Envoix du ciel
Extraits
Documentaires jeunesse
Le ciel et les étoiles
Pourquoi c'est le jour puis la nuit ? Qu'est-ce qu'une étoile et pourquoi ne les voit-on que la nuit ? A quoi ressemble notre Système solaire ? Observe le ciel, la Lune, le Soleil et les étoiles et découvre quelle place notre planète occupe dans l'Univers. Ainsi tu comprendras mieux le monde dans lequel tu vis. Des rabats à déplier, des volets à soulever, des roues à tourner, des mini-livres à feuilleter, de grandes images à observer...
04/2018
Science-fiction
Ce qui mordait le ciel...
Rien de plus varié que les rituels funéraires des planètes habitées. Mais pour la Compagnie Intergalactique de Pompes Funèbres, il n'existe aucun cérémonial, si compliqué soit-il, dont elle ne puisse s'acquitter. Du moins en principe. Et sauf erreur... Comme celle qui consiste à expédier à la mauvaise adresse et sous la mauvaise étiquette un produit destiné à développer autour du cadavre un agglomérat cristallin indestructible. C'est ce qui s'est passé sur la planète Sumar, où de gigantesques ruminants, les thomocks, ont été vaccinés avec ledit produit. Dépêché sur Sumar par la C.I.P.F. pour rendre compte de la situation, David débarque dans un monde en pleine métamorphose auquel les autochtones tentent de s'adapter, ajoutant leur folie à celle du paysage.
09/2003
Récits de voyage
Le ciel sera mon toit
Enfant, on rêve de traverser de vastes forêts, de remonter des rivières mystérieuses, de franchir des cols au-dessus des nuages, de se perdre dans l'immensité des montagnes; on rêve d'y rencontrer des chasseurs, des caravaniers, et pourquoi pas de belles inconnues ; on rêve d'apprendre leur langage, de partager leur vie, de forger avec eux des amitiés aventureuses. Ces rêves, Eric Valli, bercé par les récits des grands voyageurs, les a réalisés dès son adolescence. Tout au long de ses périples himalayens, il n'a jamais cessé de rédiger des carnets de route, qui forment la matière première de ce livre. Le ciel sera mon toit perpétue avec chaleur et intrépidité la tradition des Bruce Chatwyn, des Nicolas Bouvier, et nous fait découvrir des peuples ignorés parfois même de leurs voisins. Valli n'hésite pas à partager, des mois voire des années durant, les habitudes de vie souvent très rudes des gens qu'il a décidé de rencontrer. ll participe ainsi à la transhumance des yacks porteurs du sel des grands lacs tibétains vers les basses vallées du Népal, il court les forêts avec les chasseurs de musc ou de miel : des mois de voyage dans le froid extrême, au cours desquels le danger et la précarité scelleront des attachements profonds. On reste frappé par l'extraordinaire obstination dont Eric Valli fait preuve, ne se laissant jamais abattre par un refus, un échec, un accident de parcours. Il semble animé d'une force qui le dépasse et le pousse sans cesse en avant. Voyageur avant d'être photographe, il ne cherche pas le cliché spectaculaire, mais le partage authentique. Cette générosité donne à ses textes un souffle, une fraîcheur, un charme incomparables.
05/2006
Encyclopédies de poche
Le ciel, ordre et désordre
Alternance du jour et de la nuit, ronde perpétuelle des constellations aux formes constantes, retour périodique des aspects de la lune et des saisons : les grandes régularités célestes ont de tout temps frappé l'imagination et sollicité la réflexion, donnant naissance à l'une des plus vieilles sciences, l'astronomie, mais aussi à des mythes, des légendes et des contes fantastiques. Ce bel ordre cosmique est parfois perturbé par des phénomènes imprévisibles et spectaculaires qui souvent, autrefois, faute d'explication, engendraient angoisse ou terreur. Mais le ciel ne commence pas où brillent les étoiles, pas même où flottent les nuages, le ciel effleure les couronnes des arbres et les brins d'herbe à nos pieds. Et ce ciel-là souvent se fâche et déverse pluie, neige ou grêle ici-bas, l'ordre est plus fragile et plus menacé que là-haut. Jean-Pierre Verdet, astronome, est à la fois le chroniqueur de ces récits merveilleux et le guide savant des lois du ciel.
