Recherche

Journal du Palais. Tome 8

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Journal du huitième hiver

"Je suis arrivé la veille d'un nouvel An, il y a quinze ans, dans une ville de la vaste patrie européenne où l'on parlait une langue qui m'était familière, semblable et diverse. Cette parole d'un poète russe, née sous le feu noir de la révolution, guidait mes pas : "Il est un droit qui manque à la Déclaration des droits de l'homme, celui de s'en aller." "Je lis la rencontre d'une Française de l'Emigration et je compris, en cette nuit du 31 décembre, le sens de ce mot tel qu'il s'incarna dans l'Exode de l'ère nouvelle. Je pris la route et connus l'immense famille des "réfugiés spirituels", ceux qui n'avaient pas renoncé à vivre leur vie. Et, peu à peu, j'eus à coeur de raconter leur histoire, qui se mêlait à la mienne. "La Lumière du Saint- Empire, qui s'est projetée en Europe du Tibre au Rhin et à la Baltique, est la seule idée politique qui éclaire ces pages. "Cette confession sentimentale commence par une lettre et finit par une lettre, dans un mouvement d'ouest en est, comme l'esquisse d'un retour. L'anecdote est la muse de ce journal, un sursaut de l'âme individuelle, éternelle étrangère à l'abstraction des masses. "Le rédacteur n'est mû par nul autre désir que dire sa gratitude et sa fidélité aux êtres et aux lieux qui lui ont répondu."

05/2012

ActuaLitté

Philosophie

Le Journal du séducteur

" Le titre du livre, en lui, ne frappait pas mon imagination, je pensais que c'était un recueil d'extraits, ce qui me paraissait tout naturel car je savais qu'il s'était toujours appliqué avec zèle à ses études. Mais le contenu était tout autre. Il s'agissait en effet d'un journal, ni plus ni moins, et tenu avec beaucoup de soin ; et bien que, d'après ce que je savais de lui auparavant, un commentaire de sa vie ne paraisse pas tout à fait indiqué, je ne peux pas nier qu'après un premier coup d'œil dans ce journal, le titre n'ait été choisi avec beaucoup de goût et de compréhension, témoignant, sur lui-même et sur la situation, d'une véritable supériorité esthétique et objective. Ce titre est en parfaite harmonie avec tout le contenu. Sa vie a été un essai pour réaliser la tâche de vivre poétiquement. Doué d'une capacité extrêmement développée pour découvrir ce qui est intéressant dans la vie, il a su le trouver et, l'ayant trouvé, il a toujours su reproduire ce qu'il a vécu avec une veine mi-poétique. " S. K.

03/2000

ActuaLitté

BD tout public

Le Journal du Off

La campagne présidentielle comme vous ne l'avez jamais vue ! Pierre Bogart est un journaliste politique reconnu et apprécié du journal le Citoyen. A 45 ans, il est père célibataire et refait régulièrement le monde avec sa fille Chloé ou son ami Nacer, le tenancier de son café de quartier. Cette année, ce sont les politiques qui lui donnent du fil à retordre et matière à parler. Pierre couvre en effet la campagne présidentielle. Et même s'il a ses entrées, il lui faut trouver les infos, et les bonnes. Heureusement, ces politiques, il les connaît par coeur : les besoins du métier. Vingt ans déjà qu'il les côtoie ! Et ils ont souvent pris l'habitude de se confier à lui. Peut-être plus qu'ils ne devraient... Par cet habillage fictionnel, les auteurs trouvent un moyen judicieux de nous raconter la campagne présidentielle et les primaires de 2017 telles qu'on ne vous les montrera jamais dans les journaux ou à la TV. Car si le héros et son support sont inventés, tout le reste est vrai. Stratégies, crises de nerf, petites phrases... Toutes les anecdotes, tirées de véritables conversations " en off " avec les auteurs, ont été vérifiées et sont véridiques. Cet ouvrage écrit et dessiné en temps réel en parallèle de la campagne paraitra en librairie seulement 10 jours après son épisode conclusif : l'élection du/de la prochain(e) président(e) de la République française ! Un moyen de découvrir à chaud, et avec humour, l'autre vérité qui se cache derrière ces débats qui cristallisent l'opinion publique.

