Robert-E Ricklefs, Rick Relyea

L'auteur Johny Pitts a reçu le Prix européen de l'Essai pour son livre Afropéens, Carnets de voyages au cœur de l’Europe noire, publié par Massot Éditions dans une traduction de Georges Monny. Le Prix européen de l’Essai, décerné par la Fondation Charles Veillon, consacre depuis plus de quarante ans un ouvrage ou l’œuvre d’auteur·e·s qui, par leurs écrits, contribuent à nourrir et diffuser le mouvement de la pensée.

Bonjour à tou.te.s ! Les vacances, période parfaite pour se recentrer et ainsi se concentrer sur la suite. Que veut-on faire de Books by women ? Que peut-on faire ? Comment devenir une référence ? Comment évoluer ? On a bien des idées derrière la tête... En tout cas, nous approchons doucement, mais très sûrement  des 2000 abonné.e.s et pour cela, nous souhaiterions vous remercier encore et encore, votre soutien est précieux. À bientôt et bonne lecture !

La filiale de la chaîne britannique de librairies Waterstones, baptisée Persephone, a détourné à sa manière le succès commercial des Fifty Shades of Grey de E.L James. L'usurpation a cette fois été mise au service du design de la couverture de livres, et non pas de leur contenu. Le libraire commercialise tous ses titres sous un seul et même enrobage destiné à accrocher le regard : en affichant sa collection d'une seule nuance de gris.

Le mystère ne désépaissit pas autour du casting de l'adaptation cinématographique du roman érotique de E.L James, qui devrait prochainement envahir les salles obscures et dévergonder le box-office. Quelques jours après s'être déclarée « pas désintéressée » par le rôle, l'actrice Mila Kunis, pressentie par les fantasmes de la rumeur pour l'interprétation d'Anastasia Steele vient de démentir, au micro du blogueur américain Perez Hilton, qu'elle ne jouerait pas dans Fifty Shades of Grey.

Depuis que le tsunami de la trilogie érotique à succès, Fifty Shades of Grey, y est allé de sa déferlante sur l'univers de la littérature érotique, cravaches, menottes et boules de geisha se seraient invitées dans les foyers de lecteurs à la libido déculpabilisée. Et tandis que le secteur de l'édition ouvre ses bras à l'érotisme, voire au sadomasochisme, de nombreuses plumes chatouilleuses suivraient l'artère huilée par le best-seller d'E.L James.

L'arrivée du service de lecture illimitée Kindle Unlimited sur le territoire indien relevait du secret de polichinelle : Amazon avait déployé des investissements conséquents pour s'installer sur un marché déjà servi en e-commerce, avec le local Flipkart. Mais le cybermarchand tente néanmoins un pari de taille : créer un marché pour la lecture numérique, dans un pays où Internet et les cartes de crédit sont encore peu utilisés. Et, pour ce faire, le dumping reste sa meilleure arme.

Traduit dans 30 langages différents, l’anime japonais Doraemon, inspirée de la série de mangas japonais créée par Fujiko Fujio, rencontre un succès sans appel auprès du jeune public. Pourtant, les membres du Tehreek-e-Insaf (PTI), le Mouvement du Pakistan pour la justice, ont soumis une mesure à l’Assemblée provinciale du Pendjab pour interdire le doublage du dessin animé en hindi, insistant sur le fait qu’il ait un « impact négatif » sur la jeunesse pakistanaise. 

Très attendues, les évolutions en matière d’encre électronique débarquent : la société leader sur le marché E Ink Holding présente Advanced Color ePaper, ou ACeP, de son petit nom. Concrètement, chaque pixel de l’écran est en mesure d’afficher une couleur, plutôt que de passer par un filtre comme dans les précédentes générations. Mais en matière d'innovation, la firme garde un pied dans le monde du noir et blanc, avec un écran Mobius de 32 pouces.

Deux tomes composent pour l’instant Amabilia d’E.T. Raven. Le premier tome d’Amabilia est du point de vue d’un homme, celui de Simon. Lors d’une soirée costumée, un homme déambule sans trop savoir pourquoi il a accepté cette invitation. Ses pensées s’égarent sur les mains d’une inconnue qu’il a remarquée. De là, le fantasme naît crescendo. La rencontre entre les deux se fait très vite, comme des aimants ils s’attirent... 

Après avoir été primé du meilleur film d'animation pour Le Congrès, aux European Film Awards, le cinéaste israélien Ari Folman a annoncé le projet de décliner Le Journal d'Anne Frank en dessin animé destiné à un public familial. La fondation baptisée du nom de l'adolescente déportée dans les camps nazis aurait d'ores et déjà ouvert ses archives à l'équipe du film, qui bénéficierait donc de tout le soutien des héritiers de l'auteure.

