Recherche

Trompe L'Oeil. Volume 2 plus de 100 dessins originaux de décoration murale en trompe l'oeil

Extraits

ActuaLitté

Cuisine

Conserves et bocaux. Plus de 100 recettes

Vous ne savez plus que faire des nombreux fruits et légumes de votre jardin ? Les étals du marché regorgent de fruits délicieux ? C'est le moment de penser aux conserves ! Cornichons à la russe, citrons confits au sel, tomates lacto-fermentées, piccalilli, marrons glacés, figues au rhum ou encore pâte de coings... Remplissez vos étagères de bocaux, liqueurs, chutneys et vinaigres de toutes sortes. Découvrez différentes méthodes de conservation : au sel et lacto-fermentée, à l'huile, au vinaigre, au sucre ou encore à l'alcool... Laissez-vous tenter par ces délicieuses recettes qui vous régaleront toute l'année !

05/2019

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Drôles de gommettes. Plus de 100 gommettes

Un voilier qui devient un requin. Une chauve-souris qui se change en vampire. Ou une sucette qui se transforme en montgolfière ! C'est complètement fou et pourtant, c'est possible grâce à ce livre original rempli d'autocollants. Sur chaque page, votre enfant pourra transformer un objet en un autre en collant des autocollants. Le résultat final et les autocollants dont il a besoin sont chaque fois représentés. Votre enfant pourra ainsi tout faire tout seul !

06/2019

ActuaLitté

Droit

De legibus xenophobis. 1993

Sommaire Edito Que faire ? Xénophobie Droits de l'homme et frontières - Paul Blanquart Les trompe-l'oeil du Palais-Royal - Danièle Lochak L'écume constitutionnelle - Jean-Michel Bélorgey L'ordonnance de 1945 : l'aboutissement d'un long processus - Patrick Weil Méditations transcendantales au Parlement européen : Au fait, les Indiens ont-ils une âme ? Une entreprise de désinformation - Jean-Pierre Alaux Des droits en régression Sang et nationalité - Géraud de la Pradelle Une marche de plus à gravir pour devenir français - Paul Lagarde La crise du droit d'asile à la lumière de l'histoire - Gérard Noiriel Protection sociale : la régression des principes constitutionnels - Jean-Jacques Dupeyroux Alternatives Immigration : la nouvelle affaire Dreyfus - Gustave Massiah Pour un Bad Godesberg sur les flux migratoires - Guillaume Malaurie Pour un statut constitutionnel et européen de l'immigration - Yann Moulier Boutang Jurisprudence Au jour le jour Le parti pris d'être étrangère : Clandestine, un livre d'Anne Tristan Histoires... Le Gisti en action Ont également collaboré à ce numéro : André Legouy, Didier Liger, Claire Rodier.

10/1993

ActuaLitté

Généralités médicales

De l'imbibition cadavérique du globe de l'oeil et de la rigidité musculaire. étudiées comme signes de la mort réelle

De l'imbibition cadavérique du globe de l'oeil et de la rigidité musculaire étudiées comme signes de la mort réelle... / par J. -F. Larcher,... Date de l'édition originale : 1868 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

06/2020

ActuaLitté

Cuisine bio, diététique, équil

Bowl cakes healthy vs cocooning. 45 recettes au micro-ondes 100% légères ou 100% régressives toujours en un clin d'oeil

Découvrez 45 recettes de bowl cakes sucrées et salées pour bien démarrer la journée. A base de céréales complètes et fruits et légumes, les bowl cakes sont riches en fibres et pauvres en matière grasse, ce qui en fait le parfait allié minceur. Prêts en seulement 5 minutes, ils sont parfaits pour un petit déjeuner rapide ou un encas à emporter pour faire le plein d'énergie.

