La ronde et autres faits divers. 1 CD audio
Extraits
Livres 3 ans et +
Listen to the birds. Avec 1 CD audio
Depuis toujours, les oiseaux ont stimulé l’imaginaire des compositeurs et les ont inspirés. Dans cette compilation, des oeuvres de Mozart, Tchaïkovski et d’autres encore font connaître la musique classique aux enfants. Les petites oreilles découvrent les similarités mélodiques entre les sons produits par les instruments et le chant du cygne, du rossignol ou de l’alouette. Merveilleusement illustré, le livre contient également un glossaire de termes musicaux et une courte biographie des compositeurs. Un voyage sonore accessible et enrichissant ! 20 extraits d’enregistrements de pièces exécutées par des orchestres de renommée internationale, dont l’Orchestre symphonique de Londres, l’Orchestre symphonique de la radio de Moscou et l’Orchestre de chambre de Toronto. Version anglaise du livre/disque : «Le chant des oiseaux».
02/2019
Science-fiction
Monstersongs 14 chansons monstrueuses. Avec 1 CD audio
Voici les 14 chansons inspirées de certaines histoires des albums Monsterland (Yil éditions) ou de classique de la littérature fantastique comme Edgar Poe ou Maupassant. Un poème de Baudelaire et un rondeau de François Villon ont également été adaptés par Malto. Compositeur de mélodies envoûtantes et arrangeur, celui-ci s'est employé à nous plonger dans des climats horrifiques et merveilleux que ne renierait pas Tim Burton. Coup de tonnerre, grondement d'orage, mécanismes d'autoroute, corbeau croissant son "Nevermore !", créatures de nuits bourdonnantes scandant leurs "Zib ! Zab ! Zoub !" et airs de boîte à musique hantent ces enregistrements. Certains auditeurs prétendent même que la voix d'outre-tombe du pharmacien spirite, Anatole Péced, se manifeste pendant l'écoute du disque (!). Enfin, Lou Saintagne met toute sa sensibilité d'interprète au service de ces Monstersongs. Feulante, fantomatique ou gouailleuse, sa voix épouse chaque univers.
12/2017
Histoire de France
Eclats de 14-18. Avec 1 CD audio
Des éclats de vie qui se succèdent Des poilus marqués à jamais, des héros anonymes, des faits méconnus, et puis des commémorations dignes ou mouvementées. Le tout au rythme d'un sacré plagiat musical... Des témoignages sonores recueillis au plus près... Un recueil de petites histoires de l'Histoire. Pour ne pas oublier.
03/2018
Théâtre
L'ombre de Stella. Avec 1 CD audio
Rares sont les stars qui, après avoir éclairé une époque, défient le temps. Leurs noms s'éteignent comme des étoiles mortes. Stella Marco, dont le sien, connu de tous hier encore, a brillé en lettres de feu aux frontons des cinémas et des théâtres, est une héroïne de fiction, un amalgame de ces grandes vedettes qui, bien réelles, ont ému, fait rire et pleurer des générations. Leurs vies privées, plus facilement secrètes jadis qu'aujourd'hui, défrayaient la chronique en alimentant des rumeurs, parfois vraies et souvent fausses. Stella Marco a traversé trois décennies sur la corde raide, et survécu aux années maudites de l'Occupation qu'illustrèrent pour exemple Edwige Feuillère, Gaby Morlay, Elvire Popesco qui étaient alors des idoles nationales vénérées de tous les publics. Aujourd'hui oubliée, Stella s'éteint dans l'anonymat. Seule... enfin presque. Tapie à ses côtés, il y a Mylène Janvier (de son vrai nom Josette Puchaud), le témoin des bons et des mauvais jours, l'obscure, la sans grade, la groupie, tiraillée entre la passion et la jalousie que lui inspire son idole, l'ombre de Stella qui, dans un flot d'aveux se trahit et se délivre d'un secret qui l'étouffe. Denis D'Arcangelo, qui a imposé le personnage mythique de "Madame Raymonde", incarne avec maestria celui de Mylène Janvier (de son vrai nom Josette Puchaud), ombre de Stella Marco, la grande vedette qu'elle hait pour l'avoir trop aimée. Enfermé dans sa solitude par la mise en scène épurée de Thierry Harcourt, Denis D'Arcangelo ressuscite cette espèce de comédiens qui n'existe plus, jouant du coeur et des tripes, ceux que Jean Cocteau appelait les "monstres sacrés". Il change de sexe comme on change de costume, mais la métamorphose est intérieure, profonde, sans la moindre afféterie. Il pousse au paroxysme la confession de son héroïne, gouailleuse et tragique, sans jamais la travestir. Ne faisant qu'une avec elle, il l'incarne avec une vérité déchirante, donnant à la fois vie à deux personnages qu'elle oppose et fait revivre. Du grand art. Pierre Barillet
07/2017
Livres 3 ans et +
Berceuses pour petits noctambules. Avec 1 CD audio
Un livre-disque idéal pour aider les tout-petits à apprivoiser la nuit ! Ils reconnaîtront les bruits de la nuit que sont l'eau qui coule, l'orage qui gronde, la chouette qui hulule, les bruissements d'ailes. Mais les animaux, le vent, la Lune se font ici amis et accompagnent l'enfant dans une douce rêverie. Des chansons tendres et poétiques signées Gibus.
