Monsieur K. libéré
Matéi Visniec
Accusé d'on ne sait quoi, Kosef J était enfermé depuis des années et des années dans un pénitencier aux mystérieuses ramifications. Il se révéla un prisonnier patient, discipliné et consciencieux, or, un matin, on annonce sa libération à Kosef J. Libération qu'il ne désire pas. Libéré sans explication, en attendant une réunion (reportée sine die) avec le directeur, Kosef J découvre avec stupeur le monde extérieur. Monsieur K libéré est, en premier lieu, un hommage à Kafka. Ce livre est cependant aussi lié à un moment précis de la vie de l'auteur : sa sortie de Roumanie en 1987 et son arrivée à Paris ; l'angoisse saisissante de la liberté. "En arrivant à Paris, déclare Matéi Visniec, j'ai ressenti le choc de la liberté. J'étais comme quelqu'un qui sortirait de prison et ne saurait pas quoi faire de sa liberté. je me sentais tout à coup comme le personnage de Kafka, Monsieur K, mais vivant son traumatisme à l'envers, c'est-à-dire, non pas celui de l'arrestation, mais celui de la libération." Plongée dans l'univers kafkaïen, mais à rebours, ce roman philosophique à l'humour grinçant, nous questionne sur la nature humaine et son indéfectible attrait pour la servitude volontaire malgré les souffrances qu'elle engendre.
trad.
Faustine Vega
23/03/2013
208
pages
16,00
€
Extraits
Commenter ce livre