Recherche

Trevor Hairsine, Matt Kindt

Extraits

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Les nouveaux puritains

Quinze auteurs, dix règles à observer. Le projet de cette anthologie a consisté à rassembler un groupe d'écrivains appartenant à la même famille d'esprit et à leur lancer un défi. Epurer leurs récits jusqu'à l'essentiel, et voir s'il en sortait quelque chose d'intéressant. L'idée était en partie amusante, et tout aussi sérieuse. Les règles imposées avaient pour but de mettre en évidence ce qui rend les œuvres de fiction récentes si originales et si stimulantes. Elle avait pour corollaire, involontaire mais bénéfique, d'interdire aux auteurs de proposer une nouvelle récupérée dans un tiroir de leur bureau. Chacune des nouvelles présentées ici a été écrite pour l'anthologie et l'ensemble qu'elles forment montre pourquoi la fiction britannique est aujourd'hui l'une des plus intéressantes au monde.

05/2003

ActuaLitté

Comics

Sex Criminals Tome 2 : Au fond du trou

Suzie est une fille « normale » mais elle a un don extraordinaire, elle est capable d'arrêter le temps en faisant l'amour. Jon a le même pouvoir. Ensemble, ils vont faire ce que tout jeune couple normalement constitué ferait : braquer des banques !Alors qu'ils viennent de terminer leur lune de miel, nos deux lovers-braqueurs flirtent avec la mélancolie. Que faire maintenant que le frisson de l'aventure et de la nouveauté est retombé ?Immense succès public et critique aux USA, Eisner Award et Harvey Award de la meilleure série en 2014, Sex Criminals de Matt Fraction et Chip Zdarsky se poursuit sans temps mort ! Une fable drôle, cocasse et savoureuse qui sait aussi divertir en faisant réfléchir. À noter qu'une série TV Sex Criminals est actuellement en production chez Universal TV !

09/2015

ActuaLitté

Comics

Sex Criminals Tome 1 : Un coup tordu

Suzie a un secret. Pour elle, le sexe arrête le temps, littéralement. Jon a un problème. Il déteste sa vie, son travail et cette satanée malédiction qui le rend exactement comme Suzie. Tout devait les séparer, à part cette drôle de condition face au sexe, et pourtant... Pour la première fois dans leurs vies respectives de solitaires endurcis, ils se retrouvent... ensemble ! Et ensemble, ils vont utiliser leur don de "geler" le temps grâce au sexe pour faire ce que tout jeune couple normalement constitué ferait : dérober des banques, en commençant par celle où travaille Jon. Avec l'argent récolté, ils pourront peut-être sauver la bibliothèque de Suzie ! Une fable drôle, cocasse et savoureuse qui flirte avec ce mauvais esprit que l'on aime tant dans les films Jackass mais qui sait aussi divertir en faisant réfléchir. En bref, si Quand Harry rencontre Sally et Ocean's 11 avait un fils illégitime, ce serait Sex Criminals ! La série a remporté le très convoité Eisner Awards de la meilleure nouvelle série à la San Diego Comic Con 2014 et a été par ailleurs élue meilleure nouvelle série par le quotidien USA Today et le comics de l'année par le prestigieux Time Magazine !

04/2015

ActuaLitté

Poésie

Bistrots

Que l'on y passe en coup de vent pour un petit noir ou que l'on y séjourne un moment pour l'ambiance, le bistrot est un lieu de vie. Un espace populaire où chacun trouve place, debout au zinc aussi bien qu'assis en terrasse... Lieu de vie et d'humanité où la solitude croise la convivialité ". Un lieu où chacun devient quelqu'un, parce que le bistrot est, d'abord, un lieu où l'on existe...

04/2019

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Messi

Lionel arrive aux abords de la surface de réparation. Les fans du FC Barcelone sont déjà debout. Ils retiennent leur souffle. Ils savent ce que Messi peut réaliser balle au pied... Lionel Messi est une légende. Il est l'attaquant vedette du FC Barcelone et le plus grand joueur au monde. Mais quand il était enfant, il était si petit que ses amis le surnommaient le "Petit Léo" et ses entraîneurs pensaient que sa taille l'empêcherait de faire carrière au plus haut niveau. Mais à force de travail, de talent et de courage, il est parvenu à infléchir son destin. Messi raconte comment le plus petit garçon d'Amérique du Sud est devenu l'un des plus grands joueurs sur la planète.

