Nadine Redlich

Nadine Morano a parlé : désormais, les agents de Pôle Emploi, en plus de leur mission quotidienne d'aider à retrouver du travail, devront également faire office de grille et de filtrage, pour détecter les personnes souffrant d'illettrisme. Les mieux placés ?

On pensait que le personnage de Mémé Cornemuse était tout droit sorti de l'imagination de l'auteur Nadine Monfils... Apparemment non!!!! L'envoyé spécial de Télé Pandore, Roger Pinchon est parti à la recherche de ce "démon" qui terrorise les Montmartrois et les Montmartroises...

Julianne Moore, Clive Owen et Joan Allen mènent le casting de la série Apple Lisey's Story, ou Histoire de Lisey en version française. Stephen King a lui-même adapté son livre, paru en France en 2007 chez Albin Michel, dans une traduction de Nadine Gassie.

Information ActuaLitté : La vente du groupe Flammarion au groupe Gallimard doit se faire pour un montant de 251 millions €. Et à l'occasion d'une conférence de presse de donnée par l'Autorité de la concurrence, Nadine Mouy, rapporteure générale adjointe, précisait que la décision n'interviendrait qu'au début de l'automne. 

Ayant rencontré un certain succès sur la toile grâce à l'auto-édition, les premiers romans noirs publiés par Nadine Zaffran sous le pseudo Mirabelle Barane, les Editions De Borée avaient souhaité lier contrat avec l'auteur. Mais, la créatrice du commissaire Mira a vite déchanté : peu de publicité et donc des ventes qui plafonnent.

Annoncée depuis des années, finalement concrétisée par Stephen King avec son roman Doctor Sleep paru en 2013 et traduit en français par Nadine Gassié pour les éditions Albin Michel, la suite de Shining s'invite au cinéma. Une première bande-annonce du film de Mike Flanagan vient d'être dévoilée, en attendant le 30 octobre 2019.

La chaîne américaine FX a commandé un épisode pilote d'une potentielle future série adaptée du roman Kindred d'Octavia E. Butler (à paraître chez Au Diable Vauvert le 15 avril prochain dans une nouvelle traduction de Nadine Gassie sous le titre Liens de sang). Branden Jacobs-Jenkins, qui a notamment travaillé sur la série Watchmen, signera cet épisode.

The Paris Review ne se présente plus : cette revue littéraire américaine, créée au printemps 1953, reste l'une des plus célèbres au monde. Le magazine trimestriel se fit remarquer dès sa parution en publiant les textes de Jack Kerouac, Philip Roth, Italo Calvino, Samuel Beckett, ou encore Nadine Gordimer. Aujourd'hui, c'est avec ses 6 décennies d'entretiens que la revue se distingue.

Alors qu'un nouveau film adapté d'un livre de Stephen King doit sortir ce 10 avril au cinéma, Simetierre, un autre roman du maître de l'horreur a convaincu les producteurs : Histoire de Lisey deviendra prochainement une série en huit épisodes. Publié en 2006, Lisey's Story avait été traduit en français l'année suivante par Nadine Gassie pour les éditions Albin Michel.

Pour documenter son quotidien et épargner ses souvenirs de l’épreuve du temps, quoi de mieux que de tenir un journal ? Cette artiste du nom de Nadine Levé a révolutionné le genre en utilisant un support de création très original. Depuis 10 ans, elle confectionne des journaux textiles qu’elle coud et brode elle-même afin de garder une trace de chaque évènement de l’année écoulée.

La revue Squeeze, proposée en version numérique exclusivement, et en libre téléchargement, propose son 12e numéro avec 10 textes courts « qui ne changeront rien au cours immuable des choses ». Les exemplaires sont à découvrir en EPUB, MOBI ou PDF et au sommaire, on retrouve Alexandre Solutricine, Annick Demouzon, Serge Cazenave-Sarkis, Georgie de Saint Maur, Le Golvan, Jean Claude Goiri, Albino Franckie, Julien Boutreux, Nadine Janssens, Philippe Azar.

