Elaboration d'une syntaxe de l'allemand

ENTRETIEN – Les éditeurs juridiques membres du Syndicat national de l'édition ont annoncé la semaine dernière l'ouverture du Guide de citation des références juridiques, une base de données répertorie l’ensemble des références juridiques existantes, quels que soient leur origine ou leur support, et précisant leur dénomination exacte, leur abréviation et leur syntaxe.

On ne confiera pas demain la gestion d'une ligne éditoriale ni d'une collection à un robot, mais Short Édition travaille actuellement à un outil mêlant Data mining et Big Data. Le tout pour arriver à l'élaboration d'un algorithme, susceptible de définir la qualité d'un texte. S'appuyant sur la technologie du Machine Learning, la solution aidera, dans un premier temps, la maison d'édition à mieux sélectionner ses textes. 

La semaine précédente fut calme, au sein de l'Académie Balzac : il faut dire que les auteurs travaillaient sur leurs dernières corrections, dans le cadre du premier défi proposé par les organisateurs. Pour aller vite, un texte sans verbe à présenter, une étape obligatoire pour la sélection des 20 candidats qui intégreront l'Académie Balzac en octobre.

Arnaud Cordelier et Philippe Stern, de Jouve, sont venus présenter les nouvelles fonctionnalités d'HTML 5 et du format EPUB 3. À la clé, une plus grande interactivité des contenus. HTML 5 permettra l'ajout de contenus multimédias de façon native, c'est-à-dire propre à l'ebook. La nouvelle version du format.

Les trois grandes puissances de la recherche, qui connaissent tout de nos habitudes, trouvent qu’il est aujourd’hui difficile pour les développeurs de sites webs de signaler correctement de quoi parle leurs pages. Les mots clés intégrés au langage d’écriture des pages manquent. Les trois géants ont donc pris le taureau par les cornes et rédigé leurs spécifications. Problème : ils court-circuitent ainsi l’instance officielle de rédaction des normes du web, le W3C.

Elle incarne peut-être une sorte de vision idéalisée de la société britannique, à travers des textes cependant remplis d’audace, mais assurément, Jane Austen était une bien piètre grammairienne...