nouvelle version europeana
Extraits
Contes et nouvelles
Nouvelles pousses
Quinze atmosphères hétérogènes, mettant en scène des personnages et des situations aussi disparates que possible. On trouvera néanmoins des références à la deuxième guerre mondiale, comme un officier SS en fuite, un prisonnier de retour dans sa famille, ou un fusilier-marin à la fois marseillais et écossais. Voilà pour les férus d'Histoire. Ajoutez une femme-panthère de foire, un prêtre jetant son froc aux orties, un éboueur poète et fou de jazz, une habitante du bayou qui détecte lorsque la chaise électrique du pénitencier voisin est actionnée, ou une vieille dame qui trouve la solitude parfaitement acceptable, sinon désirable. Voilà pour les esprits ouverts. Les plus jeunes trouveront peut-être l'une ou l'autre péripétie à leur goût, comme Le Boogeyman, Le p'tit homme, ou L'incompris.
04/2024
Littérature étrangère
Trahison. Nouvelles
Treize nouvelles dérangeantes et hypnotiques, treize cartographies de l'étrange noirceur qui règne en chacun de nous. Les femmes d'âge mûr entretenant des relations ambivalentes avec le sexe opposé y sont omniprésentes : Mariella voit un homme avec lequel elle sort depuis peu la protéger de l'attaque d'un molosse, au péril de sa vie (Mastic); une poétesse en résidence dans une université vit une aventure avec son président (Le Chasseur); une retraitée assiste, impuissante, à l'obsession grandissante de son époux pour une maison abandonnée (Les Bouffons); une universitaire se trouve en mauvaise posture aux funérailles d'un homme adoré de tous (Stephanos est mort). La mort n'est jamais loin, bouleversant aussi l'existence des plus jeunes : un adolescent se rend douloureusement compte de son amour pour sa grand-mère malade (S'envoyer en l'air avec un chameau); une jeune femme riche décède mystérieusement à la suite d'un tatouage qui tourne mal (Choses rencontrées en chemin vers l'oubli); un jeune diplômé est funestement attiré par les bonobos (Trahison). Chez Joyce Carol Oates, la peur et la douleur rôdent au pourtour des vies ordinaires, menacées par l'abandon et la trahison. Avec ce recueil écrit au scalpel, l'auteure est au sommet de son art, plus imaginative que jamais.
10/2018
Littérature française
Escales nouvelles
"Ce regard qui le fixait semblait regretter sa jeunesse gâchée et sa vie perdue. Tom se demanda si c'était son imagination qui lui jouait des tours. Dans ce regard il y aurait presque lu un reproche. Il avait l'air de lui dire : "Toi, tu es en vie, tandis que moi..." Au fond, cet ex valait mieux que lui. Avec sa jeunesse il avait eu au moins l'avantage de trimballer les illusions de son époque. Mais depuis qu'étaient-elles devenues ?" Après "Nouvelles escales", Robert Romieu présente "Escales nouvelles", volume de nouvelles inédites, où il continue de cultiver une écriture tout en finesse et en sous-entendus, en effleurements et en sensibilité, qui en appellent directement aux fibres du lecteur, à son humanité. Constitué de textes dénués d'artifice, qui saisissent la vie dans toute sa complexité, dans toute sa curiosité, dans toute son étrangeté, cet opus étonne ainsi par sa profondeur...
06/2014
Bibles
Bible d’étude, version du Semeur. Couverture souple bleue, tranche blanche
La Bible d'étude du Semeur est le fruit du travail d'une équipe de théologiens évangéliques francophones. Dans une présentation claire et agréable en deux couleurs, elle offre à tout un chacun différents outils pour l'accompagner dans sa lecture du texte biblique : - Des introductions qui situent les livres bibliques et préparent à leur lecture - Des notes explicatives qui viennent aider à la compréhension du texte biblique - Des parallèles qui permettent une interprétation de l'Ecriture par l'Ecriture - Des illustrations, des planches hors texte et des cartes en couleurs - Des index pour aider à la recherche - Existe également en version numérique disponible sur votre téléphone, tablette et ordinateur à l'adresse www. OperaBiblica. com.
