Le Chinois pour tous
Extraits
Littérature française
Au delà de la mort
Bien que ce roman ne soit que pure fiction - que rien ne peut scientifiquement prouver que la vie est un éternel recommencement, à l'heure où je le termine, j'ai sincèrement l'impression d'avoir véritablement connu de similaires situations et que ce troisième millénaire n'est absolument pas mien. Réalité - transfert de vie à trépas ou simple chimère, peu importe ce qu'il en est. L'important, est que les choses qui peuvent nous être donné de voir comme de simples pressentiments puissent servir à faire le bien d'autrui. Ce roman est une analyse traitée avec humour - des réflexions sur les dons médiumniques que certaines personnes possèdent grâce aux réminiscences d'une vie antérieure.
03/2023
Esotérisme
Astrologie chinoise pour 2018. L'année du Chien de Terre
Découvrez ce que l'année du Chien de Terre vous réserve avec le Guide d'Astrologie Chinoise 2018 de Joey Yap. Que cela concerne vos chances de promotion au travail ou de trouver l'amour, ce guide clair et complet vous donner un aperçu de vos perspectives et montre les méthodes pour les améliorer Dans ce livre, vous trouverez les perspectives à la fois annuelles et mensuelles pour les 12 signes animaliers en 2018. Recevez un aperçu personnalisé de ce que l'année du Chien de Terre vous réserve en utilisant votre propre jour de naissance ! Joey Yap explique non seulement les prévisions pour chacun des 60 piliers du jour (Jia Zi) mais aussi ce que 2018 implique dans le domaine des relations, de la richesse, de la carrière et de la santé. Il effectue également une brève analyse pour chacun des 12 mois de l'année. Cet ouvrage comporte : les perspectives générales pour les 12 signes animaliers ; les Etoiles propices et Etoiles défavorables pour chacun des 12 signes animaliers ; les prévisions pour les 12 mois pour chaque signe animalier ; les prévisions annuelles basées sur votre propre jour de naissance ; une analyse personnalisée par mois pour chacun des 60 piliers du jour.
11/2017
Littérature française
Tour Eiffel suivi de Tout à coup. suivi de Tout à coup
Aux côtés de Pablo Neruda, Gabriela Mistral et Pablo de Rokha, Vicente Huidobro (1893-1948) est aujourd'hui considéré, à juste titre, comme l'une des grandes figures modernes de la littérature chilienne. C'est à l'âge de 23 ans qu'il quitte son pays natal pour l'Europe, et plus particulièrement Paris où il se lie d'amitié avec les avant-gardes : Max Jacob, Apollinaire, Cocteau, Juan Gris, Picasso, Delaunay. Son activité littéraire prend alors une tournure d'une intensité rare et demeure fidèle à son crédo stylistique : "Faire un poème comme la nature fait un arbre". Bien qu'écrite pour l'essentiel en espagnol, son oeuvre ne manque pas, toutefois, de comprendre de nombreux textes écrits en français, comme Tour Eiffel et Tout à coup, réunis dans ce volume. De retour au Chili en 1933, Vicente Huidobro s'implique dans la vie politique sans cesser pour autant de poursuivre son oeuvre littéraire. C'est en 1948, à Carthagène, qu'il s'éteindra. Enterré, selon ses propres voeux, sur une colline face à la mer, sur sa tombe sont inscrites ces trois lignes : Ici gît le poète Vicente Huidobro Ouvrez la tombe Au fond de cette tombe on voit la mer
10/2022
Vivre en couple
Pourquoi pas le polyamour ? Déconstruire le mythe de la monogamie pour tous
La monogamie n'est pas faite pour tout le monde et nos sociétés sont mûres pour envisager d'autres modèles, comme le polyamour, qui offre de nouvelles options en matière de relations amoureuses. Telle est l'idée que défend l'autrice Marie-Claude L'Archer, qui a fait de cette pratique son mode de vie et son domaine de recherche. Pour nous en convaincre, elle déconstruit d'abord un à un les mythes entourant la monogamie : celle-ci est naturelle, le mariage traditionnel est l'unique modèle existant et viable, si on n'arrive pas à être monogame, c'est qu'il y a quelque chose qui ne tourne pas rond dans sa vie, on ne peut vraiment aimer qu'une personne à la fois, etc. Elle dénonce ensuite les préjugés courants qui circulent à propos du polyamour : les relations polyamoureuses sont vouées à l'échec, les polyamoureux ont peur de l'engagement, ils sont infidèles en se donnant bonne conscience, etc. Elle montre enfin du doigt les derniers mythes liés à l'amour et aux relations, comme le mythe de l'incomplétude, la codépendance, le sacrifice ou la jalousie, que toute personne, monogame ou polyamoureuse, doit surmonter si elle veut vivre des relations saines, harmonieuses et durables.
