Gabriel Thériault, Nicolas F. Paquin

Le duo formé par les acteurs américains Will Ferrell et John C. Reilly incarnera un couple célèbre de la littérature, le détective Sherlock Holmes et le docteur Watson, dans une nouvelle adaptation des romans d'Arthur Conan Doyle. Une adaptation très libre, malgré tout, car axée sur la comédie et un humour pas franchement british...

Alors que la pièce de théâtre, L’enfant maudit, connaît un grand succès et que le livre s’écoule par palettes, JK Rowling continue de frapper fort. La maman d’Harry Potter va publier trois ouvrages inédits, Stories of Hogwarts (Histoires de Poudlard), à compter du 6 septembre. Il s’agira de livres numériques, proposés chacun pour 2,99 $ et réunissant des textes issus de Pottermore ainsi que des contenus inédits.

« Ali Zamir, écrivain non grata en France ? », s’interroge Frédéric Martin, directeur des éditions Le Tripode. Dans un courrier adressé à la rédaction de ActuaLitté, ce dernier dévoile que l’Ambassade de France près l’Union des Comores refuse une demande de visa. Le plan de communication risque fort d’être perturbé...

Sorti en 1994, Le colonel Chabert est une adaptation du roman d'Honoré de Balzac paru en 1844 : l'histoire d'un colonel laissé pour mort à la guerre qui revient, une décennie plus tard, dans son foyer pour y retrouver son épouse. Sauf que cette dernière, n'ayant pas eu de nouvelles et se croyant veuve, s'est remariée entre temps...

Dans le souci d’améliorer la communication entre les différents acteurs et professionnels du livre, l'Union européenne a initié en juin le projet Aldus. Ce dernier consistera à créer un vaste réseau des Foires du livre européennes. Cofinancé par le programme Europe Créative dédié aux secteurs culturels et créatifs pour la période 2014-2020, le projet Aldus permettra aux foires nationales et aux foires professionnelles de bénéficier d’une visibilité accrue au niveau européen. 

C’est la star des mers, le futur roi des pirates – un jour, certainement – et surtout l’un des compagnons du Vogue Merry, navire de pirates à l’équipage franchement bigarré. Monkey D. Luffy s’embarque dans une nouvelle aventure avec One Piece Gold, 13e opus inspiré sur le shonen a succès de Eiichiro Oda. Et cette fois, c’est jackpot : rendez-vous sur Gran Tesoro !

Le prix PEN/Nabokov, organisé au Center PEN America, récompense des auteurs — mais principalement des nouvellistes — « dont le travail évoque, dans une certaine mesure, la brillante polyvalence et l’engagement de Nabokov à la littérature ». Son organisation avait cependant été suspendue depuis 2008. Cette année, le PEN America a choisi de relancer le prix, et d’élever le montant de la récompense allouée aux gagnants, initialement fixé à 20.000 $ au moment de la création du prix en 2000, en le remontant à 50.000 $. 

Séquence nostalgie évidente, tout particulièrement pour les fans du reporter créé par Hergé. Tintin a rendez-vous en Syldavie dans cette aventure diffusée en 1972. Il s’agit du troisième film créé autour du personnage – la réalisation fut confiée à Raymon Leblanc et le scénario est signé de Greg, le papa d’Achille Talon. En avant donc, pour le Lac aux requins.

La revue Angle mort, et sa sœur jumelle américaine, Blind spot viennent de sortir leur dernier numéro. Depuis maintenant six ans, la première propose des « éclats d’imaginaire », sous la forme de récits, articles et interviews. Son orientation science-fiction et science spéculative en fait un référence pour les amateurs. Toujours des regards originaux « qui font de la science — fiction une méthode d’exploration de soi ou de notre environnement ». 