06/2022
Littérature française
Les Choses au-dessous des choses... - version illustrations noir et blanc
"Les Choses au-dessous des choses. . ". est un roman dans lequel le narrateur raconte quelques mois de son enfance ; douze récits de ses promenades avec son vieil oncle Alcibiade, le long du canal de Briare, qui parlent avec simplicité et humour de complicité, de transmission d'expérience et d'émotions. Une réflexion simple sur la relation entre l'homme et le monde qui l'entoure, si mystérieux pour qui veut bien admettre que nos sens ne nous permettent d'en appréhender qu'une infime partie. Un regard aussi sur la force d'évocation des objets, différente pour chacun de nous. Et la magie de la rencontre du vieil homme et de l'enfant, dont les vies seront éclairées par ce que chacun aura donné, et reçu de l'autre. Un roman attachant, où les plus jeunes comme les plus âgés trouveront, chacun à un niveau de lecture différent, la poésie, la nostalgie, et la tendresse. Le livre comporte dix illustrations pleine page de Maptiv. Il est disponible au prix de 19, 90 ? en version illustrée couleur (ISBN 978-2-9540759-0-7).
01/2013
STMG (Sciences et technologies
Sciences de gestion et numérique 1re STMG. Version détachable, Edition 2021
Une découverte simple, concrète et efficace des Sciences de gestion avec un contexte par chapitre pour mieux analyser leur place et le rôle du numérique dans une organisation. Une pochette entièrement mise à jour avec de nouveaux contextes d'organisations. - Des documents récents, choisis pour capter l'attention des élèves. - Des chapitres structurés pour permettre un découpage en séances adapté au cadre horaire dédié. - Au fil du chapitre, des rubriques "Préparer sa synthèse" permettent de travailler la rédaction et la conceptualisation. - L'accent est mis sur le numérique, tant sur le fond que sur la forme, avec de nombreux supports d'animation : vidéos, exercices interactifs, synthèses audio. - Un cas de synthèse par chapitre pour réinvestir les capacités d'observation et d'analyse de l'élève, et lui permettre de conceptualiser les notions. - 16 pages de méthode en fin d'ouvrage pour s'approprier les outils numériques propres aux Sciences de gestion, développer ses compétences orales et résoudre un problème de gestion.
04/2021
Autres collections (9 à 12 ans
Lola et le gang des cambrioleurs - Tome 1 - version illustrée 2021
Lola et Justine, deux fillettes de neuf ans, jouent aux détectives dans un camping de bord de mer. Intriguées par un mystérieux campeur, elles décident d'enquêter sur ses agissements. Qui est cet homme à la moto ? Est-il impliqué dans le cambriolage de la bijouterie ?
11/2021
Anglais apprentissage
TRADUCTIONS. Corrigés commentés des épreuves de thème et version 1984-1988
Enoncés et corrigés détaillés des épreuves des concours d'entrée aux Grandes Ecoles commerciales et scientifiques de 1984 à 1987.
09/1997
Prière et spiritualité
Exercices spirituels. Une version contemporaine présentée et établie par Benoît Vermander
Une version des "Exercices spirituels" dIgnace de Loyola en français moderne accessible à tout un chacun. Les Exercices Spirituels de saint Ignace de Loyola constituent lun des textes les plus célèbres de la littérature spirituelle. Mais la lecture de ce texte pose de nombreuses difficultés, liées notamment au vocabulaire, à la syntaxe et à lévolution de la pensée théologique depuis le temps dIgnace. La réécriture proposée par le P. Vermander fait résolument le pari de rendre le texte et sa démarche aussi accessibles, aussi transparents que possible et de laménager légèrement chaque fois que nécessaire pour en favoriser laccès. Ce texte est dabord rédigé pour ceux qui, ayant entendu parler des Exercices et désirant en acquérir une compréhension adéquate, entendent surmonter certains des obstacles créés par lépaisseur historique du texte. Il sera également une aide précieuse pour les accompagnateurs expérimentés.
