Raymonde Felgines
Extraits
Littérature française
Histoires bizarres
Sept nouvelles tragi-comique et thriller.
01/2018
Photographie
Japon express. De Tokyo à Kyoto
Une invitation au voyage en 100 photos couleur inédites. Quand Raymond Depardon retourne au Japon lors de deux brefs séjours, en 2016 et 2017, c'est un choc. Il découvre un Japon accessible, à portée de Leica. Il parcourt la ville, s'enfonce dans la campagne, de Tokyo à Kyoto et aller-retour, attrapant à la volée ce qui du pays du Soleil levant s'offre et se dérobe : une palette de couleurs unique, qu'on lui connaît peu, toutes en tons pastel, "formica". Il erre en amateur, se laisse surprendre – et nous avec.
06/2018
Littérature française
La canne sacrée du maître Tome 1
Jean-Jacques Malanda et Nsona-Nkankata sont deux jeunes trafiquants de diamants, trafic présentant des risques liés au circuit d'acquisition de cette matière première. Ils s'approvisionnent quotidiennement en République du Zaïre, plus précisément à Lokoville. Le fleuve Congo, qui pourtant leur avait permis d'effectuer plusieurs voyages, se transforme en bourreau qui engloutit Nsona-Nkankata et d'autres membres de l'équipage. Les survivants doivent leur survie à la puissance christique. Une vie religieuse sinon philosophique s'ouvre pour Jean-Jacques Malanda qui, toute sa vie, s'était livré aux drogues dures, à une vie de débauche, au mépris du Christ et de tous les miracles liés à ce nom. Le lecteur sera plongé dans une dimension spirituelle où politique, religion, philosophie et faits de société s'entremêlent...
01/2019
Littérature française
La canne sacrée du maître Tome 2
C'est l'heure du bilan : Simone Meya et Jean-Jacques Malanda sont les seuls survivants du naufrage. Nsona-Nkankata, victime de l'accident, sera revu vivant plus tard. La main christique ayant permis ce miracle est glorifiée. Elle sera le fondement d'une grande école philosophique. Les peuples des quatre coins du monde affluent à Nguiénguié, siège social de la nouvelle école où les miracles sont opérés, et les grands questionnements de l'existence, ceux de l'origine de l'homme et de la création de l'univers, sont posés. Le chef spirituel est mis à l'épreuve. Une canne lui est remise avec des instructions à respecter pour le bonheur de sa race et même de la planète tout entière. Le lecteur découvrira dans cet ouvrage la gestion de cette canne dite sacrée.
01/2019
Littérature française (poches)
La voix dans le débarras
Raymond Federman (1928 – 2009) est né à Paris, dans une famille ouvrière juive. En 1942, ses parents et ses soeurs sont enlevés dans la rafle du Vél d’Hiv et meurent à Auschwitz. Caché dans un placard par sa mère, l’enfant survit miraculeusement. Il passera le reste de la guerre à la campagne. Après la guerre, il se décida à partir aux Etats-Unis où, poussé par la faim, il se porta volontaire pour aller se battre en Corée. Il entama ensuite une double carrière d’universitaire et de romancier.
11/2018
Littérature française
Les vorlames - Tome IV : Clotilde
Violaine est seule ! Depuis la mort du commissaire Mellaud elle n'a plus d'esclave. En face les "héritiers" se regroupent et s'organisent, de nouveaux arrivants se découvrent... Pour le vorlame il n'y a plus qu'une solution, disparaître à nouveau pour revenir avec une nouvelle personnalité. Réussira-t-elle ce pari ? Comment pourra-t-elle savourer pleinement sa vengeance en assistant au procès de Jean-Louis sans se découvrir face à ses ennemis ? Malgré l'aide de l'âme de Mellaud et des poèmes prophétiques les héritiers semblent impuissants à retrouver la trace du monstre. Et comment être certain d'en libérer la terre ? Et comment être certain qu'elle ne reviendra pas une nouvelle fois, comme elle l'a déjà fait en s'emparant du corps de Nathalie ? Autant de questions que se posent les antagonistes de ce nouveau drame. Ce nouvel épisode est celui de l'incertitude. Incertitude de Violaine, face à la difficulté de disparaître aux yeux de ses ennemis. Incertitude de Stannel et Clotilde, face à l'apparente immortalité de l'entité maléfique qui s'est emparée du corps de Nathalie.