01/2024
Auto-apprentissage
Les bases du chinois. Lire, écrire, s'exprimer et penser comme un chinois
Organisé en 11 grandes parties, ce manuel progressif de langue chinoise réunit en un même ouvrage pratique et ludique un cours de linguistique, de grammaire, de rhétorique et d'esthétique chinoises. C'est en effet la clé pour apprendre vraiment et rapidement à communiquer en chinois. Pour bien parler chinois, il faut apprendre à penser et à s'exprimer comme un chinois. Des caractères à l'organisation de la pensée, en passant par la structure de la phrase, l'apprentissage des bases de la langue est rendu plus facile, plus intéressant et plus enrichissant.
03/2024
Religion
"Vous tous qui avez soif...". Entretiens spirituels
Le père Alexandre Schmemann (1921-1983) fut un homme d'Eglise d'une envergure exceptionnelle, à la fois missionnaire, historien, théologien et prédicateur. Formé à l'Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge de Paris, il dirigea, à New York, le Séminaire Saint-Vladimir. Né dans l'émigration, ayant vécu sa jeunesse en France, de culture russe autant que française, il n'a pas connu son pays d'origine, mais il lui est resté très attaché. Pendant trois décennies, il n'a pas cessé d'adresser chaque semaine à l'intention des auditeurs d'Union soviétique, par le canal de Radio Liberty, des prédications spirituelles et théologiques. Un choix de ces entretiens est proposé ici en traduction. Adressés à ceux qui, dans une société confrontée à l'athéisme, avaient soif de Dieu, ils dépassent largement le contexte de leur époque et, aujourd'hui encore, ils nous délivrent un message susceptible de répondre à l'homme contemporain en quête de vérité, d'espérance et d'amour.
01/2006
Policiers
Vous n'irez pas tous au Paradis
Vous ne connaissez pas Leybent, petite ville des environs de Wichita ? Le FBI non plus n'en avait jamais entendu parler jusqu'à cette série de meurtres qui ébranla la quiétude des habitants de cette Amérique des grandes plaines. Secrets et chantages étant soigneusement gardés, nul ne s'attendait à ce que leur petite ville fasse la Une des journaux. En effet, cette paisible bourgade montre un nouveau visage avec l'émergence de violence, drogue, prostitution et bien pire encore. Le chaos s'installe lorsque l'agent fédéral David Renay et son équipe découvrent à la ferme maudite un corps atrocement mutilé dans une démoniaque mise en scène.
10/2018
Histoires du soir
Histoires pour rêver pour les tout-petits
96 pages d'histoires courtes où les bébés animaux se confrontent au rituel du coucher, comme celui vécu quotidiennement par les toutpetits. Des histoires qui permettent aux jeunes enfants de s'identi er aux héros tout en les mettant dans les conditions idéales pour s'envoler vers le pays des rêves.
01/2023
Autres langues
Trait par trait. Plus de 1 600 sinogrammes détaillés
Trait par trait est l'aboutissement d'une recherche minutieuse dans l'enseignement de l'écriture des caractères chinois. Avec un classement multiple par ordre alphabétique, par le nombre des traits et les radicaux, ce livre explique et démontre avec clarté et pédagogie l'écriture des 1600 caractères les plus couramment utilisés dans le chinois contemporain. Très utile pour tous les enseignants de la langue chinoise, cet ouvrage sera un outil indispensable et efficace aussi bien pour ceux qui s'initient que pour ceux qui se perfectionnent dans l'écriture particulièrement exigeante du chinois.
