Sandra Nogry, Laetitia Boulc'h, François Villemonteix, Fréderic Bangirinama, Etienne Barahinduka

L'entourage eDGe premier du nom est un concept innovant. L'appareil présente deux écrans, et est à la fois un lecteur numérique et une tablette.

Sous les coupoles de l'abbaye de Fontevraud, le gisant polychrome d'Aliénor d'Aquitaine (1122 – 1204) tient dans ses mains un livre de pierre. Le texte en est effacé. Mais, que lit Aliénor ? L'OuLiPo a été invité à répondre à la question. L'installation se visite jusqu'au 30 septembre.

Pour les amoureux de la littérature, le Livre sur la Place est le rendez-vous incontournable de la rentrée littéraire. Cette année, la manifestation se déroule du 12 au 14 septembre et rassemblera à Nancy plus de 550 auteurs sous la présidence de Dany Laferrière, de l'Académie française. 

ESSAI – Revendications, contestations, polémiques, controverses, grèves, manifestations, etc. L’école en France est le sujet qui fâche et déclenche les passions les plus vives et les plus inassouvies par défaut – artéfact délicat de la politique française, souvent intraitable, auquel les gouvernants des quatre dernières décennies se sont heurtés non sans laisser quelques séquelles derrière eux et souvent de vifs regrets. Pauvres ministres !

Ce mercredi, les membres du jury du Prix Femina ont composé leur 

Jusqu’au 31 octobre 2021, l’agence Artcurial Culture, qui accompagne tous les porteurs de projet dans la conception et la réalisation d'initiatives artistiques et culturelles, présente la première rétrospective dédiée à Albert Uderzo au Musée Maillol. 

Dès l'été 2014, les premiers signes d'une reprise du marché du livre se faisaient sentir. Un peu plus d'un an plus tard, les effets sont là, et le secteur s'accorde autour d'un redressement : selon Christine de Mazières, déléguée générale du Syndicat National de l'Édition (SNE), la qualité de l'offre et la confiance des Français dans le livre ont porté leurs fruits.

Dans le cadre de la présence de la France à l’occasion de la Foire de Francfort 2017 – oui, mieux vaut s’y prendre à l’avance – comme invité d’honneur, le Centre national du livre veut marquer le coup. Et dans le même temps, renforcer la coopération déjà forte autour de la littérature, de part et d’autre du Rhin. Une aide exceptionnelle sera donc proposée aux éditeurs français. 

A l'occasion de la célébration du millionième utilisateur de la Khan Academy en français, Bibliothèques Sans Frontières  (BSF) lance sa chaîne Youtube « BSF Education », avec les premiers contenus originaux sur la laïcité et la liberté d'expression, qui seront présentés lors d'une conférence de presse le mercredi 16 mars à Paris. L'accès à cette présentation est ouvert aux enseignants après inscription sur la page suivante.

A l’heure où les débats sur la citoyenneté se font de plus en plus présents, et alors que de nombreuses initiatives sur l’éducation à la citoyenneté émergent, la CASDEN, banque coopérative de toute la Fonction publique et le Cnesco, Conseil national d’évaluation du système scolaire, ont demandé à l’institut BVA d’interroger les Français sur leur perception de la citoyenneté et leur opinion sur son apprentissage.

Traducteur de la biographie d'Orson Welles, Jean-Pierre Carasso est décédé à l’âge de 74 ans. « Il fut l’un des plus grands traducteurs et c’est grâce à lui que les Français ont pu découvrir l’univers de nombreux grands auteurs, comme Raymond Carver, Ian McEwan, Jay Mc Inerney, Norman Mailer ou encore Hubert Selby Jr », indique le Centre national du livre dans un communiqué.

Dominique Strauss-Kahn n’a pas fini de faire parler de lui. L’auteur Ken Kalfus avait fait paraître en juin 2015 un livre, Coup de foudre (en français dans le titre), chez Bloomsbury. Ce récit avait fait scandale, puisqu’il rendait compte, de manière burlesque, de l’accusation d’agression sexuelle portée contre l’ancien directeur général du Fonds monétaire international. La traduction française s’annonce plus goûteuse encore...

Le Kobe Shimbun, quotidien basé à Kobe au Japon, a révélé au grand jour une carte d’emprunts en bibliothèque du célèbre Haruki Murakami. On apprend que le célèbre auteur japonais alors adolescent était friand des œuvres du romancier français Joseph Kessel. Une découverte qui a provoqué un tollé dans le pays : la bibliothèque et le journal sont accusés d’avoir violé la vie privée de l’écrivain. 

Dans le cadre d’une recherche universitaire, une enquête unique en son genre vient d’être lancée. Elle porte sur les valeurs, attitudes et comportements des Français concernant la lecture de romans. Pourquoi certains individus lisent-ils des romans, et pas d’autres ? Qui lit le plus ? Où, quoi et comment ? Que recherche-t-on lorsqu’on lit un roman ? Quelle est l’image de la lecture aujourd’hui ?

Réalisé par le Français Thomas Vincent, qui travaillait sur des séries télévisées depuis 2011, le film La nouvelle vie de Paul Sneijder est l’adaptation sur grand écran du roman Le cas Sneijder de Jean-Paul Dubois, paru en 2011 aux éditions de l’Olivier. Ce film, en salles demain, dépeint les aventures d’un homme ravagé par la peine qui ne peut se résigner de perdre sa raison de vivre.

Depuis 2002, la Pléiade a entrepris la publication des œuvres complètes de Shakespeare en édition bilingue anglais-français. Ces deux nouveaux volumes paraîtront ce mercredi 11 mai. Pour le bouquet final, il faudra attendre la parution des Sonnets et autres poèmes lyriques (VIIIe volume), en 2018-2019. À l’occasion du 400e anniversaire de la mort de Shakespeare, un album réalisé par Denis Podalydès complète la sortie de ces deux volumes. 

