ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Fille de samouraï

Ce texte fut un grand succès aux États-Unis pour le précieux témoignage qu’il constitue.

Une “fille de samouraï”, née alors que se met en place dans son pays ce virage à 180° de l’ère Meiji. Éduquée dans la rigueur absolue d’une vieille famille feodale, elle s'inscrit dans cet entre-deux : d’un pays fermé au reste du monde à une imitation de l’Occident et son industrialisation.

Avec une langue distanciée, une forme linéaire et simple, et un esprit subtilement spirituelle, elle raconte cette jeunesse d’un autre temps, son adolescence de déclassée, ses parents ayant perdu les avantages du système féodal précédent. Puis son mariage aux Etats-Unis avec un japonais dans l’import-export. Deux filles qui naissent et le décès précoce de son mari l’a pousse à retourner dans son pays natal afin de donner a ses enfants une éducation.

Elle retrouve enfin à nouveau le “Nouveau Monde” et y dévient une professeure de littérature et civilisation japonaise. La conscience, ou la lucidité, naît toujours d’une double appartenance. Impossible de voir son cul quand on est assis dessus. Elle regarde l’Amérique et le Japon. Au pays de l'oncle Sam, l'intégration est réussie : le respect et le pouvoir d’adaptation légendaire des nippons ne sont pas étrangers a cette réussite. Elle se convertit même au méthodisme. Une synthèse.

Et pointe un moment, au bout de ce raffinement et de cette recherche de l'excellence par un constant et effrayant dépassement de soi, une forme de poésie.

Les récits des entre deux mondes, deux époques, tels Les mémoires d’outre-tombe de Chateaubriand, portent la vigueur des périodes troublées et galvanisantes.

C’est enfin un portrait de femme de la fin du XIXe-début XXe siècle, qui affirme une certane individualité, malgré une éducation et une époque.

Amélie Nothomb réalise la préface de cette nouvelle édition par les éditions Bartillat : “Etsu Sugimoto raconte son parcours avec tant de fausse candeur que cela devient presque de l’espièglerie. Qui plus est, c’est un texte bouleversant. (...) Elle est irrésistible.”

10/05/2023 - 18:37

Bacha Posh : en Afghanistan, ces filles élevées comme des garçons

La jeune Obayda et sa famille doivent quitter Kaboul pour un petit village afghan après qu’une bombe a privé son père d’une de ses jambes. Ce bouleversement n’est pour Obayda que le début d’une plongée dans un monde implacable fait de coutumes, de pouvoir et de domination masculine.

28/02/2018 - 08:29

Les filles rêvent d'être professeur, les garçons plutôt athlète

Selon une petite étude réalisée par la société LinkedIn, portant sur les rêves professionnels d'avenir des petites filles et des petits garçons, on découvre que de l'hémisphère nord au sud, les tendances varient diaboliquement. Au travers d'une petite infographie, le site propose d'ailleurs une cartographie des métiers, partout dans le monde.

26/11/2012 - 16:13

La poétesse Marina Tsvetaeva abandonna ses filles

HIVER2024 – En 1919, à l'âge de vingt-sept ans, en pleine guerre civile russe, Marina Tsvetaeva se trouve seule à Moscou avec ses deux filles, tandis que son mari, engagé dans les armées blanches, est porté disparu. Dans une ville assiégée par le froid et la famine, elle est forcée de placer ses filles dans un orphelinat en raison de ses difficultés financières.

29/11/2023 - 18:08

Le bal des folles ou le monde à l'envers

ROMAN FRANCOPHONE - À travers un univers asilaire régi par les exigences de bienséance des hommes, Le bal des folles de Victoria Mas nous propose un palais de femmes héroïnes, survivantes et conquérantes. Et la folie esthète.

