Recherche

Attendre… C'est si long !

Extraits

ActuaLitté

Acteurs

Arletty. "Si mon coeur est français..."

Arletty ! Immédiatement, on pense à sa célèbre réplique : "Atmosphère, atmosphère. Est-ce que j'ai une gueule d'atmosphère ?" Et que dire de "Si mon coeur est français, mon cul est international" répondant ainsi aux accusations de collaboration pendant l'Occupation. De 1940 à 1944, Arletty a été l'actrice française la plus populaire, et, de loin, la mieux payée de son temps, invitée dans les salons les plus huppés de la Collaboration artistique et politique de Paris, et amoureuse à la folie d'un bel officier allemand, membre du parti nazi depuis 1938, un ami personnel de Goering. Pourtant, a-t-elle objectivement collaboré ? Preuves à l'appui, David Alliot montre que l'Occupation a été la période la plus riche et la plus intense de la vie de l'actrice. Son chant du cygne, aussi. Longtemps, le silence a entouré les amours féminines qu'Arletty entretenait secrètement. Grâce à des archives inédites, David Alliot brosse le portrait de la môme de Courbevoie, cette belle et insolente Garance des Enfants du paradis, avec son accent des faubourgs, ses répliques cinglantes et son anticonformisme, qui paiera cher sa passion pour un "boche". A la Libération, elle sera arrêtée et emprisonnée quelques semaines pour "trahison" et "collaboration avec l'ennemi" mais jamais condamnée. Avec subtilité, David Alliot retrace cette période de la vie d'Arletty où on la voit côtoyer Jacques Prévert, Jean-Louis Barrault, Pierre Brasseur ou Sacha Guitry, tant elle a été l'une des actrices mythiques du cinéma français.

06/2024

ActuaLitté

BD tout public

Ling Ling Tome 1 : Le bureau des rumeurs

Si je comprends bien, Tâ-Rô, l'empereur t'a demandé d'exaucer son voeu le plus cher, mais sans te préciser de quoi il s'agissait... Oui ! En tant que grand devin du palais, je suis censé pouvoir le deviner... Et ce n'est pas le cas ? Mais bien sur que non, Fû-Rhé ! Voilà pourquoi je suis venu te trouver. Comme tu travailles au Bureau des Rumeurs, je pensais que tu pourrais m'aider... Euh... en fait, je suis comme toi, j'ignore tout du désir secret de l'empereur. Mais j'entrevois peut être un moyen de le découvrir...

01/2012

ActuaLitté

Littérature française

Désolée, je suis attendue [EDITION EN GROS CARACTERES

Yaël ne vit que pour son travail. Brillante interprète pour une agence de renom, elle enchaîne les réunions et les dîners d'affaires. Les vacances, très peu pour elle. Sa famille et ses amis s'inquiètent de son attitude. Peu lui importe les reproches qu'on lui adresse, elle a simplement l'impression d'avoir fait un autre choix. Mais le monde qu'elle s'est créé pourrait vaciller face aux fantômes du passé… Un très beau portrait de femme !

08/2017

ActuaLitté

Technique et entraînement

Un mental pour gagner. Comment atteindre l'excellence

Dans son précédent ouvrage, Préparation mentale du sportif, Anthony Mette vous invitait à évaluer ce qui était performant dans votre pratique sportive et ce qui l'était moins, puis à établir un entraînement ciblé visant à renforcer vos compétences insuffisamment développées. Dans ce nouvel opus, il vous propose d'aller plus loin et de parvenir à l'excellence en accédant à votre plein potentiel, afin d'atteindre les sommets et d'y rester. Dans cet ouvrage, vous trouverez : 7 axes de travail, qui vous permettront de vous concentrer sur la conscientisation de votre pratique sportive, votre bien-être et vos valeurs, sur l'affûtage de vos habiletés, mais aussi sur votre esprit guerrier qui passe également par l'acquisition des qualités d'un maitre zen. Chacun de ces axes est expliqué en détail et étayé de témoignages enrichissants. De nombreux exercices concrets et outils vous permettront d'augmenter votre niveau mental. La richesse des techniques présentées dans le livre, conçu pour accompagner le sportif sur le long terme, est telle qu'elle alimentera votre entraînement durant plusieurs années. Vous les sélectionnerez en fonction de votre profil et de vos besoins, et les adapterez à votre discipline et à vos problématiques spécifiques.