BONNES FEUILLES - Le corps, noir comme la pluie et l’éclair, refuse de grandir. Armée de l’art de la dissociation, d’une liasse de billets volée et d’un Manuel mouillé, une naine prend la fuite à la pointe du jour. 

La romancière Nadine Monfils est connue pour son personnage, Mémé Cornemuse, un brin givré, caustique, mais attachant. Nous aurions amplement préféré que ce soit elle qui revienne perturber nos colonnes, comme elle l’avait fait à Montmartre. Ce sont les attentats perpétrés à Paris et Saint-Denis et qui ont provoqué la mort de 130 personnes, qui ont cette fois motivé l’auteure. Depuis sa fenêtre, à Montmartre, elle nous propose un grand texte, et en même temps « un grand silence ».

Les lectures, en volumes. Si l'on se contente généralement de simplement les lire, certains s'amusent aussi à compter les mots qui font la littérature. Une infographie sur le sujet, attribuée à la chaîne de fournitures pour imprimantes Cartridge Discount, le genre de société qui ne badine pas avec les quantités d'encre versées, fait actuellement son petit tour sur la toile. 

On ne badine pas avec les droits d'auteurs, même pour une cause divine : la New Christian Endeavour Academy se croyait légitime en postant l'intégralité d'un texte en accès libre, sous prétexte que celui-ci avait été dicté par Jésus à l'auteure. Une révélation textuelle qui reste protégée par le droit d'auteur, vient de rappeler un tribunal allemand.

Depuis trois jours, Mémé Cornemuse est à la rédaction. Tout le monde connaît ses histoires, que raconte Nadine Monfils - mais personne ne savait réellement que Mémé était vivante. Et on peut vous assurer qu'elle prend de la place. Débarquée à la rédaction parce qu'il y avait de la lumière et qu'elle avait vu un joli brin en sortir, Mémé nous tient compagnie, entre deux sommeils. Et pour nous remercier de l'hébergement, elle a décidé de nous filer un coup de pouce, en publiant des articles. Sympa. Envahissante, la mémé, mais sympa. 

La théorie des cordes sensibles s'invite dans l'astrophysique. Tandis qu'à la fin des années 1990 le célèbre expert américain et ses confrères ont redessiné le système solaire, en excluant Pluton de la liste des planètes le composant, le mécontentement a bientôt gagné les écoles primaires des États-Unis.

Chez Amazon, on ne badine pas avec le sexe. Du tout. Assurant la promotion de son service Amazon Premium, qui présente la livraison en un jour, du stockage cloud et d'autres petits avantages pour le client, la firme frappait fort. « Toutes vos envies à 1 jour ouvré de vous » allait-il de pair (et pas de fesses) avec « Un large choix d'ebooks » ? Si fait.

Surdoué du romantisme (Polina) comme de l'humour trash porno (Les Melons de la colère), Bastien Vivès explore sans concession le thème de l'amour sans le faire rimer avec toujours. Amour vache, amour tendre, amour idéal, amour volage, il n'y a pas de règle en la matière et encore moins avec Bastien Vivès qui, pour autant, ne badine pas avec l'amour.

ESSAI LITTERAIRE - Qui a entendu parler de la sauvage et souvent glaciale mer d’Okhotsk, dans l’océan Pacifique ? Mentionnons quelques noms plus connus : l’île de Hokkaido au sud, celle de Sakhaline à l’ouest, ainsi que la côte de Sibérie…

En matière de lecture, on ne badine pas avec la typographie : même si elle est peu considérée, c'est surtout cet élément qui détermine le confort de lecture, avec la mise en page du texte. Une étudiante américaine a compilé les différentes recherches sur le sujet pour déterminer quelle est la plus appropriée pour le Web, tandis qu'un autre étudiant, lui, s'est penché sur son impact économique... 