03/2019

ActuaLitté

Comics

Mighty Thor Tome 2 : Combustion totale

C'est la guerre ! Longtemps prisonniers d'une grotte d'Asgardia, les Songes sont de nouveau libres. Comment Thor pourra-t-il venir à bout d'ennemis qui se nourrissent de ses cauchemars ? La situation se complique encore davantage lorsqu'une guerre éclate entre les Ases et les Vanes. Epaulé par Kieron Gillen (Darth Vader), Barry Kitson (Fantastic Four), Pepe Larraz (Kanan), Alan Davis (Excalibur), Carmine Di Giandomenico (X-Men : Magneto Testament) et Stéphanie Hans (Angela : Queen of Hel), Matt Fraction (Hawkeye) conclut son cycle sur la série du dieu du Tonnerre.

04/2018

ActuaLitté

BD tout public

War is boring. Correspondondant de guerre

David Axe est journaliste. Correspondant de guerre. Pendant quatre ans il parcourt les endroits les plus dangereux du monde, d'un conflit à l'autre, dans l'ennui de l'attente et l'espoir pervers de la prochaine bataille. Entre deux missions, les retours à la vie "normale" sont de plus en plus difficiles : il est devenu étrangement dépendant à la guerre. Rare et sans concession, le témoignage de David Axe bouscule et nous renvoie à notre propre rapport à l'info en continu...

01/2019

ActuaLitté

Comics

Ody-C. Omnibus

Une réécriture de l'Odyssée, version psychédélique ! Bienvenue dans le XXVIe siècle... A la suite d'une guerre intergalactique de cent ans, Odyssia la Sage Championne et ses compatriotes entament le plus long et le plus étrange voyage jamais réalisé : le retour au bercail. Une odyssée de science-fiction libérée et psychédélique commence maintenant ! A la fois fun et éminemment contemporaine dans son approche aux questionnements sur le genre et l'identité, la saga Ody-C s'inscrit parfaitement dans les valeurs du catalogue Image Comics partagée par Glénat Comics depuis ses débuts. Retrouvez l'intégralité de la série de Matt Fraction et Christian Ward dans un ouvrage omnibus inédit !

04/2019

ActuaLitté

Comics divers

Adventureman Tome 2 : Féérie new-yorkaise

Un hommage éblouissant aux récits d'aventures pulp ! Que se passe-t-il après la fin du monde ? Pour Claire Connell, l'Apocalypse signifie devenir l'héritière du légendaire héros de pulps Adventureman. Aujourd'hui, elle découvre que reprendre le flambeau d'Adventureman signifie que c'est elle qui doit affronter ses ennemis, passés ET présents... Alors que New York semble sur le point de sombrer dans un étrange Armageddon, Claire tente de se fondre dans l'univers d'Adventureman afin de faire face au mal monstrueux qui a vaincu son prédécesseur. Mais le héros d'autrefois n'avait pas une famille comme la sienne. Claire Connell est devenue le nouvel Adventureman. Elle a ainsi réveillé un ami disparu depuis longtemps, mais aussi quelques spectres oubliés de l'Age de l'Aventure, qui ont des choses à régler... La neige ne cesse de tomber, les vieux fantômes ne cessent de se manifester, et Claire Connell découvre un immense secret caché dans les sous-sols de Manhattan. Ses soeurs s'en mêlent, le secret enfoui du Gang des Fantômes est révélé. Claire, comme tout bon Adventureman qui se respecte, s'allie avec Le Duelliste, le super cow-boy chasseur de fantômes, pour découvrir ce qui pousse le gang à revenir hanter New York City. Une nouvelle aventure délirante qui met les sens à l'épreuve et défie les limites de l'imagination !

09/2022

ActuaLitté

Autres éditeurs (F à J)

Le mistigri, la souris et le chapeau flashy

Avertissement : on ne reprend son souffle qu'une fois ce livre refermé ! Le chat est tranquillement assis sur son tapis favori... Quand soudain, il voit passer la souris avec son chapeau flashy. Une course-poursuite effrénée s'engage : le chat et la souris se courent après, se bousculent et se chamaillent - comme il se doit ! L'entrée en scène d'une chauve-souris va finir de semer le chaos dans ce conte rimé, parfaitement adapté aux petits, qui devront tourner le livre dans le sens de la hauteur pour tenter de rattraper les personnages.