Simon Lokodo est le ministre ougandais de l’Éthique et de l’Intégrité de l’Ouganda. Très à cheval sur la droiture et le respect de la morale, il a fait adopter une loi antipornographie en 2014, et même tenté d'en faire passer une autre anti-homosexualité – récemment rejetée. Cette semaine, il a fait saisir des exemplaires d’un roman « pas adapté à des enfants de cet âge » dans une école privée de Kampala, la Greenhill Academy.

Les films de Peter Jackson ont relancé l'intérêt autour d'une oeuvre fantasy déjà mondialement connue : Le Seigneur des Anneaux est un des chefs d'oeuvre du XXe siècle. Mais l'arbre cache la forêt : le reste de l'oeuvre de Tolkien, tout d'abord, très vaste, mais aussi la vie du créateur lui-même, à découvrir dans le documentaire J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes.

Consacré prix Goncourt 1966, le livre de Réjean Ducharme, L’avalée des avalés, était pourtant un premier roman. Les droits avaient été achetés par les éditions Gallimard qui connurent la consécration de la rentrée littéraire, cette année-là. Et cinquante ans plus tard, voici que le livre entre dans le Registre du patrimoine culturel du Québec. 

Le futurisme italien, né avec le manifeste du poète Filippo Tommaso Marinetti publié dans Le Figaro en 1909, faisait partie de ces mouvements du début du XXe siècle qui souhaitaient mettre à mal la vieille société et embrasser pleinement le modernisme. La revue Italia Futurista, publiée à partir de 1916 à Florence, fut leur dernier acte révolutionnaire et grandiloquent avant la Première Guerre mondiale.

Pour accorder au plus grand nombre la possibilité de lire, les initiatives les plus inattendues fleurissent. Comics Empower  est une librairie qui s’est construite autour du monde des bulles, privilégiant les personnes handicapées. « Bienvenue dans une boutique de bande dessinée pour les aveugles ou personnes ayant une déficience visuelle. » 

La série de comics écrite par Mike Mignola et parue pour la première fois en 1994 chez Dark Horse, s’apprête à compter un épisode supplémentaire. Le nouveau volet, dont la sortie est prévue pour le 2 mai 2017, s’intitulera Hellboy : Into the Silent Sea. Il est d’ores et déjà possible de précommander l’ouvrage sur Amazon, au prix de 14,67 $, et chez Penguin Random House pour 14,99 $.

Moka était décrit par son éditeur comme « un scénario de long-métrage idéal », et le réalisateur suisse Frédéric Mermoud a saisi l'invitation au vol. Il adapte le roman de Tatiana de Rosnay dans un long-métrage en salles le 17 août prochain, avec Emmanuelle Devos, Nathalie Baye et David Clavel au casting.

Chanson douce, de Leïla Slimani, remarquée par son premier roman Dans le jardin de l’ogre (Folio n° 6062) retrace l’histoire d’un drame provoqué par le poids d’une solitude devenue trop écrasante.  

Star de l’été, Roald Dahl était à l’honneur dans les cinémas, à travers l’adaptation de Steven Spielberg, mais également dans le cadre de l’opération Partir en livre, dédiée à la jeunesse. Bientôt, on retrouvera aussi l’auteur de Charlie et la chocolaterie sur les tables et dans les bars. Une bière assez étonnante est en cours de fermentation, brandée Roald Dahl....

Le dépôt de plainte de l’Electronic Frontier Foundation marquera-t-il la fin des verrous numériques, ou DRM ? C’est ce que souligne Defective by Design, organisation de lutte contre les mesures techniques de protection, et engagé pour la défense des internautes, plus largement. En s’attaquant à la loi anticontrefaçon, le DMCA, l’EFF a en effet frappé très fort.

Remarqué avec un premier roman, La maladroite, récompensé  de nombreux prix et inspiré d'un fait-divers de maltraitance d'enfant, Alexandre Seurat pénètre cette fois l'intimité familiale avec l'exacte distance,  la même nécessité d'écrire l'innommable et l'insoutenable.

