Herbes au bord du chemin

Il a fait découvrir à de nombreux lecteurs les enjeux de la transplantation cardiaque : Réparer les vivants, de Maylis de Kerangal, vient de recevoir le très prestigieux Wellcome Book Prize, qui salue chaque année un livre « qui évoque avec brio les thèmes de la santé et de la médecine ». C'est la première fois qu'une auteure française, mais aussi qu'un roman traduit, remporte le prix.

Après La vie d’une autre et Caprice, le prochain film d’Emmanuel Mouret sera une adaptation d’un passage de Jacques le fataliste et son maître, écrit par Diderot au XVIIIe siècle. Mademoiselle de Joncquières est un film en costumes qui démontre l’intemporalité d’un schéma bien connu dans la littérature comme au cinéma : le triangle amoureux.

Après l’Histoire du couple, en 2016, c’est sur l’histoire du coup de foudre que le romancier et essayiste Jean Claude Bologne se penche cette fois, en fin sondeur des sentiments et des comportements humains.

Un correcteur et quatre lecteurs-correcteurs travailleurs à domicile, salariés des éditions Gallimard et de Gallimard Jeunesse, se sont retrouvés le 10 janvier dernier à la 4e chambre sociale d'appel du Palais de Justice de Paris face à leur employeur. Ils accusent ce dernier de « discrimination » suite à une modification de leur avantage mutuelle.

Imaginé aux États-Unis dans les années 1980, le concept de bibliothèque troisième lieu tend à se répandre en France. Il envisage l’équipement culturel comme un espace porteur de lien social, distinct à la fois du foyer et de la sphère professionnelle. À Creil, c’est depuis plus de trente ans que Sylviane Léonetti, conservateur en chef, directrice de la médiathèque et de ses deux annexes de quartier, s’emploie à inventer de nouvelles manières de faire vivre les livres. 

En cette période de fête, les Éditions des Saints-Pères offrent de redécouvrir des manuscrits inédits. La nouvelle publication de cette maison dévoile huit contes signés de Charles Perrault. Deux beaux livres proposés dans un coffret réunissant les contes de Ma mère L’Oye et Histoires ou contes du temps passé. Des ouvrages précieux au tirage limité : chaque exemplaire est numéroté de 1 à 1400.

Un long dimanche de fiançailles signe les retrouvailles d'Audrey Tautou et de Jean-Pierre Jeunet après le succès d'Amélie Poulain. Le long-métrage est adapté du livre homonyme de Sébastien Japrisot, Prix Interallié 1991.

L'auteur norvégien Jo Nesbø est devenu une référence dans le genre du polar, avec L'Étoile du diable, Le Fils ou Le Bonhomme de Neige. C'est ce dernier livre qui se retrouve adapté au cinéma par Tomas Alfredson, avec Michael Fassbender, Rebecca Ferguson et Charlotte Gainsbourg à la distribution.

Les trois finalistes du Prix de L’Institut Canadien de Québec ont été dévoilés hier : le Bureau des affaires poétiques, le Festival de la bande dessinée francophone de Québec avec son directeur général Thomas-Louis Côté, et l’écrivain Jacques Côté. Créé en 1979, le Prix de L’Institut Canadien de Québec est accompagné d’une bourse de 2000 $. Un appel de candidatures a été lancé auprès du public et un jury a choisi trois finalistes parmi les candidatures reçues. Le lauréat sera dévoilé lors de la 31eédition des Prix d’excellence des arts et de la culture, le lundi 27 novembre 2017.

Ce vendredi 12 janvier, l'édition 2018 de la Nuit de la lecture est officiellement lancée, en présence de Françoise Nyssen, la ministre de la Culture, et de l'écrivain Daniel Pennac, parrain de la manifestation. Une édition d'ores et déjà marquée par une importante polémique autour d'une taxe sur la lecture publique, réclamée par la Société Civile des Écrivains de Langue Française à certaines bibliothèques.

Paris : connu, familier, inoffensif. Qui devient le théâtre d'une lente descente dans l'ombre de la vie. Cette ombre qui nous suit partout, derrière, à côté, mais qui dans Sentinelle de la pluie s'impose et révèle failles et douleurs cachées.

Cette semaine, la poésie sera dans tout Paris, alors que le Marché de la poésie s’ouvrira ce 6 juin et jusqu’au 10. Le Québec est à l’honneur, et c’est une cinquantaine d’auteurs qui vient prendre part aux festivités – avec 10 invités d'honneur. 

En 1980, Stanley Kubrick sortait son adaptation du roman de Stephen King, Shining sur grand écran. La rencontre des deux maîtres n’a pourtant pas fait bon ménage. Près de 40 ans plus tard, l’auteur n’approuve toujours pas cette vision portée sur son livre.