Le site de e-commerce Amazon n'est donc pas au-dessus des lois : la plateforme a accepté de changer les conditions d'utilisation de son service Marketplace, qui autorise des vendeurs tiers à utiliser la vitrine Amazon pour vendre leurs produits. Jusqu'à présent, il était nécessaire de fixer le prix le plus compétitif possible, qui ne pouvait être supérieur à ceux proposés sur d'autres points de vente, par exemple le site personnel du vendeur.

L'information pourrait sembler anecdotique, mais ce serait ignorer le pouvoir réel d'Amazon, et sa volonté de politique tarifaire agressive, conçue pour attirer le plus possible le client. Ainsi, une analyse du cabinet Profitero montrerait que chaque jour, ce sont 2,5 millions de prix qui sont modifiés à la volée par le site de e-commerce, quand les boutiques de Best Buy et Walmart n'ont effectué que 50.000 modifications durant le mois de novembre.

Récit d'une pénétration de marché. Au cours du mois de mai sur le territoire britannique, la tarification du lecteur ebook Nook Simple Touch a connu une baisse significative, passant de 79 à seulement 29 £ en sa version 6 pouces avec affichage e-Ink. Un positionnement sur la courbe des prix qui a finalement su attirer le consommateur vers le produit de Barnes & Noble qui se vendrait toujours bien trois mois plus tard, selon le détaillant Blackwell. 

Fin octobre, aux États-Unis paraissait la biographie-enquête du journaliste à Bloomberg Businessweek, Brad Stone, intitulée The Everything Store : Jeff Bezos and the Age of Amazon. Dernièrement, et visiblement mécontente du fruit de l'investigation, l'épouse du président fondateur d'Amazon MacKenzie Bezos a rédigé sa propre critique littéraire sur la plateforme du géant américain de l'e-commerce. Elle n'a visiblement pas coché beaucoup d'étoiles, mais l'auteur lui renvoie la balle.

Chers amis, je viens vous parler aujourd’hui d’un cas singulier de l’histoire littéraire, celui de Maria Chapdelaine qui obtint un immense succès lors de sa publication en France dans les années 20 mais qui a disparu, au fil des décennies, du registre des œuvres majeures. Retour sur un épisode fameux de l’histoire de l’édition française qui lève un voile sur les secrets de fabrication d’un succès. Au détriment de l’œuvre ?  

Créées en 2002, les éditions Pourpenser (ou Pour penser ʇıoɹpuǝ,l ɐ) comptent aujourd'hui une trentaine d'auteur(e)s et plus de soixante-dix titres au catalogue. Depuis sa création, la maison d'édition souhaite s'inscrire dans une démarche respectueuse des questions sociales et environnementales. Membre fondateur du collectif des éditeurs écolo-compatibles, les livres sont imprimés en Pays de la Loire, dans un rayon de 60 km des lieux de stockage, sur papiers labellisés.

Le mandat du directeur de la Cité de la BD d'Angoulême arrive à échéance en décembre 2013. Et, avec cette date en ligne de mire, les réunions du conseil d'administration se multiplient sans réellement trancher sur l'avenir de Gilles Ciment. La problématique reste toujours la même : les mauvaises relations qu'entretiennent la société organisatrice du Festival de la BD, 9e Art+, et le directeur de la Cité de la BD, rapporte la Charente Libre.

Le géant du e-commerce Amazon vient encore de faire parler de lui, et de se mettre à dos les commerçants physiques : outre-Atlantique, il propose une nouvelle opération appelée « Price Check Day ». Celle-ci est directement connectée à son application Price Check, qui permet de comparer le prix en magasin à celui sur Amazon : si le consommateur choisit la boutique en ligne, il bénéficiera de 5 $ de ristourne, sur les 3 produits de son choix, explique 

Ces derniers jours, il suffisait pratiquement de sortir de chez soi pour avoir un aperçu de l'importance du Salon du Livre pour les fabricants d' e-readers et de tablettes : avec une campagne de publicité massive, Amazon fait de son arrivée sur le Salon un évènement. Mais ce sont en fait quatre fabricants (Bookeen, Kobo et Sony, en plus de celui précédemment cité) qui sont présents sur le Salon : petit tour des stands et décompte des points.

Chez E-Ink, on accuse le coup de pertes en parts de marché (voir notre actualitté), mais on garde la primeur des idées. La preuve avec un prototype de smartphone un peu spécial. Verso, c'est un téléphone-smart comme il y en a des milliers, écran LCD rutilant ; recto, c'est un dispositif d'affichage à encre électronique, pour accéder à des informations en plein soleil ou lorsque la batterie montre des signes de faiblesse.

