De quoi se moque-t-on ? Satire et liberté d'expression

Depuis déjà quelques années, liberté d'expression et liberté de la presse sont fortement menacées en Azerbaïdjan. Malgré les multiples mises en garde internationales, la situation ne cesse de se dégrader. Et la lettre ouverte adressée par l'écrivain Emin Milli au président Ilham Aliyev ne semble pas avoir arrangé les choses.

L'Iran aussi dispose d'un organisme qui valorise le dessin grinçant : la Maison de la caricature organise régulièrement des concours. Le dernier en date proposait comme sujet l'Holocauste, sous forme d'une provocation envers l'Occident et sa défense à deux vitesses de la liberté d'expression. Cette fois-ci, la Maison a choisi un sujet plus consensuel, Daesh, et a reçu des centaines de contributions du monde entier. Dans le pays, toutefois, les dessinateurs restent sous contrôle.

Écrire, mais à quel prix ? Cette semaine, La Grande Librairie fait la part belle à des voix qui s’élèvent. Face à l’intolérance, la censure ou l’injustice, face à de constantes pressions, c’est un combat que de dire, d’écrire et de garantir notre liberté d’expression.

L'organisation PEN International, qui rassemble des auteurs et autrices du monde entier, publie ce 8 mars, journée internationale des Droits des femmes, un manifeste en faveur de la liberté d'expression, de la parole à l'écriture, en passant par la lecture, des femmes. « Sans l'entière et libre expression de la connaissance et de la créativité des femmes, l’humanité vit dans la carence et l’affliction », indique le manifeste.

Depuis bientôt une semaine – et le fait pourrait être assez alarmant –, la BnF propose d'acheter des livres du domaine public, numérisés dans le cadre d'un partenariat public-privé. Ces fichiers, disponibles en format EPUB ou Kindle selon la plateforme de vente, sont proposés par l'intermédiaire de la filiale commerciale, BnF Partenariats. Et cette exploitation marchande est loin de faire l'unanimité.

Comme tous les outils, les réseaux sociaux servent le meilleur et le pire : ces dernières années, le harcèlement pratiqué sur différentes plateformes a connu une forte hausse, conduisant à des situations difficiles, voire dangereuses, pour les victimes. PEN America, organisation qui protège la liberté des écrivains et écrivaines dans le monde, a publié un guide à destination de ces derniers, pour les aider à faire face aux situations de harcèlement.

La table ronde « L'Europe croit-elle encore à sa culture ? » organisée au Salon du Livre de Paris en présence, notamment, du commissaire européen Pierre Moscovici, de Fleur Pellerin et de son homologue polonaise, promettait un débat de haut vol. Mais le manque de contradicteurs et l'obsession pour la réforme du droit d'auteur ont tiré l'événement vers le bas. Malaise.

Le festival malouin dédié à la bande dessinée se tenait du 25 au 27 octobre sous le ciel breton. Pour l'occasion, des planches étaient exposées dans la ville, tout au long des semaines qui suivaient l'événement. Certains dessins ont suscité une vague d'indignation, au point d'être retirés prématurément, sur décision du président de l'association Quai des bulles, Georges Coudray.

Les jurés ont choisi de rendre hommage à l'auteur britannique, d'origine indienne, Salman Rushdie, en lui remettant hier le prix PEN/Pinter. Ce dernier salue l'engagement d'un écrivain, et rend hommage à sa lutte pour la liberté d'expression, mais également son aide à l'égard de ses confrères. Il est décerné chaque année par la branche britannique de l'association internationale d'auteurs, le PEN. 

Boileau, Satire II, Un poète qui maudit son métier

L’auteur indien Perumal Murugan a longtemps été critiqué par les partis conservateurs d’inde pour son roman Madhurobhagan (trad. de l’hindi à l’anglais par Aniruddhan Vasudevan aux éditions Penguin sous le titre One Part Woman, 2014). Ces derniers avaient demandé la censure de l’ouvrage. Dépité, l’auteur avait fini par renoncer à son statut d’écrivain. Touché par son histoire, le juge en charge de son affaire, l’a encouragé à continuer à écrire. 

BookBanUSA - L'inquiétude est de mise, aux États-Unis, alors qu'une certaine tendance conservatrice à la censure se manifeste plus violemment que jamais. Des ouvrages évoquant le racisme ou les libertés sexuelles ou d'identité, en particulier, sont visés par des procédures pour les retirer des bibliothèques publiques ou scolaires. L'édition réagit finalement : après Hachette, le groupe Penguin Random House se mobilise. 

Les organisateurs du Festival de la BD d'Angoulême, « en concertation et en accord » avec la rédaction de Charlie Hebdo, viennent d'apporter quelques modifications à son organisation, concernant les prix. En effet, il avait été question de mettre en place une récompense, en hommage à l'hebdomadaire satirique, et c'est chose faite.

« Turquie : le journalisme n’est pas un délit ! » C’est ainsi que la SCAM tente d’interpeller les autorités turques. Pour faire barrage à l’oppression et la censure, douze personnalités, journalistes, intellectuel.les et auteur.e.s s’engagent, personnellement.

