Krüger, un bourreau ordinaire

Pour clore cette rétrospective Kurosawa, Yojimbo, traduit en Le Garde du Corps en français au moment de sa sortie en 1961. Encore une fois, Kurosawa retrouve Toshirō Mifune et, encore une fois, il s'inspire de la littérature occidentale pour son scénario. Cette fois, c'est du côté du roman noir qu'il faut chercher...

Une poète peut être plus forte que Facebook. Voilà une des leçons à retenir de « l'affaire Luna Miguel » qui se termine finalement bien et dont on pourrait tirer d'autres enseignements tels que l'illisibilité absolue de la politique de modération opérée par Facebook, ou l'intérêt du battage médiatique lorsqu'il s'agit de défendre une cause, une injustice, une idée.

Les fans des Tortues mangeuses de pizzas se lamentaient : étaient-elles destinées, comme les Transformers, à devenir les jouets du réalisateur pyrotechnicien Michael Bay ? Créés par Kevin Eastman et Peter Laird en 1983 dans le comics Teenage Mutant Ninja Turtles, les reptiles ont connu toutes les formes d'exploitation. La prochaine est un jeu vidéo.

Cette fois, c’est le soulèvement à Angoulême : la sélection d’auteurs pour le Grand Prix, qui ne recense aucune auteure, menace littéralement d'imploser. Sur 30 noms dévoilés hier, pas une femme. Et si Riad Sattouf, qui compte parmi les créateurs retenus, fut le premier à décider de se retirer, d’autres auteurs choisissent de suivre le mouvement. C’est simple : l’insurrection vrombit, gronde, et se propage largement.

C’est plus qu’un restaurant ou un bar de quartier, mais une « zone d’autonomie temporaire », investie par des rendez-vous littéraires, cinématographiques ou musicaux. L’événement phare du lieu est, depuis plus de deux ans, le WIP, « Work In Progress » : régulièrement, des écrivains néophytes ou reconnus viennent lire un extrait de leur travail en cours. Aujourd’hui, l’association lance une campagne de crowfunding pour survivre. 

Dark Horse Comics a annoncé la publication pour le mois de juillet d’un nouvel album de Kenji Tsuruta. L’auteur n’avait rien publié en anglais depuis presque vingt ans, après le succès de The Spirit of Wonder, publié par le même éditeur en 1998.

La chaîne de librairie américaine Barnes & Noble se réjouit d'une hausse des ventes dans ses boutiques, au cours des vacances des fêtes de fin d'année. De même, les achats à travers le site internet flambant neuf BN.com ont été satisfaisants : cela dit, le numérique reste un point faible du vendeur, qui accuse encore le coup d'une baisse des ventes de ses produits Nook.

La semaine dernière, on apprenait qu’en Israël, le ministère de l’Éducation nationale censurait un livre mettant en scène une histoire d’amour judéopalestinienne. Ce qui ne manquait pas d’indigner une partie du milieu culturel, déjà braqué contre un des gouvernements les plus à droite de l’histoire d’Israël. Le livre était sorti il y a 18 mois, et, depuis cette mise à l’index, en une semaine il est devenu un best-seller. 

Pour certains enfants, l’école peut être un espace de souffrance au point de vouloir tout faire pour s’en extraire. Anxiété avant chaque contrôle, stress, insomnie, maux de ventre, conduite d’évitement, état dépressif, visites répétées à l’infirmerie sont autant de signaux qui alertent l’entourage mais le laissent souvent impuissant.

Ce serait un festival de Cannes, mais consacré aux séries télévisées, que Fleur Pellerin souhaite créer. Et pour ce faire, elle a confié à Laurence Herszberg une mission dont les conclusions sont attendues pour février 2016. La directrice du Forum des Images et du festival Série Mania aura donc à envisager la création d’une manifestation, d’ampleur nationale.

Pour sa 43e édition, le Festival international de la bande dessinée d’Angoulême a souhaité que ce soit un acteur de la bande dessinée qui préside aux délibérations du Grand Jury, qui décerne chaque année les fameux Fauves, les récompenses du FIBD. Ce dernier a confié à Antonin Baudry, lauréat avec Christophe Blain du Fauve d’Or 2013 pour Quai d’Orsay sous le pseudonyme d’Abel Lanzac, le soin de composer un jury « relevé, exigeant et éclairé », d'après le communiqué du Festival.

