Debussy à la plage. Avec 1 CD audio MP3

Du 20 au 25 mai, la compagnie René Loyon, la Maison Antoine Vitez et le Centre national du théâtre mettent en avant les traducteurs d'œuvres théâtrales classiques méconnues ou contemporaines. Leur invitée d'honneur est Ginette Herry, traductrice de Carlo Goldoni et d' Italo Svevo.

Monica KristensenTraité du SvalbardArktikougol

L'édition 2014 de la Foire du livre de Francfort consacrera une partie de son énergie aux interrogations numériques. La Digital Arena proposera de s'interroger sur l'avenir du livre : rendre le contenu disponible et compréhensible pour les clients, réaliser ses campagnes et projets online et hors ligne... Autant de questionnements au coeur des préoccupations.

La radio France Culture annonce que dès le lundi 1er septembre 2014, le comédien Denis Podalydès produira une émission quotidienne  sur France Culture, du lundi au vendredi de 19h55 à 20h. « Denis Podalydès lit » proposera dans la nouvelle grille de rentrée de la chaîne une exploration des grands textes de la littérature, choisis et lus par l'écrivain et sociétaire de la Comédie-Française.

La société canadienne Torstar avait trouvé un accord avec le grand magnat des médias, Rupert Murdoch, désireux de racheter la filiale éditoriale Harlequin. News Corp, le groupe de Murdoch, allait offrir à son propre éditeur, HarperCollins, la plus importante enseigne de littérature romance, érotique, bons sentiments, adultères, etc., pour 300 millions €. Harlequin n'absorbera cependant pas la maison d'édition : il aurait été regrettable de perdre une telle marque. 

L'Entreprise publique des technologies nouvelles de l'information et de la communication (ETNIC) vient de présenter son rapport Focus Culture consacré aux réalités concrètes des politiques menées par la Fédération Wallonie-Bruxelles en matière culturelle. Il en ressort que le financement de 188 opérateurs culturels concentre les deux tiers des subventions annuelles de la Fédération Wallonie-Bruxelles, rapporte 7sur7.

L'Académie Balzac va ouvrir une nouvelle page dans son développement : en 2013, avait été créée la Journée du Manuscrit. Celle-ci reposait sur le même principe que la Fête de la musique, et proposait à tous les auteurs d'éditer gratuitement leur livre le 24 octobre 2013. L'Académie sera cette année le point d'orgue de cet événement.

Le vendredi, c'est feutrine à la rédaction. Notre Antoine national éteint tout ce qui pourrait le distraire, à l'exception de son compte Spotify - diffusion de l'intégrale de Stone et Charden. Il sort alors une paire de ciseaux, ses feutres, allume une caméra et voilà ce que cela donne : 

Edité en novembre 1944, À Paris sous la botte des nazis proposait un portrait unique de la vie des Français sous l'occupation allemande. Pour conduire ce projet, l'éditeur de l'ouvrage, Raymond Schall, et les différents photographes qui ont contribué à sa réalisation, avaient pris des risques considérables.

Suite à la déconvenue du dernier congrès de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle, interrompu par une Union européenne qui ne voulait pas entendre parler de réforme du copyright, une lettre a été envoyée aux responsables. Les spécialistes de l'information et de la documentation y demandent une meilleure approche du droit d'auteur, adaptée à la réalité de leurs métiers.

Une lettre de Dickens datée de 1852 sera mise sous le marteau, le 21 mai prochain par la société de vente aux enchères Christie's. adressée à l'infirmière Georgiana Morson, la lettre évoque une certaine Eliza Wilkins, une des nombreuses femmes accueillies au sein de l'Urania Cottage, maison d'hébergement destinée aux femmes sans abris fondée par l'écrivain...

Des défis du secteur de l'édition en pleine période de mutations numériques. L'analyste Thad McIlroy, fondateur du blog The Future of Publishing, a isolé onze domaines clés dans lesquels certaines tendances émergentes semblent, selon lui, indiquer la voie de la rentabilité aux éditeurs. Sa réflexion est publiée au sein de son livre blanc, intitulé 11 Topmost Digital Book Publishing Trends & Opportunities, à télécharger gratuitement en ligne.

Un accord a été trouvé entre la Foire du livre de Francfort et la World Cookbook Fair, Gourmand International, pour l'organisation l'année prochaine d'une manifestation commune. L'événement, organisé par Édouard Cointreau, s'intégrera désormais dans le cadre de la Frankfurter Buchmesse pour l'édition 2015, dirigée par Juergen Boos. 

De Francfort : La chaîne de librairies « familiale » Osiander a ouvert 3 magasins au cours des deux dernières semaines, et son PDG, Christian Riethmüller, revient d'une inauguration, suivie d'une autre le lendemain matin. Autant dire que sa réputation le précède, à l'occasion d'une rencontre avec les membres de la Fédération européenne et internationale des libraires (EIBF).

En direct de Francfort : L'intérêt (le seul ?), lorsque l'on réside dans une chambre de 4 lits au sein d'un « hostel » de Francfort, c'est que les rencontres se font facilement. Et, alors que la Foire du Livre, la Buchmesse, a lieu à quelques mètres, de nombreux participants ont élu résidence dans l'établissement. Dont Mesut Aydin, auteur-illustrateur descendu à Francfort pour présenter ses projets, directement aux éditeurs.