Pen International publie un rapport rassemblant les enquêtes de plusieurs sections locales africaines pour évoquer un sujet préoccupant. Dans de nombreux pays d'Afrique, les lois contre la diffamation sont devenues un moyen de pression pour bâillonner les opposants et autres lanceurs d'alerte. L'organisation de défense de la liberté d'expression réclame l'abolition de ces lois qui criminalisent la diffamation.

La Hongrie de Viktor Orbán censure et, parmi ses cibles, vise les libertés d'expression et de publication, les droits des enfants ainsi que ceux de la communauté LGBTQIA+ dans son ensemble. En juin 2021, le pays se dote d'une loi pour lutter contre « la propagande LGBT », une législation homophobe aux effets délétères sur la diversité éditoriale et la liberté d'expression. La Commission européenne a ouvert une procédure contre la Hongrie. Plusieurs organisation réclament dans un courrier reproduit ci-dessous, qu'elle soit soutenue par la France.

Elle n'a pas fini de faire parler d'elle, cette fameuse pièce de théâtre qui avait mis le feu à Toulouse, où le théâtre Garonne faisait jouer la pièce Golgota Picnic. Critiquée, huée, par des catholiques intégristes, défendue bec et ongles par des laïcs motivés, la pièce doit arriver au théâtre du Rond-Point du 8 au 17 décembre.

Le romancier d’origine indienne prononcera le 13 octobre prochain le discours inaugural de la Foire du livre de Francfort. Et la thématique, choisie fort à propos, touchera à la liberté d’expression, essentielle tant pour les auteurs, que pour l’ensemble de l’industrie.

Réalisé avec l'AFP, Reporters sans Frontieres publie un nouvel album, 100 héros pour la liberté de la presse, qui parcourt les chemins de vie d'hommes et femmes devenus figures symboliques. Le titre est disponible dès aujourd'hui, pour 9,90 €, en librairie, et les recettes seront investies dans des gilets pare-balles pour les journalistes en zone de guerre, entre autres.

Le Syndicat de la librairie française (SLF) s’inquiète de la « recrudescence d’actions violentes à l’encontre du livre », provoquée par « les fortes tensions qui traversent actuellement notre société » : éditeur arrêté pour ses opinions à l'étranger, vitrine de librairie dissimulée par les forces de l’ordre, débats empêchés, enseignes vandalisées... Les professionnels du secteur tirent la sonnette d’alarme.

Un député écossais a décidé d'interroger le gouvernement britannique, et sa position par rapport au livre d'Adolf Hitler, Mein Kampf. La version anglaise compte parmi les meilleures ventes, relève le

« Il serait impossible de publier les Versets sataniques aujourd'hui » déclarait Salman Ruhsdie ce matin, à Will Gompertz pour la

En Arizona, un mouvement de démocratisation de la lecture, et de lutte contre la censure, s'est fait connaître voilà plus d'un an. Les Librotraficantes sont nés en même temps que le projet de loi de l'État d'Arizona, HB 2281. Ce dernier condamne l'utilisation de manuels scolaires très spécifiques. Ainsi, tout ce qui prône le renversement du gouvernement américain ou encourage à la haine raciale est interdit.

À l'âge de 72 ans, le diplomate et écrivain tchèque, Jiri Grusa est décédé, vient d'annoncer la branche tchèque du PEN club, réunion internationale d'auteurs.

L'éditeur Flammarion est poursuivi pour la publication d'un ouvrage cosigné par Maurice Dufresse, alias Pierre Siramy, ancien cadre de la DGSE, et le journaliste Laurent Léger, coauteurs d'un ouvrage

Liberté d'expression : plainte après la confiscation du livre d'un détenu

Le titre de Capitale mondiale du livre, bien qu'honorifique, véhicule un certain prestige que l'UNESCO attribue chaque année à une ville. Pour la sélection, l'Organisation des Nations unies s'entoure de l'Union internationale des éditeurs (IPA-UIE), de la Fédération internationale des associations et institutions de bibliothécaires (IFLA) et de la Fédération Européenne et Internationale des Libraires (EIBF). Mais cette dernière publie un communiqué pour annoncer son retrait du comité de sélection en raison d'un critère non négociable, la liberté d'expression.

Le 60e Congrès de l'Association des Bibliothécaires de France (ABF) est un événement professionnel avant tout, mais les spécialistes de l'information et la documentation ne se coupent pas de leur public, les citoyens et usagers des établissements. Les questions de censure furent mises en lumière en début d'année, par la polémique Tous à Poil, mais la volonté de contrôle des bibliothèques est loin d'être un épiphénomène.

La décision de Penguin Books India de rappeler et détruire les exemplaires du livre polémique de Wendy Doniger, The Hindus: An Alternative History, sera donc la seule réponse à opposer aux contradicteurs. Selon les protestations, le livre entrerait en violation du Code pénal indien, qui interdit tout acte visant à insulter le sentiment religieux. Mais d'autres forces se massent pour encourager l'éditeur à garder le cap, et tenir bon.

Le procès dans lequel Denis Robert était embarqué dans l'affaire Clearstream se sera finalement bien fini. La Cour de cassation a rendu justice au journaliste et écrivain : « L'intérêt général du sujet traité et le sérieux constaté de l'enquête, conduite par un journaliste d'investigation, autorisaient les propos et les imputations litigieux. »