La Brume l'emportera

Toujours poursuivie par ses créanciers, la Grèce devait présenter hier soir un nouvel ensemble de mesures, destinées à redonner confiance aux marchés et aux banques. Délicat exercice, qu'Athènes a tenté hier soir, avec un envoi à Bruxelles : coupes dans les budgets de la Défense, réforme des retraites et de la fonction publique... Les leviers sont connus : la hausse de la TVA en fait d'ailleurs partie, mais Athènes propose de sanctuariser le livre.

Voici un roman bien étonnant, à l'atmosphère insaisissable, d'un genre inclassable, à la fois réaliste et fantastique, farfelu, carrément fou mais hyper documenté, capable de transporter le lecteur au cœur du Paris impressionniste de la fin du XIXème siècle, de le plonger dans l'ambiance du  Mirliton, le cabaret animé d'Aristide Bruant, de porter à ses lèvres le goût de l'absinthe ou du cognac, d'imprégner ses sens de l'odeur charnelle des maisons closes et des corps ravagés par la syphilis. Un mélange de répulsion et de désir où prennent vie et se révèlent les toiles des plus grands artistes de cette époque.

Les territoires de l’Amérique latine sont certainement les plus prisés par les vendeurs de solutions de lecture numérique. Si le marché ne pèse que 1 % du chiffre d’affaires actuel, on s’attend à ce qu’il pèse entre 10 et 15 % d’ici 2020. Et avec 500 millions de locuteurs espagnols, le marché a réellement un intérêt économique que les uns et les autres ne négligent pas. Pour preuve, la Colombie peut désormais s’offrir des Kindle...

La production doit s'arracher les cheveux : l'adaptation du livre de William Gibson, Le Neuromancien, tire ses racines en 2010. Et depuis cette époque, le serpent de mer remonte de temps à autre à la surface. Ce classique de la littérature, qui a donné vie au genre cyberpunk n'avançait cependant plus, faute de financements. Eh bien, hallelujah, les Chinois sont là !

À Long Island, Scott Fitzgerald écrivit son œuvre majeure, puissante et destructrice, The Great Gatsby. Le romancier avait de quoi être inspiré pour la bâtisse où il fit résider son personnage : sa propre maison, construite en 1918 et située à Great Neck. Entre 1922 et 1924, lui et Zelda vécurent heureux (ou pas) dans ses murs. 

Sur le marché des tablettes, il faut aller vite pour espérer rester présent dans l'esprit des acheteurs. Alors que Microsoft vient à peine de sortir sa Surface 3, les ingénieurs du groupe sont déjà bien avancés quant au modèle N°4.

Le maire apparenté FN de Béziers, Robert Ménard, a créé la polémique en déclarant dans l’émission « Mots croisés », sur France 2 lundi soir qu’il détenait des statistiques sur le nombre d’enfants musulmans dans les écoles de la ville.

Cela fait des années que le traité transatlantique, vaste partenariat commercial entre l'Europe et les États-Unis, est en négociation. Des années, aussi, que les citoyens et différentes organisations s'alarment du secret qui plane sur ces accords. Sans obtenir de transparence pleine et entière. Le Börsenverein, association des éditeurs et des libraires allemands, veut faire entendre sa voix sur le commerce du livre, et met en ligne un site dédié.

Le Serpent a plumes a débuté dans l’édition en 1988 sous la forme d’une revue trimestrielle. « Touchez la différence », clamaient ceux qui participèrent à l’aventure de cette association. Une dizaine de nouvelles, triées sur le volet, par des passionnés. Quelques années plus tard, les premiers manuscrits arrivent, et de la revue vinrent les premiers ouvrages. Aujourd’hui, Xavier Belrose et Pierre Bisiou ont choisi de redonner vie à une maison qu’ils ont tous deux bien connue. Entretien, au poil.

Une adaptation des grands classiques de la littérature, sous la forme de bandes dessinées ? Ce n’est pas nouveau et se fait encore aujourd’hui, avec des approches très variées, souvent passionnantes. Mais une adaptation par des auteurs japonais, avec les codes graphiques et narratifs spécifiques au manga, voilà qui peut renouveler de fond en comble notre lecture de textes bien connus ! Et selon certains, mener un jeune public à cette littérature classique réputée ennuyeuse.

Premier service en ligne personnalisé de remise à niveau en orthographe, le Projet Voltaire compte aujourd’hui plus de deux millions d’utilisateurs. Depuis cinq ans, ces derniers ont alimenté la plus grande base de données du monde sur les Français et l’orthographe. Et, le moins que l’on puisse dire, c’est que ce secteur est très porteur.

Invité ce matin de France Inter, Alexandre Bompard, PDG de Fnac, est revenu sur les questions d’ouverture dominicale des commerces culturels. Alors que la semaine passée, un mouvement national de grève des salariés de Fnac démarrait, le PDG persiste à croire que la loi Macron offre une véritable porte de sortie. 

Dans le cadre du festival Le Livre à Metz et de l'exposition La voix du traducteur, le Frac Lorraine invitait quatre auteurs à partager leur expérience du plurilinguisme et de la traduction, source inépuisable d'interrogations sur l'équivocité du monde. 