02/2001
Littérature française
Déas, entre pierre et ciel
Déas, entre pierre et ciel, est un récit médiéval composé de quatre tableaux, qui dévoile le destin d'une femme, de deux hommes et d'un enfant dont les routes séparées convergent vers un lieu, l'abbaye de Déas. A la croisée de leurs chemins, à l'occasion de leurs rencontres, dans l'entremêlement de leurs destins, il leur est donné de mieux comprendre le sens de leur vie. Le livre nous parle de ceux qui ne possèdent rien, pas même la liberté dont ils ignorent le nom, de ceux pour qui il ne reste que l'exode, la mise en route vers l'inconnu. A travers les départs vers ce qui appelle, il nous conduit vers l'homme et la force de ses croyances.
12/2017
Poésie
Ciel dechiré, après la pluie
Nous avons commencé à raconter des histoires pour que la peur qu'elles semaient en nous soit plus grande encore que la peur que nous avions face au silence, puis nos langues se sont déliées, nous avons répété mot à mot ces histoires que les récitants nous avaient apportées. Ciel déchiré après la pluie a tout d'un récit d'anticipation. Il y a eu une guerre. Quelque chose qui ressemble à la fin du monde. Des hommes. Des femmes. Des enfants font entendre leur voix. Est-ce le temps de l'anéantissement total ou celui des recommencements ? La langue puissante et tendue de Michael Glück nous entraîne à la suite de ses personnages dans une méditation errante sur ce qu'il reste d'humain en l'homme par temps de désastre et la place que tient le langage dans sa survie.
05/2019
Santé, diététique, beauté
Mon ciel et ma terre
Et puis vous êtes nés... un petit garçon et une petite fille... Si vous n'étiez pas arrivés au monde avec trois mois d'avance, j'aurais dit que c'était le plus beau jour de ma vie... Ils vous ont appelés " très grands prématurés " et le combat a commencé. Pour vous. Pour nous. Pourquoi ? Le monstre métronome s'est emparé de vous. Celui dont l'aiguille vacille entre la vie et la mort sans paraître savoir exactement de quel côté il est plus décent d'arrêter sa course. Combien sommes-nous à avoir connu la douleur de regarder impuissants l'enfant de nos chairs à travers les parois d'une couveuse ? De quel droit la vie peut-elle décider à sa guise de laisser ou de reprendre l'enfant qu'elle paraissait avoir offert à ses parents ? À quoi servent les épreuves ? À quoi riment les tempêtes qui bouleversent nos vies ? Puisse ce récit accompagner vos routes parsemées d'embûches et vous permettre d'entrevoir qu'au bout de chaque tunnel, il y a la lumière, toujours, forcément.
03/2008
12 ans et +
Quelque chose dans le ciel
Dans une agence d'images, un homme retouche une photo de presse. Pour rire, parce qu'il trouve ça drôle. Mais cette photo est explosive, elle désigne des guerriers : il suffit d'y modifier un détail pour déclencher des conséquences planétaires, à Paris, au Yémen, ailleurs, partout.
10/2016
Pédagogie
L'école à ciel ouvert
Composer un abécédaire naturel, apprendre la symétrie avec les feuilles, créer une oeuvre de land art, s'orienter dans l'espace... Quand l'enfant peut s'investir à 100 %dans son environnement, plaisir et mémorisation sont au rendez-vous ! Avec ce manuel, repoussez les murs de la classe et osez enseigner en pleine nature en toute saison. Pour contextualiser les apprentissages, développer tes compétences transversales et sensibiliser vos élèves à leur environnement, sortez des sentiers battus et redécouvrez les joies d'un enseignement qui accorde toute sa place à l'épanouissement personnel. 200 activités nature : construites en 45 thèmes ; accompagnées d'une introduction pédagogique et de recommandations pratiques ; favorisant la coopération, la réflexion collective, l'autonomie et la créativité.
03/2019
Santé, diététique, beauté
Gaspard, entre terre et ciel
Normalement, dans la vie, les parents ne voient pas leur enfant mourir. Ce n'est pas dans l'ordre des choses, et la raison en est simple : c'est infiniment trop dur à supporter. Pourtant, Gaspard nous a appris à aimer mieux, à nous donner plus. Avec lui, c'était somme toute assez simple. Il ne demandait qu'une seule chose : être cajolé, dorloté, caressé, bercé, câliné, embrassé, enlacé. Bref, aimé ! Cette capacité à aimer, nous la possédons tous. Chacun d'entre nous.