10/2018
Littérature française
Isabelle. Une ambitieuse pleine d'espoir
Isabelle, 20 ans, a tout pour réussir. Elle est jolie, intelligente et bardée de diplômes ; la vie ne peut que lui tendre les bras. Pleine d'espoir, la belle ambitieuse quitte donc la Martinique à la conquête de la métropole. Mais là-bas, entre jalousies et réalités de la vie, Isabelle, aussi talentueuse soit-elle, réalise que le bonheur n'est pas si facile à obtenir... Sous la plume simple et touchante de Raymond Pajoul, de portraits attachants en histoires tragiques, le destin d'Isabelle et de ses proches se dessine, poignant et inexorable.
09/2017
Littérature française
Tu es notre futur
Jeune couple de scientifiques brillants au service de la NASA, Ryan et Shirley travaillent en secret sur un projet susceptible de révolutionner l'humanité. Un jour, un accident des plus incroyables se produit dans leur laboratoire. Des années plus tard, pour rester fidèles à leurs convictions pacifiques, ils démissionnent et vont s'installer en Guadeloupe avec Wesley et Stecy, leurs deux enfants. Au lycée, les adolescents s'entourent rapidement d'un sympathique groupe d'amis. Mais un certain Arnold, arrogant et colérique, vient semer le trouble. Suite à plusieurs incidents, Wesley et Stecy réalisent qu'ils sont dotés de pouvoirs de survie extraordinaires. Apprenant la nouvelle, leur père leur avoue l'expérience inédite qu'il a tentée sur Shirley. Leurs longues années de recherches pour concevoir un androïde immortel semble enfin avoir porté leurs fruits...
04/2017
Littérature française
La peau dure
La peau dure, c'est un roman à trois voix. Celles de trois soeurs : Clara, Jacquotte et Louison. Trois femmes fragiles, ballottées dans un monde trop grand pour elles, trop cruel aussi, un monde régi par les hommes. La peau dure, c'est un roman extrêmement social, voire même ouvertement féministe. En cela, près de soixante-dix ans après sa première publication, il conserve une grande modernité; une résonance certaine avec notre société contemporaine. La peau dure, c'est un véritable plaidoyer, âpre et cinglant, pour la cause des petits, des faibles, des laissés-pour-compte.
10/2017
Littérature française
Les maux de l'extrême
L'auteur situe son roman au coeur de la nature luxuriante de l'île de Guadeloupe. Suite à la mort mystérieuse de ses parents, Yaël est élevé avec amour par son oncle et sa tante. Athlétique, musicien et intelligent, le jeune homme a toutes les qualités pour réussir. Mais lorsque son oncle est assassiné, ses vieux démons reviennent le hanter. Il tombe sous l'emprise d'un dangereux manipulateur qui tente de le détourner du droit chemin. Pendant ce temps, un justicier masqué vient en aide aux services de police et fascine la population. Entraîné dans une série de péripéties, Yaël fait preuve d'un courage et d'une force peu ordinaires. A l'issue d'un procès mouvementé, justice est rendue au dangereux criminel et à sa bande. Cette plaisante réécriture du mythe du superhéros altruiste divertira les lecteurs de tous âges.
