La Pat' Patrouille

Décidément, la Turquie est riche en... informations délicates. La cour d'Appel du pays vient en effet d'examiner une fois de plus le cas d'un éditeur et d'un traducteur, qui ont diffusé leur version du livre de Guillaume Apollinaire, Les exploits d'un jeune Don Juan. Ce livre, passablement érotique, ne fait pas l'unanimité auprès des autorités. Et cela n'a rien à voir avec la qualité de la traduction. 

BONNES FEUILLES - Aujourd’hui disparu, Philippe était un brillant étudiant en philosophie, disciple de Gilles Deleuze. Bébé, il avait réchappé à la mort de justesse, une photo a immortalisé son départ pour l’hôpital. 

Marie Laberge dépoussière le roman épistolaire :

Le projet d'un film Akira, éternellement repoussé, se concrétise : les scénaristes se sont succédé, et la Warner, propriétaire des droits d'adaptation de l'œuvre de Katshuhiro Otomo, peinait à en faire une adaptation pour le cinéma. Si le nom de Christopher Nolan vient de s'associer au projet, et lui apporte un peu plus de crédibilité, George Miller a décliné la proposition des studios pour le poste de réalisateur : Mad Max passe devant.

Entrer dans l’intimité de l’écrivain autrichien Stefan Zweig n’est pas chose facile. Mais une découverte d’importance dévoile des faces inconnues de l’auteur du Joueur d’échecs qui s’est donné la mort à l’âge de 60 ans au Brésil. Une Israélienne vient de faire don à la Bibliothèque nationale d’Israël d’un lot de vingt-six lettres signées du célèbre écrivain. Cette correspondance était adressée à son beau-père Hans Rosenkran.

Décédée en 1962, l’autrice danoise Karen Blixen, connue comme la baronne Karen von Blixen-Finecke et sous le pseudonyme d’Isak Dinesen, fera l’objet d’un film réalisé par Bille August. The Pact, dont la sortie est prévue pour 2021, portera à l’écran son amitié particulière avec un jeune poète danois, Thorkild Bjørnvig, de trente ans son cadet.

Ce sont des temps heureux pour le propriétaire palestinien d'une librairie située à Jérusalem. Munther Fahmi a ouvert en 1998 une petite librairie à la collection bien fournie. Jeudi dernier, il a appris que les autorités israéliennes lui accordaient enfin permis de résidence temporaire, après six ans de bataille juridique.

Après une première édition pour de l'ouverture du site, (voir notre actualitté), Story Bundle a décidé de lancer un second pack de livres numériques « Pay what you want », mettant en valeur des auteurs indépendants.

Les pratiques liées à la lecture sont essentielles pour les parents, bien qu'ils ne soit que 48 % aux États-Unis à la pratiquer quotidiennement pour leurs enfants. L'association Read Aloud (Lire à voix haute, justement), vient de diffuser une infographie qui explique pourquoi cet instant est important dans le développement des enfants. 

La remise au goût du jour de classiques a toujours de quoi séduire. Ainsi, Frédéric Bertocchini et Eric Puech ont dévoilé leur adaptation du roman de Guy de Maupassant, Le Horla, publié dans une version BD par Le Quinquet, annonce l'AFP. Première oeuvre de cette nouvelle maison, les deux auteurs assurent avoir relevé « un vrai défi scénaristique, car il ne se passe presque rien dans cette histoire ». Très vendeur…

Faut ce qu'il faut pour capter l'attention des jeunes. Et ce n'est souvent pas évident. Mais dans l'optique de la célébration de ses 100 ans, la bibliothèque publique de New York avait sorti le grand jeu.

Dix ans... Je sais que c'est pas vrai, mais j'ai 10 - dix années d'Harry Potter dans les pattes, pour le petit Daniel Radcliffe, c'est tout de même ardu. Faut le comprendre. Et pour ne pas alimenter les polémiques sur un hypothétique nouveau livre, voilà qu'il raconte...

Une suite à L'attrape-coeurs de Salinger... pas par Salinger

Contester les prix fixés par Google Books, un premier (bon) pas

Pas assez d'auteurs écossais vendus par WH Smith... en Écosse

Un timbre pour l'année du rat par un artiste chinois

La maison de vente aux enchères Pierre Bergé et Associés a décidé de retirer Mein Kampf et un livre à la couverture en peau humaine d'une séance prévue le 16 mai prochain. La décision fait suite aux réactions indignées du Bureau National de Vigilance Contre l'Antisémitisme (BNVCA), et l'enquête du Centre des Ventes Volontaires (CVV).