12/2022
Littérature française
La Zoonymie du Kílúba. Essai de zoosémiotique (Version revue et complétée)
"(...) Quelle que soit la classe des animaux concernés, les noms de mammifères, d'oiseaux, de poissons, d'amphibiens, de reptiles, d'insectes sont de véritables signes qui véhiculent des renseignements précieux au sujet des êtres qui les portent . Ils fournissent les informations sur les traits physiques, la taille de l'animal, les divers traits comportementaux (regard, malice, orgueil, têtutesse, timidité, stupidité, gentillesse...), la démarche, les cris, le régime alimentaire, l'habitat de l'animal, la force, les poils, le corps de l'animal, la forme quelconque, les techniques d'attaque ou de défense, la classe, la vitesse... Autant de traits sémantiques qui motivent la dation de l'animal concerné. Les noms des animaux constituent un système de signes, donc un système sémiotique. Raison pour laquelle l'auteur utilise à juste titre le terme de Zoosémiotique pour désigner une branche de l'onomastique qui s'occupe des signes relatifs au monde animal (...). Le comportement d'une espèce animale peut bien être défini déjà à partir de son nom qui décrit en fait ce qu'est l'animal en question...
02/2023
Méthodes FLE
Pack Livre de l'élève + version numérique Mon Alter Ego 1
L'offre Pack Livre + Version Numérique réunit votre manuel papier et une carte de téléchargement de sa version numérique (licence de 24 mois).
01/2023
Réussite personnelle
Activez votre meilleure version et recevez vos benedictions en 12 enseignements
Activez la meilleure version de vous-même et recevez vos richesses dès maintenant ! Cela vous inspire-t-il ? Si tel est le cas, alors embarquez pour un superbe voyage dans lequel vous aurez à disposition tout ce dont vous avez besoin et bien plus encore. Qu'auriez-vous souhaité accomplir ou avoir le plus ? Est-ce de vous sentir heureux(se) ? Souhaitez-vous obtenir l'emploi de vos rêves ? Rencontrer votre fantastique complice dans l'intimité la plus large et la plus profonde ? Désirez-vous créer une entreprise ? Obtenir une maison ? Etre la fondatrice ou le fondateur d'une grande entreprise ? Avoir de meilleures relations ? Qu'est-ce qui vous ferait le plus hautement vibrer ?
01/2024
Littérature française
La piètre vision d’un aveugle : Devoir de conscience. Version 2
Refuser de condamner les abus de pouvoir, les mensonges et la répression des manifestations par les politiciens actuels peut être vu comme une complicité. Beaucoup d'entre eux semblent plus intéressés par leurs intérêts personnels que par le bien-être du peuple, dont la voix est souvent ignorée et les besoins négligés. L'autorité authentique repose sur la capacité à persuader sans recourir à la violence, mais cela semble faire défaut. Les politiciens devraient veiller à préserver la paix, traiter leur nation avec respect, et adopter une attitude humble envers leurs concitoyens pour construire une société harmonieuse.
02/2024
Bibles
Bible d’étude, version du Semeur. Couverture souple noire, tranche dorée
La Bible d'étude du Semeur est le fruit du travail d'une équipe de théologiens évangéliques francophones. Dans une présentation claire et agréable en deux couleurs, elle offre à tout un chacun différents outils pour l'accompagner dans sa lecture du texte biblique : - Des introductions qui situent les livres bibliques et préparent à leur lecture - Des notes explicatives qui viennent aider à la compréhension du texte biblique - Des parallèles qui permettent une interprétation de l'Ecriture par l'Ecriture - Des illustrations, des planches hors texte et des cartes en couleurs - Des index pour aider à la recherche - Existe également en version numérique disponible sur votre téléphone, tablette et ordinateur à l'adresse www. OperaBiblica. com.
06/2022
Sciences historiques
Le Point de vue animal. Une autre version de l'histoire
Le chien est le meilleur ami de l'homme mais l'homme est-il son meilleur ami ? Rien n'est moins sûr, si l'on en juge par les traitements parfois infligés et, dans un autre domaine, la place médiocre que l'histoire et la philosophie réservent habituellement aux animaux. A travers l'exemple des taureaux de corrida, des chevaux de mine ou encore des vaches laitières, Eric Baratay cherche à rendre la parole, ou à défaut leur histoire, aux animaux. Les constituer en sujets, voire acteurs de l'histoire, tel est le défi à relever. Renouvelant l'étude traditionnelle de leurs représentations, il propose une histoire des cultures animales qui ne soit plus anthropocentrée. Il s'agit désormais en effet de se pencher sur la construction du sujet animal, de prendre au sérieux l'" expérience vécue ", notamment la souffrance et la violence qu'il subit, mais aussi la connivence et la complicité qui peuvent le lier à l'homme. C'est afin de mieux rendre compte de l'histoire globale du sujet animal que l'auteur retrace alors l'incessante adaptation des espèces et des individus aux conditions naturelles et humaines. Se fondant sur l'éthologie, la biologie, la zoologie et la psychologie, il parvient à démontrer que l'étude de ce sujet autonome se situe au croisement des sciences naturelles et humaines, passage obligé pour l'historien s'il désire " entrevoir d'autres mondes que le sien ".
