Richard : Richard et les quasars

Pierre Richard vivra l'angoisse de Salomon de Romain Gary

Cliff Richard, star du rock : 'Ma sexualité ne regarde personne !'

Publié en France en 2016 par les éditions Actes Sud dans une traduction de France Camus-Pichon, La Route étroite vers le Nord lointain, de Richard Flanagan, avait été salué par le Man Booker Prize 2014. La société FremantleMedia Australia, à l'origine d'American Gods et The Young Pope, annonce l'adaptation prochaine du roman en une série télévisée.

Publié en 1953 en version originale, Someone is bleeding fut traduit en français sous le titre Les Seins de glace par France-Marie Watkins dans la Série noire de Gallimard en 1955. En 1974, Georges Lautner en réalise l'adaptation, avec, au casting, Alain Delon, Mireille Darc et Claude Brasseur.

L'écrivain américain Richard Bausch, né le 18 avril 1945, est particulièrement réputé dans son pays pour son art de nouvelliste. Publié en France par Gallimard, il reste méconnu, ce qui a poussé le réalisateur Gilles Bourdos à réaliser Espèces menacées, film inspiré par les personnages décrits par l'écrivain.

Richard Charkin, président de l'Union internationale des éditeurs (UIE, International Publishers Association) et directeur exécutif de Bloomsbury, est intervenu à la Foire du Livre de Francfort pour faire le point sur la liberté de publier dans le monde et répondre à quelques polémiques. – De notre envoyé à Francfort.

L’information prêtait à sourire, mais finalement non : Riss, ancien directeur de Charlie Hebdo, et l’avocat/scénariste Richard Malka préparent une bande dessinée avec Marine Le Pen en guest-star. La patronne du Front national. Les deux hommes avaient déjà planché sur trois albums découlant d’enquête politique, autour de Nicolas Sarkozy. 

Très attendue, l’adaptation par HBO de Native Son, le roman de Richard Wright, sera proposé aux Américains à compter du mois d’avril. Une première bande-annonce, réalisée par Rashid Johnson, est diffusée pour l’occasion. En avant.

Roland Topor fut écrivain, peintre, chansonnier, metteur en scène et scénariste : c'est pour ce dernier talent que Pierre Richard le recrute pour travailler sur le scénario des Malheurs d'Alfred, sorti en 1972. Ce n'est pas tout : on retrouve aussi au scénario du film l'écrivain de science-fiction André Ruellan ainsi que le cinéaste Yves Robert.

Ce n'est pas tout à fait la chronique judiciaire habituelle que Keith Richards vient de défrayer, selon une information du Daily Mirror, et pourtant, le guitariste légendaire vient d'écoper d'une amende. Keith Richards vient d'être condamné à verser 3000 £ de dommages-intérêts... à une bibliothèque pour amendes impayées depuis 50 ans.

Réalisateur, entre autres, de Love Actually et Good Morning England, Richard Curtis a changé de registre en 2013 en signant un livre jeunesse, The Empty Stocking, illustré par Rebecca Cobb et publié par Puffin au Royaume-Uni. Il va adapter sa propre histoire, sous la forme d'un long-métrage d'animation.

Rencontres / Débats - Vendredi 2 mars 2012 à 20h00 - A la librairie

Nul n'ignore l'athéisme, de Richard Dawkins : son ouvrage paru en 2006 The God Delusion (Pour en finir avec Dieu, pour la traduction de Marie-France Desjeux-Lefort), était comme l'aboutissement de ses discours allant dans ce sens. Pour autant, ironie du sort, 

C'est au sein d'une tribune parue dans Le Monde que Pierre-Guillaume de Roux, éditeur de Richard Millet, a décidé de monter au créneau pour défendre un regard sur la littérature et sur le rôle d'une maison d'édition.

BONNES FEUILLES - Ira, ce qu’elle préfère, c’est détruire : elle va tout casser, y compris elle-même, et rien ne pourra l’en empêcher : ni ces poèmes qui sortent d’elle comme des bombes, ni sa passion pour Louise Michel. À moins que... ? 