08/2021

ActuaLitté

Littérature française

Et si on partait...

Un tout jeune couple d'adolescents décide de partir ensemble en Inde. Au cours de plusieurs petits boulots du Nord au Sud de la France, d'une succession de partages dans la vie de tous les jours, ils arrivent à financer leur voyage et partent en Inde pour rentrer dans une toute jeune association humanitaire. Immergés dans les bidonvilles de Dehra Dun, ils apprennent quelques mots en Hindi et se laissent guider par leur instinct et la vie Indienne. En quête de découverte d'un monde nouveau ils se font accepter par les enfants des bidonvilles. Après trois mois dans l'association et malgré leur Amour pour ce peuple touché par une pauvreté et un abandon social indescriptible, Jeanne et Gauthier décident, le coeur gros mais l'espoir plein les poches, de voir d'autres horizons Indiens. Guider par leur instinct et la culture Indienne, ils nous embarquent dans une aventure inoubliable. C'est avec toutes les différences entre deux mondes, l'un occidentale l'autre orientale, la maladie, la barrière de la langue et le choc culturel que l'auteur nous aide à comprendre ce pays. De multiples rencontres enrichissent leur manière d'observer différentes régions, décidément bien plus vastes qu'ils ne le pensaient. Jeanne et Gauthier découvrent les principales villes du Rajasthan puis Bombay, les plages du sud en passant par le Kerala, une remontée vers l'est du pays pour finir par Le Ta) Mahal. A la fin de leur périple nos deux aventuriers reprennent l'avion pour la France. Un peu déphasés, fortement touchés par la réalité. Le coeur à fleur de peau, les yeux remplis de belles images, la conviction d'avoir découvert plus qu'un pays. L'amour et la foi.

11/2012

ActuaLitté

Littérature française

Et si tout recommençait... ?

Qui est Man Tina ? Que lui est-il arrivé pour paraître si sombre aux yeux de tous aujourd'hui ? A travers sa rencontre avec le Capitaine Karmon qui cherche à élucider le mystère autour de l'étrange disparition de Léna, le visage de Man Tina se dévoile sous un nouveau jour. De la Martinique contemporaine, dont elle semble si détachée, à la Guadeloupe, en passant par l'Hexagone ou encore la Colombie, Tina nous fait voyager, remonter le temps, levant ainsi le voile sur une vie pleine de rebondissements, traversant une époque tumultueuse faite de révolutions en marche et de bouleversements des sociétés. "Et si tout recommençait...?" dresse le portrait d'un personnage de l'histoire "Le jour se lève à nouveau", précédente nouvelle de l'auteur parue avec un second récit, "Soléna d'hier et d'aujourd'hui".

03/2018

ActuaLitté

Littérature française

Etrangers et si familiers

Un témoignage de la "Grande Histoire", vécue dans et avec différents pays, des régions inscrites dans l'actualité récente et/ou parfois dans des zones de conflits. International, culture et francophonie, sont les maîtres mots de cet ouvrage. Une enfance familiale sur fond de guerre d'Algérie et de partage avec un couple d'exilés catalans de la guerre civile espagnole, mais également en Egypte, Arabie saoudite et au Bénin. Puis, depuis La Rochelle, ville ouverte sur le monde, et des coopérations et des rencontres avec l'Algérie, le Liban, le Québec et la Bulgarie. Un parcours sur le terrain, dans différents "théâtres" de la comédie ou de la tragédie humaine. Un regard sous un angle différent des analyses théoriques habituelles. Une plongée géopolitique, mais où se mêlent passion, affection, regrets et espoirs.

02/2021

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Et si tout recommençait ?

Alaïs sait désormais que Pierre et Vincent ne sont qu'une seule et même personne. Mais pour être enfin heureux, elle doit l'aider à recouvrer la mémoire et résoudre ainsi le mystère qui entoure sa vie.

08/2020

ActuaLitté

Affirmation de soi

Et si j'osais ?

