Amour et rutabaga. Souvenirs des années de guerre (1939-1945)

Le Festival Le Livre à Metz, littérature et journalisme a débuté jeudi 21 avril avec une lecture de Un amour impossible par son auteur, Christine Angot. Cette 29e édition rassemble, jusqu’au dimanche 24 avril, écrivains et journalistes autour de la thématique « Bas les masques ! », des dévoilements furtifs aux grandes révélations…

L’urgence climatique résonne aujourd’hui au delà des milieux écologistes. Lancée au printemps dernier, la Charte des artistes, acteurs et actrices culturel·le·s pour le climat compte à présent 139 signataires. 

Fini la carrière d'actrice X, Katsuni range son pseudonyme dans l'armoire des souvenirs de jeunesse pour reprendre sa véritable identité, Céline Tran, afin d'entamer une nouvelle carrière. Cela commence par une bande dessinée co-écrite avec RUN. Dénommée Heart breaker, cet album constitue le sixième volet de la série DoggyBags, parue chez Ankama.

Alors que la guerre des plateformes bat son plein entre Netflix Prime Vidéo et Disney +, pour ne citer qu’eux, les choses bougent du côté du streaming de l’animation japonaise. Sony aurait des vues sur l’entreprise Crunchyroll, un rachat à près d’un milliard de dollars. 

Le manuscrit original de Gatsby Le Magnifique vient de paraître aux éditions des Saints Pères - et le résultat est bluffant. L’ouvrage, avec la belle écriture de Francis Scott Fitzgerald, a fait l’objet d’un tirage de 1800 exemplaires, numérotés à la main. Cinq choses à savoir autour du manuscrit de l’un des plus grands textes de la littérature américaine du XXe siècle, dont l’auteur souhaitait qu’il soit « quelque chose de neuf — quelque chose d’extraordinaire, et beau, et simple, et méticuleusement composé », tout simplement. 

Marco Ercoli est un doux rêveur, mais il est capable de dégainer un katana si vous le chatouillez un peu trop... Une allumette saura toutefois vous défendre : cette épée ciselée de samouraï est entièrement réalisée en Post-it ! 4.000, pour être exact. Ercoli s'est spécialisé dans cette activité peu habituelle, avec d'autres modèles réalisés.

C’est une histoire telle que l’on en trouverait dans le rayon romance que toute bonne librairie devrait avoir. Victoria Carlin et Jonathan O’Brien sont deux illustres inconnus. Mais leur histoire d’amour est devenue en quelques jours la plus belle love-story numérico-littéraire que l’on ait connu. Ils s’aiment, ils se sont mariés... et tout a commencé en librairie...

C'est un anniversaire que tout le monde ne fêtera pas en fanfare, mais une des entreprises les plus couronnées de succès de ces vingt dernières années, Amazon, fête ses deux décennies d'existence. La société dPfoc leur offre une infographie, histoire de revenir sur les quelques faits d'armes qui ont émaillé cette histoire... Pas la peine de chercher, il n'y est pas fait mention des techniques d'optimisation fiscale.

La quatrième édition du festival littéraire Lettres d'Europe et d'ailleurs débute vendredi 28 novembre à Aix-en-Provence, avec pour thème écrire des histoires et raconter l'Histoire. Entretien avec la traductrice et éditrice Nicole Bary, à l'origine de ces rencontres internationales.

En juin dernier, l'ancien directeur de la Cité de la BD d'Angoulême, Gilles Ciment, se voyait démis de ses fonctions par Michel Boutant, président du conseil général de Charente. Un licenciement « totalement indigne », fortement contesté par l'intéressé, qui pointe également des irrégularités dans son statut, le privant depuis juin d'indemnités. Une réunion de conciliation, prévue le 17 septembre dernier, a été annulée.

« Nous ne parlons plus d'éditeur numérique, 100 % numérique, ou d'édition print, etc. Nous sommes éditeurs, point. Certains choisissent le support imprimé, d'autres le support numérique. Cela ne change rien à notre profession : nous sommes tous en recherche de textes de qualité, parce que la reconnaissance d'une maison passe avant toute chose par la qualité de son catalogue, donc de ses textes et des auteurs. » Jean-François Gayrard n'a pas sa langue dans la poche. Le fondateur de Numerikli(v)re ne manque pas non plus d'idée pour étendre le champ de sa maison : avec les Coups de pouce, il entend démontrer que les éditeurs peuvent aussi investir dans les talents littéraires.

Les circonstances de la mort de Pablo Neruda n'ont pas fini de faire parler. Pour la seconde fois, le corps du poète sera exhumé, avec de nouveaux prélèvements à la clef, pour déterminer si ce dernier a été empoisonné. Les soupçons, qui ont été lancés en 2013, avaient conduit à une première batterie de tests, qui s'étaient révélés négatifs. Mais le doute persiste. 

Pas de Noël sans cadeaux, et pour le président, comme pour nombre de citoyens, c'est à la dernière minute que cela s'effectue. Ainsi, François Hollande s'est offert un bain de foule, plutôt remarqué, en plus de ses achats.

