Collectif de la BD moderne

A la manière des Tatin, elles sont deux soeurs. Elaine Elliot et Virginia Lee partagent une passion pour la bonne chère et l'histoire du paquebot qui n'arriva jamais à quai. C'est tout naturellement qu'elles ont décidé d'associer les deux. L'idée d'un manuel de gastronomie reprenant les recettes proposées à bord a déjà fait l'objet des travaux d'une auteure Yvonne Hume en 2010 dans Dinner is Served. Pour l'anecdote, Yvonne est la grande-nièce du premier violoniste du paquebot, mort dans le naufrage. Cette fois, les deux sœurs ont décidé de modifier les grandes tables de l'hôtel flottant en s'adaptant aux standards de l'Amérique du Nord.

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette troisième partie est consacrée aux traducteurs du XVIe siècle, qui traduisent les auteurs classiques et la Bible dans des langues modernes (anglais, allemand, français, etc.). Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

EH MER... credi bien entendu : les enfants sont sagement devant la télé, et la journée s’annonce bien longue. Pour passer le temps, pourquoi ne pas se laisser happer par une BD. À l’abri derrière sa tablette ou son ordinateur, le monde pourra bien s’écrouler. Sequencity vous a dégotté les nouveautés du moment : de quoi oublier que dehors... il pleut ou il fait beau ? QU’IMPORTE ! Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les liens sous les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

Les bibliothèques publiques du comté de Frederick, dans l'État du Maryland, proposent depuis peu à leurs usagers des cartes de crédit prépayées, couplées à des cartes de bibliothèques traditionnelles. Bien évidemment, de houleux débats ont précédé l'implémentation d'un tel service entre les murs de la bibliothèque, service public non-commercial par excellence.

À l'occasion du Festival de la fiction TV de La Rochelle, rapporte l'AFP, un exercice met en relation les producteurs avec des auteurs. Ces derniers ont 5 minutes à peine pour convaincre. Ce jeudi, ils étaient ainsi sept scénaristes à être venus s'exprimer face à une centaine de personnes, dont une majorité de producteurs. Les candidats, tous primés lors de festivals et contactés par la SACD, devaient séduire un des producteurs de l'auditoire avec leurs projets de fiction. Une initiative qui existe depuis une dizaine d'années dans plusieurs festivals.

Le musée d’art contemporain de Lyon (MAC Lyon) propose jusqu’au 9 juillet 2017 une exposition intitulée « Los Angeles, une fiction ». A travers la présentation d'œuvres de peinture, de dessin, de collage et de citations, cette manifestation vient brosser le portrait de la scène artistique et culturelle de Los Angeles, avec cet esprit côte ouest caractéristique de la Californie, aux États-Unis.

Ce 18 mars à 20 h à la Maison de la Poésie aura lieu une rencontre au sommet : Véronique Ovaldé & Joann Sfar sont réunis pour une lecture dessinée. Une expérience inédite où se mêleront voix et dessins pour un moment hors du temps.

À moins d'une dizaine de jours de l'événement, la ministre de la Culture et de la Communication présentait ce matin un des derniers événements culturels du quinquennat Hollande, la Nuit de la Lecture. Le samedi 14 janvier prochain, bibliothèques et librairies ouvriront leurs portes de manière élargie à travers toute la France.

C'est indéniable : les films de Xavier Dolan ne laissent jamais indifférents. Tom à la ferme, adapté de la pièce de théâtre de Michel Marc Bouchard écrite en 2011, ne déroge pas à la règle. Xavier Dolan y interprète le rôle principal, aux côtés de Pierre-Yves Cardinal et Lise Roy.

Tant dans l'architecture de sa maison que dans sa décoration, l'écrivain et voyageur Pierre Loti n'a pas fait dans la demi-mesure. Situé à Rochefort, le résultat est, à ce qu'on dit, étonnant. Impossible de vérifier cependant, car, depuis 2012, la maison est fermée dans l'attente de travaux de rénovation. Comme les coûts de ces derniers sont élevés, le maire de Rochefort recherche des mécènes pour les financer. Un appel nécessaire pour sauvegarder un patrimoine excentrique. 

Dan Brown, l’auteur Da Vinci Code, a donné 300 000 dollars à bibliothèque ésotérique Ritman d’Amsterdam, spécialisée dans la spiritualité, la religion, l’hermétisme chrétien, l’alchimie ou encore le mysticisme... Ce qui va lui permettre de numériser 3500 manuscrits occultes. 

Oh qu’il est sombre, ce début de XXe siècle, dans l’État de Californie. Sombre, sinistre, et lourd de culpabilité. Sarah Winchester est à la tête d’un empire, d’une armée de travailleurs. Tous œuvrent à la construction d’une étrange demeure, sans cesse détruite, et reconstruite pour chasser les démons que la propriétaire semble être la seule à voir...

Avec son recueil, Eric Poindron nous mène, avec une belle érudition, dans un univers de jardins peuplés de chats, de livres, de poètes, de fantômes... Plus qu'un livre poétique, c'est une ode à la poésie elle-même, avec ses hommages et ses collections de merveilles. Et les lecteurs pourront bientôt s'en rendre compte en direct.