La plateforme Wattpad vient d’inaugurer un programme destiné à accroître les revenus des écrivains participants. Avec plus de 2,3 millions d’auteurs qui prennent part à l’animation de la communauté, en publiant, lisant et commentant, Wattpad dispose d’un fameux trésor. Avec Futures, la société souhaite offrir une solution de monétisation pour ceux qui écrivent.

La situation n’aura finalement même pas eu le temps de traîner : en l’espace de 24 heures, l’écrivain comorien Ali Zamir, qui s’était vu refuser une demande de visa, a fini par obtenir les autorisations nécessaires. La direction générale des étrangers en France a confirmé l’information à l’AFP. 

Kobo et Fnac collaborent ensemble depuis des années, et il semblait donc logique que le partenaire pour la lecture numérique de l'enseigne culturelle se retrouve associé au Forum Fnac Livres. Cet événement marque une incursion dans l'événementiel pour la Fnac, au moment de la rentrée littéraire. Kobo sera présent, avec de nouveaux lecteurs ebook à présenter, l'Aura ONE et l'Aura Édition 2.

Depuis quelques mois, un mouvement s’est structuré sur Twitter, fédérant – ou s’ouvrant du moins, aux auteures. #women_writers n’incarne pas le hashtag le plus sexy des réseaux, mais exprime clairement son projet : offrir de compter parmi les membres d’une communauté. Et cette dernière a de multiples services à apporter...

Entre la poire et le dessert, on apprend que le Conseil d’administration des librairies Barnes & Noble a pris acte du départ de Ronald D. Boire. L’ex-actuel CEO de la chaîne de librairies quitte immédiatement la structure – annonce datant du 16 août – et le jeu des chaises musicales ne s’arrêtera pas en si bon chemin.

Les plus anciens des prix littéraires britanniques comptent de nouveaux lauréats pour l’année 2016. Les prix James Tait Black récompensent différents types de créations, et cette année c’est l’écrivain James Shapiro qui vole la vedette à tout le monde. Son roman sur la vie de William Shakespeare a été unanimement salué. De même pour Benjamin Markovits qui sera le second auteur récompensé.

En 2013, les projets de rénovation de la New York Public Library (NYPL) — qui englobaient la création de nouveaux services et d’une cafétéria — avaient été vivement critiqués. Si bien que le projet avait été revu : l’établissement avait décidé de relocaliser des millions de travaux de recherche qu’elle entrepose entre ses murs dans un espace de stockage, le Milstein Research Stacks. Enfoui sous le Bryant Park, il peut accueillir jusqu’à 4 millions d’ouvrages — 2,5 millions pour le deuxième sous-sol. 

C'est la journée internationale de la photographie, et l'occasion pour notre série consacrée aux portraits d'écrivains de quitter la peinture pour le « procédé héliographique ». C'est ainsi que fut nommée la technique utilisée par Nicéphore Niépce, souvent cité comme inventeur de la photographie, en concurrence avec Louis Daguerre, inventeur du daguerréotype. Hommage, avec une sélection de portraits d'écrivains versés dans le domaine public.

Il est vrai que l’on masque plus facilement ses 75 ans sous le maquillage – tout aussi vrai que personne ne s’aventurerait à démaquiller le Joker. Le personnage qui a soufflé l’an dernier sa 75e bougie est une source d’effroi autant que d’inspiration pour des générations d’auteurs et de dessinateurs. Des décennies de folie douce, meurtrière et de blagues parfois compréhensibles par lui seul...

Thomas Mann écrivain allemand prix Nobel de littérature en 1929, était considéré comme l’une des figures les plus éminentes de la littérature européenne de son époque. Auteur de nouvelles, de romans et d’essais, il a, entre autres, écrit Der Zauberberg (trad. française de Maurice Betz, aux éditions Fayard en 1931 sous le titre La Montagne Magique). Aujourd’hui, son ancienne maison située à Pacific Palisades, un quartier de Los Angeles (États-Unis), est menacée de démolition si elle ne trouve pas rapidement preneur.