05/2017

ActuaLitté

témoignages personnels

Mon journal du Débarquement

Le témoignage d'une civile normande au coeur du Débarquement. 6 juin 1944. Le Débarquement en Normandie est un événement majeur qui amorce la bascule vers la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe. Au coeur du village de Bricqueville, dans le Calvados, Marie-Thérèse Leboucher, 47 ans, prend la plume, entre le 25 mai et le 1er septembre 1944, pour garder la trace de ces événements depuis sa maison et du fond de la tranchée creusée dans le jardin et partagée avec ses voisins. Le village devient une position stratégique, aujourd'hui méconnue : les Américains y installent leur arrière-base militaire et un grand hôpital, et, à 6 km, la presse américaine - dont Lee Miller - fait du château de Vouilly son quartier général. Marie-Thérèse Leboucher était professeure de piano. A Bricqueville, elle faisait le catéchisme et jouait de l'harmonium aux offices de la paroisse. Loin des discours officiels des livres d'histoire, le récit de ce journal est écrit à hauteur de femme, dans la sphère intime d'un cercle familial et amical. Le journal est complété par deux commentaires : une analyse socio-historique par Cécile Offroy (le portrait de Marie-Thérèse, l'organisation d'une communauté rurale pendant la guerre) et une analyse historique par Daniel Hubé (les événements locaux, régionaux et nationaux, et leur perception par les civils).

05/2024

ActuaLitté

Poésie

Le hobby du journal

Ah je pourrais vous dire comment hier s'était imposée telle lumière du couchant, tel nuage fluorescent et un visage où il se reflétait - mon visage, apparu grâce à l'immanquable lumière, et son visage à lui : la créature des draps réapparue au soleil mourant. Comment un oeil amical me transperçait ou l'accent d'affection de ma mère me faisait soudain mourir d'enfance au bord du lac couleur chartreuse, mais le fait est que le réel était presque une épine, parce que la vérité était une épine dans ma marche forcée, et alors, j'aspirais la seconde et j'oubliais.

08/2023

ActuaLitté

BD tout public

Le journal de Jo Manix Tome 1 : Mars 1994 - juillet 1995

Au début des années 90, Joëlle Guillevic est l’une des premières auteures en France à pratiquer l’autobiographie dessinée. Ce premier tome de son journal décrit l’enthousiasme d’un couple d’auteurs qui a tout plaqué pour se consacrer à la bande dessinée, à une époque où l’édition indépendante est en pleine émergence. Ce premier tome du journal de Jo Manix nous fait entrer de plain pied dans son quotidien, et décrit le milieu de la bande dessinée indépendante, qui pratique le do-it-yourself avec professionnalisme, tisse ses réseaux et cherche à se faire connaître. L’intégrale du journal de Jo Manix sera publiée en plusieurs tomes, incluants des pages inédites issues des archives de l’auteur.

10/2009

ActuaLitté

Histoire de France

Duroc (1772-1813). Duc de Frioul, Grand Maréchal du Palais impérial

Géraud Christophe Michel Duroc (1772-1813) est indissociable de l'aventure personnelle de Napoléon, dont il fut un des plus proches et des plus fidèles collaborateurs militaires, de l'armée d'Italie à sa mort tragique, le 22 mai 1813. De lui, le proscrit de Sainte-Hélène disait : " Son service était exact et régulier ; ce n'était que lorsque ma journée était entièrement close et finie, quand je me reposais déjà, que la sienne commençait. Duroc était pur, moral, tout à fait désintéressé pour recevoir, extrêmement généreux pour donner. " Ses fonctions de grand-maréchal du Palais, qu'il remplit avec exactitude et efficacité lors de toutes les campagnes de l'Empire, ne doivent pas faire oublier qu'il fut aussi un superbe combattant et un excellent diplomate. L'Empereur récompensa ces services par le titre de duc du Frioul. Par sa loyauté et ses compétences, Duroc est une des grandes figures de l'épopée C'est en 1913 que jean de La Tour publia ce Duroc qui est resté depuis la meilleure biographie de ce personnage attachant. Cette édition est présentée par Jacques Jourquin, secrétaire général de l'Institut Napoléon et directeur-rédacteur en chef de la Revue du Souvenir Napoléonien

