'humilité, celle qu'accordent l'humus et la terre, sa poétique qui se nourrit de l'énergie des éléments est inséparable d'une éthique que n'aurait pas reniée Paul Quéré.

01/2018

ActuaLitté

Littérature française

De la plume au vol

A Sapussensa, cité colombienne, les orfèvres Muiscas attendaient un prophète. Ils voient arriver Balthazar, un écrivain français féru d'aviation. Les adorateurs du Soleil reconnaissent en lui le prophète espéré. Pourquoi ont-ils jeté leur dévolu sur cet apprenti-aviateur maladroit et distrait ? Pour tout comprendre, embarquez en classe " tous risques " à bord du DC3 de Balthazar pour des aventures exotiques périlleuses, cocasses et délirantes. Bouclez bien votre ceinture, vous n'aurez jamais lu une histoire aussi ascensionnelle...

01/2021

ActuaLitté

Policiers

Au coeur de la folie

Italie, hiver 1974. A bord d'une Mercedes crème, Marlene fuit à travers le Sud-Tyrol. Elle laisse derrière elle son mari, Herr Wegener, et emporte les saphirs qui lui avaient été confiés par la puissante mafia locale. Alors que, devenu fou, il retourne la région pour la retrouver, Marlene prend un mauvais virage et perd connaissance dans l'accident. Simon Keller, un Bau'r, un homme des montagnes, la recueille et la soigne. Marlene se remet petit à petit dans un chalet isolé, hors de portée de poursuivants pourtant infatigables, et fait un jour la connaissance de Lissy, le grand amour de Simon Keller. Entre huis clos des sommets et traque mafieuse en Italie, "Au coeur de la folie" nous entraîne dans une spirale de frayeur, à la suite de personnages d'une noirceur fascinante.

10/2018

ActuaLitté

Poches Littérature internation

L' Or de la République

"L'or de la République", c'est le trésor du gouvernement républicain espagnol que la Résistance croit caché en France. Sous l'impulsion d'une jeune femme, Etty, des résistants français et des réfugiés espagnols forment un maquis qui prend le nom de "Grande Compagnie", dont l'un des buts est de retrouver "l'or de la République" afin qu'il serve plus tard à la libération de l'Espagne. Lorsque Etty est arrêtée, le commandement du maquis passe à Nicolas, ancien combattant de la guerre d'Espagne, qui fut l'un des convoyeurs du trésor et qui devient, sous le pseudonyme de "Bachelier César", le plus grand chef de la Résistance armée. Dans la "Grande Compagnie", et parmi les troupes allemandes qui la combattent, se retrouvent des personnages que nous avons rencontrés à Berlin en 1933 et en Espagne en 1937. Mais le kaléidoscope s'agite de nouveau, les entraînant tous dans une aventure grandiose et mystérieuse.

05/1984

ActuaLitté

Mer

Au bout de la remorque

Charles Claden, dit "Carlos", est le commandant de l'Abeille Flandre, le remorqueur qui défend Ouessant. Un quart des navires du monde empruntent le Rail, l'autoroute de la Manche, doublant le cap Horn de l'Europe. C'est le lieu de tous les dangers, de tous les accidents, et de maintes catastrophes. En vingt ans, L'Abeille Flandre et son équipage, basés à Brest ont empêché qu'une douzaine d'Amoco Cadiz polluent nos côtes, sauvé d'innombrables naufragés, tiré d'affaire des centaines de navires. Questionné à son bord par Hervé Hamon - qui a raconté la vie du remorqueur dans L'Abeille d'Ouessant (Seuil, 1999) -, Charles Claden analyse ici les accidents graves que furent l'Erika et le Ievoli Sun, où il se trouva en première ligne. Calmement, à distance, en marin, il explique à ses concitoyens pourquoi les côtes françaises sont à la merci de périls sévères. Il explique aussi comment une politique de prévention a fait ses preuves, continue de les faire, et pourrait les faire mieux encore. Il parle en professionnel de la mer, en sauveteur, en expert. Sans détour et sans forfanterie, il évoque les opérations qui l'ont marqué, et soutient que le pire n'est pas toujours sûr.

10/2001

ActuaLitté

Littérature française

Au sanctuaire de la vérité

A travers ces Nouvelles, Sessi porte un regard lucide et révoltant sur les pratiques et les habitudes de son temps et de son milieu, réalités malheureusement qui restent dans l'engrenage d'un silence écoeurant. On voit clairement que son engagement dépasse outre mesure, vue la sensibilité des thèmes abordés. Je me demande s'il pouvait s'en passer entant que maillon social. Ce qui a gonflé ma joie, c'est cette hardiesse à écrire, que dis-je, à dire haut ce qui reste aujourd'hui une réalité enfermée dans les cages infernales du tabou/silence. C'est le "Péché originel " qui ouvre le bal. Cette nouvelle paraît toute particulière non seulement du point de vue de sa thématique mais aussi du point de vue de la poétique qui a servi à son accouchement. En effet, avec humour mêlé d'un sérieux clair, Sessi expose un problème crucial, celui du péché originel. Il porte ainsi haut la voix silencieuse de ces filles salies dès la fleur de l'âge par leur propre père.

10/2020

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Au gré de la racine

Dans ce recueil de onze nouvelles, les personnages se trouvent empêtrés dans des situations qui les forcent à remettre en question leurs plus profondes convictions. Tout ce qui arrive se détermine par la simple force d'y croire. L'épreuve réelle est d'en sortir selon les limites que l'on s'est imposées, ou d'y demeurer le plus confortablement possible. Il n'y a pas d'amour, à peu près pas d'espoir, mais chaque personnage a un but, et c'est en se perdant à le désirer qu'il l'atteint délibérément.

02/2021

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

De la canne au rhum

Avec plus d'un milliard de tonnes récoltées chaque année, la canne à sucre est la plus importante production agricole dans le monde. Cet ouvrage nous raconte l'histoire de la canne : ses origines orientales, les migrations qui l'ont conduite aux Amériques où est né le rhum, il y a prés de quatre siècles. De façon didactique, il nous expose les techniques de fabrication rhumières passées et présentes ainsi que la typologie des produits de la rhumerie. Le rhum des Antilles françaises se distingue par son caractère aromatique, qui en fait autant un ingrédient culinaire qu'un alcool de bouche. Entre artisanat et industrie intensive, l'outil de production contribue également à cette spécificité. La volonté des producteurs de mettre en oeuvre des signes de qualité (AOC, label...) exige que l'on rationalise l'itinéraire de production dont la microbiologie des milieux fermentaires constitue un facteur important. En outre, l'évolution de la technologie rhumiére devrait permettre d'améliorer les coûts de fabrication et la qualité des produits, donc leur compétitivité. Cet ouvrage s'adresse aux enseignants, aux étudiants et aux scientifiques. Il sera pour les professionnels, en particulier les distillateurs, une référence en matière de rendement et de conduite du processus fermentaire. Il intéressera aussi les lecteurs curieux d'en savoir plus sur la plus importante production agricole des départements français d'outre-mer, sur leur histoire et leur économie.

07/1997