01/2018
Littérature française
Le ciel à l'envers
Eté 1959. Marine se réveille dans une chambre d'hôpital. Elle a tenté de mettre fin à ses jours, le coeur brisé par la trahison de celui qu'elle aimait plus que l'amour même. Pourtant, leur histoire avait tout d'un conte de fées ? : coup de foudre, premiers émois, projets communs... Pourquoi alors, l'a-t-il abandonnée ? Est-ce la faillite, une grossesse inattendue, le contexte familial ou encore une amie trop présente qui ont eu raison de leur histoire ? A moins que la vie, joueuse, n'ait voulu s'amuser avec leur destin, leur réservant de nombreuses épreuves et surprises... Peut-être plus qu'un coeur ne peut en supporter.
07/2020
Sciences historiques
Le ciel et la mer
Cet ouvrage réunit trois conférences d'Alain Corbin, dans lesquelles l'auteur se penche sur notre rapport à la météorologie, à l'eau et à la mer. La sensibilité au temps qu'il fait a une histoire : chaleur et froid polaire, pluie, vent n'ont ni la même signification ni la même réception selon les époques. De même, notre relation avec l'eau, douce ou salée, a évolué : bienfaisantes ou malfaisantes pour le corps humain, toutes les eaux ne se valent pas, et leurs qualités, illusoires ou non, changent au fil des siècles. Enfin, si les bords de mer sont déjà convoités à l'époque romaine, ce n'est qu'à partir du XVIIIe siècle que les rivages exercent une véritable attraction. Les angoisses face au ciel, l'eau comme "riche support de croyances, de fantasmes et, surtout, de rêves", la mer "apprivoisée", vue de la terre ferme - ce sont ces matières-là, malléables et fascinantes, qui nourrissent les pages de l'historien.
06/2019
Littérature française
Sous le ciel qui brûle
Si le choix de la langue des colonisateurs fait de Tuân un "traître", il signe également son destin : son amour du français et de la poésie de Gérard de Nerval sera son refuge au coeur des atrocités qu'il va vivre dans un Vietnam exsangue, déchiré par la guerre et la partition. Ce roman est une navigation enchantée entre les verts paradis des amours enfantines et un présent douloureux, qui convoque les parfums les plus subtils de l'Orient et compose une ode bouleversante à la puissance vitale des mots.
05/2017
Poésie
Côté ciel. Notes d'atelier
L'atelier est un silence où se posent les yeux. En eux existent des troncs, des larves avortées. Tout ce qui vit autour laisse une trace dans le regard. Rien ne s'annonce, tout est d'abord silence ou creux. Une faille aspire le monde en son manque. Stéphanie Ferrat
04/2019
Poésie
Une barque vers le ciel
Dans ce nouveau recueil, le poète franco-libanais Sobhi Habchi nous offre à lire et à entendre une poésie qui s'est faite au-delà de toute critique, de tout reproche, de tout blâme possible. Il dénonce et condamne avec force les trahisons commises par les ingrats et les faux témoins qui peuplent désormais notre planète et accentuent, par leur lâcheté, sa destruction, sa perte et la nôtre. De là, la poésie n'apparaît plus seulement comme un moyen de connaissance intuitive : c'est un " sentir " et un " voir " par lesquels le poète fait de la langue des yeux et des ailes qui se déploient vers un imaginaire rêvé, plus vrai que le réel. De là aussi, l'absence de toute vaine gratuité et le refus de toute indifférence face à un monde chaotique. Dans ces poèmes, le lecteur trouvera des voix qui interpellent le quotidien et les normes négligées ou oubliées qui fondent toute vie, laquelle n'est plus vécue mais subie, au nom d'un progrès débridé ou l'impossibilité d'une modernité. Modernité fallacieuse qui passe à côté de l'essence même de l'homme dans un univers de plus en plus dramatique. Les quelque cent poèmes assemblés dans le présent recueil nous invitent à méditer sur notre condition dans laquelle le rêve devrait être le complément à notre existence pour que le poème se fasse chant, conjurant nos peurs, ranimant notre enthousiasme, sans pour autant nous laisser tomber dans les gouffres de l'oubli.