02/2004

ActuaLitté

Romans historiques

Le palais du diable. Au temps de l'Inquisition en Occitanie

Le 16 janvier 1277 arrive à Albi un nouvel évêque : Bernard de Castanet. Colérique, autoritaire, inquisiteur, cruel, Castanet cristallise très vite une forte opposition parmi les plus riches et les plus puissantes familles, opposition encouragée par l'administration royale. Pour contourner la protection royale, l'évêque lance de vastes procès en hérésie contre les principaux chefs de famille. Il est épaulé par un moine de l'Inquisition, frère Foulques de Saint-Georges, qui apprécie les séances de torture et les belles Albigeoises dont les époux sont en prison. Mais les ouailles de l'évêque ne se laissent pas faire. Parmi les rebelles, outre les grands marchands, il y a le beau Matthieu, élevé par un Parfait dans la foi cathare, frère Benoît, un jeune chanoine de Sainte-Cécile qui s'ennuie aux offices, et les enfants du banquier Fenasse. Ils n'ont qu'un but : se débarrasser de Bernard de Castanet et de son âme damnée, l'odieux frère Foulques de Saint-Georges. C'est à partir des grands procès de l'Inquisition dans les années 1300 que Bernard Mahoux, historien et romancier, nous raconte, dans le tourbillon des révoltes, des destins exceptionnels.

10/2018

ActuaLitté

Livres-jeux

Les énigmes du palais mental de Sherlock Holmes. Dr John Watson

"On n'est jamais assez instruit, Watson. L'instruction s'acquiert tout au long d'une série de leçons ; et la dernière leçon est la plus grande." Sherlock Holmes, Son dernier coup d'archet. Tout est remis en jeu, et Sherlock Holmes et le Dr Watson sont de retour pour résoudre les énigmes et mystères criminels qui se présenteront à eux. Dans les énigmes du palais mental de Sherlock Holmes, le Dr John Watson partage certaines des leçons du grand détective : ses techniques de mémorisation qui, une fois maîtrisées, vous aideront à penser comme Sherlock. Tout en profitant des souvenirs de Watson sur le temps passé avec son estimé collègue, vous devrez résoudre plus de 100 énigmes et tests de mémoire redoutables. Plongez dans l'esthétique holmesienne et dépassez le maître !

07/2022

ActuaLitté

BD tout public

Atalante - La Légende Tome 5 : Calaïs et Zétès

Atalante et les Argonautes, ayant récupéré les chevaux ailés, s'en vont délivrer les Boréades des griffes des harpies. Atalante, bien que concentrée sur les combats, revit de plus en plus les blessures de son passé... Un cocktail détonnant : une foule de personnages pittoresques, des combats aériens, des harpies sexy, de l'humour ! Un événement pour les très nombreux fans de la fougueuse héroïne grecque !

12/2012

ActuaLitté

Critique littéraire

Poétique de Francis Ponge. Le palais diaphane

Une oeuvre, aujourd'hui considérée comme l'une des plus originales et des plus représentatives de la modernité poétique.

11/1992

ActuaLitté

Autres éditeurs (F à J)

Les Victorieuses ou le palais de Blanche

"La première fois qu'elle est entrée au Palais, Sumeya s'est sentie toute petite. Il est grand comme une forteresse ! Il y a le foyer avec son piano à queue, la bibliothèque, la salle de gymnastique, la buanderie qui sent bon le propre et le frais, les cuisines aménagées pour préparer à manger, une immense salle de réception où se tient chaque année le repas de Noël... Et des centaines de chambres pour les femmes qui vivent là". Du haut de ses cinq ans, Sumeya, arrivée depuis peu avec sa maman au Palais de la Femme, découvre l'histoire de Blanche, grâce à qui cet immense refuge pour les femmes a vu le jour, au siècle dernier. Au portrait de cette femme de convictions et de combats, libre et rebelle, se mêlent l'émotion et les envies de cette petite fille d'aujourd'hui. Sumeya aussi, un jour, aimerait faire quelque chose pour les autres...

