#Roman étranger

Freedom Song

Amit Chaudhuri

Après la mise à sac de la mosquée par les fondamentalistes hindous, l'immense et bruissante ville de Calcutta se trouve plongée dans le silence, telle une conque dont seuls ceux qui en approcheraient l'oreille pourraient entendre le grondement. Dans cette langueur apparente alourdie de sourdes menaces, deux vieilles dames, amies de classe d'autrefois, ponctuent de leurs remarques, de leurs souvenirs et de leurs siestes les événements qui touchent leurs familles et la ville. Entre ombre et lumière, passé et futur, le sort de ces familles se joue de l'hiver à l'été, en un récit qui égraine les menus faits de la vie quotidienne comme autant de gouttelettes scandant l'approche de l'orage, petite musique déployant ses variations mélodiques et sentimentales. Il faut marier Bhaskar pour le détourner de la politique, sauver l'entreprise où travaille Shib, partir en voyage ou remonter le temps... Quoi qu'il arrive, les oiseaux, et la voix du muezzin, saluent un nouveau jour à vivre.

Par Amit Chaudhuri
Chez Editions Philippe Picquier

0 Réactions |

Genre

Littérature étrangère

Commenter ce livre

 

trad. Simone Manceau
01/04/2006 234 pages 20,30 €
Scannez le code barre 9782877308533
9782877308533
© Notice établie par ORB
plus d'informations