05/2022

ActuaLitté

Astronomie - Initiation

Univers. De l'oeil nu au télescope spatial infrarouge James-Webb, Edition revue et augmentée

Ferme les yeux. Imagine un instant que tu es un homme (ou une femme) des cavernes à la préhistoire, lorsque l'électricité n'existait pas et que la seule source de pollution lumineuse (si l'on peut dire) était les feux qui brûlaient toute la nuit pour te tenir chaud et éloigner les animaux sauvages. Regarde le ciel : tu seras submergé par l'océan d'étoiles qui te surplombe. Ce livre raconte l'histoire du rapport de l'homme avec le ciel. Tout d'abord vu à travers ses yeux, son imagination, ses peurs et ses croyances ; puis au moyen d'instruments au fil des 400 dernières années. Des télescopes optiques aux tout derniers radiotélescopes, appareils à rayons ultraviolets, à rayons X et à rayons gamma, comme le télescope spatial James-Webb (lancement programmé en mars 2021), au domaine des micro-ondes d'où nous parvient encore l'écho du Big Bang. Jusqu'à ces dernières années, avec l'étude de l'univers et des exoplanètes à l'aide d'appareils qui, au lieu de capturer la lumière, tentent d'intercepter des particules insaisissables - neutrinos - ou même de relever les ondulations spatiales générées par des événements d'une énergie inconcevable, comme la fusion de trous noirs ou d'étoiles à neutrons. Un voyage qui dure depuis des milliers d'années et qui pourrait bien ne jamais s'arrêter. Peut-être même n'en est-il qu'à ses débuts ?

10/2021

ActuaLitté

Poésie - Comptines

Ouvrons l'oeil du coeur ! Et 6 peintures de Laurent Corvaisier, Edition bilingue français-arabe

Un grand poète peut faire entrer des montagnes de lumière dans un poème aussi bref qu'un éclair. Et cette clarté illumine longtemps notre chemin au pays de la poésie.

03/2021

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Sherlock, Lupin et moi Tome 8 : Le secret de l'oeil d'Horus. Londres 1871

Londres, Noël 1871. Alors que l'humeur est à la fête, un sinistre événement vient secouer la ville : le directeur du British Museum a été assassiné dans des conditions très étranges. Seul indice, un symbole d'Horus laissé comme un message... Irene, Sherlock et Arsène s'emparent aussitôt d l'affaire. Cette enquête périlleuse les mène sur les traces d'une expédition en Egypte vieille de vingt ans. Les fantômes du passé ressurgissent pour dévoiler leurs secrets.

02/2023

ActuaLitté

Atlas

Atlas de l'invisible. Cartes et infographies pour voir le monde d'un autre oeil

Les atlas décrivent depuis des siècles le monde que l'on voit. Cet atlas prend le contrepied de ce principe pour être une ode à l'invisible une ode aux informations qui ne peuvent être transmises par de simples mots ou chiffres. Notre environnement repose sur un ensemble invisible de données qui grandit à chaque action que nous faisons. Les traces que nous laissons sont partout autour de nous. James Cheshire et Oliver Uberti explorent grâce à leur insatiable curiosité ces données cachées et les transforment en de magnifiques cartes. Le niveau de bonheur les câbles sous-marins les déplacements transfrontaliers le réchauffement climatique... Autant de phénomènes qui se révèlent sous nos yeux grâce à des projections cartographiques originales et rarement utilisées dessinant ainsi une nouvelle vision du monde.

10/2022

ActuaLitté

Cuisine familiale

Citron. Plus de 100 recettes parfumées de l’entrée au dessert

Cuisinez citronné sans vous presser le citron ! Le citron est un agrume passe-partout qui, un zeste par-ci et quelques gouttes par-là, fait toute la différence en cuisine. Grâce à son parfum et à son acidité, il permet de relever et d'aromatiser tous les plats, de l'entrée au dessert. Dans cet ouvrage, découvrez : - plus de 100 recettes salées ou sucrées : des citrons farcis aux sardines à la parfaite tarte au citron meringuée, en passant par la blanquette de sole au citron, le poulet aux olives et au citron confit, les pâtes au citron et à la ricotta, la limonade maison, les écorces de citron confites, le tiramisu au citron et bien d'autres gourmandises ; - mille et une façons d'ici et d'ailleurs de cuisiner cet agrume (pressé, zesté, entier ou en quartiers, cru ou cuit, frais ou confit), notamment avec le limoncello italien, le lemon curd britannique, les citrons confits de la cuisine nord-africaine et les tajines du Maghreb ; - l'histoire du citron, ses propriétés, et des trucs pour savoir comment le choisir, le conserver et l'utiliser.