06/2021

ActuaLitté

Romance historique

Une reine pour Niroli - Scandale au palais

Une reine pour Niroli, Penny Jordan Pour Niroli, son île adorée, Natalia est prête à tous les sacrifices. Aussi accepte-t-elle la proposition du roi Giorgio : épouser l'homme qui lui succédera sur le trône, le fils illégitime qu'il a eu d'une princesse orientale. Mais, lorsqu'elle découvre le visage de son futur époux, Natalia comprend qu'elle a commis une terrible erreur. Car son promis ne peut éprouver pour elle que mépris... Scandale au palais, Leanne Banks Réservée et sérieuse, la princesse Pippa Devereaux de Chantaine s'est toujours tenue à l'écart du scandale. Par devoir, elle a donc mis fin à la romance qui la liait à Nic Lafitte, l'ennemi de sa famille. Seulement voilà, elle est incapable de l'oublier. Aussi, à la faveur de leurs retrouvailles, Pippa finit-elle par braver l'interdit - en cédant à l'attirance qu'elle éprouve pour le seul homme qu'elle ne pourra jamais avoir... Romans réédités

10/2023

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Enquêtes au muséum : Le palais des glaces

D'où viennent toutes ces figures humaines des collections du musée de l'Homme ? Alors qu'elle pense jouer un sacré tour au petit frère de sa meilleure amie, Zoé se retrouve face à un visage moulé en cire qui lui semble étrangement familier. Elle décide alors d'enquêter sur la provenance de ces modèles humains, tous différents, accompagnée de son amie Alice et de Clarence, espérant en apprendre un peu plus sur ses propres origines...

03/2021

ActuaLitté

Beaux arts

La conciergerie Palais de la Cité (espagnol)

La Conciergerie est un des monuments les plus emblématiques de la ville de Paris. Cette nouvelle édition permet de le redécouvrir à travers ses restaurations récentes et son nouveau parcours de visite. Les tours jumelles de la Conciergerie, en bord de Seine, figurent parmi les tableaux qui véhiculent l'image de Paris à travers le monde. Mais on ne sait pas toujours que le palais de la Cité fut la première résidence parisienne des rois de France ! Avant de devenir une prison au XVe siècle, qualifiée d'antichambre de la mort pendant la Révolution, la Conciergerie faisait partie, avec la Sainte-Chapelle voisine, du somptueux palais édifié par Philippe-le-Bel. Outre de splendides salles médiévales, classées parmi les chefs-d'oeuvre du XIVe siècle, elle conserve, juxtaposées, les vestiges des grandes époques de son histoire du XIIIe au XXe siècle. Cette édition complétement remaniée, écrite par de nouveaux auteurs et avec une iconographie actualisée, prend en compte les restaurations récentes et mène le lecteur à travers un nouveau parcours de visite fondé sur des reconstitutions historiques, notamment par les salles consacrées à la Révolution française, entièrement réaménagées en 2016.

10/2019

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Le journal de Gurty Tome 8 : J'appelle pas ça des vacances

Dans le train qui conduit Gurty et Gaspard en Provence, ce dernier retrouve par hasard son ancienne fiancée, Myrtille, l'ennemie jurée de Gurty ! Lorsque Myrtille trouve le moyen de s'incruster dans leur maison de campagne, les vacances de Gurty promettent d'être agitées... La guerre entre Myrtille et Gurty est déclarée. Sous son apparente gentillesse, Myrtille dissimule un caractère jaloux et sournois, dont Gurty est la seule témoin. L'imagination de la fiancée diabolique est sans limite pour semer la zizanie entre Gurty, son humain et tous ses amis. La confrontation s'achèvera dans un feu d'artifice final, au propre comme au figuré, où le vrai visage de Myrtille sera révélé aux yeux de tous.

11/2020

ActuaLitté

Histoire internationale

Au Palais Farnese. Souvenir d'une ambassade à Rome, 1938-1940

Après Berlin (1931-1938), André-François Poncet demande à représenter la France à Rome. Il y sera en poste au palais Farnèse de novembre 1938 à juin 1940, complétant ainsi son " parcours cohérent et lucide " dans les années qui précèdent la guerre. Persuadé que les chemins vers la paix passent par l'Italie et Mussolini qu'il pense seul capable de " détourner de ces belliqueux projets ", il y exerce ses talents de diplomate avec ferveur. Rédigés en 1961, ces Souvenirs d'une ambassade éclairent une personnalité exceptionnelle aux prises avec un moment crucial de notre histoire. Maurizio Serra, écrivain et diplomate italien, décrypte dans sa belle et importante préface les enjeux de cet ouvrage hors du commun.