10/2017
Théâtre
Barbouillot d'pain sec. Avec 1 CD audio
Entre théâtre et conte, Barbouillot d'pain sec est un reportage côté coeur, dans un village de nulle part. Les héros se retrouvent le plus souvent au Bistrot du Bar. Là, Coussotte et Noguero discutent de la nécessité d'être croyant pour blasphémer. Léo Marraco qui a des mains à écraser la misère d'un seul coup, rappelle qu'il n'aime pas qu'on pense à sa place. Le père Charpentreau reconnaît que l'Allemand construit solide. Quant à Abel Palard, il glose sur les avantages d'un voyage à Lourdes. Le silence ne se fait qu'à l'évocation de Maryse Bouvier, si belle qu'elle rend tout le monde un peu électrique. Puis le débat peut reprendre : sur la fin du monde, par exemple, qui n'est pas pour demain... ou qui a déjà eu lieu et on n'a pas fait attention ! Et le Barbouillot d'pain sec peut continuer d'écrire l'histoire, fidèle à chacun, drôle, féroce et bourrée de tendresse. Spectacle de et par Michel Boutet mis en scène par Jean-Louis Cousseau.
05/2017
Livres 3 ans et +
Petit prince des rues. Avec 1 CD audio
Dans une ville où les hommes font la guerre, des enfants vivent au milieu des ruines. Parmi eux, le petit prince des rues avec à ses côtés son fidèle compagnon, Filou le chien. Il joue du violon et guide ses amis au rythme de sa musique, se faufilant entre les barricades, évitant les combats. Notre petit musicien aime faire chanter ses amis de la rue... pour étouffer le bruit des armes, pour apaiser les peurs...
05/2017
Livres 3 ans et +
Le monstre de Pabocoulo. Avec 1 CD audio
Tout là-bas, au coeur de l'Afrique, dans le petit village de Konnébienla, vit Boubakar, qui vient tout juste de fêter ses seize ans. Comme le veut la tradition, il va devoir quitter la case de ses parents et ne revenir qu'au bout de cent jours, pas avant... Le temps pour lui de sillonner les pays alentour, d'aller à la rencontre des autres et de s'enrichir de leurs expériences. Oui mais voilà, il ne s'attendait pas à devoir libérer un village tout entier d'une créature terrifiante... Un défi qui le pousse à déployer tout son courage et sa générosité ! Saura-t-il surmonter cette épreuve et réussir là où tous ont échoué ?
11/2016
Documentaires jeunesse
Les instruments d'Afrique. Avec 1 CD audio
Moussa le singe aime la musique... et s'amuser ! Avec lui, écoute chaque instrument, devine à quoi il ressemble et soulève le flap ! Pour découvrir 5 instruments traditionnels africains : le djembé, le n'goni, la sanza, le tama et la flûte peule. A la fin, un superbe morceau avec tous les instruments ! Des musiques originales, composées et interprétées par Dramane Dembélé.