21/08/2019 - 09:54

Villes les plus alphabétisées des États-Unis : Bezos, roi de Seattle

29/12/2009 - 16:19

Le déclin d'une des grandes villes de la mythologie américaine

RentreeLitteraire23 - Lors d’un week-end d’été, deux hommes se rencontrent à Détroit. Gilles est pilote, Luc, conservateur de musée, ils ont vingt ans d’écart, ils ne se reverront peut-être pas mais c’est dans ce creux que se joue leur intimité furtive.

24/06/2023 - 07:30

Visitez le Far-Ouest de Fanny Brucker, côté plage

17/04/2008 - 11:00

“Sauver les librairies au coeur de nos villes”

La semaine passée, un amendement adopté au Sénat mettait le feu aux poudres : qu’est-ce qu’être libraire, interrogeait-il en substance ? Et comment définir les avantages fiscaux qui découlent d’un statut de librairie labellisée ? Le nœud gordien reste celui de la librairie de centre-ville, ses difficultés, son avenir, qu’elle soit dite indépendante ou sous la bannière d’une enseigne.

01/12/2017 - 18:59

Le créateur de Vasco, Gilles Chaillet, est décédé

Nouveau coup dur dans l'édition BD, avec l'annonce du décès de Gilles Chaillet, que les éditions du Lombard et Glénat nous apprennent. Ce mercredi 14 septembre, l'auteur s'est éteint, à Margency.

14/09/2011 - 12:54

Les Folles Aventures d'Eulalie de Potimaron, T1

Gabrielle-Évangeline-Eulalie de Potimaron est une jeune demoiselle presque comme il faut…
Elle porte le pantalon, tire l'épée et adore jurer comme un spadassin! Ce n'est pas grand-chose, mais quand on est fille de bonne famille et qu'on vit au 17e siècle ça ne se fait pas du tout!
Un brin désespéré et légèrement dépassé par l'attitude de sa fille, le père d'Eulalie l'envoie à la cour de Versailles comme demoiselle d'honneur de Mademoiselle d'Orléans, cousine du roi de France. Il espère qu'ainsi entourée, sa fille apprendra les belles manières.

Mais chassez le naturel, il n'a pas si tôt fait de revenir au galop! À peine arrivée, Eulalie décide de n'en faire qu'à sa tête, les conventions ce n'est pas sa tasse de thé et c'est habillé en garçon qu'elle part explorer Versailles…

Au programme du roman d', duels, rencontres, mystères et escapades, Gabrielle-Evangéline-Eulalie de Potimaron a une façon bien à elle d'apprendre les bonnes manières!

Farfelu et drôle, ce premier tome recèle un véritable roman historique! Des us et coutumes de la cour du Roi-Soleil aux personnages clés du 17e siècle, on en apprend à chaque page. Eulalie de Potimaron est un personnage très attachant qui ne manquera pas de parler aux jeunes lectrices rêvant de capes et d'épées, de folles aventures et de vieilles mégères à embobiner!

17/12/2010 - 12:25

Les auteurs de Chine pillés par Google Books

02/11/2009 - 12:05

Manuel de chasse et de pêche à l'usage des filles

BONNES FEUILLES - Jane, jeune New-Yorkaise qui travaille dans l’édition, parle de sa famille, ses amis et ses amours, à travers une série d’histoires qui tracent une ligne continue depuis son adolescence jusqu’à l’âge adulte.

10/05/2024 - 07:00

Des petites filles modèles... de Romain Slocombe : il fallait oser...

Belfond dans sa collection remake propose aux auteurs de puiser dans le patrimoine littéraire une œuvre qui les a marqués et d’en faire le remake. Tout est permis, pourvu que le souvenir de l’original ne soit jamais perdu. Ainsi, Romain Slocombe s’est totalement approprié Les petites filles modèles de la Comtesse de Ségur en réinventant l’histoire originelle et en la prolongeant.

07/06/2016 - 12:53

Les filles lisent mieux que les garçons – ou les tests les favorisent ?