03/2022

ActuaLitté

Préhistoire et dinosaures

Qui est le plus féroce des dinosaures ?

Un documentaire original sur les dinosaures, regroupés par caractéristiques : les prédateurs, les défenseurs, les "petits mais costauds" , les reptiles marins, les reptiles volants. Dans chaque partie, trois dinosaures sont présentés sur une page, dévoilant leurs caractéristiques, la période à laquelle ils ont existé, ainsi qu'un paragraphe de présentation. En haut, une question : quel est le plus féroce des trois ? Sur la page suivante, l'enfant découvre la réponse et le classement, ainsi que la taille, le poids, la répartition et les atouts de chacun.

10/2022

ActuaLitté

Histoire et aménagement des ja

Un jardin où il fait bon vivre. Comment concevoir un jardin protecteur, guérisseur, nourricier et durable

Découvrez... Comment certaines plantes peuvent former une barrière protectrice contre la pollution atmosphérique et sonore Quels chants d'oiseaux atténuent l'anxiété Comment les plantes peuvent vous aider à économiser de l'énergie, etc. Grâce à ce livre révolutionnaire et approuvé scientifiquement, et à des moyens très simples, vous pourrez concevoir un jardin qui nourrit votre esprit et votre corps, tout en préservant l'environnement.

02/2021

ActuaLitté

Gallimard - Jeunesse

Le livre à compter jusqu'à 1 (Et surtout pas plus loin !)

Voici le livre idéal pour apprendre à compter ! Mais attention, il faut commencer doucement : ici, nous ne compterons que jusqu'à 1. INTERDIT d'aller plus loin ! Un principe inventif qui incite les enfants à compter toujours plus loin en s'amusant !

08/2022

ActuaLitté

Bibliothèque rose

Ma pire semaine ! Tome 3 : Mercredi

Son chat est toujours porté disparu, son collège est en ruine, et le voilà à présent échoué sur une île déserte avec son ennemi juré... Justin Chase passe la PIRE semaine de sa vie ! Mais qui sait, cette île cache peut-être un trésor inestimable... ou des requins assoiffés de sang et des pirates fantômes terrifiants ! Lundi et mardi étaient absolument désastreux, mais attendez de voir... MERCREDI !

04/2024

ActuaLitté

Bibliothèque rose

Ma pire semaine ! Tome 1 : Lundi

Sa mère vient d'épouser un vampire, un camarade de classe lui mène la vie dure et son chat a (probablement) été enlevé par des extraterrestres... Justin Chase vit la PIRE semaine de sa vie ! Et tout commence aujourd'hui, le premier jour dans son nouveau collège. Comment diable a-t-il fait pour se retrouver à la piscine, en haut du plongeoir des 10 mètres, vêtu d'un maillot de bain en crochet qui ne tient plus qu'à un fil ? Et dire que nous ne sommes que... LUNDI !

01/2024

ActuaLitté

Bibliothèque rose

Ma pire semaine Tome 2 : Mardi

Son chat a été enlevé par des extraterrestres, son père est en couple avec la mère de son ennemi juré et, pire que tout, il est devenu un phénomène sur Internet à cause d'une vidéo très embarrassante... Justin Chase passe la PIRE semaine de sa vie ! Mais aujourd'hui, rien ne pourrait l'empêcher d'être le plus beau sur la photo de classe et de profiter du jour des Expériences en Super Sciences. Rien, vraiment ? Lundi était déjà catastrophique, mais ce n'est rien à côté de... MARDI !

01/2024

ActuaLitté

Autres éditeurs (K à O)

Là-bas

Ce jeune garçon a été obligé de traverser la mer pour vivre. Ses bagages ? Juste une gourde, une couverture et un livre. Et aussi, dans une tasse, une poignée de sa terre natale, où il était si heureux. Un jour, au fond de la tasse arrosée par les tempêtes, quelque chose apparaît...