ROMAN FRANCOPHONE - À la fin du XIe siècle, la cruelle Isentraud règne sur le sinistre domaine de Gisphild dans les Flandres maritimes, « ce pays recouvert de miroirs, assombri de forêts, où chaque soir chantaient, disait-on, les âmes tourmentées ».

Avis de Stephen King sur les services de streaming : quelques semaines après Gerald's Game, Netflix remet le couvert pour un dîner avec le maître de l'horreur. 1922 s'annonce, attendu dès le 20 octobre 2017 sur Netflix. Avec, au casting, Thomas Jane, Molly Parker et Dylan Schmid.

Dans quelques jours, Bastien Vivès publiera chez Delcourt son nouveau titre, L'Amour. Spécialiste du romantisme assumé (Polina, Le Goût du Chlore) et récemment de l'humour trash cul (Les Melons de la colère), Bastien Vivès explore sans concession le thème de l'amour, mais ne le fait pas forcément rimer avec toujours. Amour vache, amour tendre, amour idéal, amour volage, il n'y a pas de règle en la matière et l'auteur, qui ne badine clairement pas avec l'amour, 

End of Watch bouclera un cycle. Le dernier volet de la trilogie centrée sur Bill Hodges, un policier à la retraite, va sortir le 7 juin aux États-Unis. Mr. Mercredes (éd. Albin Michel, traduit par Nadine Gassie et Océane Bies), premier tome de la trilogie, était sorti en France le 28 janvier 2015. Il avait obtenu le prix Edgar-Allan-Poe 2015 du meilleur roman. Le deuxième roman, Carnets noirs (même édition et même traductrice) a vite rencontré son public (261.500 exemplaires aux États-Unis en 2015). Décidément obsédé par la question du temps, le romancier n’en perd pas et participe à l’adaptation de ses propres romans au cinéma et à la télévision.

Dans le Bordelais, on ne badine pas avec le Saint-Emilion. Le propriétaire du Château Angélus, qui s'est senti injustement accusé par l'ouvrage Vino Business, a déposé une plainte pour  diffamation contre son auteure Isabelle Saporta et son éditeur Albin Michel. Tandis que la journaliste évoque un conflit d'intérêts dans le cadre de l'établissement du classement des vins de Saint-Emilion, dans lequel le château occupe le plus haut rang depuis 1955, Hubert de Boüard s'en défend et contre-attaque en justice.

Shocking ! Outre-Manche, on ne badine pas avec la maltraitance des animaux de compagnie. Des milliers d'internautes amoureux de boules de poils viennent de le rappeler, via les réseaux sociaux, à la Britannique Jeanette Winterson. L'écrivaine a choqué tout ce beau monde en publiant une expérience culinaire via Twitter. Alors qu'un impudent lapin s'est rendu coupable de lui avoir grignoté du persil en son potager, l'offense aura été lavée selon les principes de la Vendetta. La romancière a piégé la bête, l'a dépecée et cuisinée.

Tout le monde la cherchait dans Montmartre. Erreur. Mémé Cornemuse, la vieille qui a inspiré la romancière Nadine Monfils, était un peu plus loin. Ce matin, en entrant dans le bureau, nous avons trouvé une masse informe qui ronflait fort, dans un imperméable jaune, fusil à la main. La désarmer ne fut pas simple. La faire sortir non plus. D'ailleurs, elle est toujours là. Et maintenant qu'on lui a expliqué comment fonctionne un ordinateur, elle a décidé de nous filer un coup d'main. Surtout pour les beaux yeux de Julien. Qui rase les murs, pour éviter de prendre... enfin... Bref. Voilà : Mémé Cornemuse a décidé de nous raconter sa vie, ses souvenirs. Et nous... on a accepté de la publier.

Homoparentalité et homosexualité aux éditions Amsterdam