L'exclamation en grec ancien
Extraits
Théologie
Servir l'écriture sainte comme parole de Dieu
L'interprétation théologique et spirituelle de l'Ecriture procède du passage incessant de l'Ancien au Nouveau Testament. Une telle lecture s'inspire de la liturgie : lex orandi, lex credendi. Il faut lire comme l'on croit. Une interprétation brillante et vivante. Plus que des considérations abstraites ou théoriques sur le rapport entre l'Ancien et le Nouveau Testament et sur l'importance de l'étude de l'Ecriture sainte comme âme de la théologie, ce livre fournit des exercices pratiques sur les textes pour en illustrer la pertinence. Il s'ouvre sur quelques principes d'interprétation de manière à introduire ces exercices. Ses deux grandes parties sont articulées de sorte qu'apparaisse la réciprocité qui les unit : l'Ancien Testament à la lumière du Nouveau, le Nouveau Testament à la lumière de l'Ancien. Un des soucis majeurs de l'auteur est de convaincre que l'Ecriture n'est pas sainte si elle favorise la haine. Si l'Evangile est antisémite, il n'y a plus d'Evangile. Il faut extirper des interprétations tout ce qui serait contraire à la nouveauté de Jésus Christ et de son message. Le recours à l'étude de l'Ecriture sainte engage le corps de la théologie. Les synodes qui se sont succédé depuis le dernier concile et les insistances réitérées du pape François y insistent particulièrement.
01/2023
Antiquité - Essai
Le quartette d'Alexandrie. Hérodote, Diodore, Strabon, Chérémon
Entre Grecs et Egyptiens, c'est une longue histoire qui n'a cessé de s'écrire à travers le temps. Ce volume réunit les oeuvres de quatre figures majeures de ce dialogue fondamental : Hérodote, Diodore de Sicile, Strabon, dans des traductions nouvelles, qui ont visité l'Egypte à des époques différentes, entre le Ve siècle av. J-C. et le Ier siècle de notre ère, et Chérémon d'Alexandrie, philosophe stoïcien, historien et sociologue avant l'heure, qui rend cet échange possible en usant vis-à-vis des trois premiers d'une sorte de droit de réponse. Son témoignage inédit apporte un éclairage essentiel sur les sources premières de la double histoire dont les continents européen et africain sont issus. L'ensemble des textes ici rassemblés ne donne pas seulement une connaissance ethnologique précieuse sur l'Egypte. Il permet de mieux percevoir l'histoire de cette rencontre décisive entre une Grèce éblouie et sceptique qui crut voir dans la terre du Delta son premier grand modèle, et une Egypte à la fois plurielle et égocentrique qui abrita le foyer le plus éclatant et inattendu du multiculturalisme d'Alexandrie. La richesse d'une telle confrontation entre deux univers distincts, dotés de peu de dénominateurs culturels communs mais non dénués de convergences religieuses, offre l'une des plus curieuses et fascinantes introductions à la vie égyptienne dans l'Antiquité, à ses croyances et ses savoirs, et à la place singulière qu'ils occupent dans le patrimoine de l'humanité.
03/2021
Critique littéraire
Les plus belles histoires d'amour de l'Antiquité. Du ciel à la terre, de Zeus à César
Eva Cantarella, Les plus belles histoires d'amour de l'Antiquité. Du ciel à la terre, de Zeus à César Les émotions ont-elles une histoire ? L'amour est-il un sentiment immuable ? Pour y répondre, Eva Cantarella nous invite à revenir vers les Grecs et les Romains, nos ancêtres à la fois proches et lointains. Cette pittoresque peinture des moeurs des Anciens fait renaître les amoureux les plus célèbres de la mythologie grecque, Orphée et Eurydice, Ariane et Thésée, Médée et Jason, sans oublier les innombrables aventures extraconjugales de Zeus, le premier prédateur sexuel. Elle nous donne aussi l'occasion de partager l'intimité de personnages tout aussi illustres mais bien réels, qui ont laissé leur empreinte dans l'histoire romaine : Caton et Marcia, Lucrèce et Collatin, Livie et Auguste, sans compter César, le séducteur par excellence, "le mari de toutes les femmes et la femme de tous les maris" . A la lumière du mythe et de l'histoire, Eva Cantarella souligne les similitudes mais aussi les différences dans la manière de concevoir et de vivre, d'une société à l'autre et de l'Antiquité à nos jours, un sentiment aussi complexe que l'amour.
