Ailleurs insolite

Sept années après l’émergence de l’idée de « Littérature-monde », l’association Étonnants Voyageurs et l’Agence Française de Développement se sont associées en 2014 afin de créer les Prix Littérature-monde dont le jury est composé des écrivains Paule Constant, Ananda Devi, Nancy Huston, Dany Laferrière, Michel Le Bris, Atiq Rahimi et Boualem Sansal. Pour cette troisième édition, le jury a choisi de décerner le prix Littérature-monde à Makenzy Orcel pour L’Ombre animale (Zulma), le prix Littérature-monde étranger est revenu quant à lui à l’écrivain angolais Ondjaki pour Les transparents (Métailié). 

Une lettre signée de Christophe Colomb, dérobée à la ville de Florence, a été redécouverte à la bibliothèque du Congrès américain. Ce courrier a fait pas mal de chemin : initialement vendu à une maison d’art, puis confiée à une institution de Washington, il va retourner prochainement en Italie, assurent les autorités américaines. Dans cette missive, Colomb annonce sa découverte de l’Amérique...

Elle était surnommée « La Dame de Fer » dans le monde de la culture. Giancarla Mursia Re est décédée à l’âge de 95 ans, dans la ville de Milan. Elle dirigea durant de nombreuses années la maison d’édition Ugo Mursia, fondée avec son mari qui lui avait donné son nom. Une grande figure de l’édition italienne s’en est allée.

Il y avait clairement stipulé «Entrée interdite» et certainement «Cerbère pour garder la porte» : la maison de JD Salinger, située à Cornish, dans le New Hampshire, fut occupée dans les années 50. Or, son actuel propriétaire, qui occupe les lieux depuis les années 80, a décidé de la mettre en vente. Le prix est raisonnable, 679.000 $. Tout cela pour vivre reclus ?

 Une nouvelle série va débarquer dans les couloirs d'Amazon Studios, The Man In The High Castle, un récit de Philip K. Dick, connu en France sous le titre Le Maître du Haut Château. Cette uchronie fantastique, menée, dans son écriture, par le Yi King, avait remporté le prix Hugo en 1963. Il sera scénarisé par Frank Spotnitz et dirigé par David Semell. 

Officiellement, le droit de vote fut accordé aux citoyens noirs des États-Unis en 1870, au moment du vote du quinzième amendement de la Constitution par le Congrès. Bien évidemment, la ratification par les différents États, particulièrement ceux du sud du pays, prit encore quelques années, et son application fut tout sauf paisible. Ainsi, l'État de Louisiane imposait un test d'alphabétisation pratiquement impossible à remplir correctement, et déterminant le droit de vote.

À égalité avec JD Salinger, ou presque, Harper Lee est l'une des plumes les plus secrètes d'Amérique. Bon, l'auteur de L'attrape-coeurs a pris une longueur d'avance pour la tranquillité absolue, mais Lee ne semble pas prête à baisser les bras. Face à la campagne de promotion Penguin autour d'un ouvrage qui raconterait 18 mois d'amitié entre l'écrivaine et une journaliste, Harper Lee a dénoncé une supercherie.

Le Conseil des Industries Créatives britannique a récemment publié un rapport sur ce que la culture peut apporter au PIB du Royaume-Uni. Pour soutenir et relayer les chiffres auprès du grand public, il a simultanément mis sur pied une campagne de promotion autour des différents produits phares venus de l'autre côté de la Manche. Et le sorcier à la cicatrice y figure en bonne place.

Cela en surprendra certains, mais la dernière législation française n'a pas pour autant stoppé les projets d'Amazon pour mettre la main sur les ventes de livres. Le cybermarchand est présent depuis un moment sur le marché des livres scolaires, mais sort de sa manche un full aux as imparable, avec son service Prime. Ce programme d'adhésion sera offert pendant six mois aux étudiants, puis proposé à un tarif moindre.

Le 19 avril 2013, le groupe Ducher SA, maison mère de la librairie-papeterie Rimbaud située dans la zone piétonne de Charleville-Mézières, a été placé en redressement judiciaire par le tribunal de commerce de Bar-le-Duc. Le personnel de la boutique était alors informé du fait que la décision découlait de difficultés, notamment une baisse du chiffre d'affaires et des besoins de restructuration. Désormais la boutique vient d'être mise en vente par les administrateurs judiciaires, et le délai de dépôt des offres de reprise serait fixé au mardi 24 juin.

Créé en 2005 par Olivier Poivre d'Arvor, le Marathon des mots de Toulouse, qui accueille près de 100 000 visiteurs à chaque session, mettra cette année une dizaine d'écrivains turcs à l'honneur. Commémorant les émeutes de la place Taksim à Istanbul, les auteurs viendront témoigner et dialoguer aux côtés d'écrivain européens et méditerranéens.

Scribd vient de remanier son service de lecture numérique à volonté contre souscription, et notamment ce qui touche à l'expérience de navigation et de recherche de nouveaux contenus à se mettre sous la dent. L'arborescence de catégories a été refondue pour en comporter désormais 1.8000 classification. Car une offre de consommation illimitée ne justifierait sa pertinence aux yeux du client que si les recommandations sont en mesure de le tenir en appétit.