Les Éditions de la Différence donnent aujourd'hui la parole à Sandra Alvarez de Toledo, responsable de la maison d'édition L'Arachnéen, dont elles assureront la diffusion des ouvrages à partir du 1er mars 2013. En plus du rappel de l'historique de L'Arachnéen et des livres déjà publiés, Sandra Alvarez de Toledo annonce les trois premières publications qui seront mises en librairie, la première, le 22 mars 2013 et, les deux suivantes, le 11 avril 2013.

Histoire de coller la pression dès le début de l’année, Amazon met les petits plats dans les grands et propose désormais une solution de crédit pour les emplettes. La concurrence sera rude pour les boutiques physiques, puisque les clients du cybermarchand pourront désormais étalonner leurs règlements pour des articles onéreux. 

Bienvenue dans la ligue : une communauté secrète où les voleurs évoluent parmi les gens normaux ! A l’école de la Ligue des voleurs, pas de grammaire, ni de mathématiques. A la place, cours de tir, maniement des munitions, étude de la cryptographie et infiltration. Objectif : devenir le meilleur braqueur de la promotion.

L'engouement du public pour les émissions culinaires de téléréalité

Depuis 2012, chaque année, se tient un Sommet du livre. Créée sous l'impulsion de la Bibliothèque du Congrès, cette manifestation se déroulera en 2014 à la Bibliothèque nationale de France le 13 octobre prochain.

Déjà auteur de nombreux romans policiers, Gilles Vincent a publié en mars 2014 GEVAUDAN : le retour de la bête (Paul & Mike éditions, 224 pages, 11,30 €). Il signe là son premier polar jeunesse en revisitant un des mythes de l'Histoire de France les plus fameux.

Eric Pessan est auteur de romans, mais il a travaillé pour la radio et le théâtre. Il participe au site Remue.net, grand laboratoire d’expérimentation littéraire. Il écrit pour la jeunesse, et il se trouve des adultes pour le lire, sans s’en cacher. Son dernier livre, Photos de famille, est sorti — devait sortir — ce 20 mars. Il offre ici une leçon d’humilité, valeur que le monde politique au pouvoir semble avoir oubliée.

Quatre années que Concord Free Press a mis en place un programme aux États-Unis, par lequel des milliers de livres ont été offerts. En l'échange de quoi, Stona Fitch, sa fondatrice, souhaite que l'on fasse un don à un organisme de charité, laissé à la discrétion du lecteur. Mais après tous ces mois de cadeaux, la société a fait le point : aujourd'hui, ce sont 250.000 $ de dons qui ont été réalisés. 

Ce mercredi, le tribunal de grande instance de Paris recevait les dépositions des auteurs de la biographie La frondeuse, les journalistes Alix Bouilhaguet et Christophe Jakubyszyn. Tandis que la première dame Valérie Trierweiler a séparé ses poursuites pour atteinte à la vie privée de celles pour diffamation, qui devraient être jugées par la suite, l'audience concernait le premier chef d'accusation.

Si, dès sa sortie, le nouveau timbre Marianne, signé Olivier Ciappa et David Kawena a rappelé à tous les journalistes le graphisme  type de la bande dessinée (voir notre actualitté), c'est tout simplement parce que c'est ce que disait le communiqué officiel diffusé par l'Assemblée Nationale, rapporte Bande Dessinée Info.

Le temps du changement est venu aux éditions La Bourdonnaye et pour l'incarner, c'est le critique et romancier Laurent Bettoni qui vient d'être nommé responsable éditorial de cette structure.

Le service de lecture en streaming Youboox présente les résultats d'un sondage effectué entre fin décembre et début janvier, auprès de 200.000 participants. Le sondage interroge les pratiques de lecture entre numérique et papier, montrant que l'on n'assiste pas à une cannibalisation du format digital sur l'imprimé.

Les librairies Chapitre empruntent-elles le même chemin, qui commence à être battu, des enseignes Virgin ? Le plan de relance à base de rachats partiels des librairies par les employés est en tout cas définitivement abandonné par la direction, après un droit d'alerte utilisé par le comité d'entreprise. L'ambiance semble tendue entre les deux parties, tandis qu'un nouveau plan de relance doit désormais émerger.