08/2015
Livres 3 ans et +
Brel pour les enfants. Avec 1 CD audio
10 chansons de Brel reprises par des artistes de la scène actuelle
10/2015
Littérature étrangère
Contes d'Irlande. Avec 1 CD audio MP3
Mike Burns est un géant qui conte dans une langue poétique où se mêlent le français, l'argot anglais et le gaélique. Ses contes sont issus de la plus pure tradition orale celtique. "La main sur le front, l'autre sous l'aisselle, Mike Burns taille le conte comme Saor le maçon taille la pierre, aussi bien. Avec lui, le vent des landes et le respir de la baie pénètrent en la maison, et habillent le silence des autres, aux yeux rivés sur ses paupières closes. Tout ouïe au galop des chevaux, des ruades de torrents, des colères déchaînées de forêts séculaires, des noces de neuf jours aux tréteaux lourds de nua gacha bi agus sean gacha di, de la bouffe la plus fraîche et la boisson la plus vieille."
07/2014
Jazz, Blues, Soul, Rap, Reggae
Danakil 2001/2021 : Ensemble. Avec 1 CD audio
Tout commence en 2001 sur les berges de la Seine, à Marly-le-Roi. Une bande d'amis, brusquement, se lance à corps perdus dans la musique... Vingt ans, plus de mille concerts et cent cinquante mille albums écoulés plus tard, Danakil se raconte enfin. Tournées des plages, entrée dans la professionnalisation, voyages fondateurs, grandes scènes, vie sur la route... Mille anecdotes maillant la trame qui les aura menés du sable aux étoiles. Un maître-mot pourtant se dégage de cette trajectoire unique : u ensemble". D'abord parce que la bande des origines est toujours là, fondue au fil des années en une fraternité qui se passe de mots. Mais surtout parce que la particularité de Danakil est sans conteste la qualité si singulière de son rapport avec son public. A vous tous, fans de la première ou de la dernière heure, Danakil dédie ses vingt premières bougies !
03/2021
Disques enfants
Je suis un chat bleu. 1 CD audio
Les tribulations d'un chat bleu, qui cherche sa place à travers différents épisodes drolatiques et poétiques, servent de fil conducteur à un conte musical à chanter. Adapté de l'histoire d'Anne MIRMAN (Bayard Editions Jeunesse), ce livre disque composé par Philomène IRAWADDY nous en offre ici un délicieux prolongement sonore. Au plaisir de l'écoute (Philomène raconte et chante) s'ajoute celui de la découverte des illustrations originales d'Eric GASTE. Des versions instrumentales de grande qualité (incluant piano, contrebasse, clarinette, violon, flûte traversière, piccolo, guitare, trompette, xylophone) situées en fin de disque permettent aux enfants d'interpréter eux-mêmes l'intégralité des chansons.
10/2014
Livres 3 ans et +
Coco à l'école. Avec 1 CD audio
Demain, Coco va à l'école. Avec Maman, il a acheté un beau cartable rouge... un cartable avec des scratchs, ça c'est amusant !
06/2012
Musique, danse
Premières chansons (1942-1949). Avec 1 CD audio
Poussé par Patachou, Georges Brassens est monté sur scène pour la première fois le 26 janvier 1952. C'est à partir de ce jour-là qu'année après année, il a livré toutes les merveilles que nous connaissons : de La mauvaise réputation à Élégie pour un rat de Cave, en passant par Le gorille, La cane de Jeanne, Auprès de mon arbre, Les amours d'antan, La marche nuptiale, Mourir pour des idées, Le temps ne fait rien à l'affaire, La non-demande en mariage, Supplique pour être enterré à la plage de Sète.
Mais Brassens avait commencé à écrire des chansons dès son adolescence : 61 chansons restées inconnues du grand public parce qu'il ne les a jamais chantées sur scène ni enregistrées, sont ici publiées. Des chansons qu'il a pourtant déposées à la Sacem à partir de 1942.
Ces chansons inédites, il les a systématiquement recopiées dans des cahiers d'écolier. Premières chansons rassemble toutes les chansons que Georges Brassens a transcrites dans trois cahiers entre 1942 et 1949.
Elles ont pour titres : Personne ne saura jamais, Le bon Dieu est swing, Souviens-toi du beau rêve, Je pleure, etc.
Brassens ayant choisi de ne pas les interpréter, elles ne sont pas passées à la postérité (à l'exception de Maman Papa, du Bricoleur, des Amoureux qui s'bécott' sur les bancs publics et de J'ai rendez-vous avec vous.