05/2017
Littérature française
Presqu'amour
Entre l'incertain et le révolu, il n'y a qu'une lueur à peine plus menacée qu'un songe. Qui écoute ? Est-ce nous, la surprise anxieuse et étonnée d'être là, ce qui s'efface quand on l'atteint, suffit-il de veiller en cessant d'être, de deviner ce visage que nous savons en allé, sans plus croire au temps lorsque l'attente le réinvente malgré tout. Le souvenir est une mélancolie qui pleure, un aveu muet avant tout aveu. Espérer c'est rendre l'impossible inévitable, l'aube d'une main quand le jour se fait poussière... atteindre le nuage, dans notre nuit d'ici. La vie est dite, son souvenir l'emporte. A chaque instant au bord du ciel.
12/2015
Littérature française
Le sang des rêves
Eugène est un quadragénaire qui vit dans une banlieue parisienne anodine. Il assume une vie de célibataire un peu compliquée, notamment avec la terrible maladie de sa mère. Depuis peu, il fait des cauchemars d'une incroyable cruauté, et se rapportant toujours aux esclaves noirs de la traite négrière... Il pense que ce sont des messages qui lui sont adressés, et qu'il existe un lien avec sa vie réelle... Raymond Procès nous détaille une histoire qui paraît coller à une réalité sans démesure, mais qui, à un moment inopportun, prend une tournure pour le moins stupéfiante...
10/2015
Droit
Le nazisme, l'apartheid et le droit. Quand l'injustice se fait loi
Quel est le point commun entre un Juif allemand au temps du nazisme et un Noir sud-africain durant l'apartheid ? Dès leur conception, l'un et l'autre sont marqués pour la vie et le jour de leur naissance coïncide avec celui de leur condamnation. Le Juif parce qu'il n'est pas "aryen" et le Noir parce qu'il n'est pas Blanc. Telle est la loi de l'Etat raciste ! Cette discrimination raciale était le fruit d'un travail minutieux auquel se consacraient avec enthousiasme des milliers de juristes. Rien n'était laissé au hasard et les juges n'étaient pas les moins empressés à sévir contre les victimes de cette ségrégation. En Allemagne, un tribunal a jugé "qu'un Juif s'apprêtant à avoir des rapports avec une femme allemande ne peut se contenter des allégations de celle-ci sur sa prétendue ascendance juive. Il doit s'employer à obtenir des preuves écrites et satisfaisantes de son statut". En Afrique du Sud, un juge devant lequel comparaissait une femme venant du Transkei qui séjournait illégalement au Cap et qui plaidait qu'elle allait mourir de faim dans ce bantoustan misérable, lui rétorqua : "Vous mourrez de faim au Cap. Vous pouvez aussi bien le faire chez vous !" Alors que le virus du racisme continue à distiller son poison un peu partout dans le monde, ce récit documentaire relate deux expériences historiques d'Etat raciste, en s'attachant plus particulièrement au rôle des juristes. Appliqué sans réflexion critique, par conformisme ou simple routine, le positivisme juridique recèle un piège qui peut se révéler mortel pour ses victimes auxquelles est refusé ce qu'on nomme justement le secours de la loi. Se souvenir des errements du passé peut aider les faiseurs de lois et ceux qui les appliquent à déjouer ce traquenard.
05/2016
Economie
Les Accords de Partenariat Economique entre l'Union européenne et les pays ACP (Afrique, Caraïbes, Pacifique). Les cas de l'Afrique Centrale et du Cameroun
En négociation depuis septembre 2002 entre l'UE et six groupes régionaux ACP (Afrique, Caraïbes, Pacifique), les Accords de Partenariat Economique apparaissent comme le sujet le plus controversé de l'histoire de ce partenariat depuis son établissement à la fin des années 1950. La controverse est d'autant plus vive qu'une grande partie de l'opinion reste totalement ignorante des tenants et aboutissants des APE et de leur processus de négociation. Ce livre ambitionne de combler ce vide intellectuel et historique en apportant un éclairage libre et documenté sur ce phénomène.