Dans un entretien accordé au Parisien, le rappeur Booba a déclenché la polémique en affirmant qu'il comprenait ceux qui se disent « Je suis Charlie », mais aussi ceux qui se disent « Je ne suis pas Charlie », rapporte l'AFP.

Malgré les engagements de François Hollande dès son arrivée à l’Elysée en 2012, la situation de l’apprentissage n’a cessé de se détériorer en France. On a même enregistré une baisse du nombre d’apprentis alors que l’Hexagone est déjà très en retard par rapport à ses voisins dans ce type de formation (voir notre article).

Suite à l’Assemblée générale ordinaire du 23 juin dernier, le Centre Français d’exploitation du droit de Copie a renouvelé ses instances. « Toutes les résolutions soumises aux associés ont été adoptées à l’unanimité, ainsi que les nominations dans les instances du CFC » assure l’organisme. 

Les chercheurs de tous horizons semblent apprécier les pouvoirs des super-héros : peut-être parce qu'ils défient notre perception de la réalité, ou simplement pour leur capacité à s'emparer des questions que la science moderne se pose. Les chercheurs de l'université de Leicester (Angleterre) ont mis un terme à une série de publications sur les pouvoirs des super-héros en déterminant lequel était le plus puissant. Tout simplement.

La bibliothèque féministe de Turquie vient de fêter son 25e anniversaire. Et pour l’occasion, l’établissement déploie un vaste projet : celui de la numérisation de ses archives. La bibliothèque contient plus de 12.000 ouvrages, 400 magazines, ainsi que 10.000 périodiques, 500 articles et des thèses de doctorat. La transition numérique devient, aujourd’hui, l’une des solutions de partage les plus évidentes, pour ses responsables.

Un décret du 4 février 2016 révèle différentes nominations au sein du collège de la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur internet. Ce collège est l'un des deux organes qui composent la Hadopi : le collège est chargé de mener les missions, quand la Commission de protection des droits est chargée de mettre en œuvre la réponse graduée.

Il s'agissait d'un des points les plus critiqués de la loi pour une République numérique d'Axelle Lemaire par les ayants droit et le Syndicat national de l'édition : le domaine commun informationnel, une notion visant à introduire le domaine public en droit positif a été adopté par la Commission des affaires culturelles de l'Assemblée nationale via une série d'amendements.

Dans un monde post-apocalyptique où seuls les adolescents ont survécu, Koridwen, Yannis, Jules et Stéphane se rendent, sans se connaître, à un même rendez-vous. Parviendront-ils à survivre, et pourront-ils changer le cours des choses ? 

Le premier objectif de Transbook est d’encourager les acteurs de l’édition jeunesse à se saisir des questions du numérique, afin de favoriser la transition du secteur, selon trois modalités principales : encourager les professionnels à développer de nouveaux modèles économiques et modes de création, soutenir la carrière et accroître la visibilité des artistes de littérature jeunesse, promouvoir le développement de pratiques de médiation littéraire innovantes.

L’Alliance qui regroupe trois grandes écoles : l’Ecole Centrale de Nantes, Audencia Nantes Ecole de Management et l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture (ensa Nantes) publie en partenariat avec la Conférence des Grandes Ecoles un Livre Blanc consacré aux défis de  la communication globale dans l’enseignement supérieur.

Situation très préoccupante en Tunisie : le cabinet d'analyse Emrhod vient de présenter une étude sur la lecture dans le pays. Sollicitant 1500 personnes représentatives, les résultats sont pour le moins alarmants. L'étude, Les Tunisiens et la lecture des livres, est présentée en fin d'article. 

Aux États-Unis, la Federal Aviation Administration (FAA) a finalement accordé au géant Amazon l'autorisation de tester ses prototypes de drones de livraison hors de ses labos. Mais cette décision intervenue la semaine dernière n'enchante pas tellement le détaillant. À l'occasion d'une audition au Congrès, son vice-président Paul Misener a expliqué que cet accord était obtenu trop tard : l'appareil en question, « obsolète », a déjà été abandonné.

Célèbre et célébré pour sa BD Papa ne veut pas, Alain Le Saux est décédé. Auteur et illustrateur jeunesse, ce sont les Histoires Sans Fin qui nous ont mis la puce à l'oreille. Il était né en 1936. Suite à des études à l'école des métiers d'art, il a commencé sa carrière comme illustrateur dans la publicité et dans différents magazines.

Et voilà : les appétits internautiques ne connaissent aucune limite, et voici que nos copains de ActuaLitté, qui avaient déjà élargi le champ des publications, avec Savoirs & Connaissances, site ouvert sur le monde scolaire, ont intégré un nouveau copain de jeu.

Depuis quelque temps, certains acteurs, versant notamment dans la lutte contre le racisme, font pression afin que soient censurées de la littérature ces expressions du passé, désormais politiquement ou religieusement incorrectes. Un éditeur avait supprimé le mot « nègre » des aventures de Huckleberry Finn, un autre l'a plus récemment expurgé de Fifi Brindacier. L'application de lecture