03/2012
Sciences politiques
Vers une nouvelle révolution
Juillet 1936 et mai 1937 : deux occasions manquées pour Balius et Les amis de Durruti d'une prise de pouvoir par le prolétariat catalan. Jaime Balius (1904-1980), secrétaire du Groupement des amis de Durruti - mouvance anarchiste espagnole anti-gouvernemantale - écrivit ce texte en 1938, en pleine guerre civile. Il le préfaça en 1978 pour une édition anglaise. Jusqu'ici inédite dans son intégralité en français, cette édition est augmentée d'articles de Jaime Balius, Pablo Ruiz et Charles Ridel.
08/2019
Lecture 6-9 ans
Kuma : Une nouvelle amitié
Léo est triste, il n'a pas d'amis. Alors qu'il est sur la colline, il voit apparaître un étrange animal entre les arbres. Il s'appelle Kuma, c'est une petite boule de poils blancs avec un visage tout rond. Kuma sait ce qu'il faut faire quand on est triste. Mais dans sa nouvelle école, Léo n'arrive pas à se faire des amis. Heureusement, Kuma ne l'a pas oublié.
08/2019
Droit
La nouvelle question territoriale
La nouvelle question territoriale pose des interrogations se retrouvant au coeur des débats français actuels. En tirant le bilan des réformes intervenues depuis 2010 qui ont profondément modifié les compétences des collectivités locales, les auteurs analysent le développement des inégalités entre territoires et surtout entre les populations vivant dans ces territoires. Force est de constater, dans ce contexte où la politique d'aménagement du territoire s'est décomposée entre plusieurs niveaux de collectivités, que la grille de lecture simpliste qui oppose une France urbaine, prospère, à une France rurale, " périphérique ", délaissée, est inadaptée car la population paupérisée est toujours plus concentrée en zone urbaine, dans les grandes agglomérations, que dans les parties rurales. Les auteurs s'interrogent donc logiquement sur la capacité, dans notre pays, de tous les citoyens à prendre part tant à l'écriture commune du récit national, qu'à l'histoire collective de la construction du territoire dans lequel ils vivent.
05/2019
Guides de France
Nouvelle-Aquitaine. Edition 2021
Fusion des anciennes régions Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes, la Nouvelle-Aquitaine s'étend sur le quart sud-ouest de la France, de Poitiers à Pau, en passant par Bordeaux, Limoges ou encore La Rochelle. Cette vaste région compte de multiples atouts, notamment liés à sa diversité géographique. Bordée par les Pyrénées et l'océan Atlantique, la Nouvelle-Aquitaine longe la Garonne, la Dordogne et le Lot, baignée par le lac de Vassivière et le bassin d'Arcachon. Il y a les joyaux du patrimoine dont le centre historique de Bordeaux ou la grotte de Lascaux et de nombreux espaces naturels typés, plateau de Millevaches, dune du Pilat, forêt de pins des Landes de Gascogne, vallées d'Aspe et d'Ossau... S'ajoutent des fleurons touristiques dont le Futuroscope de Poitiers, des emblèmes et savoir-faire toujours vivants autour de la bande dessinée à Angoulême, la porcelaine à Limoges ou la tapisserie à Aubusson. Et bien d'autres petits bijoux, parmi lesquels l'île de Ré ou Collonges-la-Rouge. La Nouvelle-Aquitaine a sa version gourmande. Vous êtes au pays des mogettes et de l'Axoa, de la piperade et de la garbure, du chèvre du Poitou et du jambon de Bayonne. S'invitent sur la table les vins du Bordelais et ceux du Médoc, le cognac et l'armagnac. Ici se pratiquent avec passion la pelote et le rugby, mais aussi le surf. Alors difficile de choisir !