De Francfort : Difficile de passer à côté du concurrent d'Apple, à la Foire de Francfort 2014 : Samsung a mis le paquet niveau communication, et la facture doit être proportionnelle au nombre de visiteurs... Drapeau, vélo-navettes, stands, écrans géants, affiches, toutes les déclinaisons possibles pour faire apparaître les derniers produits, le Galaxy Note 4 et la Samsung Gear S, ont été imaginées.

Elle fut déclarée grande cause nationale en 2013, et pourtant les moyens de lutte contre la dyslexie sont toujours manquants. Ce « handicap invisible », difficile à diagnostiquer, est pourtant une des premières causes d'illettrisme et d'échec scolaire. Lecture et écriture permettent de lutter efficacement contre ce handicap, mais les bibliothèques manquent encore de moyens pour y parvenir.

La lutte contre le piratage en ligne a pris une tournure assez insolite outre-Manche : soucieux de couper les vivres publicitaires aux sites référençant des ouvrages contrefaits, les ayants droit ont travaillé avec la police de Londres. Et cette dernière s'attaque donc au problème en substituant aux bannières publicitaires des messages d'informations, pour indiquer à l'internaute qu'il s'apprête à violer la loi. Charmant. 

Le président de la Commission européenne récemment élu et en fonction depuis le 1er septembre, Jean-Claude Juncker, a dévoilé l'organigramme de l'institution. Neelie Kroes, qui s'était notamment distinguée par son soutien à l'interopérabilité des livres numériques ou à la modernisation du droit d'auteur, est remplacée par Günther Oettinger.

Alors qu’en France on annonce des cours de code à la rentrée avec un certain flou, nos voisins britanniques se lancent dans l’aventure. Dès la rentrée, le code informatique fait son entrée dans les écoles d’Albion. Et la BBC, remplissant sa fonction de service public, va participer à l’effort pour faire des petits britanniques des rois de l’informatique. 

Un hommage plutôt passionné a été rendu à l'écrivain américain Mark Twain, dans la période entre Noël et Nouvel An. Un amateur de l'auteur, à qui l'on aura peut-être oublié de faire un cadeau pendant les fêtes, s'est offert la plaque funéraire qui ornait sa tombe dans le cimetière national de Woodlawn, à Elmira, dans l'état de New York.

Depuis la semaine dernière, le géant américain de la grande distribution Walmart commercialise, en ligne comme en ses centres commerciaux, les tablettes Nook HD et Nook HD+ de la chaîne de librairies Barnes & Noble. Une rumeur circule également dans la blogosphère anglophone, comme quoi Walmart pourrait acquérir la gamme Nook, mais selon Nate Hoffelder du

Le secteur culturel génère des emplois, vient de réaffirmer l'étude réalisée par EY, à l'initiative du GESAC, groupement européen des sociétés d'auteurs et compositeurs. Ce panorama européen montre que les industries culturelles pèsent pour 535,9 milliards € de chiffre d'affaires, avec 7 millions d'employés – dont 19,1 % ont moins de 30 ans. 

Malgré le développement des technologies numériques, le papier reste le support privilégié en matière de communication. Si les premières ne sont pas forcément plus écologiques, l'impact du papier sur l'environnement reste préoccupant, et la recherche n'a pas fini d'expérimenter de nouvelles matières, aux propriétés plus intéressantes. Un professeur de chimie de l'université de Riverside, en Californie, propose un papier totalement réutilisable, fonctionnant à la chaleur.

Les bibliothèques et autres centres d'archives, gardiens du patrimoine, s'efforcent depuis plusieurs années de conserver et de communiquer toute la mémoire du monde, ou presque. Pour des raisons de temps et de budgets non extensibles, les établissements mettent au point un planning précis des numérisations à effectuer, avec en priorité les documents les plus fragiles. C'est le cas au sein de la Bibliothèque royale de Belgique, qui lancera prochainement sa seconde phase d'action.

Lectures - Mercredi 5 novembre 2014 à 19h00 - A la librairie

Depuis neuf mois à Madrid, une équipe d'archéologues et d'anthropologues fouille la crypte d'une chapelle à Madrid, où trois tombes non identifiées ont été découvertes, avec l'espoir d'y trouver les restes de l'écrivain Miguel de Cervantès. Tandis que les os sont retirés de terre pour être analysés, les experts espèrent bientôt percer le mystère entourant son tombeau. La première phase d'excavation, qui devrait durer deux semaines, coûte environ 50.000 €.

Face aux pressions du coût des loyers comme de la concurrence en ligne, la chaîne de librairies australienne Dymocks doit désormais renoncer à son magasin basé au sein du centre commercial de l'International Finance Centre de Hong Kong. Après une quinzaine d'années de présence dans la ville, la plus grande librairie anglophone ferme ainsi ses portes. 

Avec l'arrêté du 15 décembre 2014, publié au Journal officiel ce 24 décembre, le ministère du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social rend obligatoire à tous les employeurs et tous les salariés du secteur de l'édition une mesure relative à la retraite complémentaire. L'avenant n°11 de la convention collective n'est plus réservé aux cadres.

Le magazine Variety vient d'en faire la révélation. La réalisatrice Michelle MacLaren, à l'issue de pourparlers avec la Warner Bros, vient de signer pour mettre en scène le prochain long-métrage consacré à Wonder Woman, avec Gal Gadot  dans le rôle titre. Si elle n'a pas encore signé de véritable film, hormis un certain Population 436, sorti directement en DVD, les amateurs de séries télévisées ont pu apprécier sa patte à travers quelques épisodes de Game of Thrones, mais aussi The Walking Dead, X-Files et autres...