Selon un sondage IFOP, les Français sont plutôt férus de Pokemon Go, et 87 % ont entendu parler de cette application. La France compterait 6 millions de dresseurs actuellement, mais quand il pleut ? Eh bien, les éditions Slalom proposent un peu de lecture, pour les plus jeunes dont les parents ont confisqué le smartphone. Voici un petit jeu pour tenter de remporter l’un des exemplaires de Camp Pikachu ! Catch’em all ?

Gault & Millau, le guide gastronomique français fondé par les journalistes et chroniqueurs Henri Gault et Christian Millau en 1972 a été repris par Côme de Chérisey, qui occupait le poste de directeur général de l’entreprise depuis cinq ans. D’après ses propos, rapportés par l’AFP, l’opération a eu lieu fin juillet, après que l’ancien directeur général a racheté les parts de l’ancien actionnaire Pierre-Édouard Stérin. 

Le projet de loi Egalité et Citoyenneté présenté par Patrick Kanner et Manuel Valls a fait l’objet d’une communication spécifique au cours du Conseil des ministres. Ce dernier vise l’insertion de chacun dans la République, mais également la lutte contre « les déterminismes sociaux et territoriaux ». Une action qui se veut portée contre les discriminations, plus largement. Et qui passe notamment par une maîtrise du français.

En l’espace de quelques semaines, Amazon est parvenu à mettre un pied dans deux ministères français. Ces avancées ne sont probablement pas étrangères au fait que la firme se retrouvait au 4e Conseil stratégique de l’attractivité, à l’Élysée. Avec une vingtaine d’autres entreprises, certes, mais en présence du président de la République et de son Premier ministre. Alors quoi, l’exception culturelle a-t-elle cédé ?

Premier récompense littéraire de la rentrée, le Prix du roman Fnac vient de dévoiler sa sélection 2014. Trente-deux romans français et étrangers sont encore en lice pour cette distinction. Mais avant d'en arriver là, il a fallu que pas moins de 400 personnes lisent les livres sur épreuves, et cela depuis la fin du mois de mai, rapporte Le Figaro, qui publie la liste complète des titres sélectionnés.

Pour sa prochaine édition le BD-FIL, le festvail BD de Lausanne, a choisi de placer le Français Lewis Trondheim en invité d'honneur, rapporte ActuaBD. Cette manifestation, qui se déroulera du 11 au 14 septembre 2014, accueillera ainsi une exposition originale, « Lewis Trondheim au Trondheimland » et diverses performances liées à ses créations. A noter que l'affiche du festival a aussi été signée par l'auteur de Ralph Azam.

Dans son émission du mardi 12 août 2014, Bruno Duvic, sur France Inter, est allé à la rencontre de Renny Aupetit, libraire au sein du Comptoir des mots (Paris XXe), et directeur du réseau lalibrairie.com qui fédère 1660 librairies et diffuseurs de presse. Une façon de découvrir un point de vue français sur le conflit qui oppose depuis déjà plusieurs semaines Amazon au groupe Hachette aux Etats-Unis.

Lancé en janvier dernier par l'historien Pierre Rosanvallon, le projet Raconter la vie vise à donner directement la parole aux Français (voir notre actualitté). Depuis sa naissance, le site compte déjà 3000 membres et la publication de 250 récits envoyés, rapporte La Croix. L'interface est ouverte à tous. Seule règle : écrire un texte court, entre 800 et 50 000 mots pour raconter un moment de sa vie.

Le Centre Français du droit de Copie vient d'annoncer la nomination d'un nouveau président de son comité, Arnaud Robert, ainsi que plusieurs autres, découlant de l'Assemblée générale en date du 26 juin dernier. La présidence du Comité est assurée par rotation, chaque trois ans, par le président de l'un des trois collèges, auteurs et société d'auteurs, éditeurs de livres et éditeurs de presse.

La journée était bien chargée, pour les collégiens, qui immédiatement après l'épreuve de français ce matin (retrouver l'intitulé de l'épreuve), ont dû plancher sur celle de mathématiques. Depuis 2013, de nouvelles définitions sont en cours, et pour les maths, la structuration de l'épreuve autour d'exercices indépendants et la présence d'au moins une tâche exigeant une prise d'initiative, est au coeur de la demande.

Les grands groupes éditoriaux français ont expédié à Google plusieurs milliers de demandes de déréférencement de pages internet. Ces dernières proposent le téléchargement illégal de livres numériques sous droit, et au cours des mois de mai et juin, Hachette Livre a sollicité le moteur de recherche à 1039 reprises et Editis 2117 fois. Problème : certains titres appartiennent au domaine public et leur existence sur le réseau est tout à fait légale. 

Le Salon du livre et de la presse de Genève innove en organisant les 29 et 30 avril prochains les premières Assises de l'édition francophone. La langue française est parlée couramment sur plus de trois continents, mais cela ne suffit pas à assurer une bonne circulation des littératures en français. Comment parvenir à des synergies qui bénéficient à la fois aux auteurs, aux éditeurs et aux lecteurs ?

Suite à une demande d'assistance qui lui a été adressée le 24 septembre 2012, le Bureau des Enquêtes en Matière de Sécurité Intérieure (Homeland Security Investigations, HSI) de New York a prêté son assistance au bureau d'Interpol de Washington. Leur mission conjointe : remettre la main sur une lettre manuscrite historique, l'Ordre de Napoléon de nommer Toussaint Louverture Capitaine-Général du port français de Saint-Domingue.