Et si j'osais ? est à mi-chemin entre le roman et l'ouvrage de développement personnel. Ce livre écrit à la première personne se veut propice à la réflexion et partage des problématiques étudiantes comme des questions plus existentielles que nous nous posons toutes et tous. Il aborde ainsi des sujets tels que l'amour, l'amitié, la famille, l'éducation, le travail, les loisirs, les peurs, la maladie et le deuil.

02/2023

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Et plus si affinités

Rien ne va plus pour Caleb Pierce. A la mort de son père, le jeune homme pensait hériter de l'entreprise familiale de construction en bâtiment. En réalité, il doit partager la direction avec ses deux frères et il est obligé de travailler pour Morgan Raines, la tyrannique architecte d'intérieur. La jeune femme, qui veut faire construire une somptueuse demeure, est très attirée par Caleb. Elle lui trouve un charme fou avec son casque de chantier ! Il est aussi brut et viril qu'elle est féminine, raffinée et... glaciale. Plus ils passent de temps ensemble, plus il devient difficile pour Morgan de résister au magnétisme de son jeune chef de chantier. Mais mélanger travail et plaisir avec cet homme, qui est si doué de ses mains, n'est pas forcément une situation de tout repos...

10/2017

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

Et si ça existait ?

Un album pour inviter l'enfant à imaginer le métier qui lui ressemble vraiment ! Achille et Salomé, se baladent en rêvassant au métier qu'ils feront plus tard. Salomé d'abord très cadrante avec son frère finit par se laisser aller au jeu de l'imagination. Ensemble, ils explorent le champs des possibles, laissent libre cours à leurs envies, inventent des métiers encore inconnus mais plus séduisants les uns que les autres. Au travers des questionnements d'Achille et de sa soeur sur ce qu'ils aimeraient faire plus tard, on aborde la question de la recherche de soi, de la motivation et des barrières auxquelles un enfant peut faire face lorsqu'il laisse ses désirs et son imaginaire s'exprimer. Pour pouvoir s'écouter et trouver ce que l'on aime, il faut parfois faire fi des avis qui nous poussent à rentrer dans le moule. Achille et sa soeur au fur et à mesure de leur discussion font place à leur rêverie et leur imaginaire.

03/2022

ActuaLitté

Littérature française

Tant et si peu

En devenant auteure, Solène de Montmarès accède à une certaine plénitude et son parcours de vie trouve ainsi un accomplissement dans et hors l'écriture. On parle souvent de la loi des séries mais pour l'héroïne c'est tout simplement la concrétisation de ce en quoi elle a toujours cru : " fais de ta vie un rêve et de ce rêve une réalité ". Hélène Montbrecq montre ici qu'écrire, tout comme créer, est un moteur essentiel de l'existence et conduit tout un chacun à se découvrir, à accoucher de sa vraie personnalité ; sans doute un bien sympathique moyen d'apporter à l'humanité ce petit quelque chose d'unique mais finalement tellement nécessaire à tous ! Ne sont bonnes que les choses partagées : un partage au goût d'éternité car tout ce qui est écrit le reste à jamais !

03/2023

ActuaLitté

Littérature française

Et si tu revenais

Et si tu revenais Mia se sent responsable de la mort de Stan. Elle ne veut pas lui survivre. Alors, une dernière fois, elle se rend sur sa tombe. Pour se rappeler le couple fou d'amour qu'ils étaient. Pour demander pardon, aussi, d'avoir laissé la rancoeur et la douleur la submerger. Sur le banc du cimetière, elle est abordée par un inconnu qui semble tout savoir d'elle. La question qu'il lui pose va bouleverser sa vie. Et, par-delà la mort, celle de Stan...

03/2024

ActuaLitté

Développement durable-Ecologie

Même si on pense que c'est foutu. Alternatifs et résistants racontent leur engagement

Alors que la menace d'un désastre climatique se fait de plus en plus pressante et que l'économie mondialisée apparaît de plus en plus inéquitable, Adret donne la parole à des citoyens, collectifs et mouvements dont les initiatives esquissent une autre société. Face au fantasme de croissance infinie dans un monde fini, 16 entretiens témoignent que changer le système est l'affaire de tou(te)s. Pauline et ses amis décident de devenir paysans en ville en élevant des moutons à Saint-Denis. Olivier et les salariés d'une fabrique de thé, près de Marseille, résistent à la fermeture de leur usine qu'ils reprennent en coopérative. Florencine, première femme à la tête de l'Organisation des Nations Autochtones de Guyane, poursuit l'Etat français contre la bio-piraterie. Philippe milite pour le climat car "même si on pense que c'est foutu, agir est profondément juste."

