Jean-Luc Istin, Bojan Vukic, Elodie Jacquemoire

Si l'allusion aux Contes de Beedle le Barde apparait pour la première fois en 2007 dans le dernier tome de la saga Harry Potter, J. K. Rowling lui a également donné vie dans un ouvrage publié un an après. Décrit comme « traduit des runes originales par Hermione Granger », il aura bientôt droit à son pendant audio avec des voix très bien connues du grand public. 

Différentes enquêtes ont commencé, relatives aux accusations à l'encontre de l'écrivain Gabriel Matzneff autour de possibles actes pédophiles, revendiqués par l'auteur dans ses œuvres. Cité par Matzneff lui-même comme un de ses soutiens, l'actuel adjoint à la culture d'Anne Hidalgo, Christophe Girard, assure dans un communiqué qu'il n'entretenait pas de proximité particulière avec l'écrivain aujourd'hui accusé.

Personnage majeur de l’œuvre du romancier italien Andrea Camilleri, le commissaire Montalbano a fait son entrée sur le petit écran en Italie il y a maintenant vingt ans, sous la direction de l’écrivain lui-même. Pour inaugurer le lancement du tout nouvel épisode de la série télévisée, une projection dans les salles de cinéma italiennes est prévue les 24, 25 et 26 février prochains.

On connaît les coups de gueule de François Ruffin, député de profession, rueur dans les brancards par déformation. Ou l’inverse. Adepte des saillies à l’Assemblée nationale, sa dernière intervention fait fureur : le pauvre parlementaire se désole de ce que son libraire, qu’il apprécie au demeurant, se borne à payer des impôts. Et ce, alors qu’Amazon, lui, a trouvé des options bien plus confortables.

Chaque année, le réseau des bibliothèques de la ville de New York établit un bilan des ouvrages les plus empruntés par les usagers — et, donc, possiblement les plus lus. Mais en quoi est-ce intéressant ? Et bien, étant donné que le réseau new-yorkais est l'un des plus grands au monde, cela renseigne d'une manière assez significative sur ce qui peut intéresser les Américains.

La remise du prix Nobel à Peter Handke continue d’alimenter la colère et avive les tensions. Ce 10 décembre, l’écrivain recevait ainsi sa médaille sur fond de polémique, en regard des positions pro-serbes qu’il aurait pu afficher. Mais également du révisionnisme qu’on lui attribue, autour des guerres de l’ex-Yougoslavie. Maintenant, c’est le Kosovo qui entre en scène.

Les élections générales au Royaume-Uni ont commencé, ce 12 décembre, avec pour objectif le renouvellement des 650 sièges de la Chambre des communes ainsi que la composition du futur gouvernement. Le Premier ministre conservateur, Boris Johnson, a organisé lui-même ces législatives anticipées pour obtenir une majorité et entériner le Brexit. Mais le cœur des électeurs balance avec Jeremy Corbyn, candidat des travaillistes.

Il y eut les blogueurs, véritable El Dorado pour la communication des maisons d’édition. Mais la mode passa — encore qu’entretenue ici ou là — et lui succédèrent alors d’autres outils de diffusion : nous étions entrés dans l’ère des influenceurs. À leur service, des réseaux sociaux connus, Facebook, Twitter, ou des outils pas encore pleinement identifiés comme tels — YouTube. Et puis, Instagram perça.

C'est le message que l'on entend à n'en plus finir, qui tourne en boucle, mais reste indispensable, surtout avec l'arrivée des vacances et des beaux jours : « Restez chez vous. » Pour lutter contre la propagation du coronavirus, c'est le premier réflexe à avoir : si certains ont du mal à s'en convaincre, Samuel L. Jackson lui-même a un poème à leur déclamer...

L’année dernière ce n’était qu’un projet, et c’est maintenant chose faite. Un nouveau salon du livre audio se tiendra du 11 au 16 juin 2019 dans la ville de Montreuil, et assurera la continuité de VOX, un festival urbain de lecture à voix haute et de livres lus, avec la participation du Centre de Promotion du Livre de Jeunesse (CPLJ).