04/2016
Littérature française
Une lueur sur la mer
Quel rôle est appelé à tenir, dans un destin foudroyé, un sentiment impossible ? La mémoire demeure, loin dans l'absence, aube pour se risquer plus loin que le silence. Les mots ne savent rien mieux dire que des commencements perdus. L'oubli habille son visage d'une tiédeur claire. Elle s'endort, aussi calme que la mer quand elle enfouit son eau au fond de soi. Il l'écoute respirer, de ce même souffle régulier qui passe sur leur corps d'absence après qu'ils auront tous deux disparu. C'est la vie, les jours d'une vie qui écrivent dans la dérive du rien. L'ombre est muette, seul un regard l'éveille.
01/2017
Littérature étrangère
Mon dernier continent
Ushuaia, la fin du monde, le début de tout. Deb et Keller se retrouvent chaque année au coeur des eaux froides de l'Antarctique pour étudier les manchots empereurs et les Adélie. Dans ce bout du monde entouré de glaciers et d'icebergs, ils oublient pour un temps les chagrins de leurs vies. Mais l'Antarctique, comme leur amour, est fragile et menacé. Une nouvelle saison commence. Au moment de lever l'ancre, Keller n'est pas à bord du Cormoran, le bateau qui doit les conduire à la station de recherche. Peu après, le Cormoran reçoit un signal de détresse d'un paquebot de croisière prisonnier des glaces... Midge Raymond nous entraîne dans un voyage inoubliable aux confins du continent blanc, territoire à la beauté âpre où le moindre faux pas peut s'avérer tragique.
11/2016
Romans de terroir
Pour la terre aux châtaigniers
Dans cet ouvrage, l'auteur retrace la vie d'Eugène Reynaud et son combat pour retrouver, puis conserver, une terre plantée de châtaigniers, que ses aïeux avaient perdue à la révolution. En cet automne 1815, Philibert Brissaud, futur maire de Bizonnes, un village du Bas-Dauphiné, se retrouve indûment propriétaire de la terre aux châtaigniers. Il s'ensuit alors des tensions entre deux familles de notables, aboutissant à plusieurs procès. C'est dans ce contexte houleux qu'Eugène, jeune ingénieur agronome, revient au village et rentre involontairement dans le conflit. Il devra alors ferrailler toute son existence pour conserver ce bien. Républicain, farouche opposant aux partisans de l'Empereur, il sera également un citoyen entreprenant, précurseur de l'agriculture moderne et un amoureux de la terre et de la nature. L'ouvrage mettra également en évidence le mode de vie du XIXe siècle, les joies et les peines, les coutumes, comme l'essor des campagnes et du monde rural, ainsi que ses perpétuelles rivalités.
10/2015
Littérature française
Villa Dampierre
La vie pourrait être douce à la Villa Dampierre pour Romain Borghèse, écrivain au caractère accusé, qui entame, avec assurance, le deuxième versant de sa vie. Toutes les conditions sont réunies (la perfection de l'aristocratique épouse, la docilité du personnel de maison), même les plus inattendues (l'agrément d'une fraîche et énigmatique présence), pour que l'écrivain, à la morale ascétique, poursuive son oeuvre en toute quiétude. C'est compter sans les visiteurs que ce lieu enchanteur attire. Avec le début de l'été, en effet, la Villa s'anime. Enzo, le fils instable, présente sa nouvelle compagne à la famille Borghèse. Entre le père autoritaire et le fils inconsistant, toujours ce fut l'incompréhension. Maxime, pour quelques jours invité par Enzo, parviendra-t-il à aider son ami à s'émanciper de l'autocrate ? Une fois encore, dans son style limpide, fluide et assuré, l'auteur développe ses thèmes de prédilection : l'émancipation de l'individu, l'autonomie de l'être.