10/2021

ActuaLitté

Photographie

Mémo visuel de photo. Toute la photo en un clin d'oeil, 2e édition

Grâce à cet aide-mémoire visuel, saisissez en un clin d'oeil les fondamentaux de l'image, le fonctionnement des appareils photo, les grandes étapes de l'histoire de la photographie et les principales techniques de prise de vue et de composition. Cette nouvelle édition actualisée s'enrichit d'une fiche sur la photo avec un smartphone et d'une autre consacrée aux visées multiples et AF à détection de phase. Malin, élégant et didactique, il répond à toutes vos interrogations, que vous soyez débutant, amateur ou expert !

08/2020

ActuaLitté

Humour

Bon pied, bon oeil. 150 drôles d'expressions pour amuser la galerie

Un livre piquant et divertissant pour garder le sourire ou épater la galerie avec Laurent Ruquier. Laurent Ruquier est connu pour son humour et son impertinence. C'est aussi le maître incontesté du jeu de mots. Jugez plutôt à travers ces 150 expressions revisitées, où chaque mot ou presque est à prendre au pied de la lettre. Etre Zinzin " si tous les zinzins étaient en zonzon, la vie serait-elle plus zenzen ? Pas sûr ! On est toujours le zinzin de quelqu'un. C'est d'ailleurs mon histoire préférée : un fou qui escalade le mur de son asile aperçoit tous les gens dans la rue et leur demande " Vous êtes nombreux là-dedans ? " C'est la débandade " Un coup de mou en plein champs de bataille. Cela arrive généralement après en avoir vu des dures. Il est alors temps de se retirer : à l'amour comme à la guerre ! " Etre à couteaux tirés " Quelqu'un qui voudrait être canif à la place du canif fait souvent laguiole. Face à cette haine entre une fine lame et quelqu'un con comme un manche, la neutralité du couteau suisse s'impose : ne oas trancher. " Véritable légende de la télé et de la radio, Laurent Ruquier est aujourd'hui aux commandes des Grosses têtes sur RTL depuis près de 10 ans et rassemble chaque jour dans plus de 900 000 auditeurs. Il a aussi animé des émissions phare de la télé (On a tout essayé, On n'demande qu'à en rire, On n'est pas couché, les Enfants de la télé...) et écrit plusieurs livres à succès.

10/2023

ActuaLitté

Littérature française

Studio gabriel

Au cours des 14 nouvelles qui composent "Studio Gabriel", le lecteur rencontre une galerie de personnages dont le quotidien, faussement banal, cache de nombreuses surprises ! Dans ces récits en trompe-l'oeil, Marie-Françoise Leccia, à coups de décalages subtils, nous offre un quotidien trouble, où l'étrange n'est jamais loin et montre à quel point la vie est fragile et comme il est facile de tout faire basculer...

10/2019

ActuaLitté

Littérature française

Catalogue d'estampes, vignettes, portraits, dessins originaux de la collection de M. Maiseau

Catalogue : Estampes, suites de vignettes et portraits anciens et modernes, dessins originaux, le tout choisi et dessiné pour l'illustration de la collection de M. M... . [Maiseau], dont la vente aura lieu Hôtel des commissaires-priseurs, rue Drouot... du lundi 5 au samedi 10 avril 1869... / Me Delbergue-Cormont, commissaire-priseur ; [expert] M. Vignères, marchand d'estampes Date de l'édition originale : 1869 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

06/2018

ActuaLitté

Menus de fête, réceptions

Menus de fêtes. Plus de 100 recettes de l'apéro au dessert

De l'apéro au dessert, 100 recettes et leurs idées de menus pour des fêtes gourmandes ! Réveillon de Noël, fêtes de famille, anniversaires, buffet champêtre... sont autant d'occasions de régaler ses invités. Recettes traditionnelles ou inventives, rapides ou plus élaborées, prêtes à l'avance, végétariennes... on trouve dans cet ouvrage une grande variétés de recettes, d'idées, d'associations et de présentations de plat. Au sommaire : Apéro - Entrées - Viandes - Poissons - Végétarien - Desserts