09/2017

ActuaLitté

BD tout public

Suzy Wong et les esprits

Née à Hong Kong le quinzième jour du quatrième mois de l'année du Tigre, Suzy serait en réalité l'incarnation de la Déesse de la Lune. De fait, depuis sa naissance, Suzy est protégée par trois esprits ancestraux invisibles mais fripons : marraine Qing Yi, parrain intello Wen Chou et tonton brutal Jia Zi. Rapidement devenue la mascotte de la maison close dirigée par sa grand-mère Wong Su Xi, connue sous le nom de Suzie Wong, elle y passe une enfance heureuse jusqu'au mystérieux incendie fatal à sa maman qui détruisit le bordel flottant. Placée dans un pensionnat afin de remettre de l'ordre dans son éducation, Suzy choisit la voie du feng shui et, une fois diplômée avec les félicitations du jury, décide de renouer avec ses six oncles et tantes dispersés dans toute l'Asie, tous tenanciers d'établissements louches et adeptes de diverses sciences occultes. Que s'est-il vraiment passé cette nuit tragique, après laquelle toute la famille a choisi l'exil ? Suzy osera-t-elle un retour aux sources à Hong Kong, dans le petit port d'Aberdeen, où l'attend mamie Su Xi qui n'est plus que l'ombre d'elle-même, abandonnée par les siens ?

04/2014

ActuaLitté

Littérature française

Si j'ai le coeur étroit. A quoi sert que le monde soit si vaste

Venise au printemps 1978. Un petit voyou visite la ville dans le sillage d'un Socrate alcoolique et d'une jeune comtesse aussi séduisante qu'imprévisible. Ebloui par ses découvertes, obsédé par l'énigme que pose une tombe ancienne, Isidore traverse cette période comme un somnambule égaré dans le temps, sur les traces de fantômes d'un autre siècle. Sans soupçonner que ses compagnons ne sont pas là seulement pour faire du tourisme. Sans s'apercevoir que l'Italie vit des heures sombres, au diapason des Brigades Rouges et de l'enlèvement d'Aldo Moro.

01/2018

ActuaLitté

Art de l'Asie du sud-est

Si loin, si proche. Ji-Young Demol Park, Lee Lee Nam, Edition bilingue français-anglais

A l'occasion des célébrations du 60e anniversaire des relations diplomatiques entre la Suisse et la Corée du sud, cet ouvrage propose une plongée inédite à la rencontre de deux artistes coréens contemporains, Ji-Young Demol Park et Lee Lee Nam, et de leur représentation du paysage, et de la montagne en particulier. L'évocation de la nature se déploie à travers les liens tissés au cours des siècles entre cultures et objets, matières, teintes et motifs. Tuiles décorées, céladons couleur de jade et de pin, lignes d'horizons bleuies à l'oxyde de cobalt, porcelaines aux revêtements blanc de neige ou de lune font ainsi écho au travail des deux créateurs dont les regards se croisent et se retrouvent dans les paysages du grand peintre Jeong Seon (1676-1759). Mais ce qui, à travers leurs différences, unit les montagnes baignées d'encre de Ji-Young Demol Park et les paysages virtuels de Lee Lee Nam, ce sont tout autant l'originalité et la fécondité de leur rapport à cet héritage que la puissance de leurs univers respectifs orientés vers un certain ré-enchantement de la nature. A l'image de Jeong Seon, le peintre des "vues authentiques" et des monts de Diamant, les deux artistes questionnent et marient en permanence un vaste corpus artistique naviguant bien au-delà de leur Corée natale et font de leur interprétation de la montagne un support de méditation, un trait d'union révélateur vers la beauté du monde d'hier et d'aujourd'hui.

03/2024

ActuaLitté

Sociologie

L'éloge du baiser. Parce que c'est si bon d'embrasser...

