Hassan Khan. Catalogue de l'exposition, Edition bilingue français-anglais

Les propriétaires de la bouquinerie The Captain's Bookshelf, Miegan et Chan Gordon, pensaient avoir tout vu, mais la vie de libraire réserve bien des surprises. Un matin, à l'ouverture de la boutique, située à Asheville (Caroline du Nord), Miegan Gordon découvre sur une étagère un livre du Poet Laureate Billy Collins criblé de balles...

Bilal à Madrid met la BD sens dessus dessous pour une expo

Le CNL (Centre national du livre) a accueilli les 13 et 14 mars le séminaire franco-japonais organisé par le BIEF (Bureau international de l'édition française). Ces rencontres donnaient le coup d'envoi du programme professionnel organisé à l'occasion du Salon du livre 2012.

La Manufacture de livres et les éditions Konfident viennent d'annoncer le lauréat de la première édition du Prix du roman d'espionnage. Un appel à contribution est d'ores et déjà lancé pour l'édition de 2024. Ce prix a la particularité d'être organisé en partenariat avec « l’Amicale des anciens des servies spéciaux ». 

Le prix Eugen-Helmlé, créé en l’honneur d’Eugen Helmlé, traducteur et écrivain, a été attribué en 2020 à la traductrice française, Corinna Gepner, auteure de Traduire ou perdre pied, publié aux éditions La Contre-Allée.

Pour cette édition 2010, le coeur de la BnF a penché pour la mise en avant de son offre numérique, structurée autour des cinq axes suivants :

Comme le rapporte Belga, à l'heure du bilan des organisateurs, cette 4e édition de la Fête de la BD aura su attirer les curieux dans la région de Bruxelles-Capitale. À l'initiative du gouvernement régional, soutenue par la Fédération Wallonie-Bruxelles, la Ville bruxelloise et la COCOF, la manifestation organisée autour de la Place des Palais proposait non seulement ses expositions et rencontres, mais aussi la Balloon Day Parade et un spectacle en 3D.

L’auteur, très sérieux au festival de littérature de Jaipur, a estimé qu’un évènement comme celui qui se tenait était dominé par des auteurs écrivant en anglais, et ne représentait pas de manière juste les différentes voix de la littérature.

C'est un analyste anglais qui le dit, alors on est prié de l'écouter : le marché du livre numérique et sa diffusion, est de nature à ébranler la vente de livres papier. Et d'exclure certaines boutiques de ce commerce.

L'Académie française, dans un communiqué, fait part de la disparition de l'académicien Yves Pouliquen, le 4 février à Paris, à l'âge de 88 ans. Ophtalmologue spécialiste des maladies de la cornée, il avait signé de nombreux ouvrages sur le sujet aux éditions Odile Jacob.

ActuaLitté avait appris en avril dernier que Cécile Boyer-Runge avait quitté le groupe Editis : ancienne présidente de Robert Laffont, nommé en 2020, elle était passée secrétaire générale du groupe. Mais des projets personnels l’appelaient vers d’autres horizons. Il s’agit d’intégrer le groupe Média Participations, propriétaire de Seuil-La Martinière.

Pour la 35ème édition de sa Foire du livre, la ville de Brive-la-Gaillarde (Corrèze) donne rendez-vous aux amoureux des livres du 4 au 6 novembre 2016. Cet événement est devenu au fil des années incontournable dans la scène littéraire française. Pour cette nouvelle édition, c’est Daniel Pennac qui a été choisi pour présider les festivités.

Avec le développement de l’internet hors de la sphère anglophone, communiquer uniquement en anglais devient insuffisant, d’où la nécessité de prendre en compte les caractères accentués de plusieurs langues européennes et les caractères d’autres langues.

Depuis 20 ans, France Info célèbre la BD reportage, genre dans lequel les auteurs puisent dans l'actualité la matière de leur inspiration. Le jury est composé de journalistes de France Info. Et l'édition 2015 s'achève avec l'oeuvre d'Emmanuel et François Lepage, La Lune est blanche.

Avec L’Heure des lames, Rob Davis inaugure un triptyque dans lequel l’auteur aborde tout en métaphores le passage de l’enfance à l’âge adulte. Un ouvrage qui tire plus que son épingle du jeu en ce début d’année 2016.