10/2021

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

100 choses amusantes sur les animaux. Avec plus de 150 autocollants

Tu te demandes quel oiseau peut voler à reculons ? Pourquoi l'éléphant ne peut pas sauter ? Quel animal est le plus rapide ? Découvre 100 choses fantastiques sur les animaux dans ce livre amusant. Plus de 150 autocollants n'attendent qu'à être placés au bon endroit ou sur les pages de paysages. Tout en jouant, les enfants apprennent des faits qu'ils n'oublieront jamais, comme "Les poulets sont les oiseaux les plus nombreux au monde".

04/2019

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

100 choses amusantes sur les véhicules. Avec plus de 150 autocollants

Tu te demandes quel véhicule est le plus rapide ? Quel avion peut voler à reculons et à l'envers ? Quand le sous-marin a été inventé? Découvre 100 choses fantastiques sur les véhicules dans ce livre amusant. Plus de 150 autocollants n'attendent qu'à être placés au bon endroit ou sur les pages de paysages. Tout en jouant, les enfants apprennent des faits qu'ils n'oublieront jamais, comme "Un garçon de dix ans a été le premier à piloter un planeur".

04/2019

ActuaLitté

Agendas jeunesse

Agenda 100% foot. Avec plus de 130 quiz ! Edition 2021-2022

A quoi correspondaient les initiales CFA ? Qu'est-ce qu'un libéro ? De combien d'équipes est composée la Ligue 1 française ? Découvre 140 questions-réponses amusantes pour devenir incollable sur ton sport préféré !

06/2021

ActuaLitté

Insectes et oiseaux

100 choses amusantes sur les petites bêtes. Plus de 150 autocollants

100 faits intéressants pour développer la connaissance. 6 pages d'autocollants pour s'amuser. Apprendre de manière ludique. Les escargots ont plus de dents que les requins ? Tu te demandes quelle est la taille de la plus petite guêpe ? Comment une araignée pout-elle voler ? Découvre 100 faits fantastiques sur l'écologie dans cet amusant livre d'autocollants. Plus de 150 autocollants n'attendent qu'à être placés au bon endroit ou sur les pages de paysages. Tout en jouant, les enfants apprennent des faits qu'ils n'oublieront jamais, comme "Les oreilles des grillons ne sont pas sur leur tête, mais sur leurs pattes avant".

03/2022

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

100 choses amusantes sur les dinosaures. Avec plus de 150 autocollants

Tu te demandes quand les dinosaures ont disparu ? Quel dinosaure était le plus grand ? Si les dinosaures avaient des plumes ? Découvre 100 choses fantastiques sur les dinosaures dans ce livre amusant. Plus de 150 autocollants n'attendent qu'à être placés au bon endroit ou sur les pages de paysages. Tout en jouant, les enfants apprennent des faits qu'ils n'oublieront jamais, comme " Les dents du T. rex étaient aussi épaisses qu'une banane ". Cherche ce symbole de paysage ! Tu le trouveras sur les pages et les autocollants inclus dans ce livre pour te permettre de créer tes propres scènes avec des dinosaures.

04/2019

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Mes plus belles comptines. Volume 2

Un livre tout-carton, 5 jolies comptines parmi les plus populaires : Une poule sur un mur, Pomme de reinette, Il était un petit navire, L'araignée Gipsy, Dans la forêt lointaine. Un enregistrement de qualité. Un temps d'écoute généreux (120 secondes). De belles images à regarder.