Le temps est venu de découvrir Brassens d'avant Brassens, Brassens première manière.
03/2016
DELF-DALF
ABC DELF B2. Avec 1 CD audio MP3
Ouvrage de préparation au DELF en français langue étrangère (FLE), dans la collection ABC Delf , pour pour grands adolescents et adultes, niveau B2. ABC DELF B2 est destiné aux grands adolescents et adultes préparant les épreuvres du Diplôme d'étude de la langue française (DELF) et existe pour chaque niveau du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR). ABC DELF B2, c'est une préparation complète et efficace aux épreuves du DELF B2. ABC DELF B2 propose un parcours permettant d'aborder les épreuves avec les meilleures chances de réussite : Présentation et explication du déroulement des épreuves, 200 activités type DELF (50 par compétence), Epreuves blanches DELF B2 pour se placer en situation d'examen, Rappel des points de grammaire et du lexique essentiels pour ce niveau Les "plus" d'ABC DELF B2 : Un CD-mp3 inclus avec près de deux heures d'enregistrement Les corrigés et transcriptions inclus pour un travail en autonomie. NOUVEAU ! Appli-Web d'ABC DELF B2 incluse pour s'entraîner et s'évaluer en ligne en sollicitant toutes les compétences écrites et orales.
03/2021
DELF-DALF
ABC DELF B1. Avec 1 CD audio MP3
Ouvrage de préparation au DELF en français langue étrangère (FLE), dans la collection ABC Delf , pour pour grands adolescents et adultes, niveau B1. ABC DELF B1 est destiné aux grands adolescents et adultes préparant les épreuvres du Diplôme d'étude de la langue française (DELF) et existe pour chaque niveau du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR). ABC DELF B1, c'est une préparation complète et efficace aux épreuves du DELF B1. ABC DELF B1 propose un parcours permettant d'aborder les épreuves avec les meilleures chances de réussite : Présentation et explication du déroulement des épreuves, 200 activités type DELF (50 par compétence), Epreuves blanches DELF B1 pour se placer en situation d'examen, Rappel des points de grammaire et du lexique essentiels pour ce niveau Les "plus" d'ABC DELF B1 : Un CD-mp3 inclus avec près de deux heures d'enregistrements Les corrigés et transcriptions inclus pour un travail en autonomie. NOUVEAU ! Appli-Web d'ABC DELF B1 incluse pour s'entraîner et s'évaluer en ligne en sollicitant toutes les compétences écrites et orales.
03/2021
Humour
Mortelle Adèle : Show Bizarre ! Avec 1 CD audio
Approchez, approchez, le spectacle va commencer ! Un show Bizarre que vous n'êtes pas près d'oublier ! Accordez vos bêtises, suivez le tempo de la mortellitude, Chantez, sautez, dansez au rythme de vos différences ! Mortelle Adèle monte sur scène pour dévoiler 15 chansons où la petite fille donne son avis sur tout, se raconte, interpelle et laisse apercevoir un monde où les soucis s'envolent à dos de catapulte et où les cookies pleuvent sur nos moments de déprime. De ses premiers pas dans cette incroyable aventure à ses premiers pas sur scène, en passant par l'écriture de ses chansons et l'enregistrement en studio, suivez Mortelle Adèle dans une expérience unique et avec elle, apprenez à marcher et danser au rythme de votre propre bizarrerie ! Bienvenue dans le Show Bizarre !
10/2021
Religion
Le protestantisme raconté aux enfants. 1 CD audio
Louis et Chloé retrouvent M. Lakmi et son fils Ravi qui leur font découvrir l'hindouisme. Ce récit est animé par 8 voix et accompagné de plus de 30 morceaux de musique classique et traditionnelle. Durée : 46 minutes.
