Renzo Farlo

Pietro Marcello a adapté le classique de Jack London, Martin Eden, en faisant apparaitre à l'écran Luca Marinelli, Jessica Cressy ou encore Carlo Cecchi. Le réalisateur a cosigné lui-même le scénario, avec l'aide de l'écrivain italien Maurizio Braucci.

Carlo Fruttero et Franco Lucentini étaient deux importants écrivains et intellectuels italiens de la seconde moitié du XXe siècle. Le quotidien turinois La Stampa a proposé que, dans cette même ville, une « rue, un jardin ou, mieux encore, une bibliothèque » leur soit dédiée...

Guillermo del Toro n’en fini plus d’adapter des textes pour la plateforme Netflix : après un Pinocchio tiré du classique de Carlo Collodi, le réalisateur mexicain s’attaque au Géant enfoui (trad. Anne Rabinovitch) du Prix Nobel de littérature 2007, Kazuo Ishiguro.

En Italie, les esprits s'échauffent autour de la distribution gratuite d’exemplaires du Mein Kampf de Hitler. Elle a été rendue possible par un journal italien, Il Giornale », qui accompagnait sa publication d'un exemplaire gracieusement offert. Le Premier ministre italien, Matteo Renzi, a réagi et rappelé son soutien à la communauté juive italienne. 

Les éditions Tournez la Page ont choisi de faire appel au financement participatif pour lancer un nouveau projet de livre-CD pour la jeunesse. Intitulé Le voyage de Lou, Marcus et Romain, l'ouvrage est écrit par Julien Moca, illustré par Florian Le Priol et interprété par Enzo.

L’époque est à la solidarité : ce libraire de Naples le démontre de la plus belle des manières. Dans le quartier de Vomero, Enzo Di Nocera possède un kiosque historique, rue Luca Giordano, qui offre des livres gratuitement. « Que celui qui ne peut pas prenne », indique-t-il simplement. 

Disponible en librairie depuis le 22 février, Parle avec les mains paru aux Éditions Les Grandes Personnes propose aux sourds et aux entendants de partager un joli moment de partage. Pénélope avec la collaboration de l’Institut National de Jeunes Sourds de Paris raconte les premiers mots que Lenzo, 1 ans, signe pour sa maman sourde.

Initiatrice du Bonus Cultura, mis en œuvre par Matteo Renzi quand il était Premier ministre, l’Italie a largement inspiré le projet d’Emmanuel Macron. Et quand il s’agit de défendre une mesure qui a apporté un certain soutien à l’industrie du livre, cette dernière fait front commun. Et demande que la mesure soit élargie.

Les éditions Leduc (groupe Albin Michel) annoncent l'acquisition de la marque de papeterie lyonnaise Le Papier fait de la Résistance, fondée en 2013 par Nicolas Guillemot. Calepins, cahiers, pochettes sont conçus par cette marque, qui s'est fait une spécialité des collaborations avec des maisons de haute couture comme Kenzo, Chanel ou le groupe LVMH.

Promesse du candidat Macron en 2017, inspiré du système mis en place par le Premier ministre italien Matteo Renzi, le Pass Culture tiendrait les siennes. Alors que le Festival du Livre de Paris s’ouvre ce 22 avril au Grand Palais éphémère, une étude expose les habitudes prises par les utilisateurs. Au menu, lecture et diversité. 

C'est entre deux montées de tapis rouge que le réalisateur et acteur italien Nanni Moretti s'est fut remettre des mains de la ministre de la Culture l'insigne de Commandeur des Arts et Lettres. La première décoration de sa carrière de ministre. 

Du 20 au 25 mai, la compagnie René Loyon, la Maison Antoine Vitez et le Centre national du théâtre mettent en avant les traducteurs d'œuvres théâtrales classiques méconnues ou contemporaines. Leur invitée d'honneur est Ginette Herry, traductrice de Carlo Goldoni et d' Italo Svevo.

Prenant appui sur la version de Walt Disney sortie en 1940 mais également sur l'origine du personnage de Pinocchio, inventé par l'écrivain italien Carlo Collodi au XIXème siècle, Guillermo del Toro travaille toujours à une nouvelle adaptation des aventures du célèbre personnage au long nez.

Le sud de l’Italie est-il condamné à mourir dans les mains des mafias qui se partagent les territoires ? Roberto Saviano, le romancier parti en guerre contre l’organisation criminelle de Naples, la Camorra, interpelle le Premier ministre, Matteo Renzi, dans un nouveau courrier : « Vous avez le devoir d’intervenir, et même de reconnaître que rien n’a été fait. »

Le mouvement de grève se poursuit au sein de la Comédie-Française, occasionnant de nouvelles annulations, dont celle des premières représentations de La Villégiature (de Carlo Goldoni) au sein de la cour du Palais-Royal. A la place, les spectateurs pourront venir assister à une comédie de Molière, Le Malade imaginaire.

Le Bonus Cultura de Matteo Renzi, ex-Premier ministre italien, allait souffler un vent culturel frais sur la jeune génération. Confrontée à des biens souvent trop chers, notamment les livres, le gouvernement lui proposait une sorte de chèque-lire de 500 €. Que l’on pouvait dépenser en ligne ou hors ligne, et pas simplement pour acheter des bouquins, d'ailleurs. Mais l'appât du gain...