03/2019
Religion
Et le ciel devient familier
Le témoignage bouleversant de la famille Morinière après la mort soudaine de l'aînée des enfants, Sophie 21 ans, dans un dramatique accident de la route en Guyane, alors qu'elle se rendait aux JMJ de Rio durant l'été 2013. 17 juillet 2013. Le deuil foudroie la famille Morinière. Sur une route de Guyane, Sophie, l'aînée des quatre enfants, meurt à 21 ans dans un accident de car alors qu'elle se rendait aux JMJ de Rio, à la rencontre du pape François. Pour ses parents, François et Béatrice, ses deux frères et sa soeur, commence alors un long chemin de reconstruction personnel et familial, pour arriver à vivre avec l'inacceptable. Ils racontent leur parcours émotionnel, spirituel et social depuis l'accident, sans cacher les écueils ni verser dans le voyeurisme. Si la foi de ces catholiques a été ébranlée par cette tragédie, elle les a aussi sauvés du pire quand tout n'était que désespérance. Depuis le décès de Sophie, ils découvrent des aspects plus cachés et intimes de leur fille. Son existence ordinaire, semblable à celle des jeunes de notre époque, était animée d'une vie spirituelle intense. Les témoignages sur sa joie de vie, sa générosité, son attention aux autres abondent et disent à quel point Sophie continue de rayonner. Un témoignage fort, tout en pudeur et sensibilité, sur le deuil soudain d'un enfant entrant dans l'âge adulte, et la force de la foi pour se relever et continuer à vivre.
03/2019
Littérature française
72 lions dans le ciel
A la suite d'un accident cardiaque massif, Angelo Conti se réveille à Venise et doit faire face à une réalité altérée de son existence dans laquelle des lions volent dans le ciel. Avec leur aide, il devra partir à sa propre rencontre et à celle des siens. Entre expérience de mort imminente et voyage initiatique, "72 lions dans le ciel" nous emmène sur les chemins sinueux de notre propre existence où la réalité de ce que nous sommes n'est pas toujours celle qu'on imagine.
04/2018
Littérature étrangère
Le ciel est à nous
Rob Coates vit en Cornouailles et partage son existence solitaire entre l'alcool et les aventures d'un soir. La brume ne se lève que lors de ses promenades aux airs de pèlerinages : Rob retourne sur les lieux où il a emmené son jeune fils Jack. Il prend alors des photos panoramiques qu'il poste sur son site, baptisé "Le ciel est à nous Derrière ces rares moments de grâce se dévoile, par instantanés, ce que cache la détresse de Rob : l'amour avec Anna, son ex-femme, la réussite professionnelle, un fils chéri, leur complicité partagée. Et puis le drame, et un champ de ruines. Rob fait de son mieux pour se détruire à petit feu, mais une découverte va le forcer à se remettre en question. Il lui faudra revenir aux sources de sa douleur et projeter une lumière nouvelle sur son histoire. Au-delà du chagrin et de la culpabilité, pourra-t-il trouver la paix et se réconcilier avec le monde ?
03/2018
Poches Littérature internation
Le jardin arc-en-ciel
Izumi, jeune mère célibataire, rencontre Chiyoko, lycéenne en classe de terminale, au moment où celle-ci s'apprête à se jeter sous un train. Quelques jours plus tard, elles feront l'amour sur la terrasse d'Izumi et ne se quitteront plus. Avec le fils d'Izumi, elles trouvent refuge dans un village de montagne et dressent le pavillon arc-en-ciel sur le toit d'une maison d'hôtes, nouvelle en son genre. Il y a quelque chose de communicatif dans la bienveillance et la sollicitude avec lesquelles la famille accueille tous ceux qui se présentent : des couples homosexuels, des étudiants, des gens seuls, des gens qui souffrent, mais rien de tel qu'un copieux nabe ou des tempuras d'angélique pour faire parler les visiteurs ! Tous repartiront apaisés. Et heureux.
08/2018
Littérature étrangère
Le ciel n'existe pas
Cala mène à Buenos Aires une vie de bohème quand elle n'a pas à s'occuper de sa mère despotique. Une seule personne trouve grâce aux yeux de la vieille femme acariâtre : Sabrina, l'aide qu'elle vient de recruter. Mais celle-ci la vole et disparaît en abandonnant son enfant. Cala erre à la recherche de Sabrina à travers cette ville paradoxale où cohabitent légèreté et dénuement. Elle découvre un monde violent, qu'elle devinait mais dont elle ne soupçonnait pas l'ampleur, celui de la traite des femmes, de la drogue et de la mafia. Au gré de cette quête, elle recroisera aussi le premier homme qu'elle a aimé. Inès Fernández Moreno fait preuve d'un talent rare pour dépeindre avec humour les ambiguïtés de l'existence. Dans ce grand roman d'amitié et d'amour, elle parvient avec brio à mêler comédie, histoire intime et peinture sociale de l'Argentine contemporaine.