07/2019
Couture, tricot
Accessoires pour la famille à tricoter. 26 modèles pour tous
Bonnet, écharpe, gants, mitaines, etc. sont des petits projets qui vont vite à réaliser et qui font toujours plaisir à porter quand il fait froid. Grâce aux explications claires et détaillées, vous pourrez réaliser tous ces accessoires tendance et confortables qui vous font rêver pour rester toujours au chaud et aller avec toutes vos tenues. Au sommaire 25 modèles d'accessoires femme à tricoter Echarpes et snoods, bonnets et bandeaux, gants et mitaines,
12/2021
BD tout public
Les vétos Tome 2 : Vaccin pour tous, toutous pour un !
Que vous soyez poils ou plumes, toutou ou minou, vous adorerez suivre docteur Nath et docteur Dan. Pour soigner les animaux, ces deux jeunes vétérinaires se donnent un mal de chien et le résultat est poilant. Polyvalents, ils sont aussi bien habilités à vacciner une vipère à cornes qu'à extraire une molaire à un ours polaire I Avec eux, le simple examen d'un brave matou se termine en partie de chat perché. Mors que pourra-t-il se passer avec un éléphant enrhumé ou un tigre allergique ? Autant dire qu'ils vont suer comme des bêtes pour vous faire marrer comme des baleines !
11/2009
Economie
La monnaie chinoise dans le monde
Ce livre commence par décrire l'évolution de la culture monétaire chinoise depuis les temps les plus reculés jusqu'à aujourd'hui. L'auteur y associe une brève histoire de l'économie chinoise et de son évolution récente, souvent présentée comme un "miracle". Le deuxième chapitre expose le schéma de développement "anti-crise" qui est la pierre angulaire de toute politique monétaire. Le troisième chapitre analyse le contexte dans lequel est mis en oeuvre la politique monétaire chinoise. Il précise les changements à opérer pour répondre aux défis structurels, tant financiers qu'économiques. Le quatrième chapitre analyse de façon détaillée le passé, le présent et l'avenir du taux de change du RMB. Il traite également de la réforme monétaire et fournit un récapitulatif historique du mécanisme du taux de change du RMB et de la réforme du régime de change. Le cinquième chapitre analyse les obstacles que la Chine devra surmonter avant d'atteindre la pleine convertibilité du RMB. Enfin, le sixième et dernier chapitre expose les problèmes liés à l'internationalisation du RMB. L'auteur y montre combien elle représente une décision majeure pour la Chine puisqu'elle lui permettra de contribuer à la réforme du système monétaire international et, ainsi, de jouer un rôle important dans la croissance économique mondiale.
09/2018
Littérature française
Nous sommes faits pour nous aimer
Jaclyn, journaliste franco-américaine, est envoyée dans un camp militaire pour couvrir les dernières heures de la guerre au Vietnam. Là-bas, sa liaison avec Christopher, un jeune officier américain, va bouleverser sa vie. De multiples embûches vont se mettre sur sa route. Jaclyn décide, alors, de quitter sa vie à San Francisco pour revenir auprès des siens à Paris. Elle repart à zéro, dans cette ville qui lui est devenue inconnue, en cinq années d'absence. A-t-elle fait le bon choix ?
04/2019
Critique littéraire
Françoise Giroud vous présente le Tout-Paris
"L'époque et les hommes de ce recueil appartiennent à un temps qui semblera proche aux uns et lointain aux autres. Françoise Giroud semble nous dire quelle doit être notre attitude face à ces témoignages qui ont fait l'actualité, autrefois. C'est quand elle écrit, à propos de François Mitterrand : "Il ne regarde en arrière que pour y trouver de quoi se passionner pour sa rude époque et la trouver à la fois enivrante et moins exceptionnelle que veulent bien le soupirer ceux qui ont oublié l'histoire ou qui ne l'ont jamais sue"", Roger Grenier.