Toujours à la recherche du livre idéal pour vos bambins ? Celui qui saura allier valeurs et créativité, tout en évitant bien sûr de

Après plusieurs mois de travail, une modification attendue intervient au sein de la chaîne du livre en Nouvelle-Aquitaine : dès ce début du mois d'avril, Écla, le Centre régional du livre en Limousin et le Centre du livre et de la lecture en Poitou-Charentes fusionnent au sein de l’ALCA, l’agence livre, cinéma et audiovisuel en Nouvelle-Aquitaine.

Amazon vient d’officialiser ce que l’on redoutait : les enceintes intelligentes baptisées Echo débarqueront en France dans le courant de l’année 2018. L’apprentissage du français a finalement été digéré, et ça y est, Alexa, l’assistant qui anime l’outil, parle la langue de Molière. Et même, bientôt, elle pourra lire des livres audio. 

Rendez-vous était donné à 15 h tapantes sur la Grande Scène du salon Livre Paris. Et ils étaient nombreux à être venus se faire conter la lecture par Cécile et Bernard Pivot en personne. Lecteur professionnel et lectrice amatrice, père et fille côte à côte pour parler de leur livre à deux voix, mais pas à quatre mains, Lire!, paru il y a deux jours seulement aux éditions Flammarion.

Folivari, société d'animation, enchaîne avec un autre projet d'adaptation : il s'agit cette fois de Chien Pourri, la série de Colas Gutman et Marc Boutavant publiée par L'école des loisirs. Folivari termine actuellement la série, parallèlement à l'adaptation du Grand Méchant Renard de Benjamin Renner, très attendue.

L’année prochaine – parlons d’avenir... – la France sera le pays invité d’honneur de la Foire du livre de Francfort. Du 10 au 15 octobre, la ville allemande rayonnera, pour sa 69e édition, et les professionnels du livre avec elle. L’occasion pour les deux pays d’entamer une coopération culturelle.

Un mois pour “Donnez à lire”, c’est peu, mais pour la quatrième année, le Secours populaire s’associe aux librairies de France. Dans un partenariat avec le Syndicat de la librairie française (SLF), l’organisme caritatif compte sur les dons que feront les clients réguliers et de passage, pour offrir des ouvrages à des enfants et adolescents.

Le groupe éditorial espagnol Planeta, qui possédait encore récemment Editis en France, a annoncé son partenariat avec Netflix pour la publication de plusieurs titres tirés des séries hispanophones de la plateforme. Outre La casa de papel, immense succès récent de Netflix, le géant du streaming annonce aussi La casa de las flores ou encore Élite.

Le Grand Palais a accueilli en ce 5 juin 2019, 550 élèves afin de leur remettre un livre pour les vacances : Les Fables de La Fontaine illustré par Olivier Voutch. Ce fut également l’occasion de signer une convention tripartite entre le ministre de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, Jean-Michel Blanquer, le ministre de la Culture, Franck Riester et le président de la Réunion des musées nationaux — Grand Palais, Chris Dercon.

Après Les Nouvelles Aventures de Sabrina, Netflix s'apprête à rajouter une couche de poudre magique. En effet, la plateforme streaming a récemment dévoilé une adaptation de la série de comics The Magic Order, créée par Mark Millar et Olivier Coipel. Cette énième collaboration arrive après l'annonce de plusieurs autres adaptations des héros du « Millarworld » comme celles des Space Bandits ou de Reborn.

Quentin Blake, illustrateur des livres de Roald Dahl, a retrouvé Matilda, 30 ans après la parution du roman de l'écrivain britannique. 8 illustrations de Quentin Blake permettront aux lecteurs de découvrir la vie d'une des héroïnes les plus appréciées de la littérature jeunesse, dans une édition spéciale publiée par Penguin Random House.

La manie du président commence à inquiéter, outre-Atlantique : pour la deuxième fois en moins d'un an, Donald Trump a tenté d'intimider un éditeur pour empêcher la publication d'un livre qui révèle plusieurs informations à son sujet. Unhinged : An Insider’s Account of the Trump White House, signé par une ancienne collaboratrice, Omarosa Manigault-Newman, était cette fois dans son viseur.

ROMAN FRANCOPHONE - Accueillir, être accueilli ; lire, être lu ; écrire, être écrit ; des deux côtés du miroir. Émilie de Turckheim nous emmène dans l'aventure improbable de l’exilé, de ce Prince à la petite tasse, qu'elle accueille dans son foyer, qu'elle protège comme son enfant et qui bouleverse son monde et sa langue.

Contrairement à ses concurrents, Sony a donc opté pour une diffusion de ses grosses productions chez un prestataire streaming. Et pas des moindres : Netflix. Le chèque pour devenir distributeur exclusif se mesure à l’aune des titres qui s’en viennent. Mais pour le territoire américain, l’affaire est conclue dès 2022. 

Les éditions Leduc viennent de communiquer un détail, non exhaustif, de leurs engagements écoresponsables, « mis en pratique depuis des années maintenant ». Et d’ajouter : « Comme toujours, ce sont tous nos services et chacun de nos salariés qui portent individuellement et collectivement ces engagements. » Le texte est proposé dans son intégralité.

Antoine Galland (1646-1715), orientaliste, archéologue et grand voyageur, traduit pour la première fois en Europe Les mille et une nuits, un ensemble de contes populaires compilés en arabe pendant l’âge d’or de l’Islam. Sa traduction en français inspire des traductions dans d’autres langues dans toute l’Europe.