09/2017
Littérature française
Une trace dans le ciel
Elle s'efforce de vider son esprit. D'oublier ce qu'elle sait. Ce qu'elle a vécu ces derniers jours, ces derniers mois. Elle doit tout effacer. Tout sauf l'enfance, la jeunesse, l'amour, les défis, la folie, ce qui, d'elle, leur sera pour toujours inaccessible. Ce qui la rend invulnérable. Arrêtée par la Gestapo, en mars 1944 pour ses activités de résistante, une femme tente, dans la solitude de sa cellule, de surmonter sa peur pour affronter l'épreuve de la détention et des interrogatoires, d'accepter la perspective de sa propre mort tout en gardant intactes sa détermination et sa foi en l'avenir. Aviatrice célèbre pour avoir, dans les années trente, battu de nombreux records internationaux, elle se remémore son enfance, les moments heureux de son existence, les êtres qu'elle a aimés, les exploits accomplis, puisant dans ce passé et dans la résurgence d'émotions anciennes la force dont elle a besoin. Ce roman est inspiré de la vie de Maryse Bastié, une héroïne de l'aviation, de la résistance à l'occupant et de la cause des femmes, qui a relevé tous les défis de son temps et mené tous les combats pour la liberté. C'est aussi un formidable témoignage de cette époque où des fous volants, de Mermoz à Hélène Boucher, ont laissé, souvent au péril de leur vie, des traces dans le ciel, ouvrant ainsi la voie à l'aviation moderne.
05/2017
Littérature française
Arc-en-ciel d'amour
Dans son recueil de poèmes, Grévy-Aristote Angoubolo parvient à susciter l'étonnement et à créer un effet de surprise chez le lecteur en juxtaposant des termes qui n'ont à priori rien à voir les uns avec les autres. Il émerge de ces associations inédites un lyrisme mystérieux qui intrigue pour mieux faire réfléchir sur le sens des mots. Des vers énigmatiques tels que "soleil de lèvres de ton tronc", "vanité ovule égale yaourt" ou encore "rareté de caractère nuisible du radical" ouvrent de nouvelles perspectives à l'imaginaire. L'obscurité apparente du sens force à prêter davantage attention à la beauté des sonorités des vers rimés. Ces élucubrations poétiques laissent aussi place à d'autres poèmes, plus limpides, qui traitent de sujets aussi divers que l'importance des liens familiaux, la jeunesse, le rôle de la femme dans la société, la pauvreté et la richesse.
05/2016
Science-fiction
Le ciel bleu d'Irockee
An 4059. L'Empire a colonisé Yorgom, la planète d'un peuple pacifique. Les Shisals ne semblent pas intéressés par les bienfaits de la civilisation impériale, et s'accommodent tant bien que mal de la présence des ces envahisseurs. Mais l'oppression voit bientôt croître dans son ombre les graines de la révolte. Une révolte inacceptable. Quand les rebelles tentent de reprendre leurs terres, l'Empire montre son véritable visage. Yorgum est ravagée par un terrible génocide. Dans toute la galaxie, l'affaire fait scandale. Il faut étouffer l'affaire, avant qu'elle n'éclabousse l'Empire. Offrir une nouvelle planète aux Shisals semble être la solution. Mais est-ce réellement un gage de paix, ou l'Empire attend-il quelque chose en retour ?
02/2017
Poésie
Le ciel et les mots
Couleur de terre, pierres forgées/Femmes, vous êtes une voix, la voie de la liberté/Femmes, j'ai rêvé de Ndèr/Femmes, joyaux héroïques/Vous portez l'Afrique libre/Vous êtes le rempart, la ligne du refus (Mary Teuw Niane, Le futur naît de la mort de la nuit).