08/2019

ActuaLitté

Manga

Le journal de Kanoko - Années lycée Tome 4

Aidée de Sayuri, Kanoko se prépare pour le concours de Miss Takaranotani. De son côté, Haru, déguisé en majordome, ensorcelle toutes les filles du lycée ! Comment réagira-t-il lorsqu'il va découvrir une Kanoko tout apprêtée ? Et quelle sera l'issue du concours ? Après la fête de l'école, les élèves de Terminale doivent démissionner des clubs pour se consacrer à la préparation des concours d'entrée à l'université. Le club journalisme ne fait pas exception... Mais une nouvelle affaire au sein du club informatique risque bien de tout remettre en cause !

08/2017

ActuaLitté

Manga

Le journal de Kanoko - Années lycée Tome 3

Alors que la fête de l'école approche, Haru se fait de plus en plus entreprenant avec Kanoko. Si bien qu'une rumeur incroyable finit par courir sur leur compte dans les couloirs du lycée ! Mais Haru doit également faire face à la pression d'un de ses camarades qui semble prêt à tout pour que le beau jeune homme accepte de participer au concours de Mister Takaranotani...

06/2017

ActuaLitté

Manga

Le journal de Kanoko - Années lycée Tome 6

Kanoko a décidé de soutenir Yô Yabuki pour l'élection du conseil des élèves. La collecte d'informations l'occupe à plein-temps. Dans les coulisses, mensonges et trahisons sont à l'oeuvre, la guerre psychologique est déclarée... Haru lui-même s'est lancé dans une machination insensée, à l'insu de Kanoko ! Comment notre héroïne va-t-elle réagir lorsqu'elle découvrira son plan ? Et qui sera finalement élu au conseil des élèves ?

12/2017

ActuaLitté

Manga

Le journal de Kanoko - Années lycée Tome 9

Haru est heureux de passer son anniversaire avec Kanoko... Mais ce bonheur sera de courte durée ! Dès le lendemain, la jeune fille lui annonce qu'elle déjeune avec Yô Yabuki, le président du conseil des élèves. Un étrange moment en perspective, d'autant que celui-ci souhaite la voir en tête à tête... Un retournement incroyable s'annonce !

06/2018

ActuaLitté

Manga

Le journal de kanoko - annees lycee tome 11

Haru a fait sa déclaration d'amour à Kanoko... Après avoir consulté Momoka, Kanoko appelle Haru pour lui donner sa réponse... Dans la confusion totale, que lui dira-t-elle, elle qui n'a jamais eu d'histoire de coeur ? Par ailleurs, un chamboulement important va s'opérer dans la vie d'observatrice de Kanoko... C'est le dernier tome de cette comédie cynico-romantique

10/2018

ActuaLitté

12 ans et +

Le journal de Luna Tome 3 : Zéro amoureux

L'idée du siècle de mes parents ? Avoir un autre enfant ! Non mais, comme si on était pas déjà beaucoup trop dans notre famille ! Dire que je passerai très certainement en dessous de 25% d'attention parentale. Aussi bien dire presque zéro ! Heureusement que j'ai pour me réconforter : Des #BFF parfaites (Charlie et Alice) ; Un projet de sport-études avec elles (trop hâte !!! ) ; Un garçon à qui rêver et qui fait battre mon coeur (GO, Luna, on fonce et on fait les premiers pas ! ) Puis, toi aussi, bien sûr, mon Journal !

01/2020

ActuaLitté

12 ans et +

Le journal de Luna Tome 1 : Zéro ami

L'idée du siècle de mes parents ? Déménager ! GRRRR Résultat : je n'ai plus d'amies. Zéro = rejetée. Pour ajouter à ma liste dramatique : un frère idiot, une soeur louche, une mère accro à Facebook, une nouvelle école, et zéro ami ! Je suis miss abandonnée ! C'est à mon journal que je confie mon "Toomuch" de tout. En espérant qu'il reste secret...

ActuaLitté

Manga

Le journal de Kanoko - Années lycée Tome 2

Kanoko a abandonné sa vie d'observatrice cynique en même temps que son uniforme de collégienne et elle joue désormais les lycéennes ingénues. Pour le compte du club de journalisme, elle rencontre les autres associations, mais tous les élèves l'ignorent. C'est alors que le mystérieux Hijiri presse le club de journalisme pour qu'il noue une alliance avec celui d'audiovisuel. Quelles sont donc ses intentions ? ! Quant à Haru, comment réagira-t-il au fait que Kanoko ne se rend pas du tout compte de ses sentiments ? !

