Pisteur Livre 1

Ce sont près de 400 professionnels qui se sont réunis à Genève l’occasion des 5es assises de l’édition, organisées en marge du salon du livre les 1er, 2 et 3 mai 2019 à Palexpo. Durant trois journées se sont succédé tables rondes, face-à-face, interventions et ateliers autour du thème « Le livre par-delà les frontières ».

Publié à l'origine en 1985, traduit en 1987 en français chez Robert Laffont par Sylviane Rué, La Servante écarlate, le roman de Margaret Atwood, a connu un regain d'intérêt ces dernières années, en particulier grâce à la série produite par Hulu. Mais, dès l'année 2000, le compositeur danois Poul Ruders avait composé un opéra adaptant le contexte et les personnages du roman d'Atwood.

« J’ai été profondément choqué »

Diffusée en France sur Canal + Cinéma, la série tant attendue de Park Chan-Wook, The Little Drummer Girl, s'inspire du récit du même titre de John Le Carré, paru en France sous le titre La petite fille au tambour en 1983 chez Robert Laffont dans une traduction de Natalie Zimmermann et Lorris Murail.

Pour la 5e année consécutive, les assises de l’édition sont organisées lors du salon du livre de Genève. Durant trois journées – du 1er au 3 mai – seront proposés tables rondes, face-à-face et ateliers autour du thème « Le livre par-delà les frontières ». 

Ce 15 avril au soir, la stupeur et le désespoir ont frappé devant l'incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Comme bien d'autres, en France ou ailleurs, Amandine Ardouin, libraire à Senlis (librairie Saint-Pierre) et son confrère de la librairie Michel de Fontainebleau, ont suivi, impuissants, le combat des pompiers contre les flammes. Ce matin, ils ont décidé d'appeler aux dons, à leur manière : céder leur marge sur les ventes du classique de Victor Hugo, Notre-Dame de Paris.

Flâner dans les rues du Quartier latin

À partir du 30 mars sur Instagram et YouTube et du 4 avril sur arte.tv, sera diffusée l’adaptation en websérie du livre de Morgane Ortin, Amours solitaires. Sorti chez Albin Michel en 2018, l'ouvrage est construit à partir de messages réels envoyés à la chroniqueuse et ex-responsable d'édition chez DesLettres. Cette dernière les avait par la suite rassemblés sur un compte Instagram dédié, @Amours_solitaires, qui compte plus de 700.000 abonnés. 

La plateforme de streaming Hulu a dévoilé de nouvelles images de son adaptation du livre Little Fires Everywhere de Celeste Ng, avec une bande-annonce en bonne et due forme. L'occasion de voir évoluer ensemble Reese Witherspoon, Kerry Washington et Rosemarie DeWitt, devant la caméra de Liz Tigelaar.

Bri'Yonna Sealy est une fillette de six ans qui vit à Blakely, dans le sud de la Géorgie. Elle vient de faire paraître, en dépit de son très jeune âge, The Real Me, sorte d’ouvrage de développement personnel pour enfant. Il contiendrait des recettes pour « s’accepter totalement — même avec ses défauts ». 

Quand on entend dans certains milieux, littéraires et parisiens, que Matzneff pourrait n’avoir pas fait autant de victimes qu’envisagé, on se contient d’exploser. Surtout quand l’argument déployé consiste à clamer que l’on aurait certainement entendu bien plus tôt la parole desdites victimes. À ce titre, les révélations du Parisien démangent autant que dérangent. 

AVANT-PARUTION – Si les séries ont la cote, c’est avant tout parce que le principe de feuilleton est propice, avec un bon scénario, à capter l’attention. Certainement aussi du fait des offres particulièrement alléchantes des services de streaming. Dans cette veine, les éditions Héritage ont sollicité Laurent Chabin pour une série en 10 épisodes : Chiens de rue. Explications.

La Norvège fait partie de ces pays où les usages des lecteurs ont pleinement embrassé l'audio, et où les éditeurs et diffuseurs se sont engouffrés dans la brèche. Des modes de consommation inédits, et des contrats qui ne le sont pas moins : alors que les éditeurs se font diffuseurs en ouvrant leur propre plateforme d'écoute en streaming, les auteurs font face au « verrouillage » de leurs œuvres, que certains éditeurs/diffuseurs réservent à leur seule plateforme.

Accusé d’agressions sexuelles en 2015, le Père Bernard Preynat voit en ce début d'année 2020 s'ouvrir son procès à Lyon. À cette occasion, la maison d’édition Temps Présent s’apprêtait à publier un ouvrage regroupant différents témoignages des victimes de prêtres. Mais c’était compter sans l'absence de consentement de deux d'entre elles. 

