Charles Rohault de Fleury

Chaque semaine, le site Expressio proposera désormais sur ActuaLitté de découvrir une expression de la langue française, pour explorer les petites perles de notre langage, et en comprendre les évolutions. Nous inaugurons cette nouvelle rubrique avec Du même tonneau.

L'idée est simple, efficace et amusante : plutôt que de lire l'ensemble des livres de la rentrée, nos confrères de BibliObs, à qui le rhum planteur ne fait pas peur, ont décidé de lancer un concours de l'incipit. Une phrase, à élire comme la meilleure de la rentrée, prise dans l'ensemble de la production. 

Suite au droit de réponse de l'avocat de Maurice G. Dantec, publié ce matin dans nos colonnes, les avocates des éditions Ring nous ont fait parvenir une réponse circonstanciée. Une réaction que nous publions dans son intégralité.

L'évènement à une saveur toute asimovienne. La retransmission en streaming des prix Hugo a soudainement été interrompue en cours de diffusion dimanche soir par un robot. À la place du flux en direct, un message de la plateforme de diffusion Ustream se contentait d'expliquer que la « Worldcon [convention co-organisatrice du prix, ndlr] avait été bannie pour infraction aux droits de la propriété ». Un message devenu bien célébré sur le web qui est intervenu au moment ou l'auteur Neil Gaiman recevait un prix pour son scénario d'un épisode de Doctor Who.

Depuis quelques années déjà, émerge une littérature des banlieues qui, empruntant un ton nouveau, bouscule les codes de l'écriture, faisant entendre des voix nouvelles et des cultures aux multiples facettes. Les éditions Sarbacane ont créé dès 2006 une collection spéciale dénommée Exprim'.

Alors que le rappeur Orelsan s'inspirait des Chevaliers du Zodiaque pour le clip de son dernier single, Ils sont cools, (voir notre actualitté) le groupe de MC's 1995 a choisi l'univers des comics, et plus particulièrement l'équipe des Avengers de Marvel, comme inspiration pour la vidéo de leur titre Bienvenüe.

Dans le viseur des géants de la distribution numérique, le marché brésilien de l'ebook reste à conquérir. Encore faut-il que les distributeurs augmentent la côte de popularité du livre numérique dans le pays, car d'après une enquête réalisée par Pro-livro, seulement 70 % de la population totale sait ce qu'est un ebook, sans suspecter naïvement une faute d'orthographe.

La bibliothèque universitaire d'Oxford, Bodleian, envisage de mettre en ligne le premier folio, imprimé et relié, des pièces de Shakespeare, datant de 1623. Un appel aux fonds de 20 000 livres est lancé pour numériser l'ouvrage, rapporte The Guardian.

La 5e édition du vade-mecum juridique de la dématérialisation des documents est disponible gratuitement au téléchargement sur le site de la Fédération nationale des Tiers de Confiance, soit un guide de 68 pages au format PDF.

Les fuites au bac, sur Internet, c'est un peu toujours le même principe : tout le monde en parle, des rumeurs circulent. Mais, en définitive, les fuites bien réelles, à l'image de celles sur le bac S session 2011, sont très rares.

Jusque-là, le Globe était indissociable de Shakespeare. Mais la presse anglaise révélait la semaine dernière la découverte de vestiges du Curtain, parmi les premiers théâtres londoniens, où la troupe du dramaturge aurait joué ses plus fameuses pièces.

Frédéric Mitterrand avait pris l'habitude de valoriser son bilan en pointant qu'au Portugal, il n'existait même plus de ministère de la Culture. Peut-être sa remplaçante aura-t-elle plus de finesse, et évitera de comparer la rue de Valois au ministère hongrois de la Culture, qui est depuis hier privé de son secrétaire d'État.

Nintendo était attendu au tournant, avec sa prochaine machine de guerre, la Wii U. Les premiers éléments sur la console sont apparus durant la Grand Messe de Las Vegas, la console a été dévoilée avec son GamePad : manette, connectivité internet, mais également ergonomie et fonctionnalités… Sauf que l'on ne saura toujours pas quel seront le prix ou la date de sortie. Dommage. 