10/2019
Egypte
Le bel occident de Thèbes Imentet Neferet. De l'époque pharaonique aux temps modernes - Une histoire révélée par la toponymie
Après La Mémoire de Thèbes et Ramsès II et le Ramesseum (L'Harmattan 2015 et 2019), voici le dernier volet d'une trilogie consacrée à l'histoire plusieurs fois millénaire de la Thèbes d'Egypte. Les auteurs y traitent exclusivement de la rive ouest de la cité, le "Bel Occident" des anciens Egyptiens. Depuis l'aube des temps, ce territoire a été associé non seulement à la mort mais aussi à la vie. A l'époque pharaonique, on y construisit des temples, on y célébra des fêtes, et on y enterra pieusement dans une célèbre vallée les souverains du Nouvel Empire. Durant la période gréco-romaine, on y venait parfois de fort loin pour voir les "syringes" ou entendre "chanter" le fameux colosse de Memnon. Après l'abandon des cultes païens, le christianisme s'y imposa avant qu'à son tour l'islam vienne écrire une nouvelle page dans son paysage. Fondé sur une abondante quête de toponymes, de l'époque pharaonique à nos jours, ce livre dévoile la longue, riche et parfois tumultueuse histoire de cet espace géographique aujourd'hui classé au patrimoine de l'humanité.
03/2022
Sociologie politique
Démostalgie. De la rupture du citoyen avec le politique
Abstention, défiance envers les dirigeants politiques, violences physiques et verbales envers les élus, parfois entre eux, extremisme, etc. Année après année, scrutin après scrutin, les symptômes se multiplient et s'aggravent. Personne ne s'aventurerait à le nier ? : notre démocratie est malade. Afin de saisir ce phénomène dans sa complexité et de le nommer, Delphine Jouenne a inventé le concept de "? démostalgie ? ", construit sur le grec ? demos ? qui signifie le peuple. Le suffixe ? "? algie ? " du grec algos se traduit par "? douleur ? "? ou ? "? tristesse ? "? en français. Cette tristesse se déclare par divers symptômes tels qu'un sentiment de dépossession, une profonde déception mais également une colère grandissante. Nombre de Français oscillent à présent entre indifférence envers la chose publique et tentation radicale. Comment la démocratie, régime pourtant si prometteur, a-t-elle pu autant nous décevoir ?? Loin des discours tranchés qui minent le débat public, cet ouvrage explore les causes profondes et les symptômes plus ou moins visibles de cette pathologie. Quels en sont les remèdes ? Comment envisager des pistes pour un nouvel élan collectif ? Convaincue que la démostalgie n'est pas une fatalité mais une épreuve nécessaire de notre maturité démocratique et qu'il est encore temps de déjouer les diagnostics les plus sombres, Delphine Jouenne formule quelques propositions visant à rétablir la confiance entre nos concitoyens et le politique.
03/2023
Histoire ancienne
Dionysos et la déesse Terre
Au VIe siècle avant notre ère, la vague du dionysisme déferle sur le pays. Dionysos est un dieu atypique, transgressif, le dieu " fou " dans la culture de la raison. Maria Daraki s'interroge sur cette manifestation, soudaine et conquérante, d'un dieu pourtant implanté en Grèce depuis le second millénaire au moins. Enigme fondatrice du dionysisme, ce déferlement soulève une question qui, dans l'histoire humaine, est sans doute une des plus troublantes : celle des révolutions, des mutations, des renouvellements internes et brusques. Cette étude d'anthropologie historique prend son point de départ dans le quotidien de la Grèce des cités, puis se penche sur l'identité de Dionysos, son domaine, ses fonctions, et, enfin, dévoile la mise en mouvement de toutes ces coordonnées au sein du grand rituel athénien. La " raison grecque " nous a été transmise par les philosophes. Mais c'est un dieu, Dionysos, qui nous transmet la " pensée sauvage " de la Grèce.