Fin de la partition pour Richard Wright, fondateur de Pink Floyd

Entretien avec Richard Power, l'auteur de « La Chambre aux échos »

Richard Ford un auteur qui n'aime pas écrire la nuit

Un signal de puissance envoyé au reste du monde :

La série Altered Carbon ne connaitra pas de saison 3 sur Netflix : la plateforme, également productrice, a annoncé la fin de l'aventure pour Takeshi Kovacs, après deux saisons et un film d'animation. Apparemment, l'annulation de la série ferait suite à des audiences insuffisantes en regard des sommes investies...

À partir du 27 février prochain, Netflix diffusera la saison 2 de sa série Altered Carbon, inspirée du roman homonyme de l'écrivain britannique Richard K. Morgan. Au casting, un nouvel acteur pour incarner Takeshi Kovacs : Anthony Mackie.

Une cour britannique a jugé que les droits d'adaptation du roman Watership Down, écrit par l'auteur britannique Richard Adams et publié en 1972, appartenaient à sa famille, et non au producteur Martin Rosen. Ce dernier avait écrit et réalisé une adaptation animée du livre en 1978. Rosen a été reconnu coupable d'infraction au droit d'auteur, notamment, et doit verser 95.000 $ de dommages-intérêts.

Couronné cette année par le Grand Prix d'Angoulême, Richard Corben, l'auteur américain emblématique de la contre-culture, peut compter sur ses fans français. Son éditeur indépendant habituel, le label Delirium, a récolté 61.526 € pour traduire et publier dans une édition de luxe la nouvelle série du lauréat : Grave, les contes du cimetière. 

Le Prix Jean Dumur 2020 est attribué cette année à Richard Werly, correspondant à Paris du journal Le Temps, actuellement en reportage aux États-Unis où il s’installera en 2021. Il lui sera remis le 20 novembre lors des Assises presse et démocratie, à Genève. Le jury salue en lui le courage, la polyvalence, le talent d’écriture et une carrière de correspondant qui l’a conduit en Asie du Sud-est, au Japon, à Bruxelles et en France.

Après avoir présidé le cabinet d'avocats Torys LLP, mais également la société Torstar médias du Canada (société mère de Harlequin), Rob Prichard vient d'être nommé à la tête de Penguin pour le Canada, rapporte PW.

L'autobiographie de Keith Richards avait fait grand bruit. Pour un guitariste, et plus particulièrement, celui des Rolling Stones, quoi de plus normal ? Eh bien, c'est surtout dans le groupe même de rock que le livre a fait de l'effet, pour des passages assez indélicats, et pas très sympathiques à leur endroit.

« C’est avec une immense tristesse que nous apprenons le décès de Richard Peyzaret, connu sous le nom de F’murrr », annoncent les éditions Dargaud. Dans un communiqué, la maison rend hommage au créateur, dessinateur de talent, à l’humour si spécifique. Leur message est diffusé ici dans son intégralité.

Il y avait un peu d'America à Nancy, ce dimanche, avec la venue de Richard Ford, lauréat du Pulitzer et du PEN/Faulkner Award. Un échange que le Livre sur la Place a réalisé avec le festival de Vincennes, où Dany Laferrière, président d'honneur du salon nancéien, fera une apparition. La Médaille d'or de la Ville a été décernée au romancier par le maire de Nancy, Laurent Hénart, à cette occasion.

C'est en 1894 qu'est publié le roman de Jules Renard, Poil de Carotte, à tendance nettement autobiographique : l'existence du petit garçon surnommé ainsi à cause de la couleur de ses cheveux relève du sacerdoce... En 2003, Richard Bohringer adapte le célèbre roman pour la télévision.

Netflix n'en finit plus de promouvoir sa nouvelle série, Altered Carbon, tirée du livre de Richard Morgan, publié sous le titre Carbone modifié en français. Au casting de cette série diffusée à partir du 2 février sur Netflix, Joel Kinnaman, Martha Higareda ou encore Ato Essandoh.