01/2013
Dictionnaire français
Vous saurez tout sur le mot MOT
Des "premiers mots" aux "mots de la fin", en passant par les "gros mots", les "mots d'amour" ou les "mots d'esprit", (re)découvrez autant d'anecdotes que de perles historiques qui mettent les mots à l'honneur. A travers un florilège d'expressions cultes, cet ouvrage rend hommage à un mot trop souvent négligé : le mot "mot". Saviez-vous que mot n'est à l'origine pas un mot mais une onomatopée ? Saurez-vous résoudre les définitions des meilleurs verbicrucistes ? Connaissez-vous le point commun entre les mots simple, quatorze, meurtre, triomphe, larve, monstre, goinfre, pauvre et belge ?
03/2018
Littérature française
Tout le monde vous aime, monsieur Salim
Monsieur Salim habite malgré lui dans une résidence pour personnes âgées de la banlieue parisienne. Il s'en évade en composant dans sa tête le Livre invisible qui raconte sa vie depuis son adoption au Maroc par un couple français. Un jour, il rencontre le jeune Hassan qui risque de basculer dans la délinquance. Peut-être que, comme Hassan et Julie, jeune étudiante en médecine, à votre tour direz-vous : " Tout le monde vous aime, monsieur Salim ! ".
06/2010
Littérature française
Nous : Sous le ciel. Chroniques bien senties
Il y a ce clochard croisé tous les matins en face de l'Institut Pasteur, dont on finit par imaginer qu'il a fait partie de la vénérable institution. On arrive au boulot avec son flot de vagues, ma collègue et tous les autres qu 'on voit sans les regarder vraiment, mais dont on partage sans doute les mêmes ondes. Il y a tous ces trucs personnels, pas si persos que ça tant ils sont universels... Une journée passe finalement comme une vie. C'est du pareil au même, quand on est du genre sensible.
02/2019
BD tout public
Troll Tome 5 : Tous pour une...
Les années passent par cycles, les choses changent. Ainsi va le temps... Si Albrecht le gobelin et Mangog le troll sont restés les mêmes, il n'en va pas de même pour leurs enfants humains. Le bras magique de Fidel a phagocyté son corps, et celui de Larve ne la soutient plus qu'à peine, tellement elle a vieilli. Ensemble, ils ont eu de nombreux enfants, qui en ont eu autant, qui en ont eu autant... La tribu se terre au cœur d'une profonde forêt et vit de rapines. Mais Akka tient toujours à faire payer au patriarche humain le massacre qu'il a commis à Dan-vers, et il vient de retrouver sa trace... Le combat va faire rage
09/2004
Littérature française
L'univers envers et pour tous
Bienvenue dans un processus parmi tant d'autres, qui nous permettra d'ouvrir certaines portes de notre conscience grâce à quelques clés supplémentaires. Au fil du déroulement des écrits contenus dans ce livre, nous aurons accès à d'infinies possibilités qui nous permettront de passer de l'ombre à la lumière en pleine conscience ou, plus simplement, de compter parmi nos connaissances d'autres éléments complémentaires. Retrouvons nos pleins potentiels et sondons notre intérieur pour laisser place à ce qui nous parle, en nous offrant à nous-mêmes un cadeau conjugué dans l'ici et maintenant. Le plus grand des présents.