04/2012
Lecture 9-12 ans
Journal d'un dégonflé Tome 4 : Ca fait suer !
C'est l'été, les vacances, le temps est au beau fixe, tous les jeunes en profitent pour sortir. Mais où se cache Greg Heffley ? Il est chez lui, à regarder des jeux video, derrière ses volets fermés. Greg avoue de lui-même qu'il adore rester tranquille chez lui ! Et cet été, il a décidé de le passer dans la fantaisie la plus totale, sans contraintes et sans règles. Malheureusement, la mère de Greg n'a pas du tout la même vision que lui : un été idéal c'est celui où l'on s'adonne à des tas d'activités dehors et en famille ! Quel est celui des deux qui aura gain de cause ? Un nouvel arrivant dans la famille va-t-il tout bouleverser ? Les pensées d'un adolescent au jour le jour. Une lecture facile, avec beaucoup d'humour, pour tous les CM2/6ème. Lire un extrait sur www.journaldundegonfle.fr
03/2011
Pléiades
Premiers écrits chrétiens
Premiers : les plus anciens de ces textes sont immédiatement postérieurs aux derniers écrits des apôtres (fin du I ?? siècle) ; les plus tardifs se situent à la frontière du II ? et du III ? siècle. Le corpus commence avec des hommes qui ont connu les apôtres : Clément de Rome fut proche de Pierre. Il prend fin avec les disciples de leurs disciples : Irénée de Lyon se réclame de Polycarpe de Smyrne, qui avait connu Jean. - Certains témoignages et quelques poèmes sont moins anciens. Ecrits : les auteurs, "Pères de l'Eglise" pour la plupart, ne cherchent pas encore à bâtir une oeuvre. Ils disent qui ils sont, comment ils vivent et meurent, ce qu'ils croient. Leurs textes adoptent les formes les plus variées : lettre, récit, traité, dialogue, discours judiciaire, poème... formes empruntées à la littérature de leur univers culturel, l'hellénisme, à moins qu'elles n'aient des parallèles dans la littérature juive, comme les actes de martyrs, dont l'Ancien Testament offre l'archétype. Pour exprimer les réalités nouvelles, les vieux mots changent de sens : baptizein, "immerger ", devient "baptiser" ; ekklesia, "assemblée ", signifie désormais "église". Chrétiens : la période est celle de l'autodéfinition du christianisme. Le terme apparaît autour de 117, chez Ignace d'Antioche. C'est le temps de la séparation, plus ou moins rapide et marquée selon les aires culturelles, d'avec le judaïsme. Se constituent peu à peu des usages liturgiques, des règles communautaires, un canon des Ecritures, des doctrines qui formeront le dogme de l'Eglise "catholique", c'est-à-dire universelle. Naissance d'une religion, d'une Eglise, d'une littérature. A la fin du Il ? siècle, sous l'oeil des "païens" et des juifs (dont on présente aussi, en ouverture, les témoignages), l'Eglise est en passe d'unifier ses usages et d'installer ses institutions. Le christianisme a trouvé sa place dans la société. Il a propagé ses idées dans le monde intellectuel. De cette aventure, car c'en est une, les Premiers écrits chrétiens retracent les divers aspects, d'une manière extraordinairement vivante.