Le gestionnaire d'extension Google Chrome a fait le ménage, de fond en comble : l'extension qui permettait de transformer le site Amazon en une boutique de fichiers piratés a été littéralement atomisée. Plus aucune trace de l'outil, pas même dans le cache du Chrome Store. Il aura fallu moins de 72 heures après la découverte de ce petit gadget, pour que les responsables réagissent.

Le temps et les intermittents n'étaient pas de la partie, a expliqué en substance Olivier Py à l'occasion de la clôture de la première édition du Festival d'Avignon dont il avait la responsabilité en tant que directeur. Les pertes du Festival, pour cette édition 2014, sont tout de même estimées à près de 300.000 €, a souligné le directeur auprès de l'AFP.

Pour venir en aide au centre de soins Helen & Douglas House, des étudiants de la prestigieuse université d’Oxford ont fait un mélange de trois chansons de Shakira, « Hips don’t lie », « Whenever, Wherever » et « Waka Waka ». Ils entendaient bien récolter de l’argent pour venir en aide au centre de soins, qui a besoin d’effectuer des travaux. 

Amazon recherche activement des traducteurs pour assurer le suivi de versions russes et néerlandaises de son application Kindle. Si les annonces d'emploi n'ont l'air de rien, elles annoncent sans aucun doute possible un lancement prochain de l'offre de lecture numérique Kindle dans les deux pays. Des marchés importants, sur lesquels Amazon doit se positionner sans tarder.

Ce week-end était placé sous le signe de Marvel, à la Comic Con de San Diego : les studios avaient réuni toute l'équipe du film Avengers 2 : Age of Ultron, avec la promesse de quelques révélations. Les spectateurs présents ont eu la chance de voir quelques images exclusives de film, histoire de maintenir leur patience jusqu'au 29 mai 2015, date de sortie du blockbuster.

À 76 ans, le 23 juin dernier, Nancy Garden a succombé d'une attaque cardiaque, à son domicile de Carlisle, dans le Massachusetts. Sa bibliographie compte une trentaine d'ouvrages, mais elle reste connue pour Annie on My Mind, un des premiers romans jeunes adultes à mettre en scène une relation homosexuelle.

En quittant la Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Paris, pour Matignon, Régine Hatchondo laissait un fauteuil vacant. Son successeur a été nommé en la personne de Noël Corbin, énarque spécialiste des finances, secrétaire général du ministère de la Culture depuis octobre 2012. Lors d'une rencontre avec les syndicats, l'information a émané de Bruno Julliard, l'adjoint chargé de la culture, et devrait être officialisée dans les jours à venir.

Du 15 au 18 mai, le Lieu unique à Nantes accueille pendant quatre jours une quarantaine d'écrivains français et étrangers pour la seconde édition d'Atlantide. Les rencontres de ce festival ouvert sur le monde se déclinent cette année autour du thème « Nature(s) »

Singulier nettoyage au rayon de la concurrence en matière de vente de livres numériques : quelques jours après Sony, Samsung abandonne l'idée de faire tourner sa propre librairie d'ebooks. Le Readers Hub, magasin natif de la marque, cédera dès le 1er juillet prochain la place aux applications Kindle pour Samsung, développées par Amazon.

À lire, certainement, le portrait réalisé par Vanity Fair, de la juge Denise Cote. C'est cette femme qui a été chargée de juger le procès opposant le ministère de la Justice américain à Apple, dans l'affaire d'entente sur les livres numériques. La firme de Cupertino a été accusée d'avoir artificiellement, en accord avec les éditeurs, gonflé le prix de vente des livres numériques, aux dépens des consommateurs. 

Le fondateur du groupe LDLC ouvrira à la rentrée 2015 une école dédiée aux métiers du numérique. Basée à Dardilly, près de Lyon, cet établissement, qui reprend le nom de groupe, s’inscrit dans la lignée, en quelque sorte, de l’école 42 montée, cette fois, par Xavier Niel (voir notre article).

La réunion annuelle des éditeurs allemands, groupe appartenant au Börsenverein, avait invité en ouverture Heinrich Riethmüller, directeur de la chaîne de librairies Osiander et à la tête de l'association des libraires du Börsenverein, pour qu'il partage ses vues sur le marché actuel. Il n'a pas déçu, en appelant ses collègues éditeurs à abandonner au plus vite le DRM, ou verrou numérique, qui fait « de chaque client un voleur potentiel ».

Dérapage fatal pour Philippe Tesson : au micro d'Europe 1, l'écrivain et journaliste a eu des propos assez indélicats, pour le moins, à l'égard des musulmans de France. Face à Jean-Marc Morandini, Tesson a tout défoncé, sans aucune précaution, et délivré une analyse assez personnelle de la situation du pays.

Un rapport de Nielsen BookScan repris sur le Guardian, annonce que les ventes de livres imprimés ont perdu plus de 150 millions £ au cours des cinq dernières années. Alors que de plus en plus de lecteurs migrent vers le livre numérique, le secteur de la fiction adulte est en perte de vitesse depuis 2009. 

L'économiste Thomas Piketty faisait partie de la liste des heureux promus à la Légion d'honneur, une liste publiée officiellement jeudi 1er janvier 2015. Mais cette distinction ne passera pas par l'auteur du Capital au XXIe siècle. La réaction de Thomas Piketty ne s'est pas fait attendre.