Baiser de la maman pour son enfant, premier baiser enflammant le désir, baiser d'amour, baiser d'amitié... s'embrasser exprime ce qui se cache tout au fond de soi. Peu de gestes humains ont gardé autant de valeur et de présence tout au long des siècles et sur tous les continents. Tel est le pouvoir du baiser. Parce qu'il est un vecteur de paix, de quiétude, de ralentissement, il réconcilie, console, calme, pardonne, et il dit tout, en un seul geste. En espérant que ce livre pourra allumer en vous des étincelles d'amour, et vous donner l'envie d'embrasser encore et encore tous ceux qui sont là, tout près de vous, dans votre coeur, et qui n'attendent qu'une seule chose : que vous les embrassiez !

01/2020

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Si différent

Wade Maguire et Russ Paulson sont amoureux. Après un an de passion et de bonheur, ils achètent une maison et emménagent ensemble. Tout est rose pour eux - jusqu'à ce qu'un ex de Wade , fou et jaloux, vienne mettre tout cela à l'épreuve. Après avoir été kidnappé et torturé par son ancien amant dérangé, Wade perd sa capacité à s'engager dans sa propre sexualité ou avec Russ. Avec l'aide d'un psychologue, de la thérapie EMDR, et d'un planning sexuel, ils travaillent ensemble pour surmonter les dommages causés. Se faisant, ils découvrent une source d'amour qu'ils n'ont jamais connue auparavant. Alors que la passion refait surface et que leur vie sexuelle reprend vie, Wade réalise qu'il a besoin d'expérimenter à nouveau certains évènements dans les bras aimants de Russ. Pour Wade, la différence entre la douleur et le plaisir est l'amour, et la différence entre le viol et le sexe violent est le consentement. Note de l'auteur : Dark et pourtant empli d'espoir, ce livre contient plusieurs scènes détaillées de sexe, ainsi que quelques scènes de torture.

09/2019

ActuaLitté

BD tout public

Giovanna ! Si !

Giovanna, le retour ! Voici que nous revient la plus sexy des dessinatrices italiennes, propre héroïne de plusieurs de ses histoires... Farouchement pin-up, d'un réalisme saisissant, d'un noir et blanc sensuel réhaussé de couleurs, saupoudré d'humour mais furieusement hard !

04/2012

ActuaLitté

Poésie

Si décousu

La lande ne vit pas, elle est ; peut-être pour ça qu'elle offre cette impression de ne pouvoir qu'être traversée, impression d'avoir laissé une trace de soi dans certains lieux comme si, malgré soi, on pouvait leur donner à être plus, alors qu'il ne s'agit que de nous.

11/2019

ActuaLitté

Littérature française

Si seulement...

Si seulement notre avenir n'appartenait qu'à nous... Si seulement on pouvait choisir d'être la personne que l'on voudrait être... Si seulement on pouvait vivre sans avoir peur, sans être constamment jugés... Si seulement...

12/2021

ActuaLitté

La vie quotidienne

Si seulement...

"Si seulement" est le récit d'une petite fille porteuse de handicap victime de discriminations qui n'a pas les réponses adéquates pour oser les dénoncer. Dans un premier temps, ces violences subies ne font que l'atterrer. Ensuite, elles la mettent en colère. Cette enfant nourrit son imagination qui démontre particulièrement sa force, son audace... Et son intelligence à passer outre et à donner toute sa valeur aux personnes qui la chérissent.

06/2023

ActuaLitté

Littérature française

Si jamais

" Dans l'échantillon fleuri des expressions langagières maternelles, pourquoi Juliette avait-elle choisi ce satané " si jamais " qui remontait à son enfance, comme si elle avait été frappée d'emblée par le caractère paradoxal de cette locution ? Deux mots juxtaposés alors qu'ils s'opposaient, le " si " s'ouvrant sur une infinité de possibles tandis que " jamais " connotait à l'inverse la fermeture définitive. " Le roman retrace la vie de Juliette au cours de la deuxième moitié du vingtième siècle. On la suivra d'abord à Saint-Etienne puis à Lyon, en passant par les Monts du Lyonnais, l'Ardèche ou Copenhague. Une vie somme toute banale, ponctuée de relations amoureuses qui se frottent à la réalité du quotidien. Mais cette chronique se veut également un questionnement sur le processus de création, le désenchantement au fil du temps qui passe, dans une période où l'idée de pouvoir changer le monde était encore prégnante.

