etudiants chinois

De plus en plus d’étudiants sont tentés par l’entrepreneuriat mais peu sautent le pas pendant leur étude malgré la mise en place en 2014 du statut national d’étudiant-e-entrepreneur-e. Pourtant, pour ceux qui franchissent le pas, les résultats sont là puisqu’ils sont 95% à se dire « optimistes en ce qui concerne leur avenir personnel. C’est un des enseignements de l’étude de CSA que le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche vient de dévoilé.

Les étudiants et le livre numérique

La France aide les étudiants haïtiens

Rentrée des étudiants : un gouvernement déconnecté

Les modalités de l’enquête :

Lee Bo, libraire chez Causeway Bay Books, établissement proposant des ouvrages sur la politique chinoise, est porté disparu, a annoncé son épouse ce 1er janvier. Un événement qui alimente le malaise actuel à Hong Kong, sur l’érosion des libertés personnelles, alors que la ville chinoise dispose d’une semi-autonomie depuis 1997, vis-à-vis de la Chine. D’autant qu’avec la disparition de Lee Bo, on recense celle de quatre autres collègues, également employés dans cette structure comptant groupe éditorial et librairie. 

Des chercheurs chinois ont décidé de donner vie au papier. Probablement sensibles à ce que les livres numériques occupent de l’espace médiatique, ils ont joué aux apprentis sorciers, en animant un morceau de papier. Un bout de papier à base d’oxyde de graphène, chauffé au laser infrarouge a développé d’étonnantes propriétés.

Alors que l'on fête cette année les cent ans de la naissance de Marguerite Duras, la romancière reste très célébrée en Chine, rapporte l'AFP. Il faut dire que son roman L'Amant (1984), ainsi que l'adaptation de ce dernier à l'écran par Jean-Jacques Annaud en 1992 y sont pour beaucoup.

Le Nobel chinois de littérature Mo Yan, après avoir loué le président au pouvoir Xi Jinping pour sa politique de lutte contre la corruption en Chine, fait toujours des vagues pour ses éloges. L'écrivain qui assure écrire pour le peuple, et non pas pour le Parti unique dont il est membre, fait grincer les dents des dissidents. Il soutient notamment que « le Parti communiste chinois, plus que tout autre parti au monde, veut une Chine riche et puissante ».

Après une première lecture à la fondation Vincent Van Gogh à Arles samedi 8 novembre dans le cadre des Assises de la traduction littéraire, le groupe d'apprentis traducteurs français et chinois présente à la Bulac l'aboutissement de dix semaines de travail en commun.

Le onzième sondage portant sur la lecture des Chinois vient de paraître à Beijing. Les chiffres témoignent de plusieurs tendances intéressantes, comme d'une augmentation du nombre de livres lus par an, et une croissance de la part d'ebooks consultés.

Le développement de la lecture numérique en Chine, comme en Occident avec les GAFA, est poussé par les BATX – Baidu, Alibaba, Tencent et Xiaomi, baptisés les tigres chinois. Ici, c’est une filiale d’Alibaba, Tmall, qui lance son application. Tmall Reader est disponible pour Android et iOS et les utilisateurs peuvent accéder à un large catalogue...

A Saint Ambroise, Ezéchiel a depuis longtemps cessé de fréquenter les structures éducatives. Il reste à la maison à attendre sa mère partie travailler, à regarder les informations sportives américaines, à se saper comme pour aller danser alors qu’il ne sort pas de chez lui, à ne pas répondre aux mails de sa sœur Sora’shilé, qui a déserté la maison et s’est enfuie dans la Drôme dans une sorte de squat.

C'est le centre américain PEN qui vient de dénoncer l'incarcération de deux romanciers chinois, suite à une condamnation appliquée durant les vacances. Les deux hommes avaient publié des essais en version numérique, critiquant le système politique du pays et les activités du gouvernement.

Le cybermarchand chinois DangDang a annoncé la semaine dernière qu'il allait se lancer dans le marché du livre numérique. Son ebookstore devrait ouvrir ses portes au premier trimestre 2012 avec 50.000 titres de différents éditeurs chinois.

Le moteur de recherche chinois Baidu et la société américaine Apple mise dans le même sac, et accusés de tolérer le piratage d'oeuvres culturelles, ça n'a rien d'amusant.

