Le Fluink. Enfin libre

C’est officiel, après plus de 4 ans de retard, la biographie de Shakespeare, signée Boris Johnson, devrait bientôt (enfin) voir le jour. L’ouvrage devait initialement paraître en 2016, à l’occasion du 400e anniversaire de la mort de l’auteur d’Hamlet, sauf que voilà, le Brexit avait interrompu l’écriture de l’ancien maire de Londres, devenant ainsi une excuse imparable pour retarder, année après année, sa parution.  

60 ans après leur création, les aventures d’Astérix et Obélix attirent toujours les fans. Ils retrouveront les irréductibles Gaulois pour baffer des Romains ou courir après les sangliers, dans un nouveau jeu disponible à partir du 21 novembre 2019. Le nouvel opus tournera sur Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One et PC, en version digitale et sous la forme de 2 versions physiques : Édition limitée et Édition collector.

La nouvelle a été confirmée par le producteur Paulo Branco : The Man Who Killed Don Quixote sera bel et bien adapté au cinéma. Le tournage des premières prises de vue débutera dès le 16 septembre prochain, probablement en Espagne et au Portugal. Pour l’adaptation cinématographique produite par la société Alfama Film production, les réalisateurs et producteurs disposent d’un budget de 16 millions €. 

Entre 1993 et 1994 soit 4 à 5 ans après la mort d'Osamu Tezuka, on a retrouvé dans sa maison de Tokyo 75 cahiers de notes écrits de sa main. Ils ont été noircis entre 1948 et 1959 et l'on y trouve le travail préliminaire du dieu du manga sur un certain nombre de ses titres dont Tetsuwan Atom (Astro le petit robot), Metropolis et Le roi Léo.

Ah, les méandres administratifs : après avoir tenu les librairies comme commerces non essentiels durant près d’un an, l’État français a corrigé son erreur. Mais dans l’empressement à contenir la propagation du virus, en fermant les centres commerciaux, il condamnait par là même les librairies qui s’y trouvaient. Le décret 2021-455 vient de corriger le tir, sans pour autant emporter l’adhésion…

La société PL2I qui s'occupe du portail 1001librairies.com, a à sa tête un nouveau président, Matthieu de Montchalin, également président du Syndicat de la Librairie Française (SFL). Cette nomination signifie pour 1001libraires un nouveau tournant rendant effective la création d'une nouvelle version, simplifiée.

La maison rue de Verneuil à Paris (7ème), dont Charlotte Gainsbourg est la propriétaire, va ouvrir ses portes en septembre pour le plus grand plaisir des fans du chanteur. Après payement et réservation en ligne, les visiteurs pourront parcourir la demeure de l'artiste, qui vécut dans ce lieu étroit de 1969 à 1991. Un lieu aux résonnances particulières : celles de l'Histoire de Melody Nelson, l'Homme à la tête de chou ou encore Love on the Beat...

L'Authors Guild, une des principales organisations américains qui représentent les auteurs de l'écrit, a annoncé le lancement d'une Authors Guild Fair Contract Initiative, qui, comme son nom l'indique, informera les auteurs sur les clauses abusives de certains contrats. Le tout pour faciliter les relations auteurs-éditeurs, et combattre les abus de pouvoir.

Exclusif : Pour ceux qui suivent l'affaire avec attention, s'étonnent de l'absence de commentaire du Commissariat général à l'investissement, financeur du projet, ou de la Caisse des dépôts et consignation, également financeur, l'histoire du registre ReLIRE va connaître une nouvelle étape ce 21 septembre. En effet, c'est la date à laquelle la liste presque définitive des oeuvres retenues pour la numérisation sera officialisée. 

Voilà une corde qui manquait à l'arc de l'acteur britannique Colin Firth. Un vide bientôt comblé puisqu'il est pressenti pour jouer dans sa première adaptation de comic-book, The Secret Service. 

Twitter perd-il sa grande originalité ? Le réseau vient de révéler son outil préparé de longue date : arrivent donc les posts en format long. Cette nouvelle fonctionnalité, Notes, offrira en effet aux rédacteurs la possibilité de publier du contenu sur Twitter sans limites de caractères. En revanche, les tweets garderont leur esprit de départ : 280 caractères, pas plus.

Enfin, la sélection du prix Renaudot est dévoilée

Décidant de se pendre alors qu'il n'était âgé que de trente ans, l'écrivain Kabello Sello Duiker laissait derrière lui deux romans publiés ainsi qu'un texte inachevé. Si Thirteen Cents (2000) est sorti en français en 2010 chez Yago, The Quiet Violence of Dreams (2001) vient à peine de trouver un éditeur pour enfin paraître en français, sous le titre La sourde violence des rêves (491 pages, 23 €), chez Vents d'ailleurs, rapporte Jeune Afrique.

Heureuse conclusion pour l’industrie du livre en Belgique et aboutissement de dizaines d’années de travail. Enfin, le pays met en œuvre, par palier, un prix unique du livre, inspiré du modèle français. Simon Casterman, directeur de la maison d’édition éponyme et vice-président de l’Association des éditeurs belges (ADEB), revient avec nous sur cette régulation bienvenue.