09/2020

ActuaLitté

Esotérisme

Journal d'un éveil du 3e oeil. Tome 2, Esprits et monde spirituel

Les péchés, les jugements, les fautes, les bonnes actions sont des catégories inventées par le mental qui n'ont pas lieu d'être pour Dieu. Il s'en fout car la seule chose qui est importante, c'est que nous expérimentions la matière en réalisant les expériences que nous souhaitons. Nos psycho-drames, nos doutes, nos peurs et nos.prises de têtes sont un effet secondaire du mental, mais n'ont aucun sens au niveau divin. Je sais que nous sommes là à la fois pour étendre notre conscience, nous rapprocher de la lumière divine et nous expérimenter de l'intérieur : Et ne comptez pas sur moi pour négliger le moindre de ces aspects !

01/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Catalogue de 170 dessins de Girodet, 16 dessins de Mallet

Catalogue de 170 dessins de Girodet... , 16 dessins de Mallet... / [expert] Blaisot Date de l'édition originale : 1867 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

10/2020

ActuaLitté

Actualité et médias

En avant toutes ! 120 dessins de presse

"Malgré les criantes inégalités des femmes entre elles à travers le monde, nous avons en commun le droit et le devoir de nous révolter contre ce qu'on nous fait subir, pour l'unique raison que nous sommes nées de sexe féminin." En 2017, le mouvement #MeToo invitait à la libération de la parole des victimes de harcèlement sexuel. Des millions de femmes de tous pays avaient alors parlé d'une seule voix pour témoigner des abus qu'elles avaient pu subir. Aujourd'hui, quel bilan pouvons-nous tirer de cet épisode ? Si notre société semble s'engager dans une nécessaire réflexion sur la condition féminine, avec pour horizon l'égalité entre les femmes et les hommes, le respect des droits de chacune est encore loin d'être garanti en France comme aux quatre coins du globe. Dans cet ouvrage préfacé par Laure Adler - spécialiste de l'histoire des femmes - et conçu en collaboration avec Amnesty International, 120 dessins de presse internationaux sélectionnés par Cartooning for Peace dressent un état des lieux de la situation des femmes à travers le monde. Tout en participant à la dénonciation des injonctions et des violences faites aux femmes, ils soutiennent les combats féministes et leurs enjeux déterminants.

03/2020

ActuaLitté

Littérature française

Du sable dans l'œil. Les tragédies à travers le monde

Dans la vie chaque individu cherche souvent quelqu'un de bonne foie et discret pour le tutoyer mais lorsque l'angoisse et la haine des autres le surpassent celui-ci devient passif et n'atteindra jamais son objectif, parfois c'est tout à fait le contraire et cela grâce au courage et la vraie patience. Ce livre parle de divers sujets spécifiques que le lecteur peut découvrir dans chaque nouvelle. L'autrice a écrit universellement et décrit des évènements qui se produisent à travers le monde et en particulier en kabylie.

10/2020

ActuaLitté

Esotérisme

Morale et dogme. Volume 1

Cet ouvrage d'Albert Pike sur les racines ésotériques de la  franc-maçonnerie, en particulier le rite écossais à 32 degrés était, Jusqu'en 1964, remis à chaque maçon qui terminait le 14e degré dans la juridiction  sud des francs-maçons américains du rite écossais. Morale et Dogmae est un énorme  trésor de données ésotériques, en particulier sur la Kabbale et  les anciennes religions des Mystères. Que vous parcouriez simplement ces pages  ou que vous les étudiiez d'un bout à l'autre, c'est un livre incontournable pour  tous ceux qui recherchent des connaissances perdues depuis longtemps.

04/2022

ActuaLitté

Philosophie

Simone Weil. Introduction et choix de textes

Simone Weil, un des plus importants penseurs du XXe siècle, est née à Paris en 1909 et morte à Ashford (Kent) en 1943. Elle analyse le marxisme et l'hitlérisme en militante et en philosophe, travaille en usine pour connaître la condition ouvrière. La guerre la mobilise sans tarir l'inspiration d'une pensée attirée par la beauté grecque, toutes les mystiques et l'Eglise du Christ souffrant pour les hommes. Cet ouvrage est la réimpression de la seconde édition d'une des premières études parues sur Simone Weil, avec un choix de textes.