01/2021
Littérature française
Les grotesques. Nouvelle édition
Les grotesques (Nouvelle édition) / par Théophile Gautier Date de l'édition originale : 1856 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
06/2020
Musique, danse
Nouvelle notation musicale italienne
Nouvelle notation musicale italienne inventée par... Date de l'édition originale : 1858 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2020
Géographie
Voyage en nouvelle géographie
Conçu comme un voyage, grâce à de multiples exemples, l'ouvrage nous invite à faire de la géographie au quotidien et à comprendre notre besoin de géographie en termes simples, actuels, illustrés. Présenter une géographie attrayante, montrer comment chacun d'entre nous "pense géographique", telle est l'ambition de ce livre, destiné aussi bien aux personnes curieuses de connaître les nouvelles voies de cette discipline, qu'aux étudiants et enseignants en géographie et en sciences sociales.
06/2018
Littérature française (poches)
Nouvelle histoire de Mouchette
Mouchette, une jeune Picarde de quatorze ans, fuit l’école, ses brimades, et sa famille rongée par l'alcool, la misère et la maladie. Un soir d'orage, alors qu’elle erre dans les bois, trempée, perdue, elle rencontre un braconnier, le bel Arsène, qui lui propose un abri et lui raconte toutes sortes d’histoires destinées à le mettre en valeur. Déjà ivre, il est alors terrassé par une crise d’épilepsie. Revenu à lui, un violent désir pour la jeune fille le saisit et il abuse d’elle… Dans ce récit tragique d’une enfance sacrifiée, on retrouve les thèmes chers à Bernanos : le mal qui domine le monde, la solitude, la honte qui aboutit chez Mouchette à la haine de soi, et surtout la mort, omniprésente. Ecrit après le Journal d’un curé de campagne, un grand roman chrétien, vibrant de compassion et de colère.
Histoire internationale
Algérie, la nouvelle indépendance
L'histoire de la nouvelle indépendance de l'Algérie s'écrit sous nos yeux, depuis ce 22 février 2019 où des foules de femmes et d'hommes ont exigé dans tout le pays de reprendre en main leur destin. Cette contestation populaire continue depuis de se mobiliser chaque vendredi, après avoir obtenu la démission du président Bouteflika, en poste depuis vingt ans, et le report d'une élection vidée de sens. Car elle aspire, au-delà de la sanction de tel ou tel dirigeant, à la refonte sur des bases enfin démocratiques du système en place depuis la fin, en 1962, de la domination française. Cet essai, où la réflexion historique se nourrit de l'expérience de terrain, replace les événements en cours en Algérie dans la longue durée de son mouvement national. Il offre, pour la première fois, un cadre d'interprétation à une actualité foisonnante, s'interrogeant sur la portée stratégique de la non violence, sur la place réelle des jeunes ou des femmes dans cette protestation, sur le poids d'une économie de rente, mais aussi sur le rôle central des supporters de football ou les tactiques des groupes islamistes. Il montre comment la hiérarchie militaire, jusqu'alors protégée dans son arbitraire par un pouvoir civil de façade, est contrainte de gérer ouvertement cette crise, avec une brutalité de plus en plus affichée. Un livre indispensable pour comprendre la vague de fond qui traverse l'Algérie et qui aura des retombées durables dans ce pays et bien au-delà.
11/2019
Littérature française
Une nouvelle pour vous
Un incident dans l'autobus, un banal fait divers, la plus mince anecdote, et des amis bien intentionnés ne manquent pas de vous dire : " C'est une nouvelle pour vous ! " Heureusement l'auteur de nouvelles va chercher l'inspiration un peu plus loin. Le présent recueil raconte le trouble quand surgit l'image d'un amour qui n'existe pourtant plus ; la mésaventure de deux amants qui choisissent mal leur confidente ; l'étrange destinée d'un musicien de jazz devenu photographe de presse ; la fin tragique d'une fête de nuit dans un château d'Auvergne... Ou bien encore comment une promenade en hydravion détourne un homme du suicide ; comment une émission de radio jette son auteur dans les bras d'une femme entreprenante ; comment un crash, une catastrophe aérienne, peut avoir ses bons côtés ; et comment se passaient les dimanches en famille, autrefois... Et puis tous ces solitaires : dans un café genevois ; dans une chambre meublée, avec pour seul compagnon un puzzle ; sans oublier ce chien perdu, sur une route des Appalaches...