Ce lundi 30 novembre, ce sont ouvertes les candidatures pour le Prix International IFLA-BibLibre 2016 du marketing dans les bibliothèques. Avec 2000 euros, et une invitation tout frais payés au Congré International de l’IFLA, Fédération internationale des associations de bibliothécaires et d’institutions, aux États-Unis, le concours souhaite mettre un peu de modernité dans les bibliothèques en célébrant leur campagne marketing.

Très impliquée dans la recherche autour du livre numérique, la société lyonnaise TEA, pour The Ebook Alternative, développe depuis 2012 des solutions de vente et de lecture de livres numériques à destination des distributeurs. Chapitre.com vient tout juste de faire appel à ses services, et inaugure une nouvelle version de son site de vente de livres numériques au passage. L'occasion de faire un petit bilan avec David Dupré, directeur général de TEA.

Avec le décès d’Henning Mankell, c’est le célébrissime personnage Kurt Wallander qui va disparaître. Et l’éditeur suédois qui a fondé la maison d’édition Leopard Publishing, autour des romans de Mankell, assure qu’il n’y aura jamais de suite. « Il est hors de question qu’il y ait d’autres livres mettant Wallander en vedette », assure Dan Israel, l’éditeur.

Avec les réseaux sociaux pour seules armes, une jeune mère américaine a réussi à déclencher une polémique outre-Atlantique... au sujet d’un manuel scolaire. Après avoir repéré une légende assimilant les esclaves à des « travailleurs » sur l’ouvrage de son fils, Roni Dean-Burren a en effet exprimé son mécontentement sur Twitter, Facebook et Instagram. Face aux multiples réactions sur la toile et l’engouement des médias américains, l’éditeur s’est excusé et a dès lors proposé un autocollant pour couvrir leur erreur. ​

Le personnage de The Flash bénéficie depuis octobre 2014 d'une adaptation télévisée sur la chaîne américaine The CW, après une apparition dans la série Arrow. En France, les aventures de Barry Allen, incarné par Grant Gustin, sont diffusées par TF1. La deuxième saison commencera d'ailleurs ce soir, aux États-Unis. Un timing parfait pour annoncer des discussions bien avancées autour d'un long-métrage consacré au personnage.

L’un des éditeurs de Michel Butor, les Éditions La Différence, annoncent la publication prochaine d’un nouvel ouvrage, une anthologie, disponible en librairie ce 22 septembre. Par le temps qui court a été établi par Mireille Calle-Gruber et sera proposé dans la collection Orphée. « Il y a des événements qui signalent le basculement d’une époque », indique la maison.

Pascal Chaumeil retrouve Romain Duris pour Un petit boulot, adaptation du roman au titre similaire de Iain Levison, publié par les éditions Liana Levi dans une traduction de Fanchita Gonzalez Batlle. Le scénario est signé Michel Blanc, qui joue également dans le film et souhaitait proposer une adaptation à la française du polar, en salles le 31 août...

Faisant à la fois office de café et de librairie, le Pages Bookstore Cafe a ouvert ses portes il y a maintenant un an, dans le plus vieux quartier historique de Fatih, situé à Istanbul (Turquie), près des plus importants monuments historiques de la ville. Avec plus de 3.000 titres au compteur, l’établissement est la toute première librairie arabophone de la capitale tournée vers les publics turcs et syriens. Même si la grande majorité des ouvrages sont rédigés en arabe, il existe néanmoins une sélection de livres anglophones, francophones et turcophones. À la tête de ce concept, Samir el-Kadri, le fondateur de la maison Bright Fingers (littérature jeunesse), qui est lui aussi un réfugié syrien. 