03/2023
Management
Business pour tous en 60 jours
Comment faire croître son entreprise ? La plupart des gens débutent leur carrière professionnelle sans savoir comment développer et faire grossir leur entreprise. Il est difficile de réussir sans connaître vraiment le fonctionnement d'une entreprise. Cet ouvrage d'un grand spécialiste du management et du marketing nous donne les neuf domaines dans lesquels les managers et responsables qui réussissent, excellent : - Comportement : quel type de personne réussit dans les affaires ? - Le leadership : comment unir une équipe autour d'une mission, - La productivité personnelle : comment réussir à faire plus de choses en moins de temps ? - Le message : pourquoi les consommateurs n'y prêtent pas plus attention ? - Le marketing : comment est-ce que je construis des canaux de ventes ? - Une stratégie business : comment marche vraiment le business ? - Sa réalisation : comment réussir faire que tout marche ? - Les ventes : comment réussir à finaliser un maximum de ventes ? - Le management : que fait un bon manager ? Très complet et concret, cet ouvrage nous donne les clés d'un grand expert, reconnu mondialement, pour réussir à faire grandir son entreprise.
10/2021
Littérature érotique et sentim
Pour tous mes péchés Tome 1
S'il y a bien une chose à laquelle Linda ne renoncera jamais, ce sont ses défauts. Nombreux sont les hommes qui ont essayé de la changer, de corriger ses imperfections pour faire d'elle la femme idéale. Pourtant, à trente-trois ans, Linda mène une brillante carrière de décoratrice d'intérieur, possède un catalogue de petits amis et d'histoires d'une nuit, et sait très bien qu'être capricieuse, irascible, paresseuse et gourmande fait sa force. Quand elle veut quelque chose, elle s'en empare sans demander la permission à personne. Alessandro, son ami de toujours, semble le seul à la comprendre vraiment. Un esprit libre, comme elle. C'est sans doute pourquoi, en amour comme au lit, Linda n'a pas encore trouvé ce qu'elle cherchait. Mais sait-elle réellement ce qu'elle veut ? En tout cas, pas d'un type comme Tommaso Belli, son exact contraire : froid, control-freak, qui prend soin de sa beauté magnétique dans les moindres détails... Seulement, quand ce séduisant diplomate lui fait une proposition en or, décorer sa villa dans la campagne vénitienne où Linda est née, elle ne peut refuser. En acceptant, elle est loin d'imaginer le bouleversement qu'il va provoquer dans sa vie. Quand on allume le feu de la passion, difficile de faire machine arrière... Le premier tome d'un diptyque sulfureux sur l'amour et ses jeux interdits. Traduit de l'italien par Julia Nannicelli.
03/2015
Spécialités médicales
ECG pour tous. Comprendre, analyser, agir
Ce livre pratique a été conçu pour apprendre les bases de l'électrocardiogramme. Après un court rappel anatomique et physiologique, il vous ; initiera à la technique et la lecture d'un ECG avant d'effectuer vos premières analyses de tracés... Au fil des pages, vous pourrez enrichir votre vocabulaire ; concernant la rythmologie, améliorer vos connaissances théoriques sur les différents troubles du rythme et de la conduction et les syndromes coronariens tout en développant votre méthodologie d'analyse des ECG. De nombreux schémas illustrant le texte participent à une meilleure compréhension. 31 ECG numérisés, avec leurs interprétations, sont réunis en fin d'ouvrage pour tester vos nouvelles compétences ainsi que des fiches pratiques vous aider dans vos analyses. Que vous soyez aide-soignant(e), étudiant(e) en soins infirmiers, infirmier(ère) ou bien même étudiant(e) en médecine, cet ouvrage sera un allié de taille pour vos envies de comprendre, d'analyser et d'agir !
02/2019
Littérature française
Fantômes en Provence. Contes pour tous
Des fantômes chez nous ? Ici, en Provence ? Où pourraient-ils donc se tenir dans ce pays éclaboussé de soleil, balayé de vent fou et inondé d'éclats de rire ? C'est bien simple : partout ! Le surnaturel est partout chez lui, en Provence autant qu'ailleurs. II fait de la même façon son lit de tout : un acacia, un buffet, une fontaine, une horloge, un lavoir ou même des costumes folkloriques... Le quotidien peut basculer à tout moment dans l'étrange... Et puis, si les revenants ont peur du trop-plein de lumière, il leur reste encore la profondeur de nos nuits, l'obscurité de nos vieilles demeures, la noirceur de nos rancoeurs et les abysses de nos sentiments. Venez. Je vous convie à une promenade par les ruelles sinueuses et les recoins à courants d'air de San-Maur Lou Vièi, mon village. Surtout n'ayez aucune crainte, vous savez bien qu'en Provence rien n'est tout à fait sérieux. Cela dit, si j'étais vous, je ferais tout de même attention, car on ne peut jamais jurer de rien...