Un accord vient d'être conclu entre De Marque, l'éditeur québécois, et Apabi, la plus grosse plateforme de livres numériques en Chine, où le marché du livre est considérable.

La société chinoise, entrée en bourse au début de l'année 2012, suite à une excellent chiffre d'affaires de 701 millions de yuans (Voir notre actualitté), s'apprête a rémunérer ses contributeurs au clic. Le buzz fera donc, peut-être, la fortune des critiques littéraires chinois, du moins pour les plus populaires sur Cloudary.

Les libraires allemands ont remis au dissident chinois Liao Yiwu leur Prix de la Paix pour l'année 2012. L'auteur réside en République fédérale d'Allemagne depuis qu'il a été banni de son pays en 2010, où il avait été « remarqué » par les autorités dès 1987 puis par la rédaction du poème Massacre, référence aux événements de Tiananmen, un sujet pas vraiment prisé par le pouvoir.

Le gouvernement chinois veut toujours avoir à l'oeil les acteurs numériques. Pour freiner les piratages qu'il désapprouve, l'État n'a pas hésité à s'adresser directement au géant de la distribution Amazon suite à la contrefaçon de livres vendus sur le site internet. En Chine, la National Copyright Administration a demandé à l'entreprise de revoir sérieusement ses opérations commerciales.

L'un des auteurs chinois contemporains les plus audacieux s'est exilé en Allemagne pour échapper à la censure, alors qu’il vient de recevoir une bourse d’un an par une institution universitaire allemande. « La chose la plus importante pour moi est la liberté de publier, la liberté d’écrire », souligne Liao Yiwu à

Apple est connu et célébré mondialement pour le peu de virus qui s’attaquent à ses systèmes, par opposition à Microsoft. Mais l’attaque importante subie par l’App Store fait craindre pour l’image de marque d’Apple dans l’empire du Milieu. De très nombreuses applications chinoises ont été touchées par un logiciel malveillant introduit par une version corrompue du framework Xcode.

La production doit s'arracher les cheveux : l'adaptation du livre de William Gibson, Le Neuromancien, tire ses racines en 2010. Et depuis cette époque, le serpent de mer remonte de temps à autre à la surface. Ce classique de la littérature, qui a donné vie au genre cyberpunk n'avançait cependant plus, faute de financements. Eh bien, hallelujah, les Chinois sont là !

Un groupe de scientifiques chinois a annoncé, via le magazine scientifique ACS Applied Materials & Interfaces, la mise au point d'une encre électronique qui pourrait faciliter le développement des lecteurs ebook à écran flexible, mais également l'intégration d'un circuit électronique sur une feuille de papier. Malgré les froissements, le courant passe toujours...

Une fois encore, le livre numérique se présente comme l'une des solutions des opérateurs mobiles pour attirer les clients avec des services de contenus additionnels. Mais cette fois, c'est le fabricant chinois de smartphones, Xiaomi qui en profite pour valoriser ses offres.

Peut-on décemment remplacer le terme caramel par celui de chanterelle ? Si les deux peuvent avoir une constitution molle, en poésie, leur sonorité peut être rapprochée au point de donner lieu à une traduction épatante. Mais est-ce que cela suffit pour lancer une polémique internationale ? Absolument. Démonstration. 

Grand absent du Salon du livre de Paris, et pourtant omniprésent, tant l'iPad est devenu le compagnon de route de tout un chacun, chez les professionnels, Apple a fort à faire avec les auteurs chinois, depuis quelques heures. Depuis janvier dernier, les écrivains du pays ont accusé la firme américaine de violation du droit d'auteur, et de complicité. Une plainte s'en suit, pour réclamer des dommages-intérêts, à la hauteur de 1,48 million €.

Chine et Royaume-Uni vont se rencontrer autour des livres, alors que la société basée à Jiangsu, Phoenix Publishing & Media (PPM), vient d'annoncer son intention, de diversifier ses offres, à direction du public britannique. Le groupe d'édition, ainsi que d'autres en Chine, exportera son catalogue d'ouvrages, pour s'offrir une dimension plus internationale.

Il est chinois et australien, alimentait un blog depuis un bon moment maintenant, était présenté comme le « colporteur de la démocratie »... Pourtant, Yang Hengjun a disparu de la toile, avant même d'avoir pu achever sa trilogie romanesque.

L'apprentissage du chinois gagne du terrain en France