12/2011

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

Cosmos. Une histoire du ciel

Tout commença la nuit où un homme regarda le ciel et y trouva... une ourse. L'oeil humain s'empara des étoiles, créa les constellations, peupla le firmament de taureaux mugissants, de chasseurs orgueilleux, de dieux teigneux, de rois, d'empereurs et de héros légendaires. Paysans et marins les utilisèrent pour rythmer le temps et l'espace, et les devins de Mésopotamie découvrirent, il y a 3 000 ans, que les dieux y avaient aussi inscrit leur destin. Tandis qu'à Babylone, mathématiques et astrologie s'alliaient pour forger le zodiaque, ailleurs, en Grèce, des hommes du nom de Pythagore, Anaximandre, Platon tiraient le ciel à eux et le pliaient aux exigences de leur raison géométrique. L'Univers prit corps et forme, et devint un cosmos. Un Grand Tout fini et sphérique, ordonné et harmonieux. Les astronomes y fixèrent l'anneau du zodiaque, où les astrologues nouèrent des liens qu'ils crurent indissolubles entre l'homme et le monde qu'il avait inventé. L'ordre régna enfin dans le ciel. Puis, une nuit, un homme regarda le ciel et n'y vit plus d'ourse. Son oeil l'avait trompé : ce cosmos né du regard n'était qu'une merveilleuse illusion. Entre être et paraître, réalité et imaginaire, les différentes facettes du cosmos, depuis son émergence des sables obscurs du temps jusqu'à nos jours, sont restituées ici dans leur contexte, à travers une iconographie riche et originale. Des images spectaculaires montrent le ciel, les étoiles, la Voie lactée, les constellations tels qu'ils furent observés et interprétés il y a 200 ou 500 ans, par des peuples aussi divers que les Navajos, les Égyptiens, ou les Chinois. Les visions cosmiques de philosophes et de savants tels qu'Anaximandre, Platon, Aristote, Kepler, Copernic, y sont présentées, accompagnées de dessins astronomiques originaux démontant la complexe machinerie céleste engendrée par l'esprit grec. Sans oublier les somptueuses reproductions de zodiaques venus du monde entier et les reconstitutions d'époque qui sous-tendent la longue histoire du ciel, de son " invention" antique à sa renaissance moderne.

10/2009

ActuaLitté

Littérature française

Sombre

Après la trilogie des "heures" (les heures fanées, les heures étincelantes et les heures du pardon) , Sombre explore un nouveau volet des relations humaines en abordant le thème intemporel du couple. De la difficulté de s'ouvrir à l'autre au trompe l'oeil de la vie conjugale qui s'étire dans le temps sous des apparences sereines, deux couples nous promènent et nous égarent dans le labyrinthe de sentiments qui se dévoilent sous un jour bien plus sombre qu'on aurait pu l'imaginer

01/2018

ActuaLitté

Poésie

Délie. Object de plus haulte vertu, 2 volumes

D'entrée, Scève définit la singularité de son canzoniere. Comme la traduction de La Deplourable fin de Flamete, sa Délie est d'abord leçon, avertissement, salutaire mise en garde. Elle se veut exemplaire et commune. Nourrie d'Hésiode et de Virgile, de Dante, de Pétrarque et de Marot, de Platon, de Ficin et de Léon l'Hébreu, mais également – aussi étrange que cela puisse nous paraître –, de la poésie mariale du Puy de Rouen, elle propose d'illustrer pour le plus grand bénéfice du lecteur les dangers guettant tous ceux qui, imprudents mariniers, osent s'aventurer dans les "gouffres amers" de "la naufrageuse mer d'amour". Elle est surtout, par-delà le "travail", les "angoisses", les "souffrances" et les "morts", le plus bel hymne jamais composé par un poète de notre Renaissance à la gloire de l'amour humain, cette "flamme si saincte" qu'elle peut vaincre à la fois la Mort et le Temps. Le texte reproduit est celui de l'édition publiée à Lyon en 1544 par Antoine Constantin. Etablies à partir de l'édition parisienne de 1564, les variantes figurent en tête de chacune des Notices regroupées dans le second volume.

02/2004