05/2022

ActuaLitté

Sciences politiques

Le coup d'état silencieux. Comment les entreprises ont renversé la démocratie

Après la disparition des empires européens au XXe siècle, les rapports de pouvoir qui avaient organisé le monde pendant des siècles devaient être renégociés. Mais au lieu d'un renouveau démocratique, c'est un coup d'Etat silencieux qui a eu lieu avec une prise de pouvoir par les grandes entreprises à l'échelle mondiale. Détaillant les origines de ce tour de force et ses conséquences actuelles, cet ouvrage est le résultat d'une enquête rigoureuse menée dans 30 pays à travers le monde. Il nous dévoile comment les multinationales se sont bâti un empire et imposent désormais leur façon d'allouer des ressources, de gouverner des territoires ou de redéfinir des systèmes juridiques.

02/2024

ActuaLitté

Bibliothèque rose

Ma pire semaine ! Tome 4 : Jeudi

Il est habillé en clown sur tous les écrans de télévision du pays, il se fait voler la vedette par son pire ennemi, et quelque chose de TRES étrange se trame avec les chats... Justin Chase passe la PIRE semaine de sa vie ! Au moins, il a un nouveau meilleur ami : LE Justin Chase, pop star et bourreau des coeurs. Bonne nouvelle, non ? Ou peut-être pas... car Justin est bientôt kidnappé à la suite d'un tragique malentendu ! Lundi, mardi et mercredi étaient un calvaire, mais attendez de voir... JEUDI !

07/2024

ActuaLitté

Comics divers

Aphrodite IX Rebirth Tome 1

Des centaines dannées après un cataclysme, la surface de la terre a changé et deux factions sopposent pour le contrôle de la planète. Aphrodite IX, à la fois anachronisme et technologie de pointe, évolue dans un monde quelle ne reconnait plus. Pour survivre, elle va devoir choisir son camp malgré elle.

10/2022

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Petronix. Les défenseurs des animaux Tome 2 : Un renard en danger

Un bébé renard s'est fait capturer par la terrible Princesse Petswiper... L'équipe des Petronix doit agir ! Matt et son fidèle chien robot, Pup-E, se précipitent au secours du renardeau... Mais arriveront-ils à déjouer les plans diaboliques de la princesse ?

07/2023

ActuaLitté

Art mural, graffitis, tags

Le mur (2019-2022). 74 performances d'artistes urbains

Voilà dix-neuf ans que le M. U. R. est apparu sur un panneau publicitaire du 11e arrondissement de Paris, dix-neuf ans que des street artists de France et du monde se relayent pour y proposer une nouvelle performance deux fois par mois, dix-neuf ans que l'association se développe dans les villes de France et de Belgique. Depuis 2019, malgré les confinements et couvre-feu successifs, le M. U. R. n'a jamais cessé son activité et à aucun moment n'a pensé à baisser les bras. Aux racines de cette ténacité, on retrouve la conviction qui guidait les deux fondateurs de l'association, Jean Faucheur et Thomas Schmitt : faire vivre le street art sur les seize mètres carrés de ce panneau publicitaire, entretenir un lieu où vit une contre-culture bigarrée, incontrolable, toujours recréée. Cette troisième collaboration du M. U. R. et des éditions Hermann livre les prestations des 74 artistes qui ont participé à cette aventure du street art entre 2019 et le premier trimestre de 2022. Autant d'oeuvres saisissantes, autant de tons de voix : couleurs enjouées, visages graves, scènes hallucinées ; toutes les sensibilités y trouveront leur compte. Ces créations font aussi office de porte-voix à des artistes inquiets des inégalités de genre, de la crise climatique, du sort des animaux et du bien-être des enfants. Un ouvrage kaléidoscopique qui inscrit sur papier des oeuvres éphémères à garder en mémoire et près du coeur. 100TAUR/2flui/Abys/Ador/Alessia et Betan/Alias Ipin/Ardif/Arnaud Liard/Asu/Blancbec/Bom. K/Brez/Cannibal Letters and Dante/Claire Courdavault/Danny Rumbl/Dawal/Delicious Brain/Der/Dino Vodoo/Does/Dyva/El Xupet Negre/Ender/Erell/Fafi/Fonki/Goddog/Halfstudio/Hayley Welsh/Homey et Timotée Li/Jean Jérôme/Jean Rooble/Jonone/Lek/Logan Hickes/L'Outsider/Kogaone/Kraken/Marko 93/Mat et Zekky/Matt_tieu/Mist/Mohamed L'Ghacham/Mono Gonzalez/Murmure/Nesta/Nubian/Onie Jackson/Parvati/Perrine Honoré/Petite Poissone/Piotr/Quentin DMR/Ratur/ReaOne/Reso/RNST/Romain Froquet/Rouge/Ruben Carrasco/Scaf/Sitou Matt/Softtwix/Soten/Steek/Swed Oner/Swiz/Tempo Nok/Théo Vallier/Toqué frères/Veks Van Hillik/War ! /Zdey