Une note ministérielle du MIUR (Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca) italien appelle les établissements scolaires à « une réduction des coûts de l’ensemble du parc de livres scolaires résultant du passage au numérique ». Il serait donc préférable pour les écoles d’acheter des livres numériques, moins chers, plutôt que des livres papier. Cependant, plusieurs études montrent que la lecture sur papier est souvent plus efficace, notamment dans le cas de textes longs et complexes. 

PODCAST – Giovanni Orelli, né à Bedretto (canton du Tessin) le 30 octobre 1928 et mort à Lugano (canton du Tessin) le 3 décembre 2016, est un écrivain et poète suisse de langue italienne et de dialecte tessinois. Avec Le train des Italiennes, il retrace l'histoire des immigrant(e)s italien(ne)s qui viennent cherche du travail en Suisse dans l'immédiat après-guerre, à un moment clé de l'histoire économique et sociale du pays.

UkraineUnderAttack - Connu pour sa dystopie Métro 2033 (trad. Denis-E Savine), se déroulant dans un monde ravagé par une guerre nucléaire, l'écrivain russe Dmitri Gloukhovski a pris publiquement position contre l'invasion de l'Ukraine. Après s'être exprimé plusieurs fois dans les médias et les réseaux sociaux, il a fait l'objet, ce mardi 7 juin, d'un mandat d'arrêt émis par les autorités russes. Il risque jusqu'à 10 ans de prison. 

Le jury, composé de 10 libraires des Espaces Culturels E. Leclerc a retenu 5 titres pour le Prix Landerneau Polar 2022. Le Prix récompense l'ouvrage dont le récit et la qualité littéraire sont à même de conquérir le plus grand nombre de lecteurs. Le lauréat sera annoncé le 9 mars prochain, après le vote des 1 192 libraires du réseau et les délibérations finales auxquelles participent les 10 libraires, Tonino Benacquista et Michel-Édouard Leclerc.

Le samedi 19 mars, Transport/e-Festival de poésie va tirer un trait d’union entre trois villes, faisant naviguer sur le web des lectures publiques de 14 artistes qui seront retransmises en direct grâce au partenariat de l’organisation Littérature, etc. (Lille), du média La revue Muscle (Marseille) et du magazine Cousins de personne (Montréal). Les deux bords de l’Atlantique n’auront jamais été aussi proches grâce à cet événement qui profite de toutes les opportunités offertes par le numérique. 

Dans son édition du 9 novembre, L’Humanité a interpellé plusieurs acteurs de l’édition, pour qu’ils répondent à une question simple : Pourquoi le livre résiste-t-il à la vague numérique ? Parmi les répondants, Franck-Olivier Laferrère, fondateur de e-Fractions Éditions, maison numérique. L’éditeur a accepté de nous communiquer son intervention, que nous reproduisons dans son intégralité ci-dessous. On pourra également retrouver l’intervention de Jean-Yves Mollier, professeur d’histoire contemporaine, sur le site de L’Humanité.

Selon un sondage Ipsos de 2015, les Français seraient 64 % à vouloir plus de temps, dans leur vie pour lire. S’il suffirait de le prendre sur d’autres périodes passées sur les réseaux sociaux, par exemple, la ville de Samoëns décide d’organiser un festival assez original. « Un auteur au bistrot » vise à favoriser la rencontre des lecteurs et des écrivain.e.s dans un cadre tout à fait inédit. Mais surtout, « original et convivial » : rendez-vous donc au bistrot.

Testés par Amazon sur le territoire américain depuis octobre dernier, les magasins éphémères du géant de l'e-commerce s'apprêteraient à envahir le monde. Nouvelle étape pour le concept de pop-up store : la Chine, et ses agglomérations majeures. Le temps d'un week-end, un chapiteau aura été dressé sur la Wanda Plaza de Shanghai, boutique de fortune qui s'en ira ensuite du côté de Beijing où elle sera accessible pendant le premier week-end d'août.

Les places de marché, c'est l'avenir : ouvrir un site de e-commerce, proposer à des vendeurs tiers d'y commercialiser leurs propres produits, dans un certain cadre, voilà une solution de rêve. Amazon ne s'y est pas trompé, en proposant son Market Place. Mais depuis quelque temps, la firme tente de gagner un peu plus d'argent, alors que les frais d'expédition ont augmenté. Y compris en faisant pression sur les petits vendeurs de sa place de marché. 

Le marché du jeu vidéo est un jeune effronté... Ce fringuant sexagénaire, souvent incompris, parfois méprisé, est déjà la 2e industrie culturelle en France derrière le séculaire livre qui nous est si cher. Chez les jeunes, c’est une déferlante. Souvent cité comme leur activité préférée, le jeu vidéo prend des formes nouvelles et donne naissance à des activités para-videoludiques comme les compétitions de e-sport (sport électronique) et les médias spécialisés dans leur diffusion à l’instar de Twitch.tv.