07/2015
Economie
Comprendre les accords de partenariat économique entre l'UE et les pays ACP. Afrique, Caraïbes, Pacifique
Comment comprendre les Accords de partenariat économique (APE) négociés entre l'Union Européenne (UE) et les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) ? Quels sont les fondements historiques, les mécanismes et les enjeux ? Quelle est la place de l'Afrique centrale dans ces négociations et que recèle l'APE intérimaire signé et ratifié par la Cameroun en juillet 2014 ?
07/2015
Science-fiction
H.A.R.M.
Un hélicoptère atterrit au centre d'un complexe d'habitations modernes flanqué dans le grand parc animalier du Seregenti en Tanzanie. Quatre magnifiques jeunes femmes débarquent de l'engin de transport. Elles font la connaissance d'un étrange professeur et d'un animal étonnant. Elles sont, normalement, venues dans ce complexe particulier pour suivre une formation sur le bien-être des animaux. Dès leur premier cours, un étrange phénomène se produit et elles se retrouvent inconscientes, allongées sur un lit dans une chambre d'infirmerie. A leur réveil elles constatent, stupéfaites, qu'elles sont enceintes. Par l'intermédiaire de la télévision, elles apprennent que deux étranges anneaux, d'une provenance inconnue, entourent la planète terre et que toutes les forces militaires sont en alerte.
09/2015
Littérature française
Une aube de vie
Le prénom de savane flaire bon la campagne, la prairie aux herbes folles et l'originalité ; il ignore le monde officiel de l'état-civil. Raymond Boutin s'est servi de cette dualité pour nous livrer un récit dialogué de ses souvenirs d'enfance. Chemin faisant Cyprien son double l'interroge, le relance, le complète, en un mot l'aide à brosser un tableau de la Guadeloupe des années d'après-guerre. Par petites touches sobres il peint la société, ses origines, ses activités, son habitat, sa vitalité, ses travers, ses tensions, la rudesse de ses méthodes éducatives. Tous les deux nous restituent avec tendresse et humour, la vie d'une époque. Le réveil des habitants, le départ des femmes en direction des champs de cannes, les annonces du garde champêtre, la roublardise des livreurs de pierres, la confection de filets de football par les marins pêcheurs, les tours et détours des chemins d'école, les pratiques politiques, les jeux et amusements des enfants. En tout, un monde de survie avec ses joies, ses élans, ses conflits, ses espoirs et sa foi dans l'avenir.
08/2015
Littérature française
Les lilas blancs
C'est l'histoire d'une descente aux enfers où, paradoxalement, l'humour et la dérision l'emportent devant la férocité du récit. C'est l'humain qui, déstabilisé par l'excès de sensibilité, sombre dans un tourbillon infernal. Tourbillon au terme duquel une illumination stupéfiante se produira et donnera naissance à une forme de compréhension commune à tous les hommes.
07/2015
Romans historiques
Le sel de la terre. Verdun 1916
Raymond Escholier se présente ici sous les traits du volontaire Bussières, qui participe à la bataille de Verdun, soutenu par sa foi et l'amour des siens, séduit par le mysticisme et tiraillé entre le devoir du patriotisme et l'horreur du combat. Au cœur du récit, une escouade de Gascons dont il fait partie, à côté, notamment, de l'inoubliable abbé Servat, prêtre haut en couleur. Cette réédition est accompagnée des gravures de Louis Neillot faites pour l'édition de 1938 et de nombreux documents et témoignages inédits.