11/2022

ActuaLitté

Montagne

Ski de randonnée autour du Mont-Blanc. 75 itinéraires, Edition bilingue français-anglais

Allier la découverte de nouvelles montagnes et le goût de l'effort pour s'offrir une belle descente, c'est tout le plaisir du ski de randonnée. 75 idées de sommets et d'itinéraires à ski de rando Ce topo-guide est un mixte d'itinéraires classiques, de sommets incontournables et de pépites oubliées du plus grand nombre. Histoire de permettre " d'aller voir ailleurs " ! C'est aussi une proposition jouant des trois pays limitrophes : France/Italie/Suisse. Suivant les conditions, la météo et l'enneigement, ce topo incite de jouer à saute-frontières pour trouver les meilleures neiges de novembre à mai... Pas d'ambition d'exhaustivité, mais au contraire un soin particulier à proposer des sorties accessibles au plus grand nombre en panachant itinéraires permettant la découverte du ski de randonnée et de grandes échappées pour le skieur confirmé.

02/2020

ActuaLitté

Science-fiction

Le cycle d'Astrelys Tome 1 : Adaptés

Julia, Stefen et Ilsa. Une traductrice, un jardinier et la représentante de l'Irlande à l'ONU, désormais gouvernement planétaire. Ils sont amis depuis l'enfance et s'apprêtent à partir pour une expérience exceptionnelle : les terriens quittent leur planète bleue, rendue inhabitable par les catastrophes naturelles. Une faille spatio-temporelle s'est ouverte, donnant accès à Astrelys, un haut-royaume utopique. Les habitants les accueillent chaleureusement, le ciel semble sans nuages pour une fois dans l'histoire de l'humanité. Mais entre complots politiques et découvertes surprenantes, les trois amis vont bientôt voir le rêve s'ébranler, menacé par d'étranges phénomènes.

02/2020

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Les mariages

Une nouvelle édition d'un best-seller de la collection J'habille mes amies avec une couverture scintillante et plus de 300 autocollants dont une planche de vignettes scintillantes. Les fans des amies vont adorer habiller les mariées et les demoiselles d'honneur, des préparatifs jusqu'au grand jour, avec plus de 300 autocollants pour compléter les scènes imagées : l'essayage des robes de mariée, le choix du gâteau, la séance d'habillage, la première danse... dès 5 ans / broché / 24 p. + 10 p. autocollants / 305 x 238 mm / 6, 50

04/2020

ActuaLitté

Policiers

La fin

Que valent l'amour, l'amitié et la justice quand le monde est sur le point d'en finir ? Vous avez dix-sept ans, c'est l'été. En apparence, la vie suit son cours. Sauf que tout le monde sait. Dans un peu plus d'un mois, une comète va percuter la terre, et ce sera la fin. Comment passerez-vous les dernières semaines ? Que voulez vous dire à ceux que vous aimez ? Qu'est-ce que cela change de connaître la date de votre mort ? Puisque tout le monde va mourir bientôt, est-ce qu'une vie de plus ou de moins a de l'importance ? LA FIN est une histoire d'amour aux accents de thriller. Le roman raconte l'histoire de deux adolescents solitaires privés de futur. Une tragédie les unit et ils décident de résoudre ensemble un mystère. Trouveront-ils les réponses qu'ils poursuivent avant que le ciel ne s'enflamme et que les océans ne s'évaporent ?