Le logiciel de création graphique et de publication de documents s'intéresse depuis un petit moment aux livres numériques. Dans la dernière mise à jour, 9.3, permet aux créateurs de livres numériques d'exporter directement au format Kindle. Une mise à jour gratuite - toujours appréciable - pour tous ceux qui ont déjà acheté le logiciel.

La ville portugaise est particulièrement sportive, avec notamment ce circuit automobile qui réunit chaque année les amateurs de sports vroum-vroum et de dépenses multiples d'essence. Bref. Le 3 juin prochain, les éditions Dupuis, la World Touring Car Championship et EuroSport sont heureux d'annoncer la présence de Michel Vaillant sur le circuit portugais. 

Qui peut bien avoir joué aux gorges profondes dans cette histoire ? Et l'a-t-il simplement fait exprès, ou doit-on envisager la piste d'un petit naïf - un Innocent XIV ? - qui aurait tout révélé des secrets du Saint-Siège, sans se rendre compte des portes qu'il ouvrait ? 

Plusieurs éditeurs, parmi lesquels Hachette, Penguin, Simon & Schuster, viennent de décider d'un regroupement de leurs ressources sur un site unique, Magic Town, destiné à générer des ventes sur des titres numériques. Lancée aujourd'hui, cette plateforme de divertissement en ligne a été réalisée par deux des fondateurs de Playfish, la société rachetée en 2009 par Electronics Arts. 

Le spécialiste des pneumatiques et caoutchouc, c'est moins connu peut-être, était également très impliqué dans l'encre électronique. Cependant, la société vient de décider de se retirer de ce secteur, « après un examen minutieux de ses orientations ».

Le conseiller du groupe RCS MediaGroup, Mediobanca, a donc reçu les différentes offres pour la reprise du groupe d'édition Flammarion. Si d'autres sont toujours susceptibles de grossir les rangs. Il faudra donc compter sur les éditions Gallimard, Albin Michel, qui fait la course en solitaire, et Actes Sud. 

L'écrivain Didier Daeninckx, connu du grand public notamment pour ses romans policiers, vient de se voir attribuer le Goncourt de la Nouvelle 2012 pour son recueil L'Espoir en contrebande comprenant vingt-six textes courts (Le Cherche-Midi, 268 pages, 15 €).

La narration connaît-elle des limites ? Karen Tanenbaum et son mari Josh estiment que non. Et pour preuve, le travail qu'ils ont abattu pour arriver à un Gant de Lecture - initiative plus fascinante encore que la cape d'invisibilité, façon Harry Potter. Un projet au doigt et à l'oeil...

Lors du Conclave India Today qui se tenait à Delhi les 16 et 17 mars, Imran Khan, joueur de cricket et politicien pakistanais, a refusé de participer à une conférence ou Salman Rushdie avait été invité. L'auteur des Versets sataniques a profité de l'occasion pour remettre quelques pendules à l'heure.

Lancé en novembre 2011, le site mon-stage-en-ligne.fr entend regrouper le plus grand nombre d'offres de stages possible à destination des lycéens mais surtout des étudiants. C'est bien pourquoi le ministre de l'Enseignement supérieur, Laurent Wauquiez vient de remettre la lumière sur ce dossier.

Un indépendant de l'édition, une fois de plus, n'a pas résisté à la tentation, et s'est associé avec le concurrent le plus agressif du marché : Amazon. Vendredi, le président de la maison d'édition indépendante Atlas & Company et fondateur-éditeur de la collection Penguin Lives, James Atlas, a annoncé qu'il allait bientôt publier une collection de courtes biographies pour Amazon Publishing, intitulée Amazon Lives.

93 ans, bon pied, bon oeil, l'ancien diplomate Stéphane Hessel est en passe de voler la vedette à Harry Potter, dont le dernier film sort prochainement. C'est que les révolutionnaires de tous les pays auraient plutôt tendance à brandir Indignez-vous, que Les reliques de la mort. Question de référentiel ?

Intéressante nouvelle du côté de BlackBerry, avec la présentation des nouveaux modèles Bold, 9900 et 9930, pour apporter une petite touche de nouveauté dans le monde des smartphones.

Mardi 3 mai 2011, le prix du Goncourt de la nouvelle 2011 a été attribué à l'unanimité à Bernard Comment, pour Tout passe (Bourgois, 2011). Six recueils avaient été sélectionnés.

oser, en cours de carrière, changer de cap