C’est en 1974 que Pierre Perret défraya la chronique avec sa chanson, Le zizi. 26 ans plus tard, Le Guide du zizi sexuel de Zep et Helen Bruller subissait les foudres d’un public mal intentionné — et spécifiquement lors des différentes expositions qui lui furent consacrées. Mais dans les écoles françaises, en 1970, les élèves avaient manifestement plus d’ouverture à l’information.

Amazon aurait du souci à se faire. En effet, les premiers concurrents d'Audible, le suédois Storytel, le brésilien Ubook et le polonais Audioteka, s'exportent de plus en plus sur la scène internationale. Le fournisseur de livre audio Audible, lui, reste cantonné dans l'ombre d'Amazon. Il s'exporte oui, mais pas au-delà de la poignée de marchés clés du géant du e-commerce. 

Les éditions Wetta ont annoncé la sortie de l'album La Pastorale, une bande dessinée illustrée par Walt Simonson et scénarisée par Stephen King lui-même, d'après sa nouvelle The Lawnmower Man. Elle fait partie du recueil Night Shift, (Danse macabre en français, trad. Lorris Murail et Natalie Zimmermann chez Alta, 1980) parue pour la première fois en 1975 dans le magazine Cavalier.

Écrit par Luca Pacioli en 1498, le De Divina Proportione est un traité de mathématiques sur le nombre d’or qui comprend 60 figures géométriques attribuées à Léonard de Vinci. Cette attribution est aujourd’hui controversée. Les dessins sont-ils de la main de Léonard de Vinci ? Le mystère pourrait être éclairci par la Bibliothèque de Genève, à l’occasion d’une exposition unique.

ROMAN – On n’attend pas d’un grand roman qu’il nous transporte — cela reviendrait à lui confier un fumeux rôle de nocher. De même, on n’attend pas d’une sirène qu’elle fasse le printemps, la chose serait grotesque. En revanche, on attend toujours de Mathias Malzieu qu’il explore cette voie, entre Bobby Lapointe et Boris Vian. Et fasse encore chanter le monde.

Pour ce 21e rendez-vous avec 21 CM, Augustin Trapenard nous convie à une balade entre Paris et Berlin en compagnie de David Foenkinos. Le départ est fixé au cimetière de Montmartre où l’auteur aime se promener et qui constitue pour lui une source d’inspiration. Il y est bien sûr question des fantômes célèbres abrités ici : François Truffaut, Sacha Guitry ou encore Michel Berger. 

Ernest Hemingway n’avait pas prévu d’écrire Le vieil homme et la mer, apprend-on. En réalité, ce roman, élu Prix Pulitzer, et dont l’auteur reçut le prix Nobel de littérature le 1er décembre 1954, était originellement la fin d’une épopée maritime qui comptait plus de 10.000 pages. Or, le récit lui-même ressemblait plutôt à un triptyque urbi et orbi marique.

Tintin fête ses 90 ans cette année et, pour marquer le coup, la maison Casterman, éditeur et distributeur des albums BD du célèbre reporter, aimerait publier l'album inachevé d'Hergé : Tintin et le Thermozéro. Une idée qui déplaît fortement à Jacques Langlois, administrateur de l'association des amis d'Hergé. Selon lui, les ayants droit de cette 25e aventure délaissée par l'auteur y seraient opposés.

Sur les réseaux sociaux ou dans les repas, les discussions autour des livres lus et aimés au cours de l'année fleurissent. Mais, quand on est un ancien président des États-Unis, l'avis compte un peu plus. Comme à son habitude, le grand lecteur qu'est Barack Obama a partagé sa liste des livres préférés de l'année 2018... Avec un numéro 1 assez surprenant.