C'est un petit livre qui raconte l'objet livre, sa texture, son apparence, son odeur, sa forme,  davantage que son contenu, ses fonctions, son évolution, sa transformation. Ici, ce sont bien ceux qui le connaissent le plus qui en parlent le mieux ; à savoir des écrivains, des éditeurs, des collectionneurs bibliophiles, des historiens du livre, des philologues, des imprimeurs, des journalistes, des critiques, des bibliothécaires, etc. , tous rassemblés par Olivier Bessard-Banquy, universitaire français spécialiste des lettres et de l'édition.

L’univers du rugby peut paraître bien mystérieux au non-initié. C’est face à cette réalité que Paul Chauvin, lui-même fervent supporter du Club sportif Bourgoin-Jallieu rugby, a décidé de publier un ouvrage illustré consacré aux expressions du monde de l’ovalie.

NOUVELLES NOIRES - Romancier et scénariste à succès, Franck Thilliez est définitivement un « touche-à-tout », il le prouve en signant ici un recueil de douze nouvelles. La nouvelle éponyme est exclusive, les autres viennent d’« horizons » différents et sont parues sous plusieurs formats et supports (en version numérique, dans des revues, dans de précédents recueils, etc.).

HISTOIRE - La nature humaine, bonne ou mauvaise ? De quelle école êtes-vous : optimiste, pessimiste ? En faisant preuve d’un peu de réalisme, il semble que la balance penche assez légèrement du côté obscur. Il suffit de penser aux comportements de beaucoup, moi y compris, pendant les mouvements de grève dans les transports en commun pour ne pas se faire énormément d’illusions.

Chaque semaine, le site Expressio propose de faire découvrir sur ActuaLitté une expression de la langue française, pour explorer les petites perles de notre langage, et en comprendre les évolutions. Aujourd'hui, on se met Le repos du guerrier...

Il s'était fait connaître en intentant un procès à Dan Brown. Micheal Baigent est décédé le 17 juin à Brighton, en Angleterre. Son procès n'avait pas abouti. Il estimait que l'auteur d'Inferno lui avait volé l'ensemble de ses idées pour composer son best-seller. 

Lorsque Sharp annonça la fin de la production et la commercialisation de ses tablettes Galapagos en septembre dernier, ce fut un signe que le Japon n'était pas capable de développer un marché isolé du livre numérique, selon Hiroki Kamata, dans une note publiée sur Publishing Perspective.

Chaque semaine, en partenariat avec Expressio, ActuaLitté vous propose de décortiquer et remonter le temps d'une expression de la langue française. Cette semaine, pour cause de vacances, on vous invite à saisir un panier d'osier, le remplir de gourmandises et de victuailles, et drapé d'une nappe, partir sur un morceau de pelouse, pour un déjeuner grand air. Et en attendant, découvrir l'expression : Le haut du panier...

Chaque semaine, ActuaLitté propose de redécouvrir une petite perle des expressions idiomatiques de la langue française, en partenariat avec Expressio. Et comme la rentrée est désormais sur toutes les bouches, il était nécessaire de revenir sur cette période cruelle de l'année, où chacun lutte pour garder la tête hors de l'eau. Voyons donc voir ce que peut être Le parcours du combattant...

Paris le 11 septembre 2013 - Les éditions Primento et le groupe ActuaLitté ont décidé de mettre à disposition des professionnels de l'édition un outil essentiel référençant, sans exhaustivité, les acteurs impliqués dans l'édition numérique. Cet annuaire, premier du genre, regroupe au travers de trois catégories les différents corps de métier du monde du livre numérique : Editeurs, libraires et créateurs de fichiers sont ainsi recensés dans un livre numérique. 

La première manifestation littéraire généraliste d'Aquitaine a tourné, hier soir, la page de son dixième anniversaire.

#WeekEndEst —Pour sa sixième édition, le festival Un Week-end à l’Est met Odessa à l’honneur, en soutien à l’Ukraine. Dimanche 27 novembre à 20h30, le film Le Serment de Pamfir, réalisé par l’ukrainien Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, sera diffusé au Christine Cinéma Club, dans le quartier de l’Odéon, à Paris. 

Voici un texte extrêmement marquant, à propos d’une relation toxique entre une mère et son fils, thème difficile traité avec une vraie puissance littéraire. Le nouveau roman de Pierre Perrin ressemble à un roman de formation qui raconte deux émancipations : l’une, impossible et ratée, celle de la mère, et l’autre, contrainte et difficile, celle du fils, comme deux chemins vers une liberté jamais tout à fait atteinte.

Les annonces du président de la République rendent désormais impossible l’organisation de la 16e édition du Marathon des mots. L’événement devait se tenir à Toulouse, dans la métropole et en région, du 23 au 28 juin 2020.