10/2016
Proche-Orient
En quête de Ninive. Des savants français à la découverte de la Mésopotamie (1842-1975)
En 1842, des archéologues français entament des fouilles aux environs de Mossoul pour retrouver Ninive, la célèbre ville biblique. L'entreprise est couronnée de succès : ils exhument des palais anciens et de nombreuses inscriptions en écriture "cunéiforme" . Il faut alors des années de recherches et tout le génie de savants comme Jules Oppert (1825-1905) pour déchiffrer ces inscriptions et comprendre la langue sémitique dans laquelle elles sont écrites : l'assyrien. Ces découvertes font la une de l'actualité scientifique et déclenchent même de vives polémiques, par exemple lorsqu'il faut admettre que les caractères cunéiformes ont été créés pour noter une langue non sémitique, le sumérien. Sans parler du séisme provoqué par la mise au jour d'une version assyrienne du récit du Déluge, antérieure à la Bible ! Rappelant le contexte de concurrence internationale acharnée (notamment entre Anglais, Allemands et Français) et les avaries techniques liées aux conditions rudimentaires de ces explorations lointaines, l'ouvrage de Dominique Charpin raconte la naissance et le développement d'une discipline, l'assyriologie. Il montre les savants au travail, au gré des inflexions de la recherche sur le terrain, de l'évolution du contexte politique et des techniques.
11/2022
Critique littéraire
Troïka. Parcours antiques - Mélanges offerts à Michel Woronoff Volume 2
Ce recueil est né de la volonté de rendre hommage à Michel Woronoff pour tout ce qu'il a accompli au service du savoir, de la recherche et de la culture. Anciens étudiants devenus à leur tour professeurs, collègues engagés dans des projets communs, amis porteurs des mêmes valeurs, tous tiennent à lui témoigner leur estime et leur reconnaissance. Mais cet ouvrage est avant tout une contribution à la science, rendant compte de la recherche actuelle sur les littératures et les civilisations de l'Antiquité. Le présent volume fait la part belle aux études homériques, chères à son récipiendaire, mais il présente plus largement les dernières découvertes des philologues, historiens, linguistes et épigraphistes spécialistes de la Grèce ou de Rome. Parcours à travers l'espace et le temps, depuis le monde mycénien jusqu'à la Séquanie gallo-romaine, à travers les genres littéraires, de l'épopée grecque au roman latin, du théâtre à l'art oratoire, de l'historiographie à la mythographie, à travers les cultures et les courants de pensée, de la réflexion philosophique à l'analyse politique et sociale, il témoigne de la vitalité des sciences de l'Antiquité.
04/2012
Littérature française
LE TEMPS DE LA REFLEXION 1981
Réflexion : Le religieux dans le politique : Claude Lefort, Permanence du théologico-politique ? Miguel Abensour, L'utopie socialiste : une nouvelle alliance de la politique et de la religion Jutta Scherrer, L'intelligentsia russe : sa quête de la "vérité religieuse du socialisme" Emile Poulat, Dérèglements et débordements du "champ religieux"Jean Pouillon, Des dieux et des lieux Eric Weil, Religion et politique Leo Strauss, Théologie et philosophie : leur influence réciproque Edgar Quinet, Le mahométisme Recherche : Jean-Pierre Vernant, Le tyran boiteux : d'Odipe à Périandre Javier Teixidor, L'hellénisme et les barbares : l'exemple syrien François Lissarague ; Alain Schnapp, Imagerie des Grecs ou Grèce des imagiers ? Gérard Simon, Derrière le miroir Bertrand Weil, Expressions de la xénophobie du soi Critique : Paul-Laurent Assoun, Wittgenstein séduit par Freud, Freud saisi par Wittgenstein Michel Schneider, Elias Canetti : la défusion des langues Marie-Christine Pouchelle, Des peaux de bêtes et des fourrures Jean-Pierre Morel, Lieux ravagés Hubert Damisch, Aujourd'hui, l'architecture Lecture : Michel Jeanneret, La poésie au pouvoir Paul Viallaneix, Entre deux chemises Michel Izard, Le flâneur et le "petit bossu"Jean-Pierre Morel, Doubles noirs de l'écrivain Lucien Scubla, Procréation, philosophie, religion Paul Jorion, Les structures élémentaires du savoir Nicole Loraux, Un Arcadien à Athènes Roberte N. Hamayon, Parler à la tête et aux jambes Michel Deguy, L'oeil au supplice.