07/2015
Histoire de France
Au service de la France. Tome 6, Les tranchées. 1915
Voici qu'à une année de deuils et de tourments succède une nouvelle année dont la France attend avec confiance la victoire et la paix. J'accomplis, sans le moindre apparat, les gestes rituels du ler janvier. Accompagné de René Viviani, je me rends, sans escorte ni cortège, chez les présidents des deux Chambres. Dans mon automobile qui roule inaperçue, le président du Conseil me parle avec une expansive et frémissante inquiétude des opérations militaires engagées depuis le 20 décembre dans les plaines de Champagne. Il a. ce matin, les nerfs à fleur de peau et s'abandonne, dans l'intimité, à. une crise de découragement. II ne croit pas au succès des offensives en cours ; il va jusqu'à reprocher à notre commandement de n'avoir aucun plan stratégique et de se laisser conduire au jour le jour par les événements. Revenus à l'ßlysée, où je retiens les ministres à déjeuner, nous reprenons la même conversation avec Briand, qui s'exprime, d'un ton plus mesuré, dans le même sens que Viviani. Tous deux se demandent s'il ne serait pas possible de préparer, en collaboration avec les Anglais, un corps expéditionnaire de 4 ou 500 000 hommes, destiné à prendre l'Autriche à revers par la Serbie. On débarquerait dans l'Adriatique ou à Salonique ; on marcherait sur Budapest et sur Vienne, en essayant de soulever au passage tous les Slaves de la monarchie dualiste. Idée séduisante, que m'a suggérée naguère Franchet d'Esperey, lorsque je suis allé visiter son armée et dont je me suis entretenu avec d'autres généraux. La plupart, il est vrai, m'ont fait des objections. Ils se demandent comment on pourrait établir les bases du corps expéditionnaire et, s'il pénètre dans le pays, assurer son ravitaillement et son approvisionnement en munitions.
06/2015
Littérature française
La République en jaune
Un fait inédit se produit en République Fédérale du Congo, RFC. Une femme noire, Ntombo Anne, accouche de deux jumeaux de couleurs différentes. L'un est Noir, Senior, et l'autre Blanc, Junior. L'événement insolite secoue la presse mondiale et défraie la chronique. Des journalistes de Radio France Internationale descendent dans ce pays pour des investigations. Ils confirment l'information. Les visiteurs affluent en RFC, précisément à Pointe-Noire, pour satisfaire leur curiosité ou solliciter la bénédiction des mains de Junior qui est perçu comme un gourou venu arrêter les maux de la planète. Au nom d'une appartenance raciale, il est arraché de force des mains de ses parents pour une famille d'accueil en France. Cela devint une affaire d'Etat. Vingt-sept ans plus tard, Senior, pourtant négligé par ses congénères, est le chef de l'Etat du Congo Fédéral. Lors de sa visite en France, il retrouve son petit frère Junior, professeur de Mathématiques à l'université de Paris VI. Ce fut un moment magique et pathétique, plein émotions, souvenirs, larmes et joie. Junior revisite son pays. L'aéroport Germain Matsimouna l'accueille avec un grand bal où les invités devaient être habillés en Jaune. Sur fond de polémiques singulièrement occultes, la République est en Jaune.
04/2015
Economie
L'Union européenne et les pays ACP. La fin d'une illusion ? L'accord de Cotonou : bilan et perspectives à l'horizon 2020
Cet ouvrage essaye de baliser le chemin de l'avenir de la relation UE-ACP dans la perspective où l'accord de Cotonou, qui la régit depuis juin 2000, arrivera à son terme en 2020. Si du côté européen les pendules semblent déjà être mises à l'heure, du côté ACP par contre la sérénité n'est pas de mise tant le groupe constitué par les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique demeure toujours dans l'expectative et le tâtonnement.
02/2015
Romans historiques
Aux armes citoyennes 1914-1918. Roman historique
Une très large littérature s’intéresse au centenaire de la guerre de 1914-1918. Mais, à la connaissance de l'auteur, aucune étude approfondie n'a été consacrée au rôle pourtant essentiel des femmes durant ce conflit sanglant. Certes, cela a contribué à juste titre à leur émancipation mais au prix de grands sacrifices souvent méconnus, à part ceux des infirmières. Beaucoup de livres ont souligné la cruauté et la longueur de ce conflit et les souffrances souvent intolérables de nos poilus. Mais à l'époque, le rôle des femmes n'a pas été admis facilement et beaucoup d'hommes pensaient qu'elles étaient incapables de tenir des rôles de premier plan ou simplement importants. Ce livre est donc une juste reconnaissance de leur contribution fondamentale à l'effort de la nation tout entière.