À Harrisburg, dans l'Oregon, l'école locale vient d'être mise en cause par le département exécutif chargé de l'éducation, qui tient à faire respecter la législation locale en matière de lutte contre la discrimination. L'administration de l'établissement aurait sciemment écarté un ouvrage, George d'Alex Gino, car celui-ci évoquait l'histoire d'une petite fille transgenre.

Lundi 9 décembre, la ministre de la Culture et de la Communication, Nathalie Roy, a annoncé l'ouvertur d'un chantier attendu : la révision de la loi sur le statut de l’artiste. Une nouvelle qui enthousiasme à la fois l'Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) ainsi que l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL), qui entend appuyer le ministère. 

A partir de 2015, le livre audio s’est déployé en numérique, alors que commençaient à ralentir les ventes du format CD. Fort logiquement, à cette période, le piratage a également connu une embellie. Aujourd’hui que le marché se structure, l’audiolivre subira-t-il le même sort que ses camarades du livre numérique ? Pas certain, à en croire les professionnels.

Voilà un an, précisément, était découvert un cercueil qui abriterait supposément la dépouille de Michel de Montaigne. Déniché dans les sous-sols du musée d’Aquitaine, à Bordeaux, il avait fait l’objet d’une conférence de presse menée par Alain Juppé, maire actuel de la ville. À près de 500 ans de distance, une étonnante conversation.

Créées en 2012, les Rencontres d’archéologie de la Narbonnaise (RAN) ont eu lieu à Narbonne du 5 au 9 novembre 2019. Le festival, qui valorise l’archéologie sous toutes ses formes, a programmé des expositions, des conférences, des rencontres, des rendez-vous professionnels, des animations scolaires, des projections dans sept lieux culturels et patrimoniaux de la ville de Narbonne. Il a accueilli près de 5000 personnes en une semaine.

Le jury du Prix Edgar Faure a révélé hier, mardi 12 novembre, son lauréat pour cette édition 2019. Et le meilleur ouvrage politique de l’année est décerné à… Nicolas Sarkozy, pour son livre Passions, paru aux Éditions de l'Observatoire en juin 2019.

Dans le cadre des ventes des fameuses collections Aristophil, les maisons Aguttes, Artcurial, Drouot Estimations et Ader ont proposé le 18 novembre dernier quelques pièces exceptionnelles. Parmi elles, ce manuscrit miniature écrit par Chalotte Brontë alors qu’elle n’était âgée que de 14 ans, acquis par le musée Brontë pour 780 000 €. L’ouvrage s’ajoute aux 4 autres « petits livres » de Charlotte Brontë que possédait déjà l’organisation. 

Alors que son dernier ouvrage de la série La Griffe du Chien, La Frontière, vient de paraitre en France aux éditions HarperCollins le 16 octobre dernier (The Border, trad. Jean Esch), Don Winslow annonce déjà un nouveau projet. Il s'agira de Broken, un recueil de nouvelles. Livré plus rapidement que prévu, il sera publié dès 2020. 

Avec la crise sanitaire actuelle, les populations redoublent d’ingéniosité pour remercier le personnel hospitalier, en première ligne face au coronavirus. Quand certains optent pour des collectes de fonds, d’autres applaudissent de leurs fenêtre ou balcon, chaque soir à 20 heures. De son côté, l’écrivain Gilles Gauthier a décidé de faire don des droits de son ouvrage aux soignants.

TikTok. Si ce terme ne vous dit rien, alors vous êtes soit officiellement vieux, soit officiellement pas de la Génération Z. Natifs des années 2000 à 2012, ces jeunes font l’objet des plus grandes attentions de la part des marketeux de tout poil. Et pour cause : ils pourraient remettre en question quelques principes fondamentaux de la consommation, si on les laissait faire.

La chaine du livre se pose petit à petit des questions écologiques et environnementales relatives à ses pratiques, qui vont de la fabrication même des livres à l'idée de la surproduction d'une partie de l'industrie. L'Association pour l'écologie du livre, créée en juin 2019, réunit libraires, éditeurs, auteurs, bibliothécaires, chercheurs et lecteurs, tout simplement, pour penser ensemble les formes du livre et de la lecture de demain, dans un monde fini, aux ressources limitées.

Les bibliothécaires de l'université de Cambridge ont fait une découverte inattendue, à la fin du mois de février. Pas un manuscrit rare, ou une enluminure soigneusement dissimulée, non, mais... un vieux biscuit, coincé entre deux pages d'un livre du XVIe siècle. Une vision d'horreur pour les conservateurs...

Une adaptation du roman Denis Johnson, Des étoiles à midi, se profile : la réalisatrice Claire Denis s'est montrée intéressée, et écrira elle-même le scénario, accompagnée par Lea Mysius et Andrew Litvack, adapté du livre paru en 1986. En France, le livre a été traduit par Brice Matthieussent, chez Christian Bourgois, en 2002.