07/2014
Cuisine
Ma p'tite cuisine pour tous
Cuisiner, c'est écolo ! Ah ! éditions continue sa quête du beau et du bon avec l'art cette fois, de bien manger. Reconnue intolérante au gluten, Nadia, la petite dernière des Sammut s'est lancé le défi fou d'inventer une gastronomie haute-couture sans additifs et sans allergènes. D'abord en duo avec Reine, sa mère, et depuis 2018 seule à la barre, et gagnant une étoile, Nadia a repris les rênes pour insuffler au lieu sa philosophie : une'alimentation en même temps qu'un engagement pour l'agriculture responsable et l'écologie, sur les traces du mouvement Slow Food dont elle est proche.
05/2021
Natation
Natation pour tous. Méthode d'entraînement
Après le succès de Natation, Méthode d'entraînement pour tous, Matthieu Chadeville revient avec Natation Training. Ce livre contient des programmes entièrement nouveaux, conçus pour faciliter la progression en natation, quel que soit le niveau de départ. Si la natation est un des sports les plus pratiqués en France, elle n'en reste pas moins un sport technique, où un programme adapté permet de s'améliorer, prévenir les blessures et surtout prendre davantage de plaisir à chaque séance. Entraîneur en natation diplômé d'Etat, Matthieu Chadeville rend accessible à tous sa méthode, prête à être appliquée. Cet ouvrage comprend des modules de test pour évaluer son niveau en natation, 100 séances d'entraînement, mais aussi des exercices pour parfaire sa technique quelle que soit la nage pratiquée, et enfin des astuces. Comment nager dans une piscine bondée ? Quel programme pour mieux nager en eau libre ? Comment réaliser un crawl plus fluide ? Avec quels exercices s'entraîner à nager plus vite ? Toutes les réponses et bien d'autres se trouvent dans ce livre.
09/2023
Auto-apprentissage
Le chinois tel qu'on le parle. Et comme personne n'osera jamais vous l'enseigner
La plupart des manuels de mandarin proposent une langue standardisée pour l'apprentissage, qui n'est pas celle qui est réellement parlée par les Chinois dans la vie de tous les jours. Il est assumé qu'il suffit d'apprendre un lexique thématique de conversations courantes, et que l'immersion fera le reste... Pire, la véritable langue parlée est souvent considérée comme impropre à l'apprentissage scolaire, parce qu'elle peut utiliser des expressions familières, parfois même vulgaires, qui pourraient détourner l'étudiant de la recherche d'un style pur et soutenu. Ce point de vue se reflète particulièrement dans l'enseignement du chinois, car de nombreux manuels sont élaborés par des institutions de la Chine Populaire, qui tiennent à présenter un mandarin officiel au contenu sémantique sans aspérité. Pour de nombreux Chinois, il est même honteux ou impudique d'enseigner la langue de la rue à un étranger. Cette approche est cependant incomplète, et risque de décourager l'étudiant qui s'aperçoit qu'il a du mal à se faire comprendre dans un dialogue basique malgré un gros effort de travail. Même si l'on juge la langue parlée moins noble que la langue standard, sa maîtrise est la clef de la réussite de l'établissement de relations sociales en Chine, et un outil essentiel pour diminuer les frictions culturelles, particulièrement aiguës, qui se posent à tout étranger. Cette méthode classée par notices propose 130 dialogues idiomatiques dans tous les domaines de la vie réelle, y compris les plus sensibles et les plus intimes. Elle explique à la fois les spécificités linguistiques et les biais culturels, quel que soit le niveau de départ, de débutant à confirmé.