10/2020
DELF-DALF
ABC DELF A2. Avec 1 CD audio MP3
Ouvrage de préparation au DELF en français langue étrangère (FLE), dans la collection ABC Delf , pour pour grands adolescents et adultes, niveau A2. ABC DELF A2 est destiné aux grands adolescents et adultes préparant les épreuvres du Diplôme d'étude de la langue française (DELF) et existe pour chaque niveau du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR). ABC DELF A2 prépare aux nouvelles épreuves en intégrant les formats actuels. Jusqu'en 2023 et dans tous les pays du monde le DELF peut être passé sous "l'ancienne" et la "nouvelle" formule. Ce livre vous prépare aux deux ! ABC DELF A2 propose un parcours permettant d'aborder les épreuves avec les meilleures chances de réussite : Présentation et explication du déroulement des épreuves, 200 activités type DELF (50 par compétence), Epreuves blanches DELF A2 pour se placer en situation d'examen, Rappel des points de grammaire et du lexique essentiels pour ce niveau Les "plus" d'ABC DELF A2 : Un CD-mp3 inclus avec près de deux heures d'enregistrements Les corrigés et transcriptions inclus pour un travail en autonomie. NOUVEAU ! Appli-Web d'ABC DELF A2 incluse pour s'entraîner et s'évaluer en ligne en sollicitant toutes les compétences écrites et orales.
03/2021
Histoires à écouter
Le petit geai bleu. Avec 1 CD audio
Pour le bébé, les mots sont de la musique comme le chant des oiseaux. Le Petit Geai bleu est une plongée réjouissante dans les sons et les rythmes de notre langue. Une histoire pour dialoguer avec bébé et l'inviter à jouer avec sa voix. Une balade à poursuivre avec la musique originale de l'album et la voix de l'autrice.
05/2021
Théâtre
L'Ombelle du trépassé. Avec 1 CD audio
Visages vêtus du visage des dieux, Nous voulons juste être heureux, Pour l'illusion d'un paradis, Nous acceptons de vivre à crédit de l'injustice et du mépris. Jean Lambert-wild chante et s'inscrit dans le lignage primitif des poètes de la généalogie du monde : les eddas, les genèses, les sagas. Dans L'Ombelle du trépassé, il psalmodie un monde celte. Pas seulement à cause de la langue bretonne, mais en regard du monde créé : un univers de genêts jaunes et de mer sombre, d'embruns épais et de géologies grises. Michel Onfray Ce livre contient un CD audio (50) de de L'Ombelle du trépassé, spectacle de Jean Lambert-wild avec Yann-Fanch Kemener (voix et chants bretons), musique de Patrick Portella.
05/2013
CD K7 Enfants
Les histoires du 7e étage. 1 CD audio
Apparemment tout est simple : Louise est toujours de bonne humeur, Renée n'aime pas les chats et Félix adore les histoires de princesses. Seulement voilà, il semblerait qu'on ne s'imagine pas tout ce qui se passe au 7e étage et que l'imaginaire foisonnant des occupants bouscule avec force et délicatesse la réalité.
11/2022
Histoires à écouter
Grandes oreilles, tout oreilles. Avec 1 CD audio
La famille Chedid se réunie autour d'un livre-disque événement ! Pilou n'aime plus jouer, ni même rire. Il ne supporte plus les moqueries de ses copains au sujet de ses grandes oreilles et préfère encore rester seul à attendre que l'obscurité le fasse disparaître aux yeux de tous. Mais alors que la nuit tombe, Pilou voit ses oreilles grandir, s'ouvrir, devenir si énormes qu'il se sent sur le point de s'envoler. Entraîné par une nuée d'hirondelles, le voilà qui décolle et entreprend un magnifique voyage. Réunis autour du premier album jeunesse d'Andrée Chedid écrit dans les années 1970, Emilie, Louis et Matthieu ont mis en commun leurs talents au service d'un conte musical poétique et fabuleux sur la différence et l'acceptation de soi.
11/2021
CD K7 Enfants
Le cochon de Noël. 1 CD audio MP3
Jack est très attaché à son cochon en peluche de petit garçon. Ils ont tout vécu ensemble, les bons comme les mauvais moments. Jusqu'à cette veille de Noël où arrive la catastrophe : le cochon est perdu ! Mais la nuit de Noël n'est pas une nuit comme les autres : c'est celle des miracles et des causes perdues, où même les jouets peuvent prendre vie. Alors, Jack et le Cochon de Noël - une peluche de remplacement un peu agaçante - embarquent pour une aventure magique et périlleuse au pays des Choses perdues. Jusqu'où iront-ils pour sauver le meilleur ami que Jack ait jamais eu ? Accompagnée de 19 comédiens, Lola Naymark nous raconte cette quête trépidante, merveilleuse et tendre. Un futur classique à écouter en famille, par l'autrice de Harry Potter !