Si aux âmes bien nées, la valeur n’attend pas le nombre des années, la maturité des filles, à l’école, est souvent mise en avant. Jusqu’à l'adolescence, et ce, dans tous les pays, un tout autre constat semble identique : les filles sont meilleures aux tests de lecture que les garçons. Alors, comment expliquer que cette différence s’estompe finalement, dès l'entrée dans l'adolescence et chez les jeunes adultes ?

18/02/2017 - 14:56

"Les Filles du cahier volé", Régine Deforges et Leonardo Marcos

Les Éditions de la Différence vous présentent le reportage de Sébastien Perocheau qui donne la parole à l'éditrice et écrivain Régine Deforges, au photographe Leonardo Marcos et au galeriste Pierre Passebon, tous trois à l'origine du livre Les filles du cahier volé, publié le 9 mai 2013 aux Éditions de la Différence.

14/05/2013 - 15:18

Les librairies désertent les centres-villes britanniques

L'inquiétude qui vrombit au Royaume-Uni sur la disparition des librairies indépendantes se fait encore plus sentir, dans un rapprochement un brin audacieux. Pourtant, les chiffres, à qui l'on fait dire ce que l'on veut, sont bien là...

22/11/2011 - 16:45

Numérique

Classement des villes qui sont les meilleures clientes d'Amazon pour le livre

Le langage est une chose merveilleuse, qui permet d’établir un classement des villes françaises « les plus amatrices de lecture », en vertu de critères totalement farfelus. Cette liste qu’Amazon établit pour la 4e année ne trompera personne : il s’agit en réalité des meilleurs clients de la firme. Ou bien, doit-on en déduire quelque chose ?

30/06/2016 - 02:02

Barack Obama à ses filles : une histoire de l'Histoire

La Lettre à mes filles de Barack Obama vient de sortir. Ce livre d'images est en librairie, et le leader du monde libre, accessoirement prix Nobel de la paix, vient d'asseoir définitivement sa réputation et sa notoriété.

17/11/2010 - 09:38

X-Files, après le retour de la série, les romans Young-Adult

Après l'hénaurme (oui, oui on n'a peur de rien…) retour de la série qui a réuni 4,7 millions de spectateurs, entre jeunes curieux et anciens nostalgiques et malgré la polémique sur la censure qu'a réalisée M6 sur le deuxième épisode de la soirée, jugé trop violent ou perturbant, il semblerait qu'effectivement les deux agents du FBI reviennent, et ce de plusieurs façons.

Celle qui nous intéresse particulièrement est, forcément, liée aux livres, mais pour la première fois aux livres « jeunesse » et plus particulièrement aux livres estampillés « Young Adult ».

Dans les années 90, plusieurs novélisations de la série ont vu le jour en France, publiées par J'ai Lu mais également sous la forme de comics chez Fusion Comics.

En janvier 2017 est prévu, non pas une nouvelle novélisation, mais une aventure inédite de nos deux personnages préférés quand ils étaient grands-adolescents.

Ainsi l'on pourra suivre dans Agent of Chaos, le jeune Fox Mulder à l'âge de 17 ans dans un récit écrit par Kami Garcia, l'une des deux auteurs du roman à succès 16 Lunes (Hachette Romans).

Au même moment, sortira Devil's Advocate où cette fois-ci la jeune Dana Scully, âgée de 15 ans en sera l'héroïne. L'histoire de Scully sera écrite par Jonathan Maberry auteur de différents romans (Le patient zéro, Apocalypse Zombie) ainsi que scénariste de bande dessinée (The Punisher, Wolverine,…).

Les fans (nouveaux et plus anciens…) devraient tout savoir sur ce qui a conduit Mulder à devenir ouvert au paranormal et aux extraterrestres et au contraire, comment Scully, elle, est devenue une (presque) incorrigible septique…

Le tout sera publié aux États-Unis chez Imprint/Macmillan Children's Publishing Group.