12/2002
Comics
Batman : La nouvelle aube
Lorsque le premier amour de Bruce Wayne est kidnappé par le mortel tandem du Pingouin et de Killer Croc, Batman se lance à sa recherche, prêt à tout pour les arrêter ! Mais, tapies dans l'ombre, des forces surnaturelles attendent également de jeter leur dévolu sur la jeune femme, plaçant Batman cornes-à-cornes avec le démon Etrigan, dans une lutte qui dépasse bien vite ses simples talents de détective !
03/2012
Physique, chimie
Nouvelle Mécanique Ondulatoire (NMO)
Malgré les avancées constantes en matière de connaissance, l'auteur déplore un manque évident de connexion, notamment entre la relativité et la mécanique quantique, et l'insuffisance des théories physiques qu'il faut corriger par l'introduction d'artifices comme la matière noire, l'énergie sombre, etc. Ce livre est un plaidoyer pour le retour de l'imagination en physique : que la matière grise éclaircisse la matière noire ! La théorie de la Nouvelle Mécanique Ondulatoire propose de clarifier de nombreuses questions en détaillant ce qui se passe au coeur même de la matière lorsqu'une ondicule se déplace ou se rapproche d'une autre. Les lois de Kepler et la gravitation, la charge électrique et le rayonnement électromagnétique, toutes ces arides questions, et bien d'autres, sont rendues intelligibles.
10/2019
Philosophie
La science nouvelle (1725)
Cet ouvrage classique de la pensée italienne fait date dans l'histoire de la philosophie et de la culture européennes : il marque, à la fin des Lumières, le moment où la réflexion s'émancipe des prétendues "lois éternelles" pour reconnaître son enracinement dans l'esprit strictement humain comme sa dépendance à l'égard de l'histoire. Cette dernière est bien désormais l'objet de la science et il s'agit d'en découvrir les lois intimes. L'histoire n'est ni un destin aveugle ni un produit du hasard, mais un processus rationnel. C'est dans cette perspective que Vico passe en revue les différentes époques dont l'interprétation donne sens au présent : temps primitif et mythique, antiquité, etc. En même temps, Vico analyse les progrès corrélatifs du droit et de l'Etat.
05/1993
Cuisine
Nouvelle-Aquitaine. Edition 2022
Découvrez nos pays gourmands, sources de créativité, de saveurs et de traditions, dans un fabuleux parcours gastronomique, éclairé par l'expertise de nos enquêteurs. LE GUIDE DES BONS PLANS ET DES DECOUVERTES Restaurants, hôtels, commerces de bouche et producteurs... Les trésors de nos terroirs vus à travers la loupe de nos experts.
Grec ancien - Littérature
L'Odyssée. Nouvelle traduction
Vingt ans après son départ d'Ithaque, dix ans après la prise de Troie, Ulysse, qui a tout perdu dans l'errance lointaine, compagnons et jeunesse, garde le désir de revoir les siens et sa terre natale. Son fils, Télémaque, part à sa recherche, mêlant son nom à ceux des héros de L'Iliade. Un jour, le père et le fils, de retour l'un et l'autre, se retrouvent pour faire face aux prétendants de Pénélope. L'Odyssée d'Homère, l'épopée de tous les ailleurs et de toutes les nostalgies, s'accomplit. Après L'Iliade, publiée au Seuil en 2010 - prix Jules Janin de l'Académie française, prix Ecrimed -, Philippe Brunet livre sa traduction, très attendue, de L'Odyssée. Pour la première fois, les lecteurs possèdent en français une version intégrale des épopées d'Homère, L'Iliade et L'Odyssée, à lire et à dire du même pas, dans une scansion directement transposée de l'hexamètre grec. Philippe Brunet est né en 1960. Helléniste, professeur d'université, il restitue la voix d'Homère sur une lyre éthiopienne. Il a traduit Sappho, la Batrachomyomachie, Hésiode, Antigone, écrit le poème transsibérien Retour à Fukushima (BoD, 2020) et l'essai Itinéraire d'un masque (Favre, 2022). Avec la compagnie Démodocos, il a mis en scène l'épopée d'Homère, et plusieurs pièces du répertoire antique. Il a réalisé un film, Le Double Destin du roi Odipe, projeté au Louvre en 2021. La traduction de L'Odyssée est l'aboutissement de tout son parcours.