08/2017

ActuaLitté

Poésie

Si jamais

Je vais déplier le drap qui commence par demain, nous dit Emmanuelle Sordet dans son premier livre. Livre où alternent contes rimbaldiens, aphorismes, élégies rilkéennes, odes et chants - comme autant de fragments d'une méditation toujours recommencée, au prisme d'une écriture dense et souple, précise et sinueuse, cruelle et fluide, le murmure très doux d'une guitare inassouvie. Dans ces pages brûlées de soleil, des ombres passent, furtives. Présences lucides, compagnons secrets, elles accompagnent notre courage et nos hésitations. Elles nous murmurent de lever les yeux, de regarder les paysages sans mémoire auxquels nous donnons sens. Mais si l'Histoire nous roule de vagues de sang en disparitions - amis déchiquetés, cités rasées, civilisations détruites, enfants engloutis -, si nous nous levons chaque jour Ulysse oublieux, pourquoi donner voix au poème ? Si jamais. S'il était encore possible de croire et d'accepter, nous regretterions d'avoir laissé s'éteindre le pouvoir heureux de la lumière et se taire la musique. Nous devons prendre le risque du poème, de sa démesure. "Le combat spirituel est aussi brutal que la bataille d'hommes" , nous prévient Rimbaud dans Une saison en Enfer. De ce combat, le recueil d'Emmanuelle Sordet porte témoignage. "Un livre qui passe de l'immédiat au lointain, de l'intime au collectif, qui les mêle avec le plus grand naturel, et c'est si rare qu'il faut y insister". Pierre Dhainaut (préface)

06/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

Si Clara...

Au coeur de Si Clara..., quatre vies entrent en collision et vacillent au vent de l'inattendu. Daisy, écrivain alité à la suite d'un accident de vélo, découvre un manuscrit anonyme sur le pas de sa porte. Tandis qu'elle plonge dans cette fascinante histoire, celle d'une jeune Syrienne débarquée à Toronto, elle est tentée de la publier comme si elle en était elle-même l'auteur, mais en a-t-elle le droit ? Julia, qui s'occupe d'une galerie d'art, est loin de se douter que sa soeur, Clara, a écrit un roman. Et pour cause, Clara est atteinte de troubles psychologiques qui lui font entendre des voix et la poussent à vivre en marge du monde. Quant à Maurice, passionné d'aviation, il ne sait pas qu'il s'apprête à découvrir l'amour lorsqu'il regarde pour la première fois dans la paire de jumelles disposée par un artiste dans la galerie de Julia. Roman choral et miroir dans lequel les perspectives et les frontières sont perpétuellement mouvantes, Si Clara... questionne l'art, le langage, ce qu'on nomme la folie et la réalité, et s'interroge sur ce que pourraient être nos vies une fois le mode "pilote automatique" désenclenché.

09/2018

ActuaLitté

Poésie

Seulement si...

Toi infaillible, formidable, flexible ; toi qui enjolives toute chose, viens t'asseoir à coté de moi que nous contemplions cette nuit et ma lune familière, que nous enlacions du regard cette bribe d'univers glacial brûlant infini, où tournent et se tolèrent des galaxies riches de soleils de comètes et de poussières d'étoiles. Quelle aubaine que tu choisisses ce petit astre d'êtres burlesquement infimes et qu'avec patience mystère et passion tu anoblisses leurs âmes Toi Poésie !

04/2021

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Si seulement...

Samantha va épouser Marc. Enfin, si ce dernier se décide à le lui demander. Tout aurait dû se passer ce soir-là, au restaurant, avec ce couple d'amis qu'ils adorent : Laurent et Ludovic. Une approche maladroite, puis une dispute viennent s'immiscer dans ce beau moment qu'ils partageaient ensemble. Sam devra patienter encore quelque temps. Mais contre toute attente, la vie en décidera autrement.

03/2021

ActuaLitté

Littérature française

Si seulement...

De courtes nouvelles, des interrogations, des questions pour se dire que si seulement on croyait à l'impossible... Si tout simplement on vivait l'instant présent...

09/2019

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

9 mois pour attendre un petit frère ou une petite soeur

Neuf livres tendres pour suivre, mois par mois, ce qui se passe dans le ventre de la maman. Un range-livres à déplier et à placer à la portée des enfants.

11/2012