La SATT Sud-Est et Inria signent une convention cadre de partenariat pour la valorisation des résultats de recherche publique en sciences informatiques et mathématiques signent une convention cadre de partenariat pour la valorisation des résultats de recherche publique en sciences informatiques et mathématiques

Il y a 48 ans, la série Les Shadoks était diffusée pour la première fois. La série d’animation créée par Jacques Rouxel  avec la voix de Claude Piéplu avait fait beaucoup de bruit quand elle est sortie. Mort en 2004, son créateur serait étonné de voir que Google consacre son Doodle du jour à ses personnages loufoques.

Dans le nouveau trailer, Bridget Jones s’emmêle les pinceaux : qui donc est le père de son bébé ? Mark Darcy (Colin Firth) ou Jack Qwant (Patrick Dempsey) ? Une première nouvelle : ce nouveau Bridget Jones ne suivra absolument pas le troisième volet de la saga littéraire écrite par Helen Fielding dont on rappelle les titres : Le Journal de Bridget Jones (éd. J’ai Lu, trad. Arlette Stroumza), Bridget Jones : L’Âge de raison (éd. J’ai Lu, trad. Claudine Richetin) et Bridget Jones : Folle de lui (éd. Albin Michel, trad. Françoise du Sorbier). Le film sortira en salles en octobre 2016. 

La box est à peine branchée, que le Geek qui sommeille en chacun s’interroge : quel nom donner à son réseau WiFi ? Chez ActuaLitté, il se nomme Pandore, parce que la Box de Pandore, évidemment. Il aura fallu la créativité de l’artiste russe Dmitry Morozov pour porter le challenge à un niveau bien supérieur. Ce dernier a créé le Hotspot Poet, qui, comme son nom l’indique, va cracher de la poésie sans fil.

Il a été annulé, reporté et finalement, le film devrait voir le jour. Un diptyque, manifestement, que les différents réalisateurs pressentis et qui finirent par se désister n’ont pas réussi à entamer. La nouvelle adaptation de Ça, le livre de Stephen King sera proposé par Andres Muschietti. Et celui que l’on attend avec impatience, le clown Pennywise, a même un visage...

Un espiègle professeur de philosophie officiant à l'université nationale de Singapour, John Holbo, a eu l'excellente idée d'imaginer les poèmes philosophiques sous la forme d'un livre destiné à la jeunesse. Plus précisément, il a repris le style des célèbres livres du Dr. Seuss (Le Chat chapeauté, Le Grincheux qui voulait gâcher Noël) pour revisiter les images du philosophe au marteau.

La maison natale de l’écrivaine, rachetée en 2011 par l’Association « La Maison de Colette », sera inaugurée officiellement le samedi 21 mai 2016, après 18 mois de travaux et 5 ans après le début de la mobilisation menée pour la racheter et la réhabiliter. Ce sera désormais un lieu de culture, ouvert à tous, tout au long de l’année. Le chantier a été mené par Pascal Prunet, architecte en chef des monuments historiques, et par Françoise Phiquepal, architecte — paysagiste, avec le souci de retrouver fidèlement les espaces, en réutilisant des matériaux et des techniques de l’époque. Jacques Grange, passionné de Colette dont il habite l’ancien appartement au Palais Royal, en a supervisé l’aménagement. 

Matiulla Wesa, étudiant de 22 ans originaire de Kandahar, en Afghanistan, est à l’origine du projet. Il achève sa licence de sciences politiques. Adolescent, il a crée Pen Path, une organisation bénévole qui travaille, à terme, à rouvrir les écoles fermées, principalement situées dans des zones de conflit. Mais avant d’y parvenir, le jeune étudiant a pris l’initiative d’ouvrir des bibliothèques dans des zones reculées, là où les conflits se déroulent le plus souvent. Car Pen Path se tourne avant tout vers les populations pauvres, victimes collatérales de la violence des conflits. 

Najat Vallaud-Belkacem a présenté, jeudi 9 juin 2016, l’état des lieux de la scolarisation dans les établissements privés hors contrat et de l’instruction à domicile, ainsi que de nouvelles mesures visant à garantir le droit à l’éducation pour tous les enfants, dans le respect des valeurs de la République et de la liberté d’enseignement. Dans un communiqué, le ministère de l’Education nationale précise les mesures qui vont être prises :