09/2022
Sociologie
Les Chinois à la plage en Chine
Eminemment sociales, les pratiques de plage des Chinois en Chine résultent des dispositions sociales des individus à l'aune de contextes culturels, sociaux et géographiques. Cet ouvrage original, enrichi de nombreuses photographies, questionne ce que les Chinois font, et comment ils le font, en explorant la dimension corporelle de leurs pratiques. Les photographies n'ont pas ici qu'une ambition esthétique. Couplées aux analyses, elles aident à mieux comprendre les singularités en donnant au lecteur un aperçu décentré d'un espace (les plages) qui est en France culturellement ordinaire. En quoi ce qui est ou apparait évident et impensé pour les touristes chinois devient-il dès lors exotique à nos yeux ?
12/2021
Autres langues
Le chinois par l'exercice A2-B2
Le chinois par l'exercice est un ouvrage d'exercices, qui s'adresse en priorité aux élèves et étudiants de chinois d'un niveau intermédiaire (A2 à B2 du CECRL) et propose un vocabulaire de référence de niveau 3 à 5 du nouveau HSK. A travers ses 24 chapitres thématiques, il permet à chacun de travailler en autonomie l'oral comme l'écrit, tout en enrichissant ses connaissances sur la culture chinoise, actuelle et ancienne. Choque chapitre est organisé de telle sorte que l'apprenant, jeune ou adulte, puisse améliorer ses compétences déclinées dons l'ordre suivant : l'écriture chinoise jouer ses sinogrammes, leurs dés, leurs traits) ; le lexique (à construire à partir de préfixes ou de suffixes) ; la compréhension et la production écrites de phrases (centrées sur an point de grammaire) ; la compréhension et l'expression orales sur des textes (de légendes ou d'actualités). Plusieurs outils pratiques ont été conçus pour faciliter l'entraînement : un tableau de 112 composants graphiques ou clés (dont 90 au programme du secondaire) ; une liste de renvois des citations des personnalisés chinoises (et de commentaires) ; une bibliographie complète ; un index des faits culturels abordés ; un index des faits de longue (écriture et grammaire).
06/2019
Beaux arts
VIDE ET PLEIN. Le langage pictural chinois
L'objet que se donne la peinture chinoise est de créer un microcosme, "plus vrai que la Nature elle-même" (Tsung Ping): ceci ne s'obtient qu'en restituant les souffles vitaux qui animent l'Univers; aussi le peintre cherche-t-il à capter les lignes internes des choses et à fixer les relations qu'elles entretiennent entre elles: d'où l'importance du trait. Mais ces lignes de forces ne peuvent s'incarner que sur un fond qui est le Vide: "Dans la peinture comme dans l'Univers, sans le Vide, les souffles ne circuleraient pas, le Yin-Yang n'opérerait pas". Il faut donc réaliser le Vide sur la toile, entre les éléments et dans le trait lui-même. C'est autour de ce Vide que s'organisent toutes les autres notions de la peinture chinoise; celles-ci forment un système signifiant auquel François Cheng est le premier à appliquer ici une analyse sémiologique. Mais le commentaire, loin d'écraser son objet, le fait au contraire resplendir à travers d'amples citations, des reproductions, et surtout l'étude du peintre Shih-t'ao.
05/2000
Art chinois
Vide et plein. Le langage pictural chinois
L'objet que se donne la peinture chinoise est de créer un microcosme, " plus vrai que la Nature elle-même " (Tsung Ping) : ceci ne s'obtient qu'en restituant les souffles vitaux qui animent l'Univers ; aussi le peintre cherche-t-il à capter les lignes internes des choses et à fixer les relations qu'elles entretiennent entre elles, d'où l'importance du trait. Mais ces lignes de force ne peuvent s'incarner que sur un fond qui est le Vide. Il faut donc réaliser le Vide sur la toile, entre les éléments et dans le trait même. C'est autour de ce Vide que s'organisent toutes les autres notions de la peinture chinoise. Riche de sa double culture, François Cheng nous donne les clés d'appréhension et de lecture de la peinture chinoise en la confrontant à notre tradition artistique occidentale.
12/2021