Le 10 juillet prochain, la maison Sotheby's à Londres mettra en vente plusieurs illustrations originales de Winnie, l’ourson de « peu de jugeote » imaginé par A.A. Milne et croqué par EH. Shepard dans les années 1920. Pièce maîtresse de cette vente, la carte de La forêt des rêves bleus, estimée entre 114.000 et 171.000 €.

Dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la Francophonie, du 17 au 25 mars, et à l’initiative du Conseil supérieur de l’audiovisuel, la 4ème édition de la Journée de la langue française dans les médias audiovisuels (#JLFMA18) aura lieu le 20 mars 2018. Ce sont Karine Tuil et Joann Sfar qui seront cette année les parrains de cette journée.

Dans le monde entier, l'organisation PEN lutte pour la défense et la reconnaissance de la liberté d'expression des auteurs et autrices. La filiale américaine de l'organisation a nommé sa nouvelle présidente, la romancière Jennifer Egan, qui s'annonce particulièrement impatiente de commencer le travail dans le contexte de « la présidence de Trump »...

The House on Mango Street (Arte Público Presse, 1983) de l’autrice américano-mexicaine Sandra Cisneros aura droit à son adaptation en série télévisée, apprend-on. En France, l’ouvrage a été publié en 1996 aux Éditions NiL sous le titre de La Petite fille de la rue Mango, dans une traduction d'Annie Saumont.

Que tout le monde se rassure, le recours à un fichier de contacts journalistiques, pour les besoins de la promotion du livre de Marlène Schiappa n’est donc pas problématique. Et ce, quand bien même c’est le service de presse du Serétariat d’Etat qui s’est chargé d’envoyer l’invitation. La CNIL, saisie par Anticor, vient d’assurer que rien ne clochait.

Le distributeur Carlotta Films publiera le 27 janvier prochain, en DVD et Blu-Ray, La Maison de la mort de James Whale, réalisateur du film de 1931 tiré de Frankenstein de Mary Shelley. Un long-métrage adapté cette fois du roman Dans la nuit de J.B. Priestley (1928, traduit en français par Claire-Eliane Engel aux éditions Excelsior).

L'arrêté du 12 décembre 2020, publié au Journal officiel du 20 décembre, reconduit dans ses fonctions de directeur de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg (BNUS) Alain Colas. Ce dernier dirige la « deuxième bibliothèque de France » depuis 2016.

L’annonce des lauréats des Pépites constitue, chaque année, un événement majeur du Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine–Saint-Denis. Du 2 au 7 décembre, c’est une édition exceptionnelle qui se tient. Réunis ce jour en visioconférence, les jurys d’enfants et d’adolescents ont désigné, pour chaque catégorie, leur titre favori. Et sur l’ensemble de la sélection 2020, la Pépite d’Or a été décernée par un jury de critiques littéraires.

Comment faire venir les jeunes à la bibliothèque ? Si les jeunes Français (de 15 à 24 ans) sont les plus grands lecteurs et usagers des établissements de lecture publique, la question obsède toujours les professionnels. Le designer Mathieu Eymeoud propose pour y répondre une campagne de promotion urbaine, pensée par et pour les jeunes.

Pour la rentrée littéraire, les éditions Slatkine & Cie publient le nouveau roman de Nadia Henni-Moulaï : Un rêve, deux rives. Originaire d’Algérie, l’autrice s’appuie sur son histoire personnelle pour aborder la question, et les difficultés, de la double identité.

Créée en 2018, la série Titans continue son chemin, et la saison 3 promet l'apparition d'un personnage sulfureux, que les fans de l'univers du Chevalier noir apprécient : Red Hood. Ce justicier, parti pour lutter contre la mafia de Gotham, est un adepte des méthodes expéditives...

Le défi visuel de la Divine Comédie : à Paris, s'ouvre une expo mêlant Dante et bande dessinée. Hébergée à l'Istituto italiano di cultura, elle sera visible jusqu’en juillet, reprenant les illustrations de Dante, notamment liées à la bande dessinée.

Malgré le classement de la capitale comme « zone active » de circulation du coronavirus et un cas de Covid chez un agent de la médiathèque Marguerite Yourcenar, dans le 15e arrondissement, la ville de Paris annonce qu'elle ne ferme pas l'établissement. Selon les services de la municipalité, « il n’y a pas de cas contact étroit avec les agents de la bibliothèque ».

La fermeture des librairies pour raisons sanitaires, dans de nombreux pays européens, aura eu pour conséquence logique l'arrêt brutal d'une grande partie des ventes de livres. La Fédération des Éditeurs Européens (FEE/FEP) propose un point d'étape sur la crise et ses effets sur le secteur de l'édition, chiffres de vente à l'appui.

On a eu tort, lorsque les prémisses de l'affaire Gallimard - Hemingway - Publie.net ont suscité les premières réactions sur le net. Twitter s'est emparé très rapidement de l'histoire, les réactions ont fusé, la presse a tenté de suivre, tout cela démarrait très vite, et très rapidement, est devenu confus. Une violation du droit d'auteur ? Un acte de contrefaçon ? Une réplique qui manquait singulièrement de tact, voire d'intelligence commerciale ?