Editions Argol

Pour l'édition 2014 du Festival du livre de Collioure, qui se déroulera les 5, 6 et 7 septembre, de grands changements sont annoncés. A commencer par le nom. La formule « D'une mer à l'autre » a été retenue pour marquer l'ouverture de cette manifestation sur d'autres cultures et sur le maritime.

Les tensions autour d'un possible empoisonnement de Pablo Neruda ne sont toujours pas retombées, au Chili, mais un autre événement majeur est survenu. L'éditeur espagnol, Seix Barral, n'hésite pas à parler « d'un événement littéraire d'une importance universelle », voire de « la plus grande découverte de la littérature espagnole de ces dernières années ». On a retrouvé des poèmes inédits de Neruda...

Aux États-Unis, la vague des livres conçus par des créateurs de langue française prend de plus en plus d'ampleur, malgré un nombre de publications américaines déjà colossal. Quels sont les éléments qui encouragent les éditeurs américains à traduire des oeuvres francophones? Dans cette enquête en trois volets, nous esquisserons quelques pistes de réponse en cernant les spécificités des formats les plus représentés : la bande dessinée, l'album et le roman.

Les éditions Bayard KIDS, en partenariat avec ActuaLitté, proposent une sélection de nouveautés à découvrir cette semaine. Retrouvez les aventures de Kiki et son Aliène d'ami, mais également Anatole Latuile, Ariol et la grande famille d'espion. Et puis, bien entendu, Julie, et son journal tout personnel, et tendre. Choisies par la rédaction, chacune des nouveautés s'accompagne d'un extrait à découvrir sur notre site Premiers Chapitres. Mais également chez Bayard Kids.

Les Éditions de la Différence donnent aujourd'hui la parole à Frédéric Baal dont le roman Chronique de l'ère mortifère, inclassable et corrosif, vient de sortir en librairie.

Quel est le point commun entre Casino Royale, Le Seigneur des Anneaux, The Avengers, Forrest Gump, Harry Potter, Twilight, Orange Mécanique, Jurassic Park, La Liste de Schindler, Fight Club, La Ligne Verte, Sin City et Slumdog Millionnaire? Outre le fait d'avoir été d'outrageants succès cinématographiques au point de devenir des films cultes, ils ont tous été adaptés d'un livre, et ils ne sont pas les seuls.

Le magazine DLire et le groupement des libraires spécialisés BD Canal BD s'associent pour remettre chaque année les prix BD et Manga DLire-Canal BD. Sélectionnés par des libraires, la rédaction de DLire et le Centre national de la littérature pour la jeunesse (BNF), quatre albums et quatre mangas ont été soumis au vote des enfants au mois de mai...

Dimanche 28 octobre, je signais mes livres au Salon du livre de Carhaix, sur le stand des libraires. J'ai regardé autour de moi. Voisines sympathiques, des copains et des copines sur ce stand ou sur d'autres. Et j'ai vu ce que j'avais déjà remarqué chez mon éditeur, ou chez d'autres. Nous étions entre vieux ! Moyenne d'âge du stand : la soixantaine.

La manifestation Lire en Poche vous donne rendez-vous, pour sa prochaine édition, à Gradignan (Gironde) du 4 au 6 octobre 2013. Avec pour thématique « Les Variations du temps », ce salon aura pour parrain l'écrivain Olivier Adam. Si le programme définitif n'est pas encore connu, il est déjà possible de découvrir la nouvelle affiche.

Ce nom ne vous dit peut-être rien, mais Amish Tripathi vient de vendre les droits de sa prochaine trilogie pour l'Asie du Sud-est pour une somme record. Son éditeur s'est bien sûr empressé de relayer ce chiffre de 1 million de $, histoire de montrer à tout le monde qu'ils ont le portefeuille qu'il faut. 

Festival International de la Bande Dessinée d'AngoulêmeLes Légendaires Origines Sobral Nadou

Le maître-chien (Ariol T7) Emmanuel GuibertMarc Boutavant

La première association européenne d'amateurs de littérature policière, baptisée 813 en hommage à une aventure du gentleman cambrioleur de Maurice Leblanc, s'est associée à la mairie du 13e arrondissement pour donner naissance en 2004 au premier festival Paris Polar. Depuis, l'évènement a perduré chaque année jusqu'à cette neuvième édition programmée du 9 au 12 novembre. A cette occasion, la capitale se drapera tout de noir et invitera le public à assister aux conférences et autres expositions dédiées au genre du roman policier.

La parole aux amis des éditions La Différence

Les sigles et acronymes anglais vont être supprimés de la prochaine édition du Xiandai hanyu le dictionnaire de chinois contemporain ou l'équivalent du Larousse français, très populaire en Chine. D'après l'Afp, les académiciens chinois ont jugé dans une lettre ouverte que ces abréviations en tout genre, forment un danger et une atteinte à l'intégrité de la langue nationale.

Durant les trois jours de la manifestation, non seulement le soleil était au rendez-vous, mais les curieux et passionnés de polar aussi. Cette 8e édition de Quais du polar s'est fort logiquement achevée par une apothéose - et quelques larmes au moment du départ...

Rencontres / Débats - Jeudi 5 avril 2012 à 20h00 - A la librairie

Après deux jours passés sur la toile à considérer les réactions d'indignation ou de colère, cette affaire Hemingway a bel et bien démontré les limites d'une société protégeant non pas le droit des auteurs à vivre de leur art, mais la sur-protection des ayants droit. Et pire encore, la vampiraisation de ceux qui signent avec eux. 

Mardi, de nombreux prix littéraires ont été remis à des auteurs à l'occasion de la fermeture du Salon international du livre au Caire, qui a célébré le « Printemps arabe » cette année, avec 745 éditeurs de 29 pays différents présents.

Perseus avait annoncé en octobre le lancement d'un service de distribution pour les auteurs auto-publiés, l'Argo Navis Author Services (voir notre actualitté). La maison d'édition vient de faire signer six agences littéraires selon Publishers Weekly.

L’éditeur américain The Perseus Books Group va lancer un nouveau service de distribution et de marketing, qui permettra aux auteurs d’auto-publier leurs ebook, a annoncé la maison dimanche dans un communiqué.

Du 14 au 16 octobre, la 16e édition du festival cinématographique et littéraire de Cognac, en Charente, rendra hommage au père fondateur du roman noir, qui a notamment inspiré Hemingway ou Simenon.

L’annulation de l'année du Mexique en France nous consterne. Si elle se confirmait, ce serait un véritable gâchis pour les relations culturelles entre nos pays dans tous les domaines que cette année concernait et ils étaient fort nombreux :

Décidément, le groupe Planeta est à l'honneur sur le banc des accusés depuis quelques jours. Une nouvelle plainte pour plagiat a été déposée aux États-Unis, inculpant le groupe et quatre sociétés affiliées...

L'écrivain Richard Jorif qui avait commencé sa carrière à l'âge avancé de 57 ans vient de décéder. Il est né en 1930 à Paris, il avait 80 ans

Parlez-vous l'argot ? Le babillard de Larousse est sorti

Fondation Bouygues et Métro : Caroline Vermalle, prix nouveau talent

Décès de l'écrivain François Caradec, dessinateur en prose

Les Enjeux littéraires en Mai 1968, l'occupation de l'Hôtel de Massa