L'artiste française Maud Vantours, qui vit et travaille à Paris, a du talent à revendre. D'ailleurs, elle a mis son talent au service de marques et enseignes comme Adidas, Kenzo, Lancôme ou d'institutions comme la Cité de l'Architecture. Vantours s'est notamment spécialisée dans la sculpture, avec une méthode bien particulière : empiler plusieurs couches de papier pour créer un volume.

L'illustrateur, essayiste et auteur de bandes dessinées Igort vient d'ajouter une nouvelle corde à son arc : il est désormais réalisateur, derrière la caméra pour 5 est le numéro parfait. Cette adaptation de sa propre BD, publiée au début des années 2000, réunit Toni Servillo, Valeria Golino ou encore Carlo Buccirosso.

Les Xénomorphes chez Marvel et Disney ? C'est une réalité, depuis le rachat de la Fox par la multinationale du divertissement. Les créatures imaginées par Hans Ruedi Giger et Carlo Rambaldi rejoignent le multivers Marvel avec une première série signée par Phillip Kennedy Johnson, et illustrée par Salvador Larroca et Guru eFX.

Non pas une, mais deux nouvelles adaptations pour le légendaire conte de Carlo Collodi, écrit à la fin du XIXe siècle : Pinocchio sera encore porté à l'écran par les studios Disney, dans une version plus « réaliste ». Réalisée par Robert Zemeckis, elle sera diffusée à partir du mois de septembre sur Disney+.

La vision terriblement “happy end” par propagée Disney, et qui découlait du livre de Carlo Collodi, s’en fera tordre le cou. Pinocchio, la marionnette qui avait pris vie, n’était certainement pas ce conte délicat qui a marqué l’imaginaire : l’œuvre initiale de Collodi était sombre, inquiétante… et violemment pédagogique finalement.

Ce lundi 10 novembre, le président des États-Unis Barack Obama a désigné 19 personnes appelées à devenir récipiendaires de la Presidential Medal of Freedom. Dans les rangs, des artistes comme Stevie Wonder, d'anciens membres du Congrès, des sportifs, ou encore un physicien, mais également trois auteurs : Isabel Allende, Tom Brokaw, et Marlo Thomas.

Tiré du livre de l'Italien Carlo Collodi, Pinocchio avait connu un fantastique succès avec la première adaptation au cinéma, réalisée par Disney. Ce long-métrage diffusé en 1940 prenait pour décor le monde du Tyrol autrichien, bien plus que l'Italie de Collodi. Le livre, pour sa part, avait été publié en 1881.

Après le succès du premier volet de la saga Les Rivières pourpres, c'était trop tentant : Luc Besson s'est lui-même chargé d'écrire le scénario de la suite, inspirée du roman de Jean-Christophe Grangé. Les Rivières pourpres 2 : Les anges de l'apocalypse est réalisé par Olivier Dahan, avec Jean Reno, Benoît Magimel, Camille Natta au casting.

Tosca Reno, PDG de la maison d'édition canadienne Robert Kennedy Publishing, vient d'annoncer qu'un an après la reprise de cette boutique, finalement, ce sera un dépôt de bilan. La société mère, Canusa, décide de fermer la société ouverte en 1967 - et pour cause, elle est elle-même frappée par la crise, de par son activité d'éditeur de presse. 

La poursuite judiciaire n’est pas banale : Bianca Maria Hoepli, centenaire, vient d’intenter un procès à son neveu, Ulrico Carlo, âgé lui-même de 80 ans. Au cœur de l’affaire, la prise en mains majoritaire d'une maison d’édition milanaise, aujourd’hui dirigée par un tuteur qu’avait nommé le tribunal de Milan. Ambiance familiale assurée...

Michel Sapin, ministre français des Finances, et Wolfgang Schäuble, son homologue allemand, ainsi que Pier Carlo Padoan, ministre italien de l'Économie, viennent d'adresser un peu de lecture au commissaire européen chargé des Affaires économiques, Pierre Moscovici. Adressée le 28 novembre, cette lettre insiste, en anglais, sur la fin des optimisations fiscales, aujourd'hui permises en Europe. Ambiance.

Le livre de Carlo Collodi, Les Aventures de Pinocchio, publié en 1881, est devenu célèbre quand Disney s’en est emparé. Malheureusement, le film de Luigi Comencini, bien plus fidèle à l’œuvre, n’aura pas connu la même médiatisation. Qu’à cela ne tienne, on pourra se régaler d’une nouvelle adaptation en emojitaliano, réalisée par Scritture Brevi...

Rien de tel pour assurer le succès d'un livre que d'en faire acheter plusieurs milliers d'exemplaires. Le président de la Fédération italienne de football, Carlo Tavecchio l'a bien compris. Ses deux ouvrages parus chez Moruzzi Group ont connu un enthousiasme soudain... après que 60.000 exemplaires ont été achetés par ses – presque – bons soins.

Né des outils de Gepetto et sous la plume de Carlo Collodi en 1886, Pinocchio est un des personnages de littérature pour enfant les plus populaires. Il sera prochainement adapté par le studio de production Jagged Edge, qui se spécialise dans la réalisation de films d'horreurs inspirés d'histoires pour enfants tombées dans le domaine public.