Nommée il y a quelques semaines déjà, mais forcée à un régime de croisière jusqu'aux élections législatives, la ministre de la Culture Françoise Nyssen va désormais pouvoir mettre en œuvre la politique culturelle voulue par Emmanuel Macron et Édouard Philippe, chef du gouvernement. Pour l'aider, un cabinet qui est désormais au complet.

L'Association des Bibliothécaires de France ouvre son 63e Congrès annuel à Paris, Porte de Versailles, autour du thème « Bibliothèques, inégalités territoriales et égalité des chances ». La ministre de la Culture Françoise Nyssen est attendue pour un discours, après celui de Xavier Galaup, président de l'ABF.

La Bibliothèque du Congrès a annoncé la mise en ligne de 25 millions de documents numériques : livres, périodiques ou encore morceaux de musique sont à présent disponibles en téléchargement gratuit sur le site de la Bibliothèque.

En mai 2016, Renaud et Tom François publient un livre relatant leur incroyable parcours. Tous deux sont partis trois mois durant au Kirghizstan, pour une traversée à cheval, dernière solution d’un père pour renouer avec son fils. Et l’histoire a fait des heureux. 

Dans le cadre du festival Livres et Musique de la ville de Deauville, Jean Mattern a reçu le Prix de la Ville de Deauville pour son roman Le Bleu du Lac, publié par les éditions Sabine Wespieser. Le Prix des Ados, lui, a été remis à Marie Colot et Nancy Guilbert pour leur livre Deux secondes en moins, publié par Magnard Jeunesse.

A la recherche des lecteurs qui s'ignorent

Le domaine Tolkien : une chasse bien gardée 

L’année passée, 1473 participants s’étaient élancés, stylo en main, pour participer à ce qui devait être la plus grande dictée au monde. À l’initiative de l’écrivain Rachid Santaki, le Stade de France était mobilisé pour une grande première : foin des ballons, place aux neurones. Pari réussi, l'événement était entré dans le Guinness des Records. 2019, on recommence... faites chauffer les méninges !

Créé cette année, le Prix de traduction du Centre Culturel Irlandais 2019 est attribué à Mona de Pracontal pour la traduction du roman Rien d’autre sur Terre de Conor O’Callaghan, publié chez Sabine Wespieser éditeur.

Directrice de la Foire du Livre de Londres depuis 2013, Jacks Thomas a annoncé sa démission, qui n'est en aucun cas liée à l'annulation de l'édition 2020 de l'événement pour cause d'épidémie de coronavirus. La société Reed Exhibitions, qui organise la manifestation londonienne, a salué ses apports à la Foire du Livre de Londres, notamment sur le plan de la participation internationale.

La logique de développement amorcée depuis quelques années se prolonge : quand les concurrents rachètent des maisons d’édition, le groupe Hachette Livre investit dans les jeux (vidéo ou non). Dans un communiqué, on apprend en effet que des négociations exclusives sont en cours avec les actionnaires de Blackrock Games.

L'édition québécoise, force tranquille qui résiste

Voici le nouveau western intergalactique du dessinateur de Lanfeust de Troy : le premier tome de UCC Dolores vient de sortir, signé par Didier et Lyse Tarquin. Au menu, un tueur de robots alcoolique, une rouquine incendiaire qui sort d’un couvent et un vaisseau spatial avec une tête de mort. Sacré programme.

Le Festival Européen de la Bande Dessinée de Strasbourg, Strasbulles, a salué la mémoire de Barto Pedro Orent-Niedzielski, connu sous le pseudonyme de Bartek, et décédé suite à l'attentat de Strasbourg perpétré le 11 décembre dernier. Lionel Wurms, président de l'association ABD et du festival Strasbulles, a salué un individu qui avait « de l’or dans le cœur ».

Autour de la Journée internationale de la Francophonie, le Ministère de la Culture et de la Communication organise la Semaine de la langue française et de la Francophonie afin de célèbrer le français dans toutes ses dimensions. Durant cette semaine, plus de 1 500 événements se dérouleront partout dans le monde du 16 au 24 mars 2019.

Le démantèlement de la bibliothèque de rue de Dominique, alias « Neneuil », personne sans domicile fixe, à Bordeaux, avait soulevé l'indignation des habitants et commerçants du quartier du Palais des sports. La mairie a rapidement réagi, et Fabien Robert, adjoint au maire chargé de la culture, a annoncé que la structure retrouverait sa place, adossée à l'infrastructure sportive.

ENTRETIEN – Les éditions Elondja ont été créées en 2004 à Kinshasa en République démocratique du Congo. Maison spécialisée dans la bande dessinée congolaise, en particulier, elle assure aussi la promotion du livre et de la lecture auprès de la jeunesse. Dan Bomboko nous raconte son aventure.