Katharina Hagena

Le prix Eugen-Helmlé, créé en l’honneur d’Eugen Helmlé, traducteur et écrivain, a été attribué en 2020 à la traductrice française, Corinna Gepner, auteure de Traduire ou perdre pied, publié aux éditions La Contre-Allée.

Les éditions La Contre Allée inaugureront une nouvelle collection, Contrebande, à l'automne prochain : inspirée par les échanges culturels et le travail des traducteurs, elle donnera la parole à ces derniers, pour évoquer leur travail et ses implications. Deux titres, en librairie le 18 octobre 2019, ouvriront cette collection inédite.

Le premier groupe d’édition dédié à la bande dessinée effectue un investissement presque à rebrousse-poil : Média-Participations investit en effet dans la littérature, en rachetant les éditions Anne Carrière. C’est l’actuel PDG, Stephen Carrière, qui a confirmé l’information, annonçant l’entrée de Média au capital de sa maison. 

Bon... difficile de vous dire ce qu'il en a été de la remise de prix, la rédaction avait piscine hier. Simplement, on apprend avec bonheur pour les intéressés que le prix Livre de Poche a été remis cette année à Laurent Binet.

C'est hier midi que le magazine Le Point a enfilé sa casquette de prescripteur de livres, en diffusant la liste des vingt bouquins qu'il faut lire absolument pour être à la page... Ah, ah, ah !