04/2017

ActuaLitté

Manga

Le journal de Kanoko - Années lycée Tome 5

Pour leurs premières vacances d'été en tant que lycéens, Kanoko et ses amis du collège font une sortie au parc d'attractions. Quelle surprise réserve la maison fantôme à Kanoko et Haru ? Vient ensuite le temps de l'élection du nouveau conseil des élèves de Takaranotani... Une personnalité inattendue décide de se lancer dans la course ! La bataille risque d'être serrée... Quel clan Kanoko va-t-elle soutenir ?

10/2017

ActuaLitté

Manga

Le journal de Kanoko - Années lycée Tome 10

Après Yô Yabuki, c'est au tour de Haru de déclarer sa flamme à Kanoko ! Face à ce retournement de situation, la jeune fille, totalement inexpérimentée en matière d'amour, perd tous ses moyens... Au point qu'elle finit par adopter un comportement qui ne lui ressemble pas du tout ! Quelques jours plus tard, elle se retrouve seule avec Yô...

08/2018

ActuaLitté

Girls

Le journal de Luna Tome 5 : Zéro neige

L'idée du siècle de mes parents #pasdesarcasme #superidée : partir en croisière dans les Bermudes durant notre semaine de congé ! Vie de rêve à me prélasser au soleil pour 9 jours ! Sauf que... la perfection n'existe que dans les films, hein... JAMAIS dans la vie #drame de Luna Grenier #moi. Je dois encore gérer : mon petit cornichon de frère qui est toujours dans mes pattes, le fait que j'ai ZERO nouvelle de Félix et enfin... l'impression que mes deux meilleures amies me cachent quelque chose... Heureusement que je t'ai apporté en vacances, Lini, mon journal adoré...

06/2022

ActuaLitté

Manga

Le journal de Kanoko - Années lycée Tome 7

Haru et Kanoko assurent maintenant le secrétariat du conseil des élèves. Les nouveaux membres se rassemblent autour d'une partie de cartes au cours de laquelle Yô Yabuki, le président, ne montre pas une once de gentillesse. Mais plus tard, profitant que Haru s'est absenté, il demande à Kanoko de le suivre... Au lycée, l'événement, c'est le grand tournoi sportif. Contre toute attente, Kanoko est super motivée, entraînant Haru avec elle ! De leur côté, Sayuri et Jôran, qui étaient en froid depuis les élections, se retrouvent en tête à tête... Le voile est levé sur leur passé commun !

02/2018

ActuaLitté

BD jeunesse

Le journal de Carmilla Tome 1 : Reproduction interdite

Les confessions intimes et drôles d'une adolescente d'aujourdhui ! Carmilla est une adolescente de 13 ans vive et jolie, collégienne de 4e appréciée de ses professeurs et de ses camarades de classe, nantie dune adorable petite soeur, Mina, de 4 ans sa cadette, avec laquelle elle s'entend à merveille et de trois inséparables amies auprès desquelles elle est sûre de trouver, quoiqu'il arrive, aide et réconfort. Tout irait pour le mieux dans la vie de Carmilla s'il n'y avait trois points noirs à son tableau : des oreilles proéminentes quelle cache sous un bandeau ; Jonathan, un prince charmant fan de foot qu'elle peine à attacher à ses pas et, pire que tout , un petit frère, encore réduit à l'état d'hypothèse, mais que ses parents semblent bien décidés à vouloir lui offrir. Et ce cadeau-là, Carmilla n'a aucune mais vraiment aucune envie de le recevoir ! Voilà une histoire à laquelle toutes les adolescentes pourront sans peine s'identifier ! Car les préoccupations de Carmilla sont celles que rencontrent toutes les jeunes filles : amours naissantes, amitiés indéfectibles, bouleversements familiaux... Et c'est avec tendresse que Murail, habitué de la littérature jeunesse, a réussi à dépeindre l'univers de ces petits bouts de femmes en devenir servi par le dessin très actuel de la jeune Laurel.

09/2006