Quintland. L'incroyable destin des premières quintuplées

La société Amazon a confirmé hier, peu après que l'information s'est diffusée, le rachat de la société Liquavista, spécialisée dans la technologie d'electrowetting. Dans une brève réponse, la firme s'enthousiasme de cette acquisition. 

Chaque semaine, le site Expressio propose de faire découvrir sur ActuaLitté une expression de la langue française, pour explorer les petites perles de notre langage, et en comprendre les évolutions. Aujourd'hui, alors que le Copyfraud plane au dessus de la BnF, que l'exception pédagogique est très discutée, examinons donc  L'exception qui confirme la règle...

C'est officiel depuis quelques jours : pour l'édition 2015 de la Foire du livre de Francfort, ce sera la plus grande démocratie de l'Asie du Sud-Est qui sera le pays invité d'honneur. Juergen Boos, directeur de la manifestation, assure que la littérature, les talents et la richesse des cultures du pays sont des trésors à découvrir. 

Première concentration dans le monde du livre numérique belge : Libook, diffuseur de livres numériques et l'Aurore, maison d'édition numérique, fusionnent pour devenir Bebooks.

L'éditeur Cathedral Rock Publishing devait en avoir marre de se demander quoi proposer à ses lecteurs. Le mieux était encore de les interroger. L'enquête qu'il vient de mener permet de se faire alors une idée un peu plus juste des tendances.

Le tweet a jailli comme uni diable de sa boîte voilà quelques longues minutes, mais désormais, la communication d'Amazon est nette, vis-à-vis de la politique commerciale d'Apple.

L'internet est l’un des personnages de « Sanguine sur Toile », deuxième roman d’Alain Bron, publié en version imprimée par le Choucas en 1999, puis en version numérique par 00h00 en 2000, et qui reçoit le prix du Lions Club International la même année.

Quand un distributeur de livres traite avec un revendeur web, les difficultés peuvent se multiplier. Et aboutir à une rupture des relations. Smashwords et l’Indien Flipkart ont passé le point de non-retour, et les titres de l’un disparaîtront de la plateforme de l’autre. Un problème de métadonnées, qui étaient mal prises en compte par le vendeur. Mais surtout un reflet d’une situation plus complexe.

Francis Lawrence, le réalisateur du premier Hunger Games, travaille sur une nouvelle adaptation au cinéma de L’Odyssée. Pour l’instant, le casting n’en est encore qu’à ses débuts mais Francis Lawrence serait en discussion avec Hugh Jackman, pressenti pour interpréter le rôle d’Ulysse dans l'adaptation du chef-d’œuvre d’Homère, rapporte Le Figaro, reprenant une information du site The Wrap.

« Le métier d’éditeur, au cœur de la création, demeure trop peu connu », explique Vincent Montagne, président du Syndicat. Cette introduction paradoxale pour présenter le rapport d’activité de l’année passée ne cache pas que 2014 a été un mauvais cru. Avec 1,3 % de recul en valeur et 1,2 % en volume, seule la croissance du livre numérique est porteuse d’espoirs. 

L'acteur britannique Christopher Lee, connu notamment pour ses rôles de méchant dans Le Seigneur des anneaux, Dracula, James Bond, ou encore Star Wars, est mort dimanche dernier. Agé de 93 ans, il souffrait de problèmes respiratoires et d'une insuffisance cardiaque. L'annonce de son décès a été retardée, selon la volonté de sa famille.

Qui cherche donc à détruire l’industrie du livre australien ? Richard Flanagan, salué comme l’un des meilleurs romanciers de sa génération, a frappé du poing sur la table lors du discours d’inauguration de l’Australian Book Industry Awards. Alors que le gouvernement fédéral tente de modifier l’actuelle législation protégeant les éditeurs, le romancier dénonce ce mouvement politique. Selon lui, les conséquences seront mortifères...

L'auteure britannique Margaret Forster est morte à l'âge de 77 ans, le lundi 8 février 2016 au matin, a confirmé son époux Hunter Davies, lui aussi auteur. Auteure prolifique, Forster s'est fait connaître avec son troisième roman, Georgy Girl, en 1965, rapidement adapté au cinéma par Silvio Narizzano avec Lynn Redgrave, Charlotte Rampling et Alan Bates.

Nous avons appris hier, de confrères italiens, que l'écrivain napolitain, Erri De Luca, était sorti de l'hôpital Santa Maria Goretti, où il avait été admis ce 22 mars. Suite à un accident, survenu alors qu'il pratiquait l'escalade dans la région de Gaeta, ville située entre Rome et Naples, il avait été secouru d'urgence. 

Le rachat de RCS Libri par Mondadori s'est conclu, la semaine passée, par un simple accord : Mondadori dispose d'une période d'exclusivité pour formuler une offre, jusqu'au 29 mai. Si la dette de RCS Mediagroup, de 400 millions €, ne sera pas épongée avec cette vente, estimée à 135 millions €, elle serait grandement allégée. Mais en Italie, on continue de s'inquiéter. 