12/2021
CD K7 Littérature
Illusions perdues. Volume 2, 1 CD audio MP3
Inspiré à Balzac par son expérience dans l'imprimerie, Illusions perdues raconte l'échec de Lucien de Rubempré, jeune provincial épris de gloire littéraire. En contrepoint au parcours malheureux de ce "grand homme de province", alternativement héros et antihéros plein de faiblesses, l'histoire évoque les modèles de vertu que sont la famille de Lucien et le "Cénacle", cercle intellectuel de "vrais grands hommes". Les "illusions perdues" sont celles de Lucien face au monde littéraire et à sa propre destinée, mais aussi celles de sa famille envers les capacités et les qualités humaines du jeune homme. Une réflexion métaphysique sur le sens d'une société et d'une époque placées, entre cynisme et mélancolie, sous le signe de la perte et de la désillusion.
11/2017
CD K7 Littérature
Le curé de village. 1 CD audio MP3
Un couple de ferrailleurs forains, à force de privations accumule une dot suffisante pour marier leur fille à un austère banquier de Limoges. La jeune femme devenue Véronique Graslin, élevée hors du monde dans un environnement très pieu, accède par ce mariage sans amour à la bourgeoisie et console son ennui avec les livres, dans un premier temps. Un fait divers agite la ville, un double meurtre est commis suite à un vol, la justice appréhende un jeune homme, ouvrier porcelainier... La religion viendra-elle au secours de la morale perdue et des individus égarés ?
12/1949
Histoires à écouter
Le carnaval des animaux. Avec 1 CD audio
Ouvrez grand vos oreilles ! Animaux et musiciens se préparent pour le défilé de Carnaval. S'élèvent alors dans les airs les premières notes de cette oeuvre musicale. A tour de rôle, les animaux sont introduits avec humour, élégance et poésie. Reconnaitrez-vous les animaux dépeints par la musique ? Un livre-CD grand format pour petits et grands pour découvrir ou redécouvrir le chef d'oeuvre musical de Camille Saint-Saëns.
01/2022
Policiers
Les enquêtes impossibles. Avec 1 CD audio MP3
Comment, en Pologne, un écrivain a-t-il pu relater en détails, dans un roman, un meurtre non élucidé ? Pourquoi le voyage de noces d'une jeune et belle millionnaire indienne en Afrique tourne-t-il au traquenard et au drame ? Comment concevoir qu'en Italie, une mère puisse apprendre la mort de sa fille en direct à la télévision ? Face à l'imagination délirante et à la perversité des meurtriers, les enquêteurs sont aujourd'hui dans l'obligation d'élaborer en permanence de nouvelles techniques d'investigation. Et de mobiliser l'ensemble des ressources que leur offre l'expertise scientifique. Des assassins sans scrupules ou des policiers pugnaces, qui triomphera dans cette guerre sans merci ? Ayant pour cadre la France, l'Europe et de nombreux pays du monde, ces 25 enquêtes impossibles passionnantes, toutes authentiques, jamais relatées auparavant et hors du commun, décortiquent au scalpel les mécanismes par lesquels des hommes se sont métamorphosés en criminels. Et révèlent de quelle manière des enquêteurs se sont acharnés à les démasquer.
10/2013
CD K7 Littérature
L'élégance du hérisson. 1 CD audio MP3
"Je m'appelle Renée, j'ai cinquante-quatre ans et je suis la concierge du 7 rue de Grenelle, un immeuble bourgeois. Je suis veuve, petite, laide, grassouillette, j'ai des oignons aux pieds et, à en croire certains matins auto-incommodants, une haleine de mammouth. Mais surtout, je suis si conforme à l'image que l'on se fait des concierges qu'il ne viendrait à l'idée de personne que je suis plus lettrée que tous ces riches suffisants. Je m'appelle Paloma, j'ai douze ans, j'habite au 7 rue de Grenelle dans un appartement de riches. Mais depuis très longtemps, je sais que la destination finale, c'est le bocal à poissons, la vacuité et l'ineptie de l'existence adulte. Comment est-ce que je le sais? Il se trouve que je suis très intelligente. Exceptionnellement intelligente, même. C'est pour ça que j'ai pris ma décision : à la fin de cette année scolaire, le jour de mes treize ans, je me suiciderai. "
08/2006