02/2015
Vie chrétienne
La santé à la dimension du coeur de Dieu. Réflexions d'un médecin chrétien
La médecine occidentale actuelle fait des prouesses et utilise des techniques de plus en plus avancées. Elle laisse pourtant sur le chemin un certain nombre d'insatisfaits qui se tournent, dès lors, vers des médecines parallèles. Praticien lui-même formé dans le cadre de la médecine académique, l'auteur est bien placé pour identifier les forces et les faiblesses de notre quête de la santé. Sa foi chrétienne l'a poussé à se confronter à l'approche biblique de la question. Il a ainsi fait des découvertes particulièrement utiles et, surtout, élargissant notre horizon, dont il fait part dans ce livre. Il nous offre ainsi un regard plein de pertinence sur un sujet qui nous touche tous.
10/2022
Retouches d'images
Cahier Gimp 2.10. Spécial débutants, 2e édition
igurant dans l'ouvrage Ginp en 57 recettes Eclaircir une photo sous-exposée, retoucher un visage, changer la couleur d'un ciel, réaliser une carte de voeux... vous n'avez pas idée de tout ce dont est capable Gimp, le logiciel libre et gratuit de traitement d'images ! Cet ouvrage zoo % pratique tout en couleurs vous le prouve avec ses 57 ateliers simplissimes et efficaces, qui vous feront découvrir les principales fonctionnalités de cet outil pour Windows, Linux et macOS. Véritables pas à pas complets, illustrant chaque action par une capture d'écran, ces ateliers vous fourniront des méthodes infaillibles pour mettre en valeur vos photos, de la retouche au publishing, en passant par le photomontage et le dessin. Afin que vous puissiez tester par vous-même toutes les opérations décrites, vous trouverez les images initiales et finales de chaque atelier, ainsi que toutes les captures d'écran figurant dans l'ouvrage, sur www.editions-eyrolles.com/dl/0100175.
04/2021
Critique littéraire
Lire Michaux
Cet ouvrage inédit de Raymond Bellour propose un " Parcours de Michaux ", au double sens duchemin parcouru par Michaux et des sentes que le lecteur peut tracer dans l'oeuvre de cet écrivain majeur. " Il y a environ vingt ans, quand j'entrepris l'édition des Oeuvres complètes d'Henri Michaux dans la Bibliothèque de la Pléiade, je me trouvai confronté à deux difficultés. La première concernait la possibilité de "penser en chronologie", puisque telle était la forme éditoriale que devaient prendre ces volumes. La seconde difficulté, qui découlait de la première, était la nécessité de séparer l'élaboration critique proprement dite de la part d'information érudite indispensable. Je décidai donc de conserver une cloison aussi étanche que possible entre les Notices et les Notes sur le texte destinées à introduire chaque livre ou recueil publié par Michaux. Ce principe me permit de concevoir ce dont je découvris au fur et à mesure de l'avancée de l'édition la réalité confusément entrevue dès sa mise en route : la construction d'un discours critique, à la fois discontinu et continu, tenant au propre de chaque oeuvre mais saisissant par là aussi tout l'oeuvre dans son développement, sa logique, son histoire intime. Une sorte de livre de Notices, ou de chapitres, dont je formai ainsi très tôt le dessein, et dont l'écriture de chacune d'entre elles, au fur et à mesure des dix années environ de leur rédaction, me confirmait l'efficience. C'était bien, trente ans après mon premier livre sur Michaux (Henri Michaux ou une mesure de l'être, " Les Essais ", Gallimard, 1965), un second livre sur Michaux que j'avais entrepris, à la fois plus ample et beaucoup plus fouillé ".
03/2011