01/2017
Récits de voyage
Vietnam entre ciel et terre
Entre ciel et terre, entre rizières inondées et montagnes abruptes, entre mouvements frénétiques des grandes cités et calme immuable des campagnes, comment traverser un pays si multiple, à l'histoire récente si tourmentée, sans passer à côté de son âme, profonde et résiliente ? Sous quelle forme évoquer les rencontres empreintes de confiance et de sincérité, ces mots qui sonnent de plus en plus étrangers à nos sociétés, aujourd'hui méfiantes et sédentaires ? Quel médium utiliser pour rendre compte de ce long voyage à travers ce Vietnam pluriel ? Autant de questions que se sont posés Marie Tricart et Guillaume Renier, qui forment le projet 37Degrees, avant de prendre une décision radicale : "Au diable le poids, l'encombrement et la vitesse de mouvement ! Entre le crayon, la caméra et la plume... le choix est impossible, nous prendrons donc tout ! " A la frontière du reportage et de la fiction, ce Vietnam entre ciel et terre est un carnet de voyage 2. 0, à l'image d'un road movie hybride, foisonnant de formes, de couleurs, et de supports d'expression, regard unique et coloré comme pour dire et redire : "à chaque voyageur son voyage".
10/2022
Divers
Le Ciel est en Feu
Faussement naïf mais jamais simpliste, Tom Vaillant nous surprend au coin d'une case par la maturité et la dureté des thèmes qu'il aborde. Il nous guide dans l'exploration de son univers personnel et poétique, en gardant la patte qu'il sait mettre à ses projets plus grand public. Initialement numérique, Le Ciel est en Feu sort de l'écran, pour se voir couché dans un objet papier plus généreux.
10/2022
Autres éditeurs (K à O)
Dors bien, Arc-en-ciel
Un workbook qui fait la différence. Pour progresser quel que soit son niveau : des rubriques pour réfléchir à sa façon de travailler ; des activités de différents niveaux pour un même document. Pour renforcer son autonomie : une exploitation pas à pas des documents du manuel ; la possibilité d'annoter les textes pour mieux se les approprier. Pour travailler grammaire et lexique : des rubriques d'observation de la langue pour chaque leçon ; de nombreux exercices d'entraînement lexical et grammatical ; une page Pronunciation par unité. Pour apprendre à s'auto-évaluer : des grilles d'auto-évaluation à compléter pour chaque mini challenge ; des activités de préparation à l'évaluation pour toutes les activités langagières.
03/2022
Tout-carton
Le poussin arc-en-ciel
Des premières histoires tendres et amusantes dans un format adapté aux petites mains " Poulette couve ses oeufs en rêvant à ses futurs petits. Et si ses poussins naissaient de toutes les couleurs ? " Un amusant récit rythmé où les jours de la semaine et les couleurs se mêlent à l'histoire de Poulette pour un apprentissage tout en douceur...
03/2022
Littérature anglo-saxonne
Sous un grand ciel bleu
La chaleureuse, la merveilleuse et bordélique famille Hayes est de retour ! Rabbit Hayes est morte, laissant derrière elle une famille brisée par le chagrin. Désespérée, sa mère Molly se questionne sur sa foi tandis que son père Jack s'enferme dans le grenier durant des heures pour se perdre dans ses journaux intimes. Et peut-être son passé. C'est à Davey, son frère, qu'on confie la garde de Juliet, douze ans, que Rabbit élevait seule. Mais comment aider Juliet à surmonter son chagrin quand lui-même parvient à peine à faire face au sien ? Il faudra du temps et beaucoup de courage aux Hayes pour réinventer leur vie ensemble. Mais le souvenir radieux de Rabbit et l'amour inconditionnel qui relie chaque membre de cette famille peu conventionnelle sauront leur faire traverser cette épreuve. Il y aura des sourires qui transperceront la tragédie et beaucoup, beaucoup de fantaisie pour que chacun profite pleinement de cette vie, comme Rabbit l'aurait voulu.
04/2022
Poésie
Haïkus entre ciel et terre
Un superbe livre grand format alliant haïkus de Issa, l'un des quatre maîtres classiques du haïku japonais, et peintures et calligraphies de Manda. Un superbe livre grand format alliant haïkus de Issa et peintures et calligraphies de Manda. Poète prolifique de la période Edo, à la fin du XIXe siècle, frappé par de multiples tragédies durant sa vie, Issa est l'un des quatre maîtres classiques du haïku japonais (avec Basho, Buson et Shiki). Sa poésie empreinte de sagesse bouddhiste et d'une grande compassion se distingue également par un caractère comique ou satirique irrévérencieux. Manda a traduit les poèmes réunis dans cet ouvrage et les a illustré : à travers les thèmes abordés par le poète dont elle explicite le sens en fin d'ouvrage, Manda nous propose de plonger au coeur de la sagesse et de la culture japonaise.
11/2022