Sachant qu'il se murmure qu'une saison 11 devrait également voir le jour, selon les dires de David Duchovny (Mulder) en personne, la franchise X-Files est bien repartie pour quelques années du moins, nous voulons y croire…

29/02/2016 - 11:20

Dédicace de Gilles Bachelet

Mon chat le plus bête du mondeChampignon Bonaparte Il n’y a pas d’autruches dans les contes de fées

25/10/2012 - 00:01

De nouvelles images du Bal des Folles, d'après le roman de Victoria Mas

Adapté du roman de Victoria Mas, Le Bal des Folles, le prochain film de Mélanie Laurent sera exclusivement diffusé par Amazon Prime Video, à partir du 17 septembre prochain. Au casting, notamment, Mélanie Laurent elle-même, mais aussi César Domboy et Lou de Laâge.

08/09/2021 - 10:52

Fatale, déchaînée, chieuse ou jouisseuse : J'aime les filles...

Certains aiment les regarder, quand elles marchent sur la plage. D'autres les aiment, tout court, et d'où qu'elles viennent. Et comme chantait, presque, Brassens, « chacune a son petit mérite, chacune a quelque chose pour plaire ». Mais les filles, qui sont-elles ? Le savent-elles d'ailleurs elles-mêmes ? Les éditions Eyrolles ont décidé, à l'approche de l'été, de lancer dès le 12 juin une collection pour le découvrir, Psychotests.

21/05/2014 - 14:25

USA : un classement des dix villes les plus littéraires

Chaque année, l'université de l'État du Connecticut établit le classement des dix villes qui offrent le plus de possiblités en termes de lectures et d'accès à l'information : les dix villes les plus littéraires. Washington, D.C se hisse au sommet alors que New York est tout simplement absente du top dix.

26/01/2012 - 10:20

Greta Gerwig choisit ses Quatre Filles du docteur March

Le classique de Louisa May Alcott, Les Quatre Filles du docteur March, ou Little Women en version originale, publié en 1868, fera prochainement son retour au cinéma grâce à la réalisatrice et actrice Greta Gerwig. Pour cette nouvelle version, un casting de luxe est pressenti, avec Meryl Streep, Emma Stone, Saoirse Ronan ou encore Timothée Chalamet actuellement en pourparlers.

04/07/2018 - 10:57

Calamity Jane bouleverse le Far West parisien

Jeanne Gaullier a manifestement un complexe, assez rare, celui de la cow-boy solitaire, dont la monture se serait barrée au triple galop, avec le 25e galopin de bière blonde. Calamity Jane, cette femme légendaire, aurait-elle porté un string à notre époque, mangé des pâtes en rentrant de soirée à pas d'heure, et plaidé pour l'adoption du Velib ? Manifestement.

24/01/2014 - 12:31

Le Cannabis à l'usage de ma fille

Que les amateurs ne s'enthousiasment pas trop hâtivement : nous ne parlerons pas d'un ouvrage expliquant par le menu comment rouler ses joints d'une main, en fermant les yeux. It's Just a Plant est simplement un livre jeunesse qui parle du cannabis...

29/11/2011 - 10:59

Soirée "fille" avec les éditions de l'Attente

Dédicaces - Mercredi 11 avril 2012 à 12h47 - A la librairie

11/04/2012 - 12:49

Gilles Bachelet : Madame Le Lapin Blanc

La dernière fois que nous rencontrions , il nous parlait d'Autruche et d'Éléphant se prenant pour un chat. Cette année, il revient avec un lapin. Pas n'importe quel lapin, Le Lapin Blanc d'Alice au Pays des Merveilles. Déjà vu ? Certainement pas ! en première mondiale, nous allons partir à la rencontre de sa compagne, Madame Le Lapin Blanc. Interview.

Gilles Bachelet - Madame Le Lapin Blancpar LesHistoiresSansFin

02/11/2012 - 12:49

Quelles villes pour le 21e siècle ?

Rencontres / Débats - Jeudi 31 janvier 2013 à 20h00 - A la librairie

02/12/2012 - 00:01

Les filles de Hallows farm

Tous les articles