La revue historique des faits divers, Détective, a traversé 9 décennies et reste en kiosques de nos jours : depuis le premier numéro, le 1er novembre 1928, des milliers de faits divers sordides, tristement banals ou porteurs d'une vérité sociale, ont été racontés et décrits. Les 600 premiers numéros de Détective, publiés entre 1928 et 1940, sont disponibles, numérisés et prêts à être lus, sur internet.

On a parfois tendance à l'oublier, derrière les couvertures historiquement racoleuses de l'hebdomadaire créé en 1928, mais la revue Détective, devenue aujourd'hui Le Nouveau Détective, a vu le jour grâce à l'éditeur Gaston Gallimard. Les frères Kessel, Georges et Joseph, ainsi que l'avocat Maurice Garçon avaient réussi à le convaincre d'investir dans leur projet. Bien lui en prit...

EDITO – La cigale ayant chanté tout l’été se trouva fort dépourvue, quand il fallut déclarer à la Sacem ses droits d’auteur. Simplement parce que cette garce de fourmi lui avait coupé l’herbe sous les pieds. Or si l’Éducation nationale a enseigné, en guise de morale, que le travail était une valeur première, rarement fut défendue la cigale contre la laborieuse fourmi.

Le réalisateur de l'adaptation de Ça de Stephen King, Andy Muschietti, se lance dans un autre projet de (très) grande envergure : porter L'Attaque des Titans, le manga de Hajime Isayama, sur grand écran. Prépublié dès 2009 et traduit en France chez Pika depuis 2013, le manga suit le parcours habituel des titres les plus lus du genre, avec une adaptation hollywoodienne à la clé.

Une découverte littéraire de grande ampleur a été revendiquée par la London Library, bibliothèque de prêt londonienne, qui a retrouvé 26 ouvrages utilisés par Bram Stoker pour documenter l'écriture de son roman Dracula. Les livres retrouvés dans le fonds de l'établissement font apparaitre des annotations et autres marques de lecture qui laissent penser qu'il s'agit des exemplaires de Stoker lui-même.

Les bibliothèques sont soucieuses de proposer un fonds le plus diversifié et le plus représentatif possible, et cela ne semble pas convenir à tout le monde. À Orange City, dans l'Iowa, un homme a emprunté plusieurs livres pour enfants aux thèmes LGBTQ, pour les brûler en public. Il s'est filmé en train de commettre son forfait, qui pourrait lui valoir une plainte de l'établissement.

Alors que l'Académie Nobel a été entachée par le scandale, et que le Prix officiel a été pour cette année annulé, le Prix Nobel de Litterature alternatif a été décerné à Maryse Condé. Annoncé par un jury composé de professionnels du milieu littéraire, l'annonce de la lauréate a été faite aujourd'hui à Stockholm, et le Prix lui sera remis le 9 décembre prochain.

ROMAN ETRANGER - Cela commence au tout début des années 1920 dans une petite vallée du Bas Tyrol que le traité de Saint Germain-en-Laye (un des points finaux de la Première Guerre Mondiale) a fait basculer, en 1919, de l’Autriche à l’Italie : le val Venosta - au Nord du lac de Garde - dont la rivière qu’il abrite descend plus loin jusqu’à Bolzano.

Condamné à mort en novembre 2015, par la justice d’Arabie saoudite, le poète palestinien Ashraf Fayad a vu sa peine commuée : 8 années de prison, et 800 coups de fouet. Et cela, pour avoir renié sa foi en public : l’apostasie n’est pas du goût des autorités saoudiennes. Et si l’on s’offrait volontairement au fouet, pour lui sauver la vie ? 

ROMAN FRANCOPHONE – Revoir Marceau de Romain Meynier est un premier roman à la fraîcheur préservée et qui fait preuve d’une élégante étrangeté. C’est l’histoire d’un homme en vacances en Lozère que sa femme, la veille de leur retour à Paris, décide de quitter en l’enfermant à double tour dans la maison de campagne. Elle ne lui laisse ni clés ni explications.