10/2019

ActuaLitté

BD tout public

Cher Opa

"Cher Opa, voici ton histoire. Racontée par nous deux" Le grand-père de Serena Katt était, de son propre aveu, "né sous une bonne étoile" : un de ces enfants à qui la chance sourit toujours... En y regardant de plus près, sa petite-fille comprend que le récit qu'il a fait de son histoire ne présente que la face dorée d'une médaille dont le revers n'est autre qu'un enrôlement précoce dans les Jeunesses hitlériennes. C'est ce tableau trop lisse d'un passé trouble que Serena Katt interroge, ce hiatus entre un enfant solaire et un destin si sombre... Que savait-il vraiment de ce qui se tramait ? Quelle part consciente lui et ses camarades ont-ils prise dans la construction d'une "jeunesse violente, dominatrice, incorruptible, courageuse et cruelle" qui devait "faire trembler le monde" ?

08/2019

ActuaLitté

Littérature française

Ceux qui sortent dans la nuit

Ceux qui sortent dans la nuit est un roman qui se déroule dans les arcanes du monde des ewusus, ces gens qui hantent les nuits et que la légende africaine pare de pouvoirs aussi extravagants que l'invisibilité, la lévitation, la capacité à remonter le temps.Alain Nsona, le personnage principal, veut venger sa soeur et pour ce faire, devenir lui-même un ewusu, c'est-à-dire quelqu'un qui, la nuit venue, quitte son corps et a le don d'ubiquité. Il va rencontrer le vieil ewusu, Jean-Paul Ada, qui deviendra son gourou. Ce dernier lui propose une mission qui consiste à remonter le temps jusqu'en 1705 dans un village africain à la recherche d'un certain Jam-Libe, ewusu du temps jadis, qui posséderait le pouvoir de dématérialiser les objets. Ce pouvoir est convoité par Ada et quelques autres ewusus qui ambitionnent de provoquer une révolution qui libèrerait l'Afrique.L'action se déroule alors en 1705. Alain Nsona, qui se croyait seul représentant de notre époque, a la surprise de rencontrer Tikyo, son contemporain qui avait été envoyé pour la même mission. A travers ces deux jeunes gens, Nsona l'Africain moderne et Tikyo le conservateur, s'opposent deux perspectives de l'Afrique.  

04/2013

ActuaLitté

Sciences historiques

Petite anthologie des premières femmes journalistes

Elles réclament "l'égalité des droits, le développement sans entraves des facultés de la femme, la responsabilité consciente de ses actes, une place de créature libre dans la société". Ce sont les Frondeuses, emmenées par Marguerite Durand, une des pionnières du journalisme au féminin à une époque où la gent masculine règne sans partage sur le milieu de la presse. Elles ont pour noms Séverine, Jane Misme, Marcelle Tinayre, Andrée Viollis, plus tard Cécile Brunschvicg, Louise Weiss, Marcelle Auclair, Violette Leduc ou France Roche, sans oublier la grande Colette. Par leurs écrits ou reportages, leur détermination et bien souvent leur intrépidité, elles imposent peu à peu leurs signatures, leurs points de vue et la légitimité de leur présence dans les plus grands quotidiens nationaux. Une évidence aujourd'hui, un combat de longue haleine, couvert de moqueries, semé d'embûches, de la fin du XIXe siècle jusqu'au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Aventurières, elles endossent souvent des vêtements masculins, se coupent les cheveux et parcourent la planète au péril de leur vie, interviewent Trotski, Gandhi, Mussolini ou Hitler - quand d'autres joueront la carte de l'éternel féminin ou resteront dans la sphère domestique. Si pour une Titaÿna dont le destin chaotique l'amènera à collaborer avec l'ennemi sous l'Occupation, nombre d'entre elles combattront pour la justice et la liberté, telle la photoreporter Gerda Taro, qui meurt écrasée par un tank durant la guerre civile espagnole. En vingt portraits, cette anthologie des premières femmes journalistes, certaines connues, d'autres à découvrir ou à redécouvrir, nous rappelle que la liberté de la presse est le combat de tous... et de toutes.

09/2019

ActuaLitté

BD tout public

Galopu sauve la terre

Mattt Konture réalise avec Galopu sauve la Terre une bande dessinée à vocation didactique et politique sur des thèmes écologiques de première urgence. Des personnages-incarnations de Mattt Konture, c'était le solaire Galopu qui était le plus disposé à tenter d'éduquer les gens à... sauver la Terre, ni plus ni moins. Un tel opuscule se devrait d'être distribué à toute la jeunesse de l'Occident.

10/2005