À l'heure où paraît la première grande biographie de Roland Barthes par Tiphaine Samoyault aux Éditions du Seuil1, au moment où la France célèbre le centenaire du sémiologue qui a marqué son paysage littéraire et critique du siècle dernier, l'urgence de découvrir ou redécouvrir Roland Barthes semble toujours d'actualité.

La littérature saurait-elle inciter à la violence ?  Pendant sa folle escapade parisienne, le « tireur » présumé, Abdelhakim Dekhar avait laissé derrière lui une valise. Le gérant de l'hôtel Rivoli où l'accusé avait séjourné le 18 novembre, maison située rue des Mauvais-Garçons, n'a pas tardé à remettre à la police. 

Comme le rapporte l'AFP, à l'occasion du centenaire de la naissance d'Albert Camus, Nobel de littérature 1957, l'écrivain sera remis à l'honneur dans les rayons des libraires. Cette fois en tant que personnage central, ayant inspiré divers auteurs parmi lesquels Benjamin Stora, Jean-Baptiste Péretié, Jean Monneret, sans oublier Catherine Camus, sa fille.

Quiconque douterait encore qu'Internet permet à n'importe quel grand malade d'exprimer son art n'avait pas encore fait la connaissance de Murat Palta. Cet artiste turc, résidant à Istanbul s'est amusé à reprendre de grands classiques du cinéma - et accessoirement, grands classiques de la littérature - pour les revisiter façon illustrations ottomanes. Et le jeune étudiant en Art fait actuellement un malheur sur la toile…

En l'absence d'un centre régional du livre, l'Alsace vient de voir la création d'une Confédération de l'illustration et du livre (CIL). Cet organisme est dirigé par le libraire de Strasbourg-Neudorf Dominique Ehrengarth, tout en étant composé de cinq associations : Le Grill, Fauteuil Vapeur, A.Lir, AEA (Association des éditeurs en Alsace) et Cordial (Coopération régionale pour la documentation et l'information en Alsace), rapporte Rue89 Strasbourg.

Indéniablement, Internet constitue un immense magasin de produits culturels en tout genre : livre, musique, vidéo et jeu vidéo, aucun secteur ne peut se passer de cette étape dans la commercialisation de ses produits. Pour le Forum d'Avignon, l'agence Bain & Company a réalisé une vaste étude internationale sur les nouvelles prescriptions.

Le droit de propriété intellectuelle était à l'honneur ce matin suite à la publication d'un étude réalisée par l'Office européen des brevets et l'Office d'harmonisation dans le marché intérieur. Secteurs à forte intensité de droits de propriété intellectuelle: contribution aux résultats économiques et à l'emploi dans l'UE permet de mieux mesurer l'importance du DPI dans l'économie de l'Union.

Pour un traducteur, il existe deux types de poètes : les poètes morts et les poètes encore vivants. Si, dans le premier cas, le traducteur jouit a priori d'une liberté quasi totale, en revanche, dans le second cas, et pour peu que l'auteur s'implique dans le travail de traduction avec une certaine maîtrise de la langue du traducteur, ce dernier doit alors se plier à des contraintes, voire des directives de la part de l'auteur, sources de malentendus qu'il faut lever.

Bien connu des lecteurs, l'écrivain Yasmina Khadra, de son vrain nom Mohamed Moulessehoul, a fait part de son intention de se porter candidat à l'élection présidentielle algérienne en 2014 alors qu'il intervenait au sein du forum du quotidien Liberté, rapportent nos confrères de Bibliobs.

Agé de 79 ans, l'écrivain américain Philip Roth tourne définitivement la page de l'écriture. Après avoir signé Nemesis en 2010 et obtenu le prix Pulitzer pour son roman Pastorale américaine en 1997, le romancier ne pense plus publier de nouveaux romans.

Ce premier janvier depuis Téhéran, la République islamiste iranienne a annoncé le lancement de la seconde édition de son concours international de caricatures de la Shoah. Et selon Fars Masoud Shojaei-Tabatabaei, directeur de la Maison de caricatures de l'Iran, organisme lié au gouvernement local, il s'agirait de représailles à la dernière publication satirique de l'hebdomadaire Charlie Hebdo et qui met en scène la vie du prophète Mahomet. Balle au centre sur le terrain de la provocation, ou bien simple hors-jeu à siffler ? 

La résistance s'organise franchement contre l'implantation de Digital Rights Management (DRM) dans le code HTML5 des pages Internet, futur standard utilisé tout autour de la planète. La Free Culture Foundation et Defective by Design, à la pointe de la protestation, rappellent que les technologies restrictives vont à l'encontre de l'idée d'un Web libre et ouvert à tous.

Dans un communiqué, le ministère de l'Éducation nationale s'alarme d'une maîtrise de plus en plus bancale de la langue française à l'école primaire, et notamment de l'orthographe.

L'un a écrit sur Hiroshima, l'autre s'est infiltré pendant 6 mois dans une usine Toyota pour en dévoiler les rouages acérés. Kenzaburō Ōe et Satoshi Kamata ont partagé leur vision de l'écriture postcatastrophe : à la fois un geste de survie et un moyen de dénoncer les erreurs passées.