10/1981
Roman d'amour, roman sentiment
Hope or Fight
Mendy, impétueuse, battante et obstinée, a quitté ses études de photographie artistique pour travailler au refuge de son frère Logan, sauvant des pitbulls issus de combats clandestins et abritant un programme de réinsertion d'anciens détenus. Dans ce milieu radicalement opposé à celui dans lequel elle a grandi, et au grand désespoir de son père, Mendy se sent enfin devenir adulte. Enfin, sauf lorsqu'elle cède à son aversion de l'injustice, quitte à prendre des risques inconsidérés. Lewis Hempton sort tout juste de prison. Grand, imposant, énigmatique... Une force de la nature, indéchiffrable et solitaire. Il intègre le programme de réinsertion pénitentiaire de Green Bay, sa dernière chance vu son passé tumultueux et la réputation que ses nombreux séjours à l'isolement lui ont forgé. Ancien soldat du gang des Street Masters, Lewis devra faire ses preuves et lutter contre ce qu'on a fait de lui pour gagner la confiance de Logan, et surtout sa liberté définitive. S'il est aguerri aux provocations d'hommes de sa trempe, aux combats de rue, voire même à la lutte à mort, en sera-t-il de même face à un petit bout de femme aussi horripilant que Mendy Dikson ? Ce livre est un Spin Off de Fight & Hope, du même auteur, publié aux Editions Addictives.
11/2021
Histoire ancienne
Numismatique grecque
Cet ouvrage, sans équivalent, consacré à la numismatique grecque fournit aux spécialistes comme aux jeunes chercheurs et aux curieux un instrument de travail remarquable et une précieuse source d'informations.
Par sa qualité scientifique, par sa précision conjuguée avec une expression claire qui la rend accessible à tous, cette Numismatique grecque atteste l'importance capitale de ces documents - les monnaies - qui nourrissent la recherche et offrent un outil indispensable pour la connaissance du monde grec antique. Désormais, l'information historique apportée par les trouvailles de monnaies n'est plus réservée aux seuls connaisseurs.
L'historien et le numismate trouveront ici un exposé détaillé de la pratique du monnayage grec du VIe au Ier siècle, à travers de très nombreux documents iconographiques commentés, des textes et une importante bibliographie. L'auteur propose une lecture croisée des événements et des évolutions de cet univers qui, de l'Europe à l'Asie, de la Méditerranée à la mer Noire, a imposé au monde un mode d'organisation sociétal et politique dont la monnaie se révèle être l'un des plus puissants vecteurs.
On trouvera dans cet ouvrage la somme d'un demi-siècle de recherches et de travaux qui nouent des liens indéfectibles entre numismates, historiens et archéologues.
06/2002
Romans policiers
Le sanctuaire oublié de Morgat
Gaël Ambelain, ancien commandant de police à Rennes, s'est reconverti dans le monde de l'Art. Il met désormais son savoir-faire d'ancien flic au service de collectionneurs de tableaux pour lesquels il recherche des toiles anciennes. Il est cette fois mandaté pour retrouver une mystérieuse peinture de Giovanni Francesco Barbieri, dit Le Guerchin, dont l'arrière-plan représenterait un paysage existant réellement... dans la presqu'île de Crozon. Quel secret recèle ce tableau si convoité sur lequel planent beaucoup de non-dits ? A peine Gaël est-il arrivé à Morgat que deux assassinats énigmatiques sont perpétrés : les victimes sont retrouvées totalement vidées de leur sang, mais ne présentent aucune blessure. Les évènements vont se précipiter et prendre une tournure aussi dangereuse que fantastique. Autour d'un cercle de pierres très ancien, les ombres du passé vont ressurgir et réveiller un Mal qui se trouvait en léthargie depuis des millénaires. L'épouvantable compte à rebours a déjà commencé...
07/2024
Thrillers
Une bonne raison de mourir
Quand un ancien géologue disparaît mystérieusement près de Paris, Beryl, jeune chef de groupe à la Crim', se saisit aussitôt de l'affaire. Assistée de Rudy, son adjoint au passé tourmenté, puis d'Ara, un ancien flic reconverti dans le trafic de contrefaçons, elle remonte la piste d'une compagnie pétrolière en Turquie. Mais tandis que les découvertes troublantes se multiplient et que les cadavres s'accumulent, des profondeurs de la mer Noire surgit un terrible secret... Beryl comprend alors que le plus effroyable des comptes à rebours a déjà commencé...
10/2023
Shonen/garçon
Ippo Saison 6 - tome 13. 13
Une nouvelle saison décisive pour la carrière d'Ippo ! Les débuts hilarants d'Ippo en tant qu'assistant coach ! C'est la première expérience d'assistant coach pour Ippo ! A cette occasion, il recroise son ancien adversaire, le petit prodige Ryuichi Hayami, qui combat toujours. Malgré ses encouragements sincères, c'est une issue bien cruelle qui attend son ancien camarade de ring... Le match pendant lequel Ippo officiera comme staff ne sera pas bien plus glorieux et déclenchera l'hilarité de tout le stade. Mais pour quelle raison ? !
04/2022
Policiers
La ballade d'un Yougo Tome 2 : Orphelin de mer suivi de 6, rue Bonaparte
Interné au centre pénal psychiatrique de Nice à la suite de crimes de sang, Toar Vic, ancien tueur des services secrets yougoslaves, ancien médecin et écrivain à ses heures, se voit proposer la liberté contre la protection d'une huile locale... Mais la neige tombe de plus en plus drue dans le cerveau de Toar qui ne sait plus qui il est. Le médecin amoureux du monde et des hommes ou le tueur sauvage qui hante déjà la mémoire des Balkans ?
04/2000
Archéologie
Revue archéologique N° 2/2023 : Varia
Ce nouveau fascicule de la Revue archéologique offre un parfait équilibre entre monde grec et monde romain. Il traite à la fois de questions d'archéologie, dans leur diversité ? céramologie de l'Egypte romaine, identification d'un monument de Delphes), d'iconographie (un elfe attique) et d'histoire des oeuvres avec leur réception à l'époque moderne. Comme dans tous les numéros de la revue, une part significative est accordée aux comptes-rendus d'ouvrages récemment parus.
Lecture 9-12 ans
Journal d'un dégonflé : Coffret 2 titres. Tome 1, Carnet de bord de Greg ; Tome 2, Rodrick fait sa loi
Une double dose de Greg Heffley, l'ado dégonflé préféré des jeunes lecteurs ! Le coffret réunit les 2 premiers tomes de la série best-seller Journal d'un dégonflé.
10/2016
Théâtre
L'appareil scénique dans les spectacles de l'Antiquité
Un propos original et inédit sur la question du théâtre antique. Comment objets et autres éléments relevant de la mise en scène participent-ils pleinement à l'action dramatique dans le théâtre de l'Antiquité gréco-romaine ? En traitant de masques connus ou inédits, en s'intéressant de près aux vêtements-pièges, machines, cruches à eau, instruments de barbier, ou encore aux portes utilisés dans la tragédie, la comédie, le mime et la pantomime, les auteurs de cet ouvrage contribuent à porter un regard nouveau sur la scénographie des tragédies et comédies gréco-romaines. Auteurs étudiés : Eschyle, Sophocle, Euripide, Aristophane, Platon, Plaute.
10/2013
Sciences historiques
Problèmes d'historiographie ancienne et moderne
D'Hérodote et Thucydide à Vico, Gibbon, Droysen, Fustel de Coulanges et Rostovzeff, Arnaldo Momigliano ne cesse de se demander pourquoi des gens, en tel lieu, à telle époque, écrivent l'histoire comme ils le font, et quelle est la légitimité de ce qu'ils écrivent. Entre les mains de ce maître, l'historiographie est une voie d'approche pour comprendre à la fois le siècle qui a produit l'historien et le siècle dont il traite. Lui-même historien de l'Antiquité, qui en a étudié à peu près toutes les périodes, c'est tout naturellement qu'Arnaldo Momigliano s'est tourné à la fois vers les historiens classiques et vers les historiens du monde moderne qui ont traité du monde classique. Mais il élargit son intérêt à l'historiographie juive, aux influences orientales, aux conflits entre la tradition païenne et le christianisme, aux incidences de la politique sur la manière dont les historiens des Temps modernes ont lu les Anciens, au rôle des "antiquaires" dans l'élaboration de notre connaissance sur Rome et la Grèce, aux transformations, depuis le XVIII ? siècle, de nos représentations de l'Antiquité. C'est en définitive aux répercussions d'ensemble de toute la pensée historique ancienne sur la pensée historique moderne, avec tous les problèmes que pose cette confrontation, que Momigliano a consacré ses essais, dont la réunion constitue actuellement dix volumes en italien.
02/1983
Antiquité
Iliade d'après Homère
Scandale en Grèce : le prince troyen Pâris a enlevé la belle Hélène de Sparte, tout juste mariée au roi Ménélas. Afin de laver l'affront, toutes les cités de Grèce s'assemblent en une invincible armada. En vue : les immenses remparts de Troie, qu'elles se promettent d'abattre en quelques semaines. La guerre se prolongera pendant dix ans. Une décennie de ruses, de combats, de provocations et d'impitoyables négociations... C'est à cette épopée millénaire, mère de la littérature européenne, que nous convient, à près de 3 000 ans d'intervalle, Homère et Michel Honaker.
05/2021
Littérature française
A l'ombre des saules en pleurs
Pauline, la cinquantaine, coiffeuse dans une petite ville, est mariée à Antoine, plombier de son état, mais entomologiste et sculpteur sur métal d'insectes géants par passion. Un concours de circonstances va les conduire à devenir gardiens d'une petite résidence privilégiée sur l'Ile des Saules... Sur ce lieu plein de charme se trouvent sept demeures, pour sept familles. Les rencontres vont se révéler aussi savoureuses qu'inattendues, tandis que se succèdent au sein de cette joyeuse communauté petites victoires et gros chagrins. Mais l'Ile des Saules leur réserve bien des surprises... Lorsque disparaît la petite Chloé, les saules seront seuls témoins silencieux de ce drame.
02/2020
Anglais apprentissage
L'anglais de spécialité en contexte naval
Si l'anglais à caractère juridique, médical ou économique a fortement inspiré la recherche dans la quatrième branche de l'anglistique, force est de constater qu'il n'existe à ce jour que peu d'études sur l'anglais de spécialité ayant trait au monde militaire et plus particulièrement aux forces navales. Cet ouvrage vise à combler ce vide en proposant une réflexion issue d'une expérience exceptionnelle au sein de la Marine nationale. L'approche proposée s'inscrit donc dans une visée à la fois linguistique et didactique.
12/2019
Livres 3 ans et +
J'apprends l'anglais en m'amusant
Livre sonore avec puces. J'apprends et j'écoute mes premières phrases en anglais pendant 5 minutes. Les personnages se présentent et font rentrer l'enfant dans leur univers. L'enfant peut répéter tant qu'il le souhaite les phrases en anglais. Familiariser l'enfant à l'anglais et créer une complicité avec un petit personnage.
11/2019
Théâtre
L'île brune. Drame en deux actes
Une plage sur une île tropicale. Un simulacre de paradis traversé en permanence par des images de matches de football et de cours de la bourse incarnant la toute-puissance du spectacle de masse et de l'ordre capitaliste global. Deux personnages, un peintre et une religieuse représentent à leur manière une attitude de contradiction par rapport à ces pouvoirs dominants.
10/2019
Critique littéraire
L'erreur culturelle en traduction. Lectures littéraires
L'histoire de la traduction regorge de comparaisons éloquentes décrivant les mauvaises traductions. De l'envers d'une tapisserie à un portrait peu ressemblant, en passant par le teint livide d'une personne malade ou un navire qui fait naufrage, les traducteurs ne se privent pas de critiquer ainsi leurs prédécesseurs. Les critiques littéraires font de même, mais pourquoi un traducteur se trompe-t-il ? Les erreurs commises peuvent être de nature purement linguistique, causées par une maîtrise insuffisante des subtilités de la langue source. Mais elles peuvent aussi être générées par une connaissance peu profonde de la culture source. Nous étudions ce dernier type d'erreurs pour aboutir à une définition de l'"erreur culturelle" dans le domaine de la traduction littéraire. Plusieurs aires géographiques, linguistiques et culturelles sont ainsi explorées, au gré des points de vue d'une quinzaine de spécialistes, qui aboutissent à la conclusion que parfois l'erreur peut être féconde.
10/2019
Littérature française
L’Ingénue ou les voyages en train
Mes activités professionnelles m’ont amené pendant des années, à utiliser les transports en commun. Comme beaucoup d’autres, chaque jour, j’usais mes fonds de pantalon dans le bus ou dans le train.
J’aurais peut-être pu profiter de ces longs voyages pour me refermer sur moi-même, pour terminer ma nuit, récupérer de ma journée de travail ou, plus simplement, préparer les suivantes.
Malheureusement il est loin d’être aisé de mener n’importe laquelle de ces activités quand un soleil vient s’asseoir à vos côtés !
Et c’est ce qui m’est arrivé. Comme le Roi du même nom, ce soleil était toujours entouré de sa suite. Certains jalousant sa clarté, d’autres attendant que tombe sur leur front un rayon de lumière. Mais ce soleil n’était jamais seul.
Or, un jour d’hiver, alors que je ne m’y attendais pas, ce soleil, prénommé Pauline, s’adressa à moi. Nous devions être plusieurs dizaines de personnes sans compter l’éternelle suite qui était toujours là. Mais c’est à moi qu’elle parlait…
Je n’ai plus pu dormir, lors des trajets suivants. Comment le pourrait-on face à tant de lumière ?
Ce livre est le résumé de tous ces trajets et des inspirations puisées dans cette immense source de chaleur et de lumière.
Je vous souhaite un agréable voyage en sa compagnie.
10/2019
Développement durable-Ecologie
L'Amazonie en feu ! Etat d'urgence
Août 2019, l'Amazonie brûle, le monde diplomatique s'enflamme et la crise devient planétaire. Mais le feu cache autre chose : c'est du déboisement sauvage qu'il s'agit, et qui a repris depuis que le président Jair Bolsonaro a promis d'encourager le développement productif de l'Amazonie. On craint désormais l'anéantissement programmé de la forêt brésilienne. Au cours des sept premiers mois de 2019, la déforestation en Amazonie brésilienne a augmenté de 67 % par rapport à la même période de 2018. Ce livre, écrit dans l'urgence, retrace les multiples contradictions de l'écosystème forestier brésilien qui ont mené à cette catastrophe.
09/2019
Policiers
Trouver l'enfant [EDITION EN GROS CARACTERES
Madison Culver a disparu alors que ses parents choisissaient un arbre de Noël dans la forêt nationale de Skookum, Oregon. Elle aurait aujourd'hui huit ans. Certains qu'elle est encore vivante, les Culver se tournent vers Naomi Cottle. Enquêtrice privée connue de la police comme "la femme qui retrouve les enfants", Naomi est leur dernier espoir. Sa recherche méthodique l'emmène dans les terres sauvages du Nord-Ouest Pacifique, et au coeur de son propre passé. Alors que Naomi suit la piste de l'enfant, les fragments d'un rêve sombre viennent lui rappeler une perte terrible depuis longtemps refoulée. Captivant !
09/2019