Hélène Mathieu-Venard Myriam Hoffmann

Lundi dernier, Philippe Chappuis, plus connu sous le pseudonyme de Zep, présentait la couverture du prochain album des aventures de Titeuf. Ce quatorzième opus est prévu pour sortir à la fin du mois d'août 2015 aux éditions Glénat, rapporte Le Point.

Le libraire américain Barnes & Noble, quand il ne partage pas des résultats financiers catastrophiques, essaye tant bien que mal de rattraper la locomotive du numérique et de ses pratiques. La chaîne de librairies s'est dotée depuis un moment de Nook Press, une plateforme d'autopublication destinée aux auteurs indépendants, mais annonce seulement la création d'un service d'impression à la demande, doublée par la possibilité d'être vendu dans les librairies Barnes & Noble.

On ne lira pas demain l’histoire de l’ingénieux hidalgo, assis sur le bord d’une rivière danoise, un moulin dans la main, et se demandant « Être ou ne pas être, telle est la question. » Peut-être est-ce d’ailleurs là ce qu’il y a de pourri au Royaume de Danemark... Mais en attendant, plusieurs auteurs de langue anglaise et espagnole se sont donné la main pour une anthologie, réunissant Cervantès et Shakespeare.

L'Oyo II ressemble très fort, pour l'esthétique du moins, à l'Oyo I. Pas terriblement sexy mais solide. La 3G, en Allemagne du moins, est gratuite. Pour l'instant, la connexion coûte 99 centimes par livre hors du territoire allemand.

La réalité aurait-elle une nouvelle fois pris place dans la fiction, elle que l'on pensait sagement cantonnée au poste de réservoir à situations cocasses ? Une historienne britannique pense avoir mis la main sur l'homme qui a inspiré Jane Austen, pour le personnage de Mr Darcy, dans Orgueil et préjugés. La Dr Susan Law en est même convaincue.

Adobe vient de sortir son nouvel outil gratuit, Adobe Digital Editions 2.0, conçu pour gérer des ebooks sur un PC ou un Mac. Ce logiciel permet de transférer des livres numériques protégés vers les lecteurs de livres numériques compatibles mobiles utilisant les EPUB d'Adobe (pas compatibles avec tous les appareils) et les PDF standards.

Harold Pinter a été mis à l'honneur par la British Library - un hommage de plus dans la grande carrière de l'homme, récompensé entre par un prix Nobel et le masque de bronze de la bourse BAFTA...

La tant attendue bande-annonce de Fifty Shades of Grey vient (enfin) de paraître. Après que Beyonce se soit personnellement chargée de communiquer sur son compte Instagram une poignée d'images de la bande-annonce dans le but de mieux faire monter l'attente, les fans découvrent enfin de quoi aura l'air l'adaptation des romans de E.L. James qui sortira le 11 février 2015.

Près de 25 ans après sa mort, de nouveaux textes de l’auteur de L’Orange mécanique, Anthony Burgess, ont été découverts. Il s’agit des débuts d’un dictionnaire sur l’argot que l’auteur, passionné de linguistique, avait entamé. L’occasion de redécouvrir quelques mots fleuris et à la signification obscure, tels que « abdabs » ou « abfab ». 

La date du 1er janvier 2019 signera l'entrée dans le domaine public d'un certain nombre d'œuvres encore protégées par le droit d'auteur en 2018. Ainsi, les films, livres ou encore partitions musicales publiés en 1923 pourront être librement adaptés ou encore numérisés et partagés sur Internet. Après plusieurs réformes du copyright américain, cela faisait 21 ans qu'on n'avait pas vu pareil enrichissement du domaine public.

L'épopée de Gilgamesh semble enfin prendre fin... La tablette vieille de 3600 ans avait été retrouvée entre les mains d’une enseigne de loisirs créatifs américaine. Saisie par le ministère de la Justice américaine en 2019, elle sera bien restituée à l’Irak, dont le territoire recouvre l’ancienne Babylone d’où est originaire la tablette millénaire. Le tout, garanti par la Convention de 1970 de l’Unesco.

Lors de la dernière mise à jour de Marvel's Avengers, Square Enix et Marvel Games avaient préparé des versions pour les consoles de dernières génération ainsi que l’arrivée de Hawkeye, en personnage jouable. Depuis hier, le jeu vidéo accueille un nouveau héros : Black Panther. Pour obtenir cette extension, il suffit de réaliser une mise à jour, gratuite pour les détenteurs du jeu.

L'Art de la joie de Goliarda Sapienza sortira le 4 juillet de l'autre côté de la Manche. En France, le livre est disponible depuis 2005, aux éditions Viviane Hamy. Rien d'extraordinaire jusque-là. En revanche, quand on sait que le livre a été écrit il y a 45 ans, on commence à se poser des questions. 

Après avoir longtemps été dénigrée par ses pairs et souffert de sa différence, l'écrivain dominicain Jean Rhys est enfin honorée par la Grande-Bretagne, célèbre pour son roman La Prisonnière des Sargasses, publié en 1966.

Ce vendredi 4 février est à marquer d'une pierre blanche. Allez, ne soyons pas radins : de deux pierres blanches. À l'hôtel de Massa s'était organisée une rencontre, avec Paul Fournel, Hervé Le Tellier et Gilles Rozier. Trois des cinq instigateurs d'